Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_37P-154-2023.pdf
PDF · 90.24 KB
Case nature
Subarea
37P/154/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti A., B., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX a D. E., nar. XX.XX.XXXX, t.č. bytom ako matka, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky F. A.. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. G. XX, H. H., t.č. Zariadenie KOTVA, Mičinská cesta 19, Banská Bystrica a otca C. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XX, H. H., korešp. adresa: Zariadenie KOTVA, Mičinská cesta 19, Banská Bystrica, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Otec je povinný dočasne prispievať na výživu maloletých detí A., B., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX a D. E., nar.XX.XX.XXXX, výživným v sume 50,- € mesačne na každé dieťa zvlášť, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletých, počnúc dňom doručenia tohto uznesenia.
II. Súd vo zvyšnej časti návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
III. Matka je p o v i n n á podať v lehote do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia návrh vo veci samej na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, ktorého účastníkmi konania budú maloleté deti, zastúpené opatrovníkom, matka a otec maloletých detí.
odôvodnenie:
1. Matka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.10.2023 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti, upravil styk otca s maloletými deťmi v prítomnosti matky, každý víkend od 14:00 do 18:00 hod. a cez pracovný týždeň podľa dohody rodičov a uložil mu povinnosť prispievať na výživu mal. B. a C. sumou 50,- €, a bez uvedenia sumy na mal. D. E., vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc dňom doručenia tohto uznesenia. Návrh odôvodnila tým, že momentálne žije s deťmi v Zariadení dočasného ubytovania KOTVA na Mičinskej ceste 19, Banská Bystrica. Predtým žili rok v Zariadení núdzového bývania pre rodiny s deťmi KOTVA – v útulku (ďalej len „Zariadenie KOTVA“). O sociálnu službu v Zariadení KOTVA požiadali preto, lebo s deťmi ostali bez stáleho bývania. Na adrese trvalého pobytu už nemohli zostať z dôvodu konfliktných vzťahov a finančná situácia im nedovoľovala nájsť si podnájom. Otec maloletých detí mal v minulosti problémy s alkoholom, pričom si myslela, že to prekonal a že sa teraz zamestná, budú žiť lepšie. Od februára 2023 bol zamestnaný v MEDUSA RESTAURANTS, s.r.o., kde prvé dva mesiace fungoval bez problémov. Znovu sa však vrátil k alkoholu, v zamestnaní mal niekoľkokrát pozitívnu dychovú skúšku na alkohol, a preto dostal výpoveď. V máji 2023 si našiel nové zamestnanie v Podniku medzitrhu práce, n.o., r.s.p., kde sa situácia opakovala, vydržal tam pracovať do konca augusta. Od mája 2023 jeho problém s alkoholom nabral také rozmery, že sa pod vplyvom vracal aj do zariadenia. V Zariadeniach KOTVA nie je alkohol tolerovaný, považuje sa to za hrubé porušenie Ubytovacieho poriadku a Zásad pre poskytnutie sociálnych služieb v zariadení. Po opakovanej pozitívnej dychovej skúške na prítomnosť alkoholu v dychu bolo otcovi poskytovanie sociálnych služieb a ubytovania ukončené, musel zariadenie opustiť. Ona ostala s deťmi sama. Otec v súčasnosti prespáva u svojho
známeho, požíva alkohol a údajne aj drogy. Chodí ich s deťmi navštevovať, niekedy prinesie aj peniaze, nie je to však pravidelné. Uviedla, že nikdy nemá istotu, do kedy to bude trvať. Momentálne poberá rodičovský príspevok vo výške 345,20 € a prídavky na deti vo výške 180,- €. Poukázala, že je v piatom mesiaci tehotenstva, otcom je otec maloletých detí, preto sa budú jej náklady na život postupne zvyšovať. 2. Súd lustráciou v Sociálnej poisťovni zistil, že otec bol zamestnaný od 10.02.2023 do 27.04.2023 a následne od 05.05.2023 do 10.05.2023 v MEDUSA RESTAURANTS, s.r.o., kde mal vymeriavací základ v priemere mesačne 651,52 €. Následne bol zamestnaný od 18.05.2023 do 31.08.2023 v spoločnosti Podnik medzitrhu práce, n.o, r.s.p., s vymeriavacím základom v priemernej sume 578,- € mesačne.
3. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
6. Podľa § 336 ods. 1 a 2 ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.
7. Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
8. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
9. Podľa § 367 ods. 1, 2 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.
10. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci ešte prípadne nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia (exekučného titulu). Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie predbežného opatrenia má dočasný (predbežný charakter). Z toho dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky tie skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia (vo veci samej), ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Potreba bezodkladne upraviť pomery neodkladným opatrením musí byť teda naliehavá a nevyhnutná. Neodkladné opatrenie je nevyhnutné vtedy, ak navrhovateľovi hrozí ujma alebo iný nezvratný následok, dochádza k porušovaniu alebo zasahovaniu do jeho práv a oprávnených záujmov, prípadne jeho právne postavenie sa zhorší alebo je bez vydania neodkladného opatrenia neisté. Neodkladné opatrenie môže obsahovať totožný obsah, ako výrok rozhodnutia vo veci samej, len ak to povaha veci pripúšťa.
11. Neodkladné opatrenie je opatrením výnimočným nie bežným, pretože každé rozhodnutie, ktorým súd zasahuje do života rodiny je krajným riešením. V prípade nariadenia neodkladného opatrenia v konaniach vo veci starostlivosti o maloleté deti je vždy prvoradý záujem maloletého dieťaťa. Výkon
rodičovských práv a povinností nesmie vystaviť maloleté dieťa negatívnym vplyvom. Je potrebné brať ohľad na záujmy dotknutých osôb, predovšetkým na záujem maloletého dieťaťa. Európsky súd pre ľudské práva prisúdil zvláštny význam zvrchovanému záujmu dieťaťa, ktoré podľa svojej povahy a závažnosti môže prevážiť nad záujmom rodiča. Toto konštatovanie má na mysli potrebu nájdenia určitého a konkrétneho spôsobu zosúladenia toho, čo je v záujme maloletého dieťaťa a čo je v záujme jeho rodičov.
12. Súd posúdil návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia a dospel k záveru, že je čiastočne dôvodný. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v časti dočasného zverenia maloletých detí do starostlivosti matky súd zamietol. Matka v podanom návrhu neosvedčila potrebu bezodkladnej a naliehavej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania v tomto smere. Potreba nariadiť neodkladné opatrenie v tejto časti nie je podľa názoru súdu nevyhnutná. Nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 CMP predstavuje faktické opatrenie smerujúce k zabezpečeniu riadnej starostlivosti o maloleté dieťa. Jeho nariadenie prichádza do úvahy vtedy, ak dieťaťu nie je poskytovaná riadna starostlivosť a sú dané odôvodnené potreby, aby starostlivosť o maloleté dieťa prevzala iná osoba, ktorá je spôsobilá riadnu starostlivosť dieťaťu poskytnúť. Súd má osvedčené, že maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu rodičov, pričom starostlivosť maloletým deťom toho času poskytuje matka, ktorá s ním býva v Zariadení KOTVA. Matka v návrhu sama uviedla, že otec chodí ju aj deti navštevovať, avšak nemá istotu dokedy to tak bude robiť. Z tohto vyjadrenia podľa názoru súdu vyplýva prejav vôle otca, ktorý osobnú starostlivosť matky o maloleté deti nespochybňuje, nie je medzi rodičmi ani rozpor, ktorý z nich bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti. Z obsahu spisu tak nevyplynulo, že by maloletým nebola poskytovaná patričná a potrebná starostlivosť zo strany matky. V danom prípade starostlivosť maloletým poskytuje matka, ktorá sa o nich stará sama približne od mája 2023, kedy musel otec pre nadmerné požívanie alkoholu opustiť zariadenie, pričom teraz býva u kamaráta. Zverenie maloletých do starostlivosti matky by sa tak minulo svojmu účinku, pretože by len konštatovalo už existujúci právny stav, čo nie je účelom neodkladného opatrenia. Súd z uvedených dôvodov návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia v časti zverenia maloletých do jej osobnej starostlivosti zamietol.
