Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/118/2012

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: L.. I. F., nar. XX.X.XXXX, N. X, XXX XX N., zastúpená: JUDr. Ľudmila Penz Vachulová, advokátka, Krížna 47, 811 07 Bratislava, proti odporcovi: W., V..Z.., W. XX, XXX XX N., L.: XXXXXXXXX , za účasti: M.. A. G., notár, D. Ú. O. D. XX, XXX XX N., o nariadenie predbežného opatrenia

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia zamieta.

Súd odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 7.6.2012 sa navrhovateľka domáhala proti odporcovi pred začatím konania vo veci samej nariadenia predbežného opatrenia, ktorým súd zakáže M.. A. G., notárovi so sídlom D. Ú. O. D. XX, XXX XX N. akýmkoľvek spôsobom nakladať s peňažnými prostriedkami v sume 60.000 eur vrátane príslušenstva najmä bankových úrokov, ktoré na základe Zápisnice o prijatí peňazí do notárskej úschovy dňa 10.11.2010 č. D. XXXX/XXXX - X, G. XXX/XXXX spísanej M.. A. G., navrhovateľ zložil do notárskej úschovy na bankový účet Notárskeho úradu s označením „.. A. G.

- D. Ú. vedený v spoločnosti H. N., V..Z.., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX,VS: XXXXXX/XXX, tieto poukázať tretím osobám, zaťažiť akýmkoľvek záväzkovým právom v prospech tretej osoby a to až do právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej.

Návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľka odôvodnila tým, že navrhovateľka mala v máji 2010 záujem nadobudnúť do výlučného vlastníctva nehnuteľnosť X - izbový byt č. XXX - N. o výmere podlahovej plochy 174,66 m2, vchod W. XX, nachádzajúci sa na X nadzemnom podlaží polyfunkčného domu na W. X.. Č.. XX,XX,XX S. N. so súpisným číslom XXXX zapísaný na liste vlastníctva č XXXX vedený Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pre okres Bratislava L., obec Bratislava - m.č. Z. O., kat. úz. Z. O., polyfunkčný dom je postavený na pozemkoch parc. č. XXXX/ X, evidovaný ako parcela registra Y. o výmere 1568 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, pozemok parc. č. XXXX/X evidovaný ako parcela registra Y. o výmere 495 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, pozemok parc. č. XXXX/X evidovaný ako parcela registra Y. o výmere 505 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, zapísaný na liste vlastníctva č XXXX vedený Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pre okres Bratislava L., obec Bratislava - m.č. Z. O., kat. úz. Z. O., pozemok parc. č. XXXXX/X o výmere 5 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, ktorý sa nachádza v okrese Bratislava L., obec Bratislava - m.č. Z. O., kat. úz. Z. O., v rozhodujúcom čase pozemok nebol evidovaný na lise vlastníctva v katastri nehnuteľností. Spoluvlastnícky podiel XXXXX/ XXXXXXX na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve polyfunkčného domu na zastavaných pozemkoch a na priľahlých pozemkoch a to: pozemok parc. č. XXXX/X o výmere 506 m2, druh pozemku záhrady, pozemok parc. č. XXXX o výmere 8 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, pozemok parc. č. XXXX/X o výmere 12 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, pozemok parc. č. XXXX/X o výmere 30 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, pozemok parc. č. XXXX/X o výmere 433 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, zapísaný na liste vlastníctva č XXXX vedený Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pre okres Bratislava L., obec Bratislava - m.č. Z. O., kat. úz. Z. O.. Nebytový priestor - skladový priestor č. X-XX o výmere celkovej plochy 2,52 m2, vchod W. XX, nachádzajúceho sa na X. nadzemnom podlaží Polyfunkčného domu, spoluvlastnícky podiel, ktorý prináleží nebytovému priestoru o veľkosti XXX/XXXXXXX na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve polyfunkčného domu, spoluvlastnícky podiel 252/1180012 na zastavaných pozemkoch a spoluvlastnícky podiel XXX/XXXXXXX na priľahlých pozemkoch, spoluvlastnícky podiel na nebytovom priestore - garáž č. B. o výmere 1.814,37 m2 vchod W. XX, nachádzajúci sa v suteréne polyfunkčného domu , spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXX na spoluvlastníckom podiele XXXXXX/XXXXXXX na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve polyfunkčného domu, spoluvlastnícky podiel XXXX/XXXXX na spoluvlastníckom podiele XXXXXX/XXXXXXX na zastavaných pozemkoch a na priľahlých pozemkoch.

Vlastníkom vyššie špecifikovaných nehnuteľností bol odporca (v tom čase C. W., V..Z..), ktorý dňa 10.6.2010 uzavrel s navrhovateľkou Zmluvu o prevode vlastníctva bytu a nebytového priestoru, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k vyššie uvedených nehnuteľnostiam. V čase uzatvárania tejto zmluvy odporca informoval navrhovateľa, že nehnuteľnosti nie sú zaťažené akýmikoľvek právami, neprebieha žiadne súdne, správne alebo akékoľvek iné konanie, ktoré by mohlo zaťažovať nehnuteľnosti, čo bolo deklarované aj v článku VI ods. 1 písm. d/ Zmluvy.

