Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_15Cb-70-2011.pdf
PDF · 72.36 KB
Case nature
Area
Subarea
15Cb/70/2011
Uznesenie
Okresný súd v Trnave v právnej veci žalobcu: VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko s.r.o., so sídlom Vajnorská 98, 831 04 Bratislava, IČO: 31 341 438, zast. NITSCHNEIDER & NOVÁK, s.r.o., Cintorínska 3a, 811 08 Bratislava, IČO: 35 874 465, proti žalovanému: Ing. Stanislav Lukáč - AHINSA, Poronda 643/12, 919 26 Zavar, IČO: 33 034 711, o zaplatenie 3.073,50 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 3.073,50 Eur, náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 18,40 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 629,01Eur a to formou splátok po 40,- Eur mesačne vždy k 20. dňu každého mesiaca od 1.9.2012 do 31.12.2017 a formou splátok po 80,- Eur mesačne vždy k 20. dňu kalendárneho mesiaca počnúc dňom 1.1.2018 do zaplatenia, pod stratou výhody splátok.
II. Súd vracia žalobcovi zaplatený súdny poplatok v sume 165,60 eur prostredníctvom
príslušného daňového úradu po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Súd vracia žalovanému zaplatený súdny poplatok v sume 165,60 eur
prostredníctvom príslušného daňového úradu po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 7. 1. 2011 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť sumu 3.073,50 eur s úrokom z omeškania vo výške 0,1 % ročne od 30.10.2009 do zaplatenia titulom neuhradených leasingových splátok.
Na pojednávaní dňa 3. 7. 2012 navrhli účastníci konania - žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu - uzavrieť zmier ohľadom návrhu tak, že žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 3.073,50 Eur, náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 18,40 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 629,01Eur a to formou splátok po 40,- Eur mesačne vždy k 20. dňu každého mesiaca od 1.9.2012 do 31.12.2017 a formou splátok po 80,- Eur mesačne vždy k 20. dňu kalendárneho mesiaca počnúc dňom 1.1.2018 do zaplatenia, pod stratou výhody splátok.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak to povahy veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom, ods. 2 súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; ods. 4 schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Podľa ustanovenia § 120 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka (ďalej len ObZ), strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § 261, sa spravuje týmto
zákonom.
Podľa § 262 ods. 2 ObZ, dohoda podľa odseku 1 vyžaduje písomnú formu.
Podľa § 269 ods. 2 ObZ účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov,
zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 489 ods.1, 2 ObZ zmluvou o kúpe prenajatej veci si strany dojednajú nájomnej zmluve alebo po jej uzavretí, že nájomca je oprávnený kúpiť prenajatú vec alebo
prenajatý súbor vecí počas platnosti nájomnej zmluvy alebo po jej zániku. Zmluva o kúpe
prenajatej veci vyžaduje písomnú formu.
Podľa § 1 ods. 2 druhá veta ObZ, ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto
ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenechá za
odplatu nájomcovi vec do užívania, aby ju dočasne ( v dojednanej dobe) užíval alebo z nej
bral úžitky.
Podľa § 671 ods. 1 cit zákona, je nájomca povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak
nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a
spôsob jej užívania.
Podľa § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Na pojednávaní účastníci konania uzavreli vyššie uvedený zmier, ktorého obsah nie je v rozpore s právnymi predpismi, pričom súd pri schválený navrhnutého súdneho zmieru má za to, že schválený súdny zmier je v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanovenia, preto navrhnutý súdny zmier účastníkov schválil.
O trovách konania súd v zmysle ustanovenia § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. nerozhodoval, nakoľko účastníci sa o náhrade trov dojednali v zmieri.
Súd rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku účastníkom cestou príslušného daňového úradu vo výške 165,60 eur v zmysle ustanovení § 11 ods. 7 zákona. č. 71/1992 Zb. v platnom znení.
Poučenie:
Proti I. výrokovej vete tohto rozhodnutia podľa ustanovenia § 201 ods. 3 písm. h) Občianskeho súdneho poriadku odvolanie nie je prípustné.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Proti II. a III. výrokovej vete tohto rozhodnutia by odvolanie nebolo právne účinné, nakoľko účastníci konania sa podania odvolania výslovne vzdali do zápisnice na súde.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.