Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17C-98-2012.pdf
PDF · 80.16 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/98/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: SPOKOJNÉ BÝVANIE, s.r.o., IČO: 35 815 329, Toplianska 5, Bratislava, zast. Mgr. Evou Bognárovou, Krížna 17, Bratislava, proti žalovaným: 1. Š. G., nar. XX.XX.XXXX, Y. X, Bratislava, 2. T. J., nar. XX.XX.XXXX, Y. X, Bratislava o zaplatenie 7.394,75 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 7. 394,75 € spolu s poplatkom z omeškania vo výške 1 promile za každý deň omeškania, najmenej 0,083 € za každý aj začatý mesiac omeškania zo sumy:
254,85 € od 06.04.2010 až do zaplatenia,
262,21 € od 06.05.2010 až do zaplatenia,
256,69 € od 06.06.2010 až do zaplatenia,
256,69 € od 06.07.2010 až do zaplatenia,
256,69 € od 06.08.2010 až do zaplatenia,
258,35 € od 06.09.2010 až do zaplatenia,
258,35 € od 06.10.2010 až do zaplatenia,
386,81 € od 06.11.2010 až do zaplatenia,
386,81 € od 06.12.2010 až do zaplatenia,
386,81 € od 06.01.2011 až do zaplatenia,
396,44 € od 06.02.2011 až do zaplatenia,
396,44 € od 06.03.2011 až do zaplatenia,
396,44 € od 06.04.2011 až do zaplatenia,
396,44 € od 06.05.2011 až do zaplatenia,
366,17 € od 06.06.2011 až do zaplatenia,
396,44 € od 06.07.2011 až do zaplatenia ako aj náhradu trov konania 1 325,40 € a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 09.08.2011 domáhal, aby súd žalovaných v 1. a 2. rade zaviazal spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy 7 394,75 €
s príslušenstvom z titulu neuhradených poplatkov za služby spojené s užívaním bytu na Y. D. Č.. X v Bratislave. Súd vec prejednal podľa § 101 ods. 2 O. s. p. v neprítomnosti odporcov, ktorí mali doručenie predvolania riadne vykázané, svoju neúčasť neospravedlnili, napriek tomu, že boli poučení podľa §§ 153 b/ O. s. p.,120 ods. 4 O. s. p. Žalobcovia sa nevyjadrili k návrhu, napriek tomu, že tento dňa 24.05.2012 riadne prevzali.
Súd sa oboznámil s obsahom zápisu o dohode o odovzdaní a prevzatí bytu zo dňa 06.06.1990, rozhodnutia o dohode o odovzdaní a prevzatí bytu č.j. byt XXX/X-XXXX/XX, protokolu o prevzatí bytu, evidenčného listu pre výpočet nájomného a služieb zo dňa 29.06.2011, špecifikácie nedoplatku, sumárnej analýzy platieb zo dňa 28.06.2011, vyúčtovania za rok 2009, 2010 a zistil, že žalovaní v 1. a 2. rade sú spoločnými nájomcami bytu nachádzajúceho sa v Bratislave na Y. D.. Č.. X. Žalovaní si voči žalobcovi ako prenajímateľovi neplnia svoje povinnosti nájomcov a neuhrádzajú nájomné ako aj poplatky za služby spojené s nájom bytu. Z uvedeného dôvodu dlhujú navrhovateľovi za obdobie od marca 2010 do júna 2011 sumu 7.394,75 €. Žalovaná suma pozostáva zo sumy 5.312,63 € ako nedoplatku na mesačných preddavkoch ako aj sumy 1.324,07 € z titulu vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za rok 2009 a sumy 758,05 € z titulu nedoplatku z vyúčtovania za rok 2010.
Podľa § 153b/ ods. 1 O. s. p. ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie. Podľa § 153b/ ods. 2 O. s. p. rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak
a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný {§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,
b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§114 ods. 2),
c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Podľa § 153b/ ods. 3 O. s. p. skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný
Podľa §157 ods. 4 O. s. p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 Ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
Podľa § 696 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny
predpis. Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
Podľa § 697 Občianskeho zákonníka, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa § 703 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak sa za trvania manželstva manželia alebo jeden z nich stanú nájomcami bytu, vznikne spoločný nájom bytu manželmi. V zmysle citovaných zákonných ustanovení súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, pretože na základe listinných dokladov založených žalobcom mal súd ním tvrdený skutkový stav za nesporný. Žalovaní sa na pojednávanie nedostavili, hoci predvolanie naň riadne prevzali spolu s poučením o následkoch nedostavenia sa. Svoju neúčasť neospravedlnili a k návrhu sa písomne nevyjadrili.
Podľa § 142 ods. 1 O. s. p. súd priznal úspešnému žalobcovi právo na náhradu trov konania proti žalovaným, ktorí v konaní úspech nemali. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu 443,50 € a z trov právneho zastúpenia advokátkou za tri úkony právnej pomoci:
1. prevzatie a príprava právneho zastúpenia,
2. písomné podanie návrhu na súd,
3. účasť na pojednávaní dňa 03.07.2012.
Jeden úkon právnej pomoci v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. predstavuje 237,34 €, 3 x réžijný paušál á 7,63 €, 20 % DPH. Spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú 881,90 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v troch vyhotoveniach.
Odvolanie je možné podať iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci (§ 205 ods. 1, 2 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.).