Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_11P-84-2012.pdf
PDF · 82.32 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/84/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Adrianou Dobiášovou, v právnej veci navrhovateľky: A.. E. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. 4, X. proti odporcovi: A.. V. Y., nar. X.X.XXXX, bytom D. XXX/X, X.- M., o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletému O. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom u navrhovateľky na čas po rozvode, zastúpenému Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra ako kolíznym opatrovníkom takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov konania navrhovateľky A.. E. Y., rod. R., nar. XX.X.XXXX a odporcu A.. V. Y., nar. X.X.XXXX, uzatvorené dňa 8.12.1990 pred bývalým Mestským národným výborom v L. L., ktoré je zapísané v knihe manželstiev bývalého Mestského národného výrobu v L. L. vo zväzku 29, ročník 1990, na strane 44, pod poradovým číslom 617 rozvádza.
II. Súd na čas po rozvode zveruje maloletého O. Y., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky dieťaťa - navrhovateľky, ktorá bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
III. Otec maloletého dieťaťa ako odporca je povinný prispievať na výživu maloletého O. Y., nar. XX.XX.XXXX výživným v sume 50 EUR mesačne, ktoré výživné je otec dieťaťa - odporca povinný platiť k rukám matky dieťaťa- navrhovateľky vždy do 15-teho dňa príslušného mesiaca vopred počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Okresnému súdu Nitra bol dňa 8.3.2012 doručený návrh navrhovateľky zo dňa 8.3.2012, ktorým navrhovateľka žiadala o rozvod jej manželstva s odporcom a súčasne žiadala o zverenie maloletého O. Y., nar. XX.XX.XXXX do jej výchovy. Odporcu žiadala zaviazať povinnosťou prispievať na výživu maloletého O. sumou 100 EUR mesačne. Žiadala tiež, aby odporca bol zaviazaný nahradiť navrhovateľke trovy konania to troch dní od právoplatnosti rozsudku. V obsahu návrhu poukázala na právny stav uzatvorenia jej manželstva s odporcom, skutočnosti, ktoré predchádzali uzatvoreniu ich manželstva, ako aj problémy a stavy, ktoré ju viedli k podaniu návrhu v tejto právnej veci. Vo svojom návrhu označila manželstvo s odporcom za vážne rozvrátené neplniace si svoj spoločenský účel, ktoré nevytvára vhodné prostredie ani pre výchovu maloletého syna a rovnako ani plnoletého nezaopatreného syna H. Y., nar. X.X.XXXX, ktorý z ich manželstva pochádza, keďže ona i deti sú vystavované neustálym stresovým situáciám vyvolávaných odporcom.
Podľa § 18 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. /ďalej len Zákon o rodine/, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 22 ods. 1 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 113 Občianskeho súdneho poriadku /ďalej len O.s.p./ s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, veta prvá, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 78 ods. 1/ Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Súd prejednal návrh navrhovateľky a súčasne matky dieťaťa na riadne nariadenom pojednávaní, na ktorom sa zúčastnili všetci účastníci konania. Za prítomnosti všetkých účastníkov konania rozsudok vyhlásil, pričom všetci účastníci konania sa po vyhlásení, odôvodnení rozsudku, ako i po poučení o opravnom prostriedku vzdali práva podať odvolanie voči rozsudku.
