Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_33T-74-2010.pdf
PDF · 87.12 KB
Case nature
Area
Subarea
33T/74/2010
Uznesenie
Okresný súd Nitra v trestnej veci proti obvinenému I.. L. L., pre trestný čin poškodzovania veriteľa podľa § 256 odsek 1 písmeno a), odsek 5 písmeno b) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 9 odsek 2 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005, samosudkyňou JUDr. Máriou Ondrejovou dňa 2. júla 2012 takto
rozhodol:
Podľa § 241 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku s poukazom na § 215 odsek 1 písmeno b) Trestného poriadku sa trestná vec obvineného I.. L. L., narodeného XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom C., G. XXX/ XX, že :
od presne nezisteného dňa v mesiaci december 2000 až do 14.03.2001 v objekte spoločnosti Barmiga, s.r.o. v prevádzke na Továrenskej ulici v Zlatých Moravciach spoločne s obvineným U. F., s ktorým bola uzatvorená dohoda o vine a treste, potvrdená a schválená Rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. 33T 74/2010 zo dňa 8.4.2011 potom čo obvinený I.. L. L. ako jediný konateľ a majiteľ obchodného podielu spoločnosti Barmiga, s.r.o. dostal od poškodenej Poľnobanky, a.s. Bratislava (od 01.04.2002 UniBanka, a.s.) na základe úverových zmlúv č. 047/99/011 z 18.08.1999 úver vo výške 6 054 000,- Sk, č. 063/99/011 zo 07.10.1999 úver vo výške 26.904 000,- Sk, č. 064/99/011 z 12.10.1999 kontokorentný úver vo výške 4 000 000,- Sk, ktoré boli zabezpečené zriadením záložného práva na celý hnuteľný a nehnuteľný majetok spoločnosti Barmiga, s.r.o. záložnými zmluvami č. 063A/99/011, 063B/99/011 a 047A/99/011 tak, že bez súhlasu veriteľa nie je možné s majetkom spoločnosti žiadnym spôsobom nakladať, potom čo obvinený I.. L. L. nebol schopný poskytnuté úvery splácať a banka ho vyzvala ako dlžníka plniť si svoje finančné záväzky, dňa 15.12.2000 previedol celý svoj obchodný podiel ako jediný majiteľ obchodného podielu spoločnosti Barmiga, s.r.o. na spoločnosť Artimex s.r.o. Topoľčany, konateľom a majiteľom obchodných podielov sa stal obvinený T. L., ktorého na tento prevod nahovoril obvinený U. B. za finančnú odmenu, obvinený T. L. písomne splnomocnil na všetky právne úkony súvisiace s činnosťou spoločnosti Barmiga, s.r.o. obvineného U. B., obvineného L. L. splnomocnil na disponovanie s účtom spoločnosti Barmiga, s.r.o. vedeným v Poľnobanke, dňa 20.12.2000 oznámil obvinený L. L. svojmu veriteľovi Poľnobanka, a.s., že už nie je majiteľom obchodných podielov, ani konateľom spoločnosti Barmiga, s.r.o., že novým konateľom je obvinený T. L., ktorý na výkon všetkých práv splnomocnil U. B., dňa 19.01.2001 previedol obvinený T. L. spoločnosť Artimex, s.r.o. Topoľčany, ktorá bola od 15.12.2000 majiteľom celého obchodného podielu spoločnosti Barmiga, s.r.o. na obvineného U. F., dňa 01.03.2001 previedol obvinený U. F. spoločnosť Artimex, s.r.o. Topoľčany, ktorá vlastnila celý obchodný podiel spoločnosti Barmiga, s.r.o., na N. N., všetky tieto prevody urobili obvinení bez toho, že by o tom informovali svojho veriteľa Poľnobanku, a.s. a žiadali od nej súhlas, pričom do 14.03.2001 postupne predali a prenajali viacerým podnikateľským subjektom zaoberajúcim sa rovnakou činnosťou ako predtým spoločnosť Barmiga, s.r.o., celé strojové a kancelárske zariadenie a prenosné haly, ktoré dali z prevádzky v Zlatých Moravciach odviesť, hoci vedeli, že na celom hnuteľnom a nehnuteľnom majetku spoločnosti viazne záložné právo pre Poľnobanku, a.s., týmto predajom a odvážaním zariadenia boli zničené a poškodené budovy a ostatné zariadenia až po ich úplnú devastáciu, čím poškodenej UniBanke, a.s. Bratislava spôsobili škodu vo výške najmenej 20 900 000,- Sk t.j. 693 752,90 eura,