Dňa 4.6.2010 pred uzavretím Zmluvy navrhovateľka zložila do notárskej úschovy na Notárskom úrade M.. A. G., O. D. XX, XXX XX N. čiastku 655.301 eur, o čom notár spísal Zápisnicu o prijatí peňazí do notárskej úschovy č. D. XXX/XXXX - X, G. XXX/XXXX. Notárska úschova bola podľa navrhovateľky zriadená na čas do povolenia vkladu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v prospech navrhovateľky a ak v lehote do dvoch mesiacov nebude povolený tento vklad, notár mal zložené peniaze uvoľniť späť na účet navrhovateľa výlučne, ak by ktorákoľvek zo zmluvných strán predložila písomné odstúpenie príjemcu teda odporcu od Zmluvy o prevode vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam.

Návrh na vklad podala dňa 14.6.2010 navrhovateľka spoločne s odporcom. Dňa 22.6.2010 bolo navrhovateľovi doručené Oznámenie o návrhu na vklad vlastníckeho práva V XXXXX/XX, ktorým Správa katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu oznámila navrhovateľke, že pod č. konania S. XXXXX/XX eviduje konanie na základe Zmluvy o zriadení záložného práva, ktoré predchádza konaniu navrhovateľky a ktoré sa začalo dňa 21.5.2010 a nie je ku dňu zaslania oznámenia právoplatne skončené a predmetný návrh bol dňa 18.6.2010 zamietnutý.

Podľa navrhovateľky mal odporca už dňa 27.5.2010 vedomosť o existencii konania č. S. XXXXX/XX o čom sa podľa navrhovateľky dozvedel nahliadnutím do spisu S. XXXXX/XX tak, ako to vyplýva z rozhodnutia príslušnej správy katastra zo dňa 18.6.2010 č. S. XXXXX/X.

Navrhovateľka uvádza, že opakovane žiadala od notára M.. A. G. o vydanie peňazí z Notárskej úschovy, ale notár na to nebol bez súčinnosti odporcu oprávnený. Navrhovateľka uvádza, že odporca odmietal od Zmluvy o prevode vlastníctva odstúpiť, napriek skutočnosti, že v čase pred uzavretím tejto zmluvy mal odporca vedomosť o existencii katastrálneho konania, dokonca bolo preukázané, že medzi odporcom a spoločnosťou N., V..Z.., v prospech, ktorej bolo zriadené záložné právo na predmetné nehnuteľnosti, prebieha niekoľko súdnych sporov, ktorých hodnota je cca 4.155.000 eur (na Okresnom súde Bratislava II sp. zn. , , , ).

Navrhovateľka dňa a 9.11.2012 požiadala notára o uvoľnenie peňazí z notárskej úschovy spoločne s odporcom. Odporca podľa navrhovateľky podmieňoval uvoľnenie peňazí z notárskej úschovy uzavretím novej zmluvy o budúcej kúpnej zmluve s navrhovateľkou, ktorej predmetom je prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam.

Navrhovateľka v návrhu uvádza, že bola nútená uzavrieť s odporcom dňa 10.11.2010 Zmluvu o budúcej kúpnej zmluve. Predmetom tejto zmluvy bol záväzok uzavrieť Zmluvu o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam. Následne uvoľnil notár peniaze z notárskej úschovy, ale podľa navrhovateľky, odporca trval na uzavretí Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve a na zložení tzv. rezervačného poplatku v sume 60.000 eur, pričom podľa navrhovateľky neexistoval iný spôsob ako sa navrhovateľka mohla domôcť vrátenia peňazí v sume 655.301 eur, ale znížených o 60.000 eur.

Navrhovateľka uvádza, že musela finančné prostriedky, ktoré boli zložené v notárskej úschove vrátiť veriteľovi, čo však podľa navrhovateľky nebolo možné z dôvodu absencie súčinnosti odporcu, preto navrhovateľka pristúpila na uzavretie Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve s odporcom a to dňa 10.11.2010 a toho istého dňa uzavreli aj Dohodu o ukončení pôvodnej zmluvy o prevode vlastníctva.

