Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_9C-7-2012.pdf
PDF · 76.84 KB
Case nature
Subarea
9C/7/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. Tomáš Kušnír, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, proti odporcovi: V., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: F., o zaplatenie 187,05 eur s prísl. takto
rozhodol:
Konanie sa zastavuje.
Odporcovi a vedľajšiemu účastníkovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
Navrhovateľovi sa priznáva vrátenie súdneho poplatku v sume 9,87 eur, ktorý mu po právoplatnosti tohto uznesenia bude vrátený Daňovým úradom Bratislava.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania zo dňa 7.12.2011 domáhal zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 187,05 eur s úrokmi z omeškania a na náhradu trov konania titulom nesplateného úveru.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.2.2012 oznámil vedľajší účastník vstup do konania ako vedľajší účastník na strane odporcu.
Odporca vo vyjadrení k návrhu zo dňa 20.3.2012 žiadal návrh zamietnuť ako nedôvodný, naviac vzniesol námietku premlčania uplatneného nároku.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 1.6.2012 vedľajší účastník vzniesol námietku premlčania cele pohľadávky. Namietal tiež nedostatok aktívnej legitimácie navrhovateľa. Navrhol konanie zastaviť, priznať mu náhradu trov konania.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 4.6.2012 vzal navrhovateľ návrh na začatie konania v celom rozsahu späť, navrhol konanie zastaviť.
Súd v súlade s týmto dispozitívnym prejavom navrhovateľa konanie podľa § 96 ods. 1, 3 O.s.p. zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 vety prvej O.s.p., podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ vzal návrh späť a nejde o prípad podľa § 146 ods.2 vety druhej O.s.p., z procesného hľadiska zásadne platí, že zavinil zastavenie konania, a preto je povinný nahradiť odporcom trovy konania. Súd nepriznal odporcovi náhradu trov konania, pretože v súvislosti s predmetným konaním mu žiadne trovy nevznikli.
9C/7/2012-71
2
Súd nepriznal náhradu trov konania ani vedľajšiemu účastníkovi. Je pravdou, že vychádzajúc zo zásady úspešnosti boli v prejednávanej veci splnené predpoklady pre to, aby mal vedľajší účastník právo na náhradu trov konania. Vedľajší účastník totiž v konaní vystupoval na strane odporcu a navrhovateľ vzal späť návrh pričom nešlo o prípad podľa § 146 ods. 2 vety druhej O.s.p., čo vo všeobecnosti vytvára predpoklady pre priznanie náhrady trov konania aj vedľajšiemu účastníkovi. Vedľajšiemu účastníkovi v konaní vznikli trovy, spočívajúce v odmene za jeho právne zastúpenie, tieto však nemožno považovať za účelne vynaložené z ktorého dôvodu súd vedľajšiemu účastníkovi náhradu takto vzniknutých trov konania nepriznal. V prejednávanej veci vedľajší účastník žiadal priznať náhradu trov právneho zastúpenia za zastupovanie advokátom, konkrétne sumu 62,14 eur za dva úkony právnej pomoci.
Súd sa dôkladne zaoberal otázkou účelnosti vynaložených trov právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka, pričom však po starostlivom zvážení všetkých okolností prejednávanej veci dospel k záveru, že trovy právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka nemožno považovať za trovy účelne vynaložené na uplatnenie či bránenie jeho práv, resp. práv odporcu , na ktorého strane vedľajší účastník vystupoval prejednávanej veci a to z nasledovných dôvodov:
Vedľajším účastníkom v prejednávanej veci je F. , teda združenie podľa § 25 zák. č. 250/2007 Z.z. , O ochrane spotrebiteľa. V zmysle tohto ustanovenia je účelom zriadenia takejto právnickej osoby okrem iného podávanie návrhov na začatie konania na správnom orgáne alebo na súde vo veci ochrany práv spotrebiteľov, účasť v konaní v procesnom postavení účastníka konania a tiež zastupovanie spotrebiteľa v konaniach pred štátnymi orgánmi o uplatňovaní jeho práv vrátane náhrady ujmy spôsobenej porušením práv spotrebiteľa na základe plnomocenstva. Predpokladom pre zápis združenia okrem iného je aj to, že združenie aktívne pôsobí v oblasti ochrany spotrebiteľov po dobu najmenej dvoch rokov ( § 25 ods. 3 uvedeného zákona). Z týchto oprávnení združenia potom vyplýva aj požiadavka, aby združenie bolo spôsobilé bez toho, aby muselo byť zastúpené advokátom poskytovať aktívnu pomoc spotrebiteľovi, a to vrátane kvalifikovanej právnej pomoci. Kvalifikovanosť združenia oprávneného na zastupovanie účastníka konania (spotrebiteľa) pritom vyplýva nielen z uvedených požiadaviek podmieňujúcich zápis združenia do zoznamu oprávnených osôb na vykonávanie tejto činnosti , ale aj z ďalších právnych úprav (napr. oprávnenie vyplývajúce z § 10 zákona č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku , § 10 zákona č. 128/2002 Z.z. o štátnej kontrole vnútorného trhu vo veciach ochrany spotrebiteľa). Reálne napĺňanie dikcie zákona a s tým súvisiace dostatočne kvalifikované personálne a materiálne zabezpečenie v prípade vedľajšieho účastníka v prejednávanej veci je zrejmé aj z jeho základných dokumentov a obsahu jeho internetovej stránky (<http://www.wix.com/oz-hoos/hoos/>), na ktorej ponúka svoje služby spotrebiteľom. Zodpovedajú tomu totiž verejne dostupné stanovy vedľajšieho účastníka, jeho cieľové aktivity, ako aj to, že na svojej stránke umiestnil v elektronickej podobe aj viacero spravidla vzorových podaní na súd, pričom zadefinoval svoje procesné postavenie ako žalobca, alebo ako zástupca žalobcu - spotrebiteľa.