z a s t a v u j e, pretože tento skutok vo vzťahu k I.. L. L. nie je trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Nitre podal podľa § 234 odsek 1 Trestného poriadku dňa 28.04.2010 na Okresný súd Nitra obžalobu pod sp. zn. 1Pv 844/09 na obvineného I.. L. L. a spol., pretože mal za to, že výsledky vyšetrovania v dostatočnej miere odôvodňujú jeho postavenie pred súd. Spoločne s podanou obžalobou predložil okresný prokurátor súdu i vyšetrovací spis Okresného riaditeľstva Policajného zboru, Úradu justičnej a kriminálnej polície v Nitre pod ČVS: OÚV-22/10-NR-2002. Obvinený I.. L. L. sa mal podľa uvedenej obžaloby dopustiť spáchania trestného činu poškodzovania veriteľa podľa § 256 odsek 1 písmeno a), odsek 5 písmeno b) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 9 odsek 2 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005, na skutkovom základe, že od presne nezisteného dňa v mesiaci december 2000 až do 14.03.2001 v objekte spoločnosti Barmiga, s.r.o. v prevádzke na Továrenskej ulici v Zlatých Moravciach spoločne s obvineným U. F., s ktorým bola uzatvorená dohoda o vine a treste, potvrdená a schválená Rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. 33T 74/2010 zo dňa 8.4.2011 potom čo obvinený I.. L. L. ako jediný konateľ a majiteľ obchodného podielu spoločnosti Barmiga, s.r.o. dostal od poškodenej Poľnobanky, a.s. Bratislava (od 01.04.2002 UniBanka, a.s.) na základe úverových zmlúv č. 047/99/011 z 18.08.1999 úver vo výške 6 054 000,- Sk, č. 063/99/011 zo 07.10.1999 úver vo výške 26.904 000,- Sk, č. 064/99/011 z 12.10.1999 kontokorentný úver vo výške 4 000 000,- Sk, ktoré boli zabezpečené zriadením záložného práva na celý hnuteľný a nehnuteľný majetok spoločnosti Barmiga, s.r.o. záložnými zmluvami č. 063A/99/011, 063B/99/011 a 047A/99/011 tak, že bez súhlasu veriteľa nie je možné s majetkom spoločnosti žiadnym spôsobom nakladať, potom čo obvinený I.. L. L. nebol schopný poskytnuté úvery splácať a banka ho vyzvala ako dlžníka plniť si svoje finančné záväzky, dňa 15.12.2000 previedol celý svoj obchodný podiel ako jediný majiteľ obchodného podielu spoločnosti Barmiga, s.r.o. na spoločnosť Artimex s.r.o. Topoľčany, konateľom a majiteľom obchodných podielov sa stal obvinený T. L., ktorého na tento prevod nahovoril obvinený U. B. za finančnú odmenu, obvinený T. L. písomne splnomocnil na všetky právne úkony súvisiace s činnosťou spoločnosti Barmiga, s.r.o. obvineného U. B., obvineného L. L. splnomocnil na disponovanie s účtom spoločnosti Barmiga, s.r.o. vedeným v Poľnobanke, dňa 20.12.2000 oznámil obvinený L. L. svojmu veriteľovi Poľnobanka, a.s., že už nie je majiteľom obchodných podielov, ani konateľom spoločnosti Barmiga, s.r.o., že novým konateľom je obvinený T. L., ktorý na výkon všetkých práv splnomocnil U. B., dňa 19.01.2001 previedol obvinený T. L. spoločnosť Artimex, s.r.o. Topoľčany, ktorá bola od 15.12.2000 majiteľom celého obchodného podielu spoločnosti Barmiga, s.r.o. na obvineného U. F., dňa 01.03.2001 previedol obvinený U. F. spoločnosť Artimex, s.r.o. Topoľčany, ktorá vlastnila celý obchodný podiel spoločnosti Barmiga, s.r.o., na N. N., všetky tieto prevody urobili obvinení bez toho, že by o tom informovali svojho veriteľa Poľnobanku, a.s. a žiadali od nej súhlas, pričom do 14.03.2001 postupne predali a prenajali viacerým podnikateľským subjektom zaoberajúcim sa rovnakou činnosťou ako predtým spoločnosť Barmiga, s.r.o., celé strojové a kancelárske zariadenie a prenosné haly, ktoré dali z prevádzky v Zlatých Moravciach odviesť, hoci vedeli, že na celom hnuteľnom a nehnuteľnom majetku spoločnosti viazne záložné právo pre Poľnobanku, a.s., týmto predajom a odvážaním zariadenia boli zničené a poškodené budovy a ostatné zariadenia až po ich úplnú devastáciu, čím poškodenej UniBanke, a.s. Bratislava spôsobili škodu vo výške najmenej 20 900 000,- Sk t.j. 693 752,90 eura.