Na základe Zmluvy o budúcej zmluve bola zriadená nová notárska úschova na čas 6 mesiacov a 7 dní odo dňa uzavretia Zmluvy o budúcej zmluve t.j. o dňa 10.11.2010 a po uvedenom termíne bude rezervačný poplatok v sume 60.000 eur bez ďalšieho poukázaný odporcovi ako budúcemu predávajúcemu, pričom lehota zriadenia notárskej úschovy sa predlžuje o dobu do právoplatného skončenia konania o návrhu na vklad pod č. XXXXX/XX, na základe ktorého bude právoplatne zamietnutý návrh na vklad záložného práva plus 2 mesiace v prípade, ak rozhodnutie bude vydané po uplynutí lehoty 6 mesiacov a 7 dní.. Podľa navrhovateľky by zmysle uvedeného má odporca nárok na zaplatenia sumy 60.000 eur i v prípade, že by navrhovateľka vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam nenadobudla, čo pri pôvodnej zmluve nemal a dokonca, ak by aj navrhovateľka od Zmluvy o budúcej zmluve odstúpila, musela by zaplatiť odporcovi odstupné v sume 60.000 eur.

Navrhovateľka uvádza, že uzavrel Zmluvu o budúcej zmluve v tiesni a za nápadne nevýhodných podmienok, len za účelom uvoľnenia sumy 655.301 eur z notárskej úschovy.

Notár podľa navrhovateľky dňa 10.11.2010 spísal Dodatok č. 1 k Zápisnici o prijatí peňazí do notárskej úschovy D. XXX/XXXX - G. XXX/XXXX, ktorým zmenil text Zápisnice o prijatí peňazí do notárskej úschovy v časti podmienok vydania peňazí späť navrhovateľke ako zložiteľovi a to doslova „ ak sa zložiteľ a príjemca súčasne dostavia k notárovi a požiadajú o vydanie Predmetu úschovy zložiteľovi.“ Následne bola toho istého dňa spísaná Zápisnica o vydaní peňazí z notárskej úschovy č. D. XXX/ XXXX - X, G. XXX/XXXX, na základe ktorej bola navrhovateľke vrátená zložená suma 655.301 eur plus riadny bankový úrok 140 eur ale znížená o sumu 60.000 eur. Toho istého dňa bola notárom spísaná aj Zápisnica o prijatí peňazí do notárskej úschovy č. D. XXXX/XXXX - X G. XXX/XXXX, na základe ktorej navrhovateľka v „zložila“ na účet notára sumu 60.000 eur.

Navrhovateľka uvádza, že peniaze vložené v notárskej úschove v sume 60.000 eur je notár oprávnený uvoľniť výlučne spôsobom a za podmienok vychádzajúcich zo Zmluvy o budúcej zmluve tak, že predmet Notárskej úschovy v sume 60.000 eur bude vydaný odporcovi ako oprávnenému príjemcovi v zmysle notárskej zápisnice ak, príjemca v lehote 6 mesiacov a 7 dní odo dňa spísania Notárskej zápisnice t.j. od 10.11.2010 predloží originál Kúpnej zmluvy, ktorá bude uzavretá na základe zmluvy o budúcej zmluve a zároveň originál listu vlastníctva použiteľného na právne úkony, na ktorom bude zložiteľ evidovaný ako výlučný vlastník nehnuteľností a na ktorom nebudú zapísané žiadne ťarchy ani iné obmedzenia vlastníckeho práva navrhovateľa (zložiteľa) zapísané na predmetný list vlastníctva v čase pred nadobudnutím vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam navrhovateľom a zároveň originál právoplatného rozhodnutia Správy katastra, ktorým bol povolený vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v prospech navrhovateľky alebo originál odstúpenia navrhovateľa od kúpnej zmluvy resp. Od Zmluvy o budúcej zmluve s úradne osvedčeným podpisom navrhovateľky alebo ak nebudú splnené podmienky vyššie uvedené po uplynutí lehoty bude predmet Notárskej úschovy II vydaný v prospech odporcu bez plnenia akýchkoľvek ďalších podmienok. Navrhovateľka uvádza, že predmet Notárskej úschovy II teda suma 60.000 eur nebude nikdy vydaný navrhovateľke ako zložiteľovi.

Notár bol podľa navrhovateľky v zmysle Notárskej zápisnice II povinný najneskôr do dňa 26.7.2011 poukázať sumu 60.000 eur na účet odporcu, nakoľko podľa oznámenia odporcu zo dňa 31.5.2011 konanie o návrhu na vklad záložného práva S. XXXXX/XXXX bolo dňom 26.5.2011 právoplatne skončené uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 24.5.2011 vo veci sp. zn. , pretože uplynula lehote 2 mesiace od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia.

Podľa navrhovateľky odporca uviedol navrhovateľku do omylu a to v čase uzavretia Zmluvy o prevode vlastníctva, nakoľko preukázateľne mal odporca vedomosť o existencii konania S. XXXXX/XX a aj napriek tejto skutočnosti odporca vyhlásil, že nehnuteľnosti nie sú zaťažené akýmkoľvek súdnym, správnym alebo iným konaním. Navrhovateľka vzhľadom na tieto vyhlásenia odporcu zložila sumu 655.301 eur do notárskej úschovy, kedy notársku úschovu nemohla bez súčinnosti odporcom po márnom uplynutí lehoty na nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zrušiť a požiadať o vrátenie zložených peňazí.

