Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31P/88/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janou Diškanovou, v právnej veci navrhovateľky W. H., rod. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. XX, W. W., zastúpenej U.. F. F., advokátom, O. XXXXX/XXD, W. W., proti odporcovi Y. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom W. W., D. XX, za účasti mal. B. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom tamtiež, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí v W. W. Q. konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky W. H., rod. X., nar. XX. XX. XXXX v W. W., slovenskej štátnej občianky a odporcu Y. H., rod. H., nar. XX. XX. XXXX Q. W. W., slovenského štátneho občana, uzavreté dňa XX. XX. XXXX v W. W. a zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu W. W., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. XXX, r o z v á d z a .

Maloletá B. H., nar. XX. XX. XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j e do osobnej starostlivosti otca, ktorý je o p r á v n e n ý maloletú opatrovať, zatupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.

Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej mesačne sumou 65 €, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred do rúk otca maloletého dieťaťa.

Žiadnemu z účastníkov sa n e p r i z n á v a náhrada trov tohto konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajšom súde domáhala toho, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo uzatvárala v roku XXXX asi po T. známosti z lásky. Uviedla, že prvé roky manželstva považovala za usporiadané, i keď zo začiatku manželstva mali aj finančné problémy. Neskôr si zakúpili do vlastníctva X-izbový byt, v ktorom doteraz bývajú. Odporca bol často pracovne zaneprázdnený, pracoval aj mimo miesta bydliska a na týždňovky a ona bola zaneprázdnená starostlivosťou a opaterou o dve mal. deti. Navrhovateľka ďalej poukázala na to, že z manželstva sa narodili dve deti, syn P., dňa XX. XX. XXXX a mal. B., nar. XX. XX. XXXX. Obe deti mali zdravotné problémy, a tak bola s deťmi čo najdlhšie v domácnosti. Navrhovateľka potvrdila, že bola na deti veľmi citlivá, venovala sa im, deň aj noc. Odporca v tom čase veľa pracoval a cestoval a tak zo strany odporcu jej chýbala citová opora a podpora, čo bol aj dôvod, pre ktorý sa hádali. Hádky v manželstve boli veľké a postupne sa všetko nabaľovalo a hromadilo, a ona sa cítila v manželstve, ako nerovnocenná. Napokon začala mať zdravotné problémy. V roku XXXX utrpela úraz kolena a vtedy potrebovala pomoc. Odporca jej túto pomoc odmietol poskytnúť a v čase, keď sa podrobovala operácii kolena, odporca odchádzal na dovolenku do S.. V tom čase jej výrazným spôsobom pomohli jej rodičia. Od uvedenej doby

o rozvode manželstva uvažovala veľmi silne, nadobudla pocit, že v tom čase sa ukázal pravý charakter odporcu a ona si uvedomila, že na problémy je sama. V tom čase bola na tom psychicky zle. Návrh na rozvod v tom čase nepodala, najmä s ohľadom na deti, ktoré boli ešte malé. Poukázala na tú skutočnosť, že sama pred deťmi nikdy nehovorila o vzájomných problémoch s odporcom, pretože chcela, aby deti mali radostné detstvo a dobré spomienky na detstvo a tak pred deťmi nadstavila ochranný štít. Je preto možné, že deti majú na otca zidealizovaný pohľad. Podľa jej názoru, i keď maloletá má XX rokov, nie je celkom dospelá, a nie ani je celkom samostatná.