13. Súd tiež nemohol vyhovieť návrhu matky, aby dočasne upravil styk otca s maloletými deťmi. Matka podľa návrhu nemieni brániť otcovi v styku, pričom otec chodieva deti navštevovať. Sama matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhuje, aby sa styk počas pracovných dní realizoval podľa dohody rodičov. Matka v podanom návrhu neosvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania ani v tomto smere. Potreba nariadiť neodkladné opatrenie ohľadom úpravy styku otca s maloletými deťmi sa súdu rovnako nejaví ako bezodkladná a nevyhnutná už prostredníctvom neodkladného opatrenia. Súd tiež v tomto štádiu konania (rozhodovanie o neodkladnom opatrení) nedisponuje dostatočnými podkladmi o možnostiach otca stretávať sa s maloletými tak, ako navrhuje matka. Matka v návrhu neuviedla kedy, resp. v akých intervaloch sa v súčasnosti styk otca s maloletými uskutočňuje, aké sú bytové, sociálne možnosti a pracovné povinnosti otca. Súd nemôže dočasne nariadiť styk otca s maloletými deťmi, ak existujú pochybnosti, či sa styk bude v stanovenom čase vôbec realizovať. Taktiež nie je možné upraviť styk tak ako navrhuje matka v návrhu cez pracovný týždeň podľa dohody rodičov. Je na otcovi, aby v prípade potreby dočasnej úpravy styku s maloletými deťmi sám navrhol konkrétnu úpravu styku (deň a čas), z ktorého bude dostatočne zrejmé, že je schopný sa v súdom stanovenom čase s maloletými stretávať a má o to záujem. Súd pre širšie objasnenie dáva do pozornosti, že neodkladné opatrenie sa nenariaďuje len pre istotu, ale iba vtedy, keď dochádza k ohrozeniu alebo porušeniu práva alebo právom chráneného záujmu. V zásade styk otca s maloletými deťmi, ktoré sú v súčasnosti vo faktickej osobnej starostlivosti matky, by bol ohrozený alebo porušený za predpokladu, ak by matka otcovi odopierala styk s maloletými, čo však nebolo ani osvedčené. Pokiaľ by sa na styku nevedeli rodičia dohodnúť a otec by na realizácii styku trval, je dôvodné, aby prípadne takýto návrh podal otec, ktorému ako druhému rodičovi, ktorý nemá maloleté deti u seba, vzniká oprávnenie styku.
14. Súd návrh matky, aby otec prispieval na výživu maloletých, považoval za dôvodný. Účelom nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 366 CMP je uloženie povinnosti povinnej osobe platiť výživné v nevyhnutnej miere tak, aby to postačovalo aspoň na uhrádzanie základných nevyhnutných potrieb oprávnenej osoby. Povinnosť prispievať výživným v nevyhnutnej miere automaticky nezodpovedá odôvodneným potrebám oprávneného a možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom povinného. Bezodkladná potreba platenia výživného v nevyhnutnej miere musí byť odôvodnená, alebo musí vyplývať zo skutkového stavu. Sústavná a dôsledná starostlivosť o maloleté dieťa je súčasťou rodičovských práv a povinností. Podmienkou pre uloženie povinnosti prispievať na
výživu maloletého dieťaťa je skutočnosť, že rodičia spoločne nezabezpečujú výživu ich maloletých detí. Vyživovacia povinnosť zaväzuje oboch rodičov bez ohľadu na to, do koho starostlivosti je dieťa zverené. Predpokladá sa, že rodič, ktorý sa o maloleté dieťa aj osobne stará, plní si svoju vyživovaciu povinnosť k dieťaťu aj výkonom osobnej starostlivosti o dieťa, a to poskytovaním stravy, ubytovania, ošatením a uhrádzaním ďalších výdavkov spojených so starostlivosťou o dieťa. Zo zákona o rodine explicitne nevyplýva, že určenie vyživovacej povinnosti na dieťa je podmienené rozhodnutím súdu o osobnej starostlivosti k maloletému dieťaťu. Vyživovacia povinnosť rodičov, ako aj právo maloletého dieťaťa na výživu, vzniká už narodením dieťaťa a trvá bez ohľadu na to, do koho starostlivosti bolo dieťa zverené.