Podľa navrhovateľky odporca podmienil vydanie peňazí z Notárskej úschovy I uzavretím novej zmluvy a uzavretie Zmluvy o budúcej zmluve bola jediná možnosť ako sa domôcť vrátenia väčšej častí sumy 655 301,eur (ktorej vrátenia sa domáhal veriteľ navrhovateľa pod hrozbou sankcií). Navrhovateľka s uvedeným súhlasila, a uviedla, že odporca absolútne odmietal pripustiť akékoľvek návrhy alebo pripomienky navrhovateľky k Zmluve o budúcej zmluve alebo Notárskej úschove II, nakoľko tieto obsahujú zjavne neprimerané podmienky pre navrhovateľky, ktorý predmetné listiny uzavrel v tiesni z dôvodov ako bolo preukázané vyššie.

S poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti je podľa navrhovateľky nesporné, že na strane odporcu sa jedná o šikanózne správanie, ktorého dôsledkom je obohatenie sa na úkor navrhovateľky, a takého konanie odporcu nemôže podľa navrhovateľky požívať právnu ochranu v prostredí demokratického a právneho štátu.

Navrhovateľka uvádza, že v texte Zmluvy o budúcej zmluve je uvedené, že vzťahy medzi účastníkmi sa budú riadiť a slovenským právom (Čl. IV. Záverečné ustanovenia odsek 2.) Podľa navrhovateľky v čase uzatvárania zmluvy, ako ani počas rokovaní o uzavretí zmluvy toto nebolo medzi účastníkmi prerokované a navrhovateľka s týmto nevyslovila súhlas. Dotknuté ustanovenie podľa navrhovateľky výlučne preukazuje účelovosť správania na strane odporcu, ktorý uviedol navrhovateľku do omylu, navodil stav tiesne, ktorú využil za účelom získania majetkového prospechu v sume 60 000 eur. Navrhovateľka poukazuje na ustanovenie odsek (3) :, podľa ktorého ak je súčasťou inak neplatnej zmluvy dohoda o voľbe práva alebo tohto zákona () alebo dohoda o riešení sporu medzi zmluvnými stranami sú tieto dohody neplatné iba v prípade, že sa na ne vzťahuje dôvod neplatnosti. Neplatnosť týchto dohôd sa naopak netýka neplatnosti zmluvy, ktorej sú súčasťou.

Navrhovateľka tvrdí, že uzavrela Zmluvu o budúcej zmluve z donútenia odporcu a za absencie slobodnej vôle. Odporca odmietol poskytnúť navrhovateľke súčinnosť pri vydaní peňazí z Notárskej úschovy I a z uvedeného dôvodu bola podľa navrhovateľky jediná možnosť, ktorá mu zostávala uzavrieť Zmluvu o budúcej zmluve.

Navrhovateľka uvádza, že z vyššie uvedených dôvodov sa bude v konaní vo veci sa domáhať, určenia neplatnosti Zmluvy o budúcej zmluve a všetkých súvisiacich úkonov vrátane zápisnice o Notárskej úschove II.

Podľa navrhovateľky bol notár zo o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v platnom znení povinný poukázať predmet Notárskej úschovy II t.j. sumu 60 000 eur už dňa 26.07.2011 na účet odporcu. Ak by tak notár nevykonal, podľa navrhovateľa by porušil zákonnú povinnosť, a tým je voči nemu možné vyvodiť nárok na náhradu škody a dokonca by mohol byť podľa navrhovateľa disciplinárne potrestaný.

Navrhovateľka v návrhu na vydanie predbežného opatrenia uvádza, že osvedčila aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a to osvedčenie, že je tu bezprostredne nebezpečenstvo vzniku ujmy. Vzťah ktorému žiada navrhovateľka poskytnúť predbežnú ochranu bude podľa neho vyriešený vo veci samej s konečnou platnosťou.

Navrhovateľka uvádza, že návrhom zo dňa 13.7.2011 sa navrhovateľka na tunajšom súde domáhala vydania predbežného opatrenia. Okresný súd Bratislava I uznesením zo dňa 1.8.2011 č.k.

- 50 návrh zamietol. Predmetné uznesenie napadla navrhovateľka odvolaním. Krajský súd v Bratislave uznesením zo dňa 8.11.2011 č.k. -77 napadnuté uznesenie potvrdil, a uviedol, že : Odvolací súd mal tiež za to, že dočasná úprava pomerov účastníkov tak, aby až do skončenia konania o návrhu na neplatnosť zmluvy o budúcej zmluve nemohol notár vydať peniaze zložené do notárskej úschovy, vzhľadom na tvrdenia odporkyne, ktorými odôvodňovala návrh na určenie neplatnosti tejto zmluvy, by bola dôvodná. Avšak bolo treba vziať do úvahy, že prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava I bolo začaté trestné konanie pre podozrenie, že opísaným skutkom bol spáchaný trestný čin podvodu ... a najmä to, že v rámci trestného konania boli predmetné peniaze zaistené. Zaistenie peňazí v trestnom konaní samotné bráni tomu, aby iný ako príslušný orgán činný v trestnom konaní vydal počas trvania zaistenia pre účely trestného konania opatrenie týkajúce sa týchto peňazí. Preto, vydanie zákazu notárovi nakladať s peniazmi zloženými do notárskej úschovy by tak bolo za daného stavu duplicitné. Odvolací súd vyhodnotil, že nie sú splnené podmienky na nariadenie predbežného opatrenia, ale z iných dôvodov ako súd prvého stupňa. Odvolací súd vyslovil právny názor, že existuje dôvodnosť úpravy pomerov účastníkov spôsobom ako navrhoval navrhovateľ.