S poukazom na právnu kvalifikáciu žalovaného skutku, ktorého horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby neprevyšuje osem rokov, bol daný dôvod na postup v zmysle ustanovenia § 241 odsek 1 Trestného poriadku, podľa ktorého obsah podanej obžaloby a obsah spisu preskúmava samosudca.
Po oboznámení sa s obžalobou a celým spisovým materiálom súd zistil, že v predmetnej trestnej veci z výsledkov skráteného vyšetrovania vyplýva, že nejde o trestný čin, a nie je dôvod na postúpenie veci, a preto podľa § 241 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku s poukazom na § 215 odsek 1 písmeno b) Trestného poriadku súd rozhodol o zastavení trestného stíhania, pretože tento skutok vo vzťahu k obvinenému Ing. L. L. nie je trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci.
Pre nepochybné a bezpečné vytvorenie úsudku, že obvinený svojim konaním naplnil všetky znaky skutkovej podstaty trestného činu poškodzovania veriteľa podľa § 256 odsek 1 písmeno a), odsek 5 písmeno b) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 9 odsek 2 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005, je nevyhnutné dôsledne sa obligatórne zaoberať všetkými okolnosťami skutku, a následne teda vyhodnotiť nielen spôsob a následok konania, ale zisťovať aj zavinenie, pohnútku a okolnosti, ktoré konaniu obvineného I.. L. L. predchádzali.
Okresný súd na základe dostupných a zadovážených dôkazov dospel k zisteniu, že bolo preukázané, že obvinený ako jediný konateľ a spoločník spoločnosti Barmiga s.r.o. získal od Poľnobanky a.s. v priebehu roka 1999 úvery vo výške 26 904 000,-Sk, vo výške 6 054 000,- Sk a kontokorentný úver vo výške 4 000 000,-Sk. Úvery boli zabezpečené zriadením záložného práva na celý hnuteľný a nehnuteľný majetok spoločnosti zmluvou č. 063A/99/011 zo dňa 6.12.1999 a č. 063B/99/011 zo dňa 7.10.1999, s tým, že s majetkom spoločnosti nie je možné nakladať bez súhlasu veriteľa. Dňa 13.12.2000 I.. L. ako jediný majiteľ obchodného podielu Barmiga s.r.o. previedol na základe Zmluvy o prevode obchodných podielov, ktorá bola schválená valným zhromaždením spoločnosti, celý obchodný podiel na obchodnú spoločnosť Artimex s.r.o., zároveň 13.12.2000 bola odovzdaná novému štatutárnemu zástupcovi účtovná evidencia a doklady spoločnosti. Uvedenú skutočnosť obvinený oznámil dňa 20.12.2000 v pobočke banky, kde nadobúdateľ obchodného podielu (Artimex s.r.o. zastúpený U. B.) deklaroval záujem pokračovať vo výrobe a uviedol, že má vedomosť o poskytnutých úveroch. Z prehlásenia obvineného vyplýva, že ku dňu účinnosti Zmluvy o prevode obchodného podielu, (15.12.2000) sa v majetku firmy Barmiga s.r.o. nachádzali všetky stroje a zariadenia vykázané v účtovnej súvahe firmy. Banka s novým nadobúdateľom obchodného podielu odmietla pokračovať v rokovaniach, pretože z vystupovania splnomocneného zástupcu nadobudla dojem neserióznosti, a preto dňa 2.1.2001 podala Poľnobanka na Krajský súd v Bratislave návrh na vyhlásenie konkurzu na spoločnosť Barmiga s.r.o. Až v mesiaci marec 2001 polícia banke oznámila, že v spoločnosti dochádza k postupnému rozpredávaniu majetku, funkciu správcu konkurznej podstaty v tom období vykonávala JUDr. L. na základe uznesenia KS v Bratislave č.k. 2K 2/01 zo dňa 16.2.2001.