Odporca sa k návrhu na rozvod manželstva pripojil. Potvrdil, že sám sa ženil z lásky, s niečím čo tvrdila navrhovateľka súhlasil, a s niečím nemohol súhlasiť. Potvrdil, že medzi nimi došlo k vzájomnému odcudzeniu, čo sa stalo asi vtedy, keď navrhovateľka utrpela úraz kolena. Popieral tvrdenia navrhovateľky, že by jej v tom čase nepomohol, alebo že by ju nepodporil. Poukázal na tú skutočnosť, že navrhovateľku doprevádzal na vyšetrenia, počul od iných pacientov, že lekár, ku ktorému patrila je dobrý odborník, že mnohým ľudom pomohol. Napokon na naliehanie navrhovateľky vybavil aj iného lekára, ktorý odporučil navrhovateľku na osobitné vyšetrenia a napokon navrhovateľka sa podrobila operácii kolena. Potvrdil, že v ten deň odlietal na dovolenku do S. a uviedol, že túto dovolenku dostal zaplatenú od svojho zamestnávateľa a vedela o tom rodina už decembra predchádzajúceho roku a jednalo sa o 10 dní. Niekoľkokrát denne z dovolenky telefonoval s navrhovateľkou a písal si aj SMS správy a zaujímal sa o jej zdravotný stav. Tiež potvrdil, že navrhovateľka bola dlhodobo práceneschopná a bola v domácnosti. Napokon to bola navrhovateľka, ktorá prestala mať potrebu sa s ním intímne stýkať, sám nevedel prečo a boli z toho medzi nimi hádky. Napokon navrhovateľka mu oznámila, že k nemu už nič necíti, že ju nepodržal. V dôsledku toho medzi nimi došlo k odcudzeniu, i keď on sa snažil, aby rodina fungovala aspoň navonok. V súčasnej dobe už manželský vzťah nechce umelo udržiavať. Potvrdil, že od podania návrhu na rozvod manželstva nadviazal intímny vzťah s inou ženou, ktorý toho času považuje za perspektívny a preto v súčasnej dobe nemá záujem na udržaní manželstva. Maloletú dcéru by chcel do svojej výchovy a opatery, pokiaľ by si s tým maloletá súhlasila, inak súhlasí s tým, aby dieťa bolo zverené do starostlivosti matky. Navrhol stanovenie výživného sumou 125 € mesačne s tým, že jeho priemerný mesačný čistý príjem je asi 1200 € a sám inú vyživovaciu povinnosť okrem spoločných detí z manželstva už nemá.

Kolízny opatrovník uviedol, že maloletá pri svojom vyjadrení pred ním vyjadrila záujem žiť v spoločnej domácnosti s otcom a preto doporučil v prípade rozvodu manželstva, zveriť dieťa do starostlivosti otca a matku zaviazať primeraným výživným.

Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 Zákona o rodine.

Podľa ustanovenia § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a v povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX. XX. XXXX Q. W. W.. Manželstvo je zapísané Knihe manželstiev Matričného úradu W. W., vo zväzku XX,

ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. XXX. U oboch účastníkov konania sa jedná o manželstvo prvé. Obaja sú národnosti slovenskej, štátnej príslušnosti SR. Posledné spoločné bydlisko účastníkov konania bolo v W. W.. Z manželstva účastníkov sa narodili dve deti, X. P., nar. dňa XX. XX. XXXX a maloletá B., nar. XX. XX. XXXX.

Ako vyplýva z výsledkov vykonaného dokazovania, účastníci konania uzavreli manželstvo z lásky, zo začiatku bolo ich manželstvo usporiadané, odporca sa snažil o finančné zabezpečenie rodiny, navrhovateľka sa maximálne venovala starostlivosti o mal. deti, o ich výchovu, opateru a o domácnosť. Medzi účastníkmi konania sa aj z týchto dôvodov postupom času vyskytovali hádky. Navrhovateľka, ako sama uviedla, sa začala cítiť v manželstve, ako nerovnocenná. Vážne problémy vo vzájomných vzťahoch medzi účastníkmi nastali v roku XXXX, kedy navrhovateľka utrpela úraz kolena a potrebovala pomoc odporcu. Navrhovateľka nadobudla pocit, že odporca jej túto pomoc odmietol poskytnúť a stratila voči odporcovi dôveru. Ako sama priznala, od uvedenej doby vážne rozmýšľala o rozvode manželstva a návrh na rozvod nepodala v tom čase najmä s ohľadom na maloleté deti. Obaja účastníci v konaní zhodne potvrdili, že sa hádali a to veľmi. S odporcom sa napokon navrhovateľka prestala intímne stýkať od roku XXXX a intímne spolužitie dodnes neobnovili. Odporca nadviazal mimo manželskú známosť s inou ženou, ktorú udržiava doteraz a považuje ju za perspektívnu.