Navrhovateľka uviedla, že Okresné riaditeľstvo policajného zboru v Bratislave L., odbor kriminálnej polície, 2. Oddelenie kriminality vydalo dňa 20.4.2012 uznesenie Č.: P.-C.-P.-N.-XXH-F., ktorým v predmetnej trestnej veci začalo trestné stíhanie voči určitej osobe. Krajská prokuratúra Bratislava vydala dňa 18.5.2012 č. X G. XXX/XX-X uznesenie, ktorým tu uvedené uznesenie ORPZ Ba L. zrušila. Dňa 30.5.2012 vydalo Okresné riaditeľstvo policajného zboru v Bratislave L., odbor kriminálnej polície, 2. Oddelenie kriminality vydalo uznesenie Č.: P.-XXXX/X-P.-N.-XXXX-F., ktorým trestné stíhanie zastavilo, nakoľko údajne skutok nie je trestným činom.

Podľa navrhovateľky na základe uvedeného postupu orgánov činných v trestnom konaní budú peňažné prostriedky, ktoré boli zaistené Okresnou prokuratúrou Bratislava I pod číslom konania: X A. XXX/XX- X, uvoľnené.

Podľa navrhovateľky je majetok odporcu preukázateľne zmenšený, a je namieste sa domnievať, že po uvoľnení peňažných prostriedkov z notárskej úschovy nebude mať majetok postačujúci na náhradu škody spôsobenej navrhovateľke. Odporcom je obchodná spoločnosť, ktorá bola vlastníkom bytov a nebytových priestorov v polyfunkčnom dome na W. X.. Č.. XX,XX V. XX S. N.. Podľa aktuálneho výpisu z katastra nehnuteľností, už v predmetnom objekte nie sú žiadne zápisy vlastníckych vzťahov v prospech odporcu. Z aktuálneho listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie Z. O. v časti zápisu nehnuteľností, ktoré mal záujem nadobudnúť navrhovateľ , konkrétne byt č. XXX - N. s príslušenstvom je ako výlučný vlastník nehnuteľností už uvedená spoločnosť H., Z..F..P.., L.: XX XXX XXX, so sídlom N. XX, XXX XX N. a ako titul nadobudnutia je uvedená Zmluva o prevode S. - XXXXX/XX zo dňa 8.8.2011 z čoho vyplýva podľa navrhovateľa absolútna účelovosť správania odporcu a takéto nakladanie s majetkom preukazuje dôvodnosť ochrany pred zabezpečením výkonu rozhodnutia, ktorý by mohol byť zmarený.

Navrhovateľka odôvodňuje nariadenie predbežného opatrenia a poskytnutie predbežnej ochrany tým, že odporca uviedol navrhovateľku do omylu v čase uzavretia Zmluvy o prevode vlastníctva a to po zložení peňazí do Notárskej úschovy a tým, že odporca vykonával úkony smerujúce k tomu, aby sa obohatil na úkor navrhovateľky , t.j. aby si ponechal sumu 60 000,00 eur z pôvodne zloženej sumy. Pôvodne medzi účastníkmi žiadna provízia alebo obdobný nárok odporcu dohodnutý nebol. Podľa navrhovateľky odporca konal od počiatku proti právam a oprávneným záujmom odporcu a uviedol navrhovateľku do omylu v dôsledku uvedeného môže byť ohrozený reálny výkon právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súdu vo veci samej. Vzhľadom na doterajšie konanie odporcu má navrhovateľka a dôvodnú obavu, že svojim postupom či už v snahe sťažovať, zneprehľadňovať alebo mariť ďalší postup súdneho konania naloží so sumou 60 000,00 eur spôsobom, ktorý bude mať za následok zmarenie uspokojenia pohľadávky odporcu; rovnako by mohol naložiť s majetkom a tento previesť na tretí subjekt(y), čím by zároveň došlo k zmareniu, resp. k podstatnému sťaženiu výkonu rozhodnutia vo veci samej, k procesným komplikáciám a tiež ku škodám tak na strane navrhovateľky ako i dobromyseľných tretích osôb, ktoré by mohli byť uvedeným konaním priamo dotknuté. Odporca uzavrel Zmluvu o prevode vlastníctva s navrhovateľom , a to i napriek skutočnosti, že preukázateľne vedel o prebiehajúcom konaní o povolenie vkladu záložného práva v prospech tretieho subjektu, navrhovateľa „ubezpečil", že Nehnuteľnosti nie sú zaťažené a nechal ho zriadiť Notársku úschovu, za podmienok zjavne nevýhodných pre navrhovateľa. Zrušenie Notárskej úschovy podmieňoval zriadením novej Notárskej úschovy, z ktorej má záujem si ponechať peňažné prostriedky, ktoré sú predmetom Notárskej úschovy. Odporca podľa navrhovateľky primäl navrhovateľku k uzavretiu Zmluvy o budúcej zmluve a zriadením Notárskej úschovy II pod hrozbou straty sumy 655 301 eur, hoci situácia (nemožnosť povolenia vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností v prospech navrhovateľa ) bola spôsobená v príčinnej súvislosti s jeho konaním vo vzťahu k tretím osobám;