Vyššie uvedené nič nemení na tom, že aj takéto združenie na ochranu spotrebiteľa, ktoré vzniklo práve na to, aby poskytovalo predovšetkým právnu pomoc spotrebiteľom ( a jeho registrácia tým bola podmienená), sa môže v postavení vedľajšieho účastníka konania dať
9C/7/2012-72
3
zastúpiť v konaní advokátom. Náhradu za takéto zastúpenie však v prípade subjektu ktorý vznikol práve z dôvodu , aby účastníka konania (spotrebiteľa) v konaní zastupoval, nie je možné považovať za účelne vynaložené náklady pre účely náhrady trov konania v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p.
Hoci už vyššie uvedené závery boli dostatočným dôvodom na to, aby súd v prejednávanej veci nepriznal vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov právneho zastúpenia, súd zohľadnil aj ďalšie okolnosti, konkrétne okolnosti, ktoré majú pôvod v prejednávanej veci, osobitne v charaktere veci a postupe vedľajšieho účastníka v konaní.
Z hľadiska skutkovej a právnej zložitosti veci z pohľadu vedľajšieho účastníka prejednáva vec predstavuje celkom jednoduchý spor, pričom naviac rovnakých / obdobných / sporov sa vedľajší účastník zúčastňuje v mnohých iných prípadoch. O tom svedčí aj to, že ako je súdu známe z úradnej činnosti a ako to vyplýva aj z podania, ktorým vedľajší účastník vstúpil do tohto konania, na tunajšom súde / i na väčšine súdov Slovenskej republike/ vstúpil vedľajší účastník do množstva rovnakých alebo obdobných sporov kde jeho jediná obrana spočíva vo vznesení námietky premlčania. Je preto celkom zrejmé že z pohľadu vedľajšieho účastníka je účasť v tomto konaní celkom bežnou až rutinnou záležitosťou. Naviac, vedľajší účastník už priamo v písomnom podaní v ktorom vzniesol námietku premlčania a uplatnil aj trovy právneho zastúpenia, súhlasil s prejednaním veci bez nariadenia pojednávania a pre prípad, že súd vo veci nariadi pojednávanie a vedľajší účastník ani jeho právny zástupca sa pojednávania nezúčastnia, žiadal o ospravedlnnenie neúčasti z dôvodu hospodárnosti konania. Pre úplnosť sa žiada dodať, že rovnako vedľajší účastník postupuje aj vo všetkých ďalších konaniach, ktorých takto do konania vstúpil pričom vo väčšine veci splnomocnil totožného advokáta. O tom svedčí aj to, že vedľajší účastník už spolu so vznesením námietky premlčania reagoval na ním predpokladanú obranu žalobcu ktorý podľa vyjadrenia vedľajšieho účastníka v obdobných sporoch namieta neprípustnosť vznesenia námietky premlčania vedľajším účastníkom. Napokon treba poukázať na to, že vedľajší účastník konania v zastúpení advokátom v jedinom písomnom podaní ktoré súdu doručil okrem námietky premlčania neuvádza žiadne konkrétne námietky alebo skutočnosti, ktoré by sa vzťahovali na túto konkrétnu vec, ale predstavujú iba výpočet všeobecne formulovaných tvrdení, obsiahnutých už vo všeobecných vzoroch podaní, zverejnených na internetovej stránke vedľajšieho účastníka konania.
Za takýchto okolností potom nepochybne, tiež v spojení s už skôr uvedenými závermi nemožno považovať za účelne vynaložené trovy právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka ktoré vznikli v súvislosti so zastupovaní advokátom v tomto konaní.
Z uvedených dôvodov potom súd vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov právneho zastúpenia nepriznal.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4 zák. č. 71/1992 Z.z. v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV na Krajský
súd v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 O.s.p.).