15. V predmetnej veci sa matka domáhala, aby otec dočasne prispieval na výživu maloletých B. a C. sumou 50,- € mesačne, pri mal. D. E. neuviedla navrhovanú výšku dočasného výživného. Otec opustil spoločnú dočasnú domácnosť a matka tak zabezpečuje starostlivosť o maloletých sama. Otec od opustenia spoločnej domácnosti matke nepravidelne prispieval. Mesačný príjem matky tvorí suma 525,20 €, tvorená z rodičovského príspevku vo výške 345,20 € a prídavkov na deti vo výške 180,- €. Z lustrácie v sociálnej poisťovni súd zistil, že priemerný vymeriavací základ otca za obdobie posledných štyroch mesiacov, kedy bol zamestnaný (05/23-08/23) bol 578,- €. Súd konštatuje, že v tomto prípade je daná bezodkladná potreba úpravy pomerov medzi účastníkmi konania. V dôsledku nepravidelného plnenia si vyživovacej povinnosti zo strany otca na maloleté deti nastal medzi účastníkmi konania neúnosný právny stav, kedy matka zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletých (in natura) a zároveň zjavne má aj finančné náklady spojené so zabezpečením ich potrieb. Tento neistý právny stav je preto potrebné napraviť práve prostredníctvom nariadeného neodkladného opatrenia, v zmysle ktorého je otec povinný prispievať na výživu maloletých v nevyhnutnej miere. Súd v čase nariadenia neodkladného opatrenia nemal zistený skutočný stav veci, matka v návrhu neuviedla výdavky na maloleté deti ani koľko jej otec doposiaľ na maloleté deti prispel. V zmysle § 366 CMP však súd neodkladným opatrením môže uložiť povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa v nevyhnutnej miere, ktorú súd vzhľadom na okolnosti prípadu určil sumou 50,- € na každé dieťa zvlášť, tak ako navrhla matka. Pri určení sumy výživného súd vychádzal z tohto, že je v možnostiach otca aj vzhľadom na lustráciu v Sociálnej poisťovni prispievať uvedenou sumou na každé z detí, nakoľko je schopný zamestnať a dosahovať príjem minimálne na úrovni minimálnej mzdy v národnom hospodárstve SR. Na uvedené výživné v nevyhnutnej miere majú maloletí nárok, pričom uvedená suma nedosahuje ani polovicu sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa, ktorá je aktuálne vo výške 122,77 € mesačne. Súd dáva otcovi do pozornosti, že výživné má prednosť pred inými akýmikoľvek inými výdavkami rodičov. Začiatok plnenia vyživovacej povinnosti v určenej sume súd určil počnúc dňom doručenia tohto uznesenia.
16. Neodkladné opatrenie súd nariadil pred začatím konania a nie je predpoklad, že ním možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi účastníkmi konania. Súd preto s poukazom na znenie § 336 ods. 1,2 CSP uložil matke maloletých povinnosť podať v súdom stanovenej lehote návrh vo veci samej na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, v rámci ktorého konania súd vykoná potrebné dokazovanie, bude mať k dispozícii vyjadrenie otca, opatrovníka, správu zo sociálneho šetrenia. V prípade, že matka nepodá v súdom stanovenej lehote návrh vo veci samej (§ 336 ods. 3 CSP), súd aj bez návrhu môže neodkladné opatrenie zrušiť. Zrušenie neodkladného opatrenia je možné aj v prípade, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, a to písomne.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Neodkladné opatrenie vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné len čo bolo vyhotovené (§ 367 ods. 4 CMP).
Neodkladné opatrenie vo veciach výživného je vykonateľné dňom jeho doručenia (§ 332 ods. 1 CSP)