Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_KK-11T-45-2023.pdf
PDF · 65.48 KB
Case nature
Area
Subarea
KK-11T/45/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom Mgr. Svetlana Filipová v trestnej veci obžalovaného A. B. C. pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. októbra 2023 v Kežmarku takto
rozhodol:
Mladistvý obžalovaný
B. C., D. C., narodený XX.XX.XXXX v E., trvale bytom F. XXX, G. E.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 18.10.2022 okolo 16.40 hod. v obci F. pred rodinným domom číslo XX, okres E., na tam zaparkovanom motorovom vozidle továrenskej značky CITROEN C4, evidenčné číslo E. XXX H., majiteľky I. J., päsťou rozbil čelné sklo tohto motorového vozidla, čím takto spôsobil škodu I. J., narodenej XX.XX.XXXX v E., trvalé bydlisko F. K. XX, G. E., vo výške najmenej 330,00 eur, t e d a
mladistvý obžalovaný B. C., narodený XX.XX.XXXX v E.,
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa 194 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l/ Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 42 odsek 1 Trestného zákona a § 41 odsek 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 (piatich) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona v spojení s § 119 odsek 1 Trestného zákona súd mladistvému obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a u r č u j e skúšobnú dobu 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd r u š í výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Kežmarok číslo konania 0T/44/2022-81 zo dňa 20.10.2022, právoplatný 20.10.2022 (od 01.06.2023 spis vedený na Okresnom súde Poprad pod spisovou značkou KK-0T/44/2022), ktorým bol mladistvému
obžalovanému uložený trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov s podmienečným odkladom a určením skúšobnej doby v trvaní 12 mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd u k l a d á A. obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej strane – I. J., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, G. E. škodu vo výške 330,- €.
Podľa § 287 odsek 2 Trestného poriadku p o v o ľ u j e mladistvému obžalovanému škodu 330,- € uhradiť poškodenej v mesačných splátkach vo výške 100,- € vždy do 25-teho dňa v mesiaci od právoplatnosti výroku o náhrade škody tohto rozsudku pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia, čo i len jednej splátky riadne a včas.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný, obhajca vzdali odvolania, súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Podľa § 2 odsek 22 zákona č. 371/2004 Z. z. o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky a o zmene zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov v znení účinnom od 01.06.2023, sídlom Okresného súdu Poprad je mesto Poprad; jeho obvod tvorí územný obvod okresov Poprad a Kežmarok. Okresný súd Poprad má pracovisko v meste Kežmarok. poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu. Odvolanie má odkladný účinok.