Podľa § 6 odsek 2 Obchodného zákonníka, na účely tohto zákona sa súbor obchodného majetku a záväzkov vzniknutých podnikateľovi v súvislosti s podnikaním označuje ako obchodné imanie. Podľa § 114 odsek 1 Obchodného zákonníka, obchodný podiel predstavuje práva a povinnosti spoločníka a im zodpovedajúcu účasť na spoločnosti. Podľa § 115 odsek 1 Obchodného zákonníka, so súhlasom valného zhromaždenia môže spoločník zmluvou previesť svoj obchodný podiel na iného spoločníka ak spoločenská zmluva neurčuje inak. Podľa § 115 odsek 2 Obchodného zákonníka, spoločník môže previesť svoj obchodný podiel na inú osobu ak to spoločenská zmluva pripúšťa. Spoločenská zmluva môže určiť, že na prevod obchodného podielu na inú osobu sa vyžaduje súhlas valného zhromaždenia.
Z citovaného ustanovenia vyplýva, že obchodný podiel je spôsobilým samostatným predmetom právnych vzťahov, s ktorým môže spoločník v súlade s Obchodným zákonníkom nakladať, previesť ho prípadne založiť. Obchodný podiel nemá hmotnú povahu, preto ho nie je možné považovať za vec v právnom zmysle, ale predstavuje inú majetkovú hodnotu. Majetok firmy je pojem, ktorý zahrňuje hmotné veci, práva a iné majetkové hodnoty, pričom takouto inou majetkovou hodnotou je práve obchodný podiel. Zo zadokumentovaných dôkazov však súd zistil, že obchodný podiel, ktorý predal obvinený I.. L. nebol predmetom záložného práva v prospech veriteľa a preto obvinený mohol s ním ako jeho „majiteľ“( nález ÚS SR sp. zn. PL ÚS 38/95) nakladať voľne a jeho predajom neporušil zmluvné podmienky banky. Zároveň z týchto dôkazov, ktoré sú súčasťou vyšetrovacieho spisu, súd nezistil skutočnosti, že by sa obvinený I.. L. podieľal akýmkoľvek spôsobom na rozpredaji predmetu zálohu (majetku spoločnosti) a tým aj na poškodzovaní veriteľa, pretože v čase prevodu obchodného podielu Barmiga s.r.o vlastnila všetok hnuteľný a nehnuteľný majetok, ktorý tvoril predmet zálohu.
Z citovaného ustanovenia Obchodného zákonníka vyplýva, že obvinený svojím konaním nemohol naplniť skutkovú podstatu trestného činu poškodzovania veriteľa podľa § 256 odsek 1 písmeno a), odsek 5 písmeno b) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 9 odsek 2 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005.