Podľa navrhovateľky je preukázané, že odporca je pasívne legitimovaný vo viacerých súdnych sporoch, ktorých celkový objem je cca 4 155 000 eur. Navrhovateľka sa domnieva, že odporca nemá dostatok majetku na uspokojenie všetkých pohľadávok, a v prípade ak Notár poukáže odporcovi predmet Notárskej úschovy II je uspokojenie nároku navrhovateľa viac ako neisté.

Navrhovateľka uviedla, že osvedčila, že vzťah medzi účastníkmi konania vyžaduje dočasnú úpravu a že navrhovaná dočasná úprava je naliehavá, potrebná

a nevyhnutná, že nariadením predbežného opatrenia sa medzi účastníkmi konania nevytvorí nenávratný stav a nezasiahne sa neprimeraným spôsobom a bezdôvodne do práv účastníkov konania, prípadne do práv tretích osôb, skôr naopak.

Súd po oboznámení sa so skutočnosťami opísanými v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a priloženými listinnými dôkazmi, a to výpisom z listu vlastníctva č. XXXX, Uznesením Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Bratislave L. Č.: P.-XXXX/X-P.-N.-XXXX-F. zo dňa 30.5.2012, obsahom spisového materiálu Okresného súdu Bratislava I sp. zn. a to návrhom na nariadenie predbežného opatrenia zo dňa 11.7.2011, Zápisnicou o prijatí peňazí do notárskej úschovy č. D. XXX/ XXXX - X, G. XXX/XXXX zo dňa 4.6.2010, Zmluvou o prevode vlastníctva bytu a nebytového priestoru zo dňa 10.6.2010, návrhom na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, oznámením Správy katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu zo dňa 22.6.2010, rozhodnutím Správy katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu č. S. XXXXX/XX zo dňa 18.6.2010, žiadosťou o vydanie peňazí z notárskej úschovy D. XXX/XXXX - X, G. XXX/XXXX podanú na Notársky úrad M.. A. G. dňa 9.11.2010, dohodou o ukončení kúpnej zmluvy zo dňa 10.11.2010, Zmluvou o budúcej kúpnej zmluve zo dňa 10.11.2010, Dodatkom č. 1 č. D. XXX/XXXX - X, G. XXX/XXXX zo dňa 10.11.2010 k Zápisnici o prijatí peňazí do notárskej úschovy č. D. XXX/XXXX - X, G. XXX/XXXX , Zápisnicou o vydaní peňazí z notárskej úschovy č. D. XXX/XXXX

- X, G. XXX/XXXX zo dňa 10.11.2010, Zápisnicou o prijatí peňazí do notárskej úschovy č. D. XXXX/ XXXX - X, G. XXX/XXXX zo dňa 10.11.2010, Uznesením Okresného súdu Bratislava I č.k.

- 50 zo dňa 1.8.2011, odvolaním navrhovateľa proti uvedenému uzneseniu a prílohami k nemu a to : Uznesením Okresnej prokuratúry Bratislava L. č.k. XPv XXX/XX - X zo dňa 1.8.2011, potvrdením zo dňa 22.8.2011, Úradným záznamom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 8.11.2011, Uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k - 77 zo dňa 8.11.2011 a dospel k záveru, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia nie je dôvodný a návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nie je možné vyhovieť.

Podľa pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa písmeno e/ predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.

Podľa písmeno f/ predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Podľa predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať.

Účelom predbežných opatrení vydaných na základe je podľa zákona dočasná úprava pomerov účastníkov konania. V zmysle zákonného ustanovenia základnou podmienkou na nariadenie predbežného opatrenia je existencia zákonného dôvodu, ktorý vedie k jeho nariadeniu a týmto môže byť taký stav právnych pomerov medzi účastníkmi, ktorý vyžaduje rýchlu dočasnú úpravu. Predbežné opatrenie je možné nariadiť v tých prípadoch, kedy hrozí nebezpečenstvo ujmy a potreba úpravy je skutočne naliehavá. Osvedčenie o naliehavosti požadovanej úpravy patrí k podmienkam nariadenia predbežného opatrenia.

Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov konania ako aj záruka efektívnosti budúceho núteného výkonu súdneho rozhodnutia. Podmienkou pre jeho nariadenia je aspoň osvedčenie nároku účastníka, nakoľko súd nemusí dodržať formálny postup pre dokazovanie, že bez okamžitej, aj keď len dočasnej úpravy pomerov by bolo právo účastníka alebo výkon rozhodnutia bezprostredne konaním alebo nekonaním iného účastníka ohrozené. Je nutné, aby boli osvedčené skutočnosti existencie bezprostredne hroziacej ujmy na strane účastníka, ktorý sa ochrany svojich práv a právom chránených záujmov prostredníctvom tohto inštitútu domáha.

Jedným z predpokladov, aby súd mohol vyhovieť návrhu na nariadenie predbežného opatrenia dočasnou úpravou pomerov účastníkov konania, je osvedčenie naliehavosti takejto úpravy, ktorou by sa zabránilo vzniku, či rozširovaniu škody, alebo inej ujmy. Predbežné opatrenie sa musí obmedziť na dosiahnutie predbežných účinkov a jeho zásahy a dôsledky, pokiaľ ide o postavenie povinnej osoby sa musia minimalizovať so zreteľom na jeho dočasný a zabezpečovací charakter na nevyhnutnú mieru tak, aby neohrozili postavenie povinnej osoby v neprimeranej miere.

Na základe skutočností písaných v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a k nemu priložených listinných dôkazov ako aj v návrhu označených dôkazov sa navrhovateľka domáha, nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd uložil povinnosť niekomu inému než účastníkovi a to notárovi M.. A. G., notárovi so sídlom Notárskeho úradu O. D. XX, XXX XX N., tak, že mu zakáže akýmkoľvek spôsobom nakladať s peňažnými prostriedkami v sume 60 000 eur vrátane príslušenstva najmä bankových úrokov, ktoré na základe Zápisnice o prijatí peňazí do notárskej úschovy dňa 10.11.2010 č. D. XXXX/XXXX-X, G. XXX/XXXX spísanej M.. A. G., ktoré navrhovateľ zložil do notárskej úschovy na bankový účet Notárskeho úradu s označením „.. A. G. - D. Ú. vedený v spoločnosti H. N., V..Z.. číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXX/XXX, a tieto, aby zakázal poukázať tretím osobám, zaťažiť akýmkoľvek záväzkovým právom v prospech tretej osoby a to až do právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej.

Nariadenie predbežného opatrenia predpokladá uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy navrhovateľovi, čo musí byť dané už v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Navrhovateľka v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v rámci opísania rozhodujúcich skutočností, neuniesla dôkazné bremeno spočívajúce aspoň v osvedčení nároku požadovaného v predbežnom opatrení. Obava navrhovateľky, že odporca sa svojim postupom snaží sťažovať, zneprehľadňovať alebo mariť ďalší postup súdneho konania tak, že odporca naloží so sumou 60 000 eur spôsobom, ktorý bude mať za následok zmarenie uspokojenia pohľadávky odporcu ako aj obava navrhovateľky, že odporca by mohol naložiť s majetkom a tento previesť iné subjekty, čím by došlo k zmareniu, resp. k podstatnému sťaženiu výkonu rozhodnutia vo veci samej ako aj k procesným komplikáciám a ku škodám na strane navrhovateľky ako i dobromyseľných tretích osôb, ktoré by mohli byť uvedeným konaním priamo dotknuté je neodôvodnená a predčasná.

V návrhu nie je osvedčená navrhovateľkou uvádzaná absolútna účelovosť správania odporcu v spojení s takým nakladaním s majetkom na strane odporcu, že by to preukazovalo dôvodnosť navrhovanej ochrany zabezpečením výkonu rozhodnutia nariadením navrhovaného predbežného opatrenia v podobe uloženia zákazu tretej osobe. Domnienky navrhovateľky, že po uvoľnení peňažných prostriedkov z notárskej úschovy vo výške 60.000 eur nebude mať odporca majetok postačujúci na náhradu škody spôsobenej navrhovateľovi z dôvodu, že je majetok odporcu preukázateľne zmenšený, pretože už v polyfunkčnom dome na W. X.. Č.. XX,XX V. XX S. N. nemá podľa výpisu z listu vlastníctva odporca žiadne vlastnícke práva, sú neopodstatnené vzhľadom na skutočnosť, že existencia či neexistencia vlastníctva nehnuteľností v jednom objekte v N. nie je pre posúdenie majetkových pomerov odporcu relevantná a to najmä v súvislosti s možným budúcim výkonom rozhodnutia v spore, v ktorom sa navrhovateľka mieni domáhať svojich nárokov na náhradu škody z prípadného určenia neplatnosti zmlúv tak, ako to opisuje v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. .