Ako to vyplýva z vyjadrení oboch účastníkov konania, ani jeden z nich si už do budúcna neplánuje spoločnú budúcnosť s druhým. Odporca nemá záujem na udržaní manželstva. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že vzťahy medzi účastníkmi sú vážne, hlboko a dlhodobo rozvrátené a nieto nádeje a možnosti o ich obnovenie. Súd preto návrhu na rozvod manželstva vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.

Pri rozhodovaní o výchove maloletej Evy súd prihliadal aj na stanovisko maloletej. V čase výsluchu mala maloletá takmer XX . rokov. Vo svojej výpovedi uviedla, že má vedomosť o tom, že rodičia sa rozvádzajú, priklonila sa skôr k tomu, že by chcela žiť naďalej v spoločnej domácnosti skôr s otcom, ako s matkou. Uviedla, že osobne nikdy nevidela, že by otec matku fyzicky napadol a nemyslí si, že by sa tak mohlo stať. Maloletá sa skôr priklonila na stranu otca, pretože u otca cíti väčší kľud. Podľa nej otec rozvážnejšie reaguje na rôzne situácie a skôr ich kľudnejšie rieši. Maloletá tiež potvrdila, že má vedomosť o tom, že otec má známosť s inou ženou. Podľa jej názoru to nebude prekážať jej vzájomnému vzťahu s otcom. Maloletá vo svojej výpovedi uviedla, že má rada oboch rodičov, nežiadala súdnu úpravu styku s druhým z rodičov, pretože sa chce s rodičmi stretávať čo najčastejšie, podľa toho ako bude mať voľno a z vlastného záujmu.

Podľa ustanovenia § 43 ods. 1 Zákona o rodine, maloleté dieťa, ktoré je schopné ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názorom maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.

Súd pri rozhodovaní o výchove mal. Evy prihliadal na jej vek, rozumovú vyspelosť a na jej názor a preto na čas po rozvode manželstva rodičov, zveril maloletú do ďalšej starostlivosti otca.

Pri rozhodovaní o výške výživného, súd prihliadal na tú skutočnosť, že príjem matky dieťaťa predstavuje toho času 400 € mesačne a otca 1200 € mesačne, pričom obaja rodičia majú vyživovaciu povinnosť k dnes už síce plnoletému ale naďalej študujúcemu synovi Matejovi. Súd preto považoval sumu 65 € za sumu primeranú zárobkovým, majetkovým možnostiam a schopnostiam navrhovateľky, ako aj potrebám mal. dieťaťa. Takto stanovená výška výživného, spolu s rodinným prídavkom, ktorý bude otec na dieťa poberať a finančnou čiastkou aj zo strany otca, ktorého osobná starostlivosť o mal. dieťa takto vyspelé, už v plnom rozsahu nevynahrádza platenie výživného, zodpovedá všetkým odôvodneným potrebám a záujmom maloletého dieťaťa, ako aj možnostiam a schopnostiam oboch rodičov.

Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o ustanovenie .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho

písomného doručenia na Krajský súd Banská Bystrica, prostredníctvom

tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému

rozsudku smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu

odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu

nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť),

uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak

súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci

samej možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po

právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky,

že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela

ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako

druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do 3 mesiacov od právoplatnosti

rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa

od používania spoločného priezviska.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona

č. 233/95 Z.z. - Exekučný poriadok.