V dôsledku toho konanie obvineného pre nedostatok uvedeného znaku objektívnej stránky (konania - spočívajúceho v predaji časti majetku) nemohol súd posúdiť ako trestný čin poškodzovania veriteľa podľa § 256 odsek 1 písmeno a), odsek 5 písmeno b) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 9 odsek 2 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005. Zároveň absentuje úmysel obvineného porušiť objekt chránený zákonom, ktorým je právo veriteľa na uspokojenie svojej pohľadávky zmenšením majetku, a preto pre absenciu základných znakov skutkovej podstaty nemôže byť konanie obvineného posudzované ako trestný čin. V konaní nebolo preukázané, že by sa obvinený L. akýmkoľvek, či už výslovným, písomným alebo konkludentným spôsobom dohodol s obvineným L. a B. na následnom rozpredaní majetku spoločnosti Barmiga s.r.o., preto mu nie je možné pričítať podiel na následnom rozpredávaní majetku spoločnosti, v dôsledku čoho boli následne ukrátení veritelia spoločnosti Poľnobanka a.s.. Uvedeným postupom obvineného L. preto neboli naplnené ani objektívne ani subjektívne znaky skutkovej podstaty trestného činu poškodzovania veriteľa.
Okresný súd tak po preskúmaní obžaloby a obsahu vyšetrovacieho spisu dospel k záveru, že okresný prokurátor nepostupoval dôsledne pri skúmaní konania obvineného z hľadiska naplnenia objektívnej a subjektívnej stránky zažalovaného trestného činu.
Podľa § 3 odsek 1 Trestného zákona č. 140/1961 Z. účinného do 31.12.2005, trestný čin je pre spoločnosť nebezpečný čin, ktorého znaky sú uvedené v tomto zákone.
K spáchaniu trestného činu zákon predpokladá splnenie dvoch podmienok - musí ísť o protiprávny čin a jeho znaky musia byť uvedené v Trestnom zákone. Predpokladom trestnej zodpovednosti je bezpečné a jednoznačné zistenie príčinného pôsobenia konania obvineného na spoločenské vzťahy chránené Trestným zákonom a toho, či toto konanie obsahuje všetky znaky zavinenia. Zavinenie je vnútorný psychický vzťah páchateľa ku skutočnostiam tvoriacim trestný čin a je vybudované na dvoch zložkách, vedomostnej a vôľovej, a tvorí obligatórnu zložku subjektívnej stránky trestného činu. Závažnosť činu je určovaná spôsobom vykonania činu a jeho následkami, okolnosťami, za ktorých bol čin spáchaný, mierou zavinenia a pohnútkou páchateľa.
Pri svojich právnych úvahách sa súd opieral aj o stanovisko Najvyššieho súdu Slovenskej republiky Tpj 81/2011, rešpektujúc jeho záver, z ktorého vyplýva, že trestného činu poškodzovania veriteľa podľa § 239 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona ( § 256 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005) sa páchateľ - dlžník dopustí, ak čo aj len čiastočne zmarí uspokojenie svojho veriteľa tým, že úmyselne zmenší svoj majetok konaním uvedeným v tomto ustanovení tak, že veriteľ v dôsledku toho nedosiahne uspokojenia, ktorého by inak dosiahol. Samotným prevodom obchodného podielu v spoločnosti s ručením obmedzeným z doterajšieho spoločníka na inú osobu a to či už odplatným alebo bezodplatným nedochádza k žiadnej zmene vo vzťahu k výške majetku spoločnosti, a tým ani len k čiastočnému zmareniu uspokojenia veriteľa, preto takýto prevod sám osebe nemôže naplniť skutkovú podstatu tohto trestného činu bez toho, aby reálne páchateľ zmenšil majetok spoločnosti takým spôsobom, že by predal, daroval alebo uskutočnil iný prechod hnuteľného alebo nehnuteľného majetku spoločnosti s prihliadnutím i na závery podrobne uvedené v rozhodnutí Najvyššieho súdu SR sp.zn.6 Tdo 40/2011 zo dňa 12.05.2011.
S poukazom na vyššie popísané skutočnosti, okresný súd postupom podľa § 241 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku s poukazom na § 215 odsek 1 písmeno b) Trestného poriadku trestnú vec obvineného I.. L. L., narodeného XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom C., G. XXX/XX zastavil, pretože tento skutok vo vzťahu k I.. L. L. nie je trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť do 3 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Nitra. O sťažnosti rozhoduje Krajský súd v Nitre. Sťažnosť má odkladný účinok.