Súd nemohol prihliadnuť na tvrdenie navrhovateľky, že odporca je pasívne legitimovaný vo viacerých súdnych sporoch, ktorých celkový objem je cca 4 155 000 eur, pretože navrhovateľka svoje tvrdenia o existencii predmetných súdnych sporov odporcu neosvedčila a nepodložila žiadnym relevantným dôkazom, okrem výpočtu spisových značiek konaní, z ktorých nie je zrejmé o aké súdne konania ide a čo je ich predmetom. Navrhovateľkina domnienka, že odporca nemá dostatok majetku na uspokojenie všetkých svojich pohľadávok, pričom navrhovateľka neuviedla aké konkrétne pohľadávky má na mysli, a jej tvrdenie, že v prípade, ak notár poukáže odporcovi predmet notárskej úschovy vo výške 60.000 eur, je uspokojenie nároku navrhovateľa viac ako neisté, nie je pre odôvodnenie potreby zabezpečenia výkonu rozhodnutia skutočnosťou, ktorá by osvedčovala také konanie odporcu, ktorého dôsledkom je podstatné znižovanie hodnoty majetku odporcu.

Z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia ako aj z priložených a označených listinných dôkazov, nevyplývajú skutočnosti, ktoré by preukázali alebo aspoň osvedčili opodstatnenú obavu z existencie reálneho a bezprostredne hroziaceho zmarenia výkonu rozhodnutia alebo potrebu rýchlej úpravy pomerov medzi navrhovateľkou a odporcom v podobe urýchleného a dočasného uloženia povinnosti zákazu nakladania s finančnými prostriedkami notárovi, ktoré boli zložené v notárskej úschove navrhovateľkou ako zložiteľkou na základe platnej notárskej zápisnice.

Predbežné opatrenie je možné nariadiť v tých prípadoch kedy hrozí nebezpečenstvo ujmy a potreba úpravy je skutočne naliehavá. Osvedčenie o naliehavosti požadovanej úpravy patrí k podmienkam vydania predbežného opatrenia. Navrhovateľka naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania neosvedčila, keďže neuviedla skutočnosti, ktoré by nasvedčovali tomu, že bez dočasnej úpravy navrhovaným predbežným opatrením, by došlo k vzniku bezprostredne hroziacej ujmy na právach navrhovateľky .

Obava navrhovateľky zo zmarenia hrozby výkonu prípadného rozhodnutia v spore vo veci samej na majetku odporcu je predčasná a neosvedčuje také skutočnosti, ktoré by boli relevantné pre potrebu urýchleného zásahu v podobe súdom nariadeného predbežného opatrenia o uložení zákazu notárovi nakladať s finančnými prostriedkami zloženými v notárskej úschove.

Navrhovateľka v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia neuniesla dôkazné bremeno spočívajúce aspoň v osvedčení nároku požadovaného v predbežnom opatrení. V konaní o nariadení predbežného opatrenia súd hodnotí označené a predložené dôkazy a vychádza pri nariadení predbežného opatrenia zo stavu, ktorý tu je v čase rozhodovania o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a z označených a predložených listinných dokladov. Z navrhovateľkou označených a predložených listinných dôkazov, nevyplývajú skutočnosti, ktoré by preukázali alebo aspoň osvedčili obavu z existencie hrozby zmarenia výkonu rozhodnutia alebo potrebu rýchlej úpravy pomerov medzi navrhovateľkou a odporcom v podobe uloženia zákazu tretej osobe.

Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou jeho nariadenia je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Predbežné opatrenie je možné nariadiť v tých prípadoch kedy je potreba úpravy vzťahov medzi účastníkmi skutočne naliehavá a existuje taký stav právnych pomerov medzi účastníkmi, ktorý vyžaduje rýchlu a naliehavú dočasnú úpravu. Osvedčenie o naliehavosti požadovanej úpravy patrí k podmienkam vydania predbežného opatrenia. V danom prípade, nie je naplnený predpoklad nariadenia predbežného opatrenia spočívajúci v osvedčení naliehavosti navrhovanej úpravy, ktorou by sa zabránilo vzniku či rozširovaniu škody, či inej ujmy na právach navrhovateľky.

Vychádzajúc z dikcie zákona, ktorá vyžaduje od navrhovateľa, ktorý má dôkazné bremeno, aby osvedčil existenciu určitého práva, ohrozenie alebo porušenie práva a súčasne, aby preukázal naliehavú potrebu dočasnej úpravy vzťahov medzi účastníkmi konania a potrebu ochrany práva predbežným opatrením, súd dospel k záveru, že na základe v návrhu opísaných skutočností a označených dôkazov nie je možné návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovieť a preto návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Keďže odporca mal plný úspech v konaní, v zmysle uvedeného zákonného ustanovenia mu patrí náhrada trov. Nakoľko trovy odporcovi v konaní preukázateľne nevznikli, súd rozhodol, že mu náhradu trov konania nepriznáva.