Podľa § 157 ods. 3/ Občianskeho súdneho poriadku /ďalej len O. s. p./, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Súd po vykonanom dokazovaní vyhodnotil návrh navrhovateľky na rozvod jej manželstva s odporcom ako dôvodne podaný, keďže v konaní bolo preukázané, že manželstvo účastníkov konania je vážne a trvalo rozvrátené, pričom u manželov neexistuje predpoklad obnovy ich spolužitia. Manželia spolu nežijú, nehospodária a manželstvo neplní žiadne z funkcií, ktoré predpokladá zákon vo svojich ustanoveniach V súvislosti s rozvodom manželstva účastníkov konania, ktorí sú rodičmi maloletého dieťaťa, súd súčasne rozhodol aj o úprave práv a povinností rodičov k maloletému O.. Pri úprave práv a povinností k tomuto dieťaťa súd zohľadnil stav zistených odôvodnených potrieb na strane maloletého dieťaťa a súčasne i stav zistených možností, schopností a majetkových pomerov na stranách rodičov dieťaťa. U maloletého dieťaťa súd prihliadol na stav, že navštevuje vyšší stupeň osemročného gymnázia v Nitre, kde chodí na obedy, na cesty do školy MHD nevyužíva, keďže má školu v blízkosti miesta bydliska, navštevuje jazykovú školu v EKU s výukou anglického jazyka, je zdravý, pričom nosí dioptrické okuliare a bežné výdavky sú u neho na stravu, oblečenie, obuv a potreby do školy. Plnoletý H., ku ktorému majú obaja rodičia tiež vyživovaciu povinnosť, je študentom Univerzity Komenského v Bratislave - matematicko fyzikálna fakulta, pričom výdavky u neho sú za internát, cestovné, potreby do školy, oblečenie, obuv a ďalšie bežné potreby. U navrhovateľky súd prihliadol na stav, že je vydatá a má dve vyživovacie povinnosti k uvedeným dvom deťom. Podniká na základe živnostenského oprávnenia, pričom jej hlavnou podnikateľskou činnosťou je prekladateľstvo a tlmočníctvo. Podľa jej vyjadrenia dosahuje týmto podnikaním čistý mesačný príjem 420-450 EUR mesačne. Je jedinou spoločníčkou a tiež konateľkou obchodnej spoločnosti Agentúra TOP s.r.o., pričom hospodársky výsledok uvedenej spoločnosti za rok 2011 bol podľa vyjadrenia navrhovateľky plusový vo výške 504 EUR. Navrhovateľka je spoluvlastníčkou rodinného domu v X. spolu s odporcom. Sama vlastní 2 izbový byt v Nitre, ktorý obýva s deťmi. Spolu s odporcom vlastní chalupu v obci Liptovské Revúce, ktoré prenajíma s ročným príjmom z nájmu 1000 EUR. Vlastní motorové vozidlo Citroen C3. Odporca je ženatý a rovnako má dve vyživovacie povinnosti k už uvedeným deťom. Vlastní vyššie uvedené nehnuteľnosti s navrhovateľkou. Používa motorové vozidlo jeho otca Škodu Favorit na denné cestovanie do práce a späť. Je zamestnaný u zamestnávateľa ABAS CiT Management s.r.o. ako prevozca cenín a u tohto zamestnávateľa dosahuje priemernú mesačnú čistú mzdu 316,43 EUR. Zamestnávateľ mu vypláca aj cestovné náhrady, ktorých priemerná mesačná čistá výška predstavuje sumu 318,71 EUR, pričom sumu cestovných náhrad navrhovateľ podľa jeho vyjadrenia použije na pokrytie jeho nákladov, keď chodí na pracovné cesty v rámci územia SR, Maďarska a ČR a minie ich na stravu, ubytovanie a pohonné hmoty. Styk dieťaťa s otca súd v tomto konaní neupravil, nakoľko rodičia maloletého dieťaťa úpravu styku otca - odporcu s maloletým dieťaťom nepožadovali.
Podľa § 144 prvá veta O.s.p. účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
O trovách konania súd rozhodol podľa § l44 veta prvá O.s.p. tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania, keďže išlo o konanie o rozvod manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko účastníci konania sa vzdali práva podať odvolanie, a to do zápisnice súdu o pojednávaní. Rozsudok preto nadobúda právoplatnosť dňom jeho doručenia účastníkom konania.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozsudku o rozvode, oznámiť príslušnému úradu poverenému viesť matriky, že prijíma späť svoje predošlé priezvisko.