Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-76-2011.pdf
PDF · 68.89 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
DK-4C/76/2011
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., so sídlom v Bratislave, Prievozská 6/A, IČO: 35 697 270, proti odporkyni: H. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. G., D. XXXX/XX, v konaní o zaplatenie 720,17 eur s prísl., o trovách konania, takto
rozhodol:
I. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
II. Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok v sume 13,20 eur, zaplatený na účet Okresného súdu Dolný Kubín a upravuje Daňový úrad Žilina, aby uvedenú sumu poukázal navrhovateľovi po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom, podaným na tunajší súd dňa 05.12.2011, navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 720,17 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 27.04.2010 do zaplatenia, ako aj trovy konania. Dňa 24.04.2012 navrhovateľ súdu zaslal čiastočné späťvzatie žalobného návrhu, kde uviedol, že svoj návrh v časti istiny 330,- eur berie späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť, nakoľko odporkyňa vykonala úhrady, a to: dňa 08.02.2012 vo výške 320,- eur a dňa 03.04.2012 vo výške 10,- eur. Navrhovateľ si v predmetnom podaní uplatnil trovy konania v celkovej výške 43,- eur, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku.
Okresný súd Dolný Kubín rozsudkom č.k. 4C/76/2011-60 zo dňa 26.04.2012 uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 56,29 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 27.04.2010 do zaplatenia. Zároveň jej uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi na zmluvnej pokute sumu 82,98 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 27.04.2010 do zaplatenia. Súd v prevyšujúcej časti žalobu zamietol a konanie o zaplatenie 330,- eur zastavil. O trovách konania súd rozhodol tak, že o nich rozhodne po právoplatnosti vo veci samej.
Podľa ustanovenia § 11 ods. 3 zákona č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení (ďalej len ako „zákon o SP“), poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa ustanovenia § 11 ods. 4 zákona o SP, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa ustanovenia § 11 ods. 6 zákona o SP, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Podľa ustanovenia § 11 ods. 11 zákona o SP, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 10 sa zaokrúhli na eurocenty nahor.
Ešte pred začatím prvého pojednávania vo veci samej, navrhovateľ vzal žalobu v časti istiny 330,- eur späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť, na základe čoho súd v rozsudkom č.k. 4C/76/2011-60 zo dňa 26.04.2012 v uvedenej časti predmetné konanie zastavil. Na základe uvedených skutočností súd postupujúc podľa ust. § 11 ods. 3, 4, 6 a 11 zákona o SP, rozhodol o vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi, po jeho krátení o sumu 6,63 eur, nakoľko žalobný návrh bol v časti vzatý späť pred prvým pojednávaním vo veci samej.
Na rozhodnutie o trovách konania súd aplikoval ust. § 142 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Navrhovateľ si žalobou uplatňoval sumu vo výške 720,17 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 27.04.2010 do zaplatenia, ktorý do vyhlásenia rozsudku predstavuje 129,80 eur, spolu tak navrhovateľ žiadal priznať sumu 849,97 eur (720,17 eur + 129,80 eur). Súd navrhovateľovi priznal nárok na zaplatenie sumy 56,29 eur + 82,98 eur + úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 56,29 eur od 27.04.2010 do zaplatenia, ktorý do vyhlásenia rozsudku predstavuje 10,14 eur a úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 82,98 eur od 27.04.2010 do zaplatenia, ktorý do vyhlásenia rozsudku predstavuje 14,95 eur. Súd zároveň za úspech navrhovateľa považuje aj sumu vo výške 330,- eur, ktorú mu odporkyňa v priebehu konania zaplatila, a o ktorú súd predmetné konanie zastavil. Spolu tak navrhovateľ bol úspešný čo do sumy 494,36 eur (330,- eur + 56,29 eur + 82,98 eur + 10,14 eur + 14,95 eur). Rozdiel medzi žiadanou sumou a sumou, v ktorej bol navrhovateľ úspešný, t.j. rozdiel medzi sumou 849,97 eur a sumou 494,36 eur predstavuje úspech odporkyne čo do sumy 355,61 eur, resp. v pomere 58,16 % : 41,84 % v prospech navrhovateľa. Navrhovateľovi tak vznikol nárok na zaplatenie sumy 4,86 eur, predstavujúcej zo 16,32 % z trov, ktoré hradil (16,32 % zo sumy 29,80 eur, čiže zo súdneho poplatku, ktorý mu nebol vrátený). Vzhľadom na nepatrnú čiastočnosť úspechu navrhovateľa súd vyslovil, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu, m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní od
jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
Podľa § 205 ods. 1,2 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.