Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4P/28/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v právnej veci navrhovateľky - manželky: Mgr. H. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. J. XX, B., toho času bytom Z. XXXX/XX, O., zastúpená: JUDr. Eva Tabačáková, advokátka so sídlom Hviezdoslavovo námestie 1660/22, Dolný Kubín, proti manželovi: G. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. J. XX, B., toho času bytom Z. XXXX/XX, O., zastúpený: Mgr. Miroslav Šandrík, advokát so sídlom Stražovská 625/1, Vrbové, v konaní o rozvod manželstva a úprava práv a povinností rodičov k maloletým deťom, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo H. V., rod. Ž., nar. XX.XX.XXXX a G. V., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v W. - I., časť W., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu J. I. vo zväzku 5, ročník 2014, na strane 14, pod poradovým číslom 4, r o z v á d z a .

II. Súd z v e r u j e maloleté deti V.W.: I., nar. XX.XX.XXXX a Y., nar. XX.XX.XXXX do striedavej osobnej starostlivosti rodičov s tým, že maloleté deti budú nepretržite 14 dní v osobnej starostlivosti otca a následne budú nepretržite 14 dní v osobnej starostlivosti matky. Prevzatie a odovzdanie maloletých detí bude vždy v nedeľu nasledujúcu po uplynutí 14 dní v mieste bydliska matky.

III. Otec maloletých detí V. je p o v i n n ý platiť: § na výživu maloletého I., nar. XX.XX.XXXX sumou vo výške 200,- eur mesačne a § na výživu maloletého Y., nar. XX.XX.XXXX sumou vo výške 200,- eur mesačne, vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletých detí.

IV. Súd p r i z n á v a štátu nárok na náhradu trov konania vo výške 641,44 eur.

V. Súd u k l a d á otcovi maloletej povinnosť zaplatiť štátu trovy konania vo výške 320,72 eur, v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

VI. Súd u k l a d á matke maloletej povinnosť zaplatiť štátu trovy konania vo výške 320,72 eur, v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

VII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Manželka a matka maloletých detí žiadala, aby súd jej manželstvo rozviedol, maloleté deti na čas po rozvode zveril do jej osobnej starostlivosti a otcovi, aby uložil povinnosť platiť na maloletého I. sumou vo výške 500,- eur mesačne a na výživu maloletého Y. sumou vo výške 300,- eur mesačne.

2. Návrh odôvodnila tým, že dňa XX.XX.XXXX s manželom uzavreli manželstvo v Rímsko-katolíckom kostole v W. - I.. Manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu J. I., zv. 5, ročník 2014, strana 14, por. č. 4. S manželom sa spoznali v roku 2011, pričom v roku 2012 netvorili s manželom pár. Od roku 2013 obnovili ich partnerský vzťah. Následne v roku 2014 sa rozhodli uzatvoriť manželstvo, nakoľko ich vzťah bol harmonický a s manželom čakali prvého syna I.. V čase uzatvorenia manželstva pracovala ako opatrovateľka v G.Ú. a manžel ako elektrikár v B., kde pracuje doposiaľ. Po uzatvorení manželstva mali s manželom spoločnú domácnosť v O. na adrese Z. XXXX/XX v jej byte. Vzhľadom na komplikácie s tehotenstvom ukončila svoju prácu v zahraničí a vrátila sa natrvalo do O.. Z príchodu maloletého syna sa s manželom veľmi tešili, no už v tej dobe navrhovala manželovi, aby si našiel prácu na Slovensku, aby mohli spoločne zabezpečovať starostlivosť o syna. Manžel zdôvodňoval potrebu práce v zahraničí kvôli lepšiemu zárobku a to z dôvodu jeho veľkých finančných dlhov, ktoré chcel splatiť. V čase uzatvorenia manželstva mala vedomosť o niektorých dlhoch manžela, avšak nevedela ich presnú výšku a ani komu manžel finančné prostriedky dlhuje. V záujme pomoci manželovi spolu s ním uzatvorila pôžičku v PSS, a.s. na sumu 20.000,- eur, pričom nevie uviesť na splatenie akých dlhov manžel prostriedky z pôžičky použil. S manželom sa postupom času dohodli, že do roku 2020 splatí všetky svoje dlhy, vráti sa natrvalo na Slovensko a ich spoločným plánom bolo postaviť si rodinný dom. V roku 2017 sa im narodil druhý syn Y.. S dôverou k manželovi čakala, kým si splní svoje záväzky z minulosti. Avšak v roku 2017 náhodou v motorovom vozidle, ktoré používa manžel, našla doklady týkajúce sa ďalšej pôžičky, ktorú uzatvoril manžel s bankou v zahraničí, bez jej vedomosti, bez toho, aby ju manžel informoval o tejto skutočnosti a bez toho, aby ako manželka na uzatvorenie tejto zmluvy dala súhlas. Manžela sa hneď opýtala, prečo ju neinformoval o pôžičke, pričom manžel spočiatku popieral, že ide o pôžičku, no nakoľko ovláda nemecký jazyk, bolo zrejmé, že manžel si požičal peniaze v sume okolo 50.000,- eur. Následne jej manžel potvrdil, že skutočne si peniaze požičal. Neuviedol jej kam a na čo finančné prostriedky z úveru použil. Postupom čase dospela k záveru, že s manželom majú úplne odlišný názor na spoločné plány a najmä na spoločné hospodárenie s finančnými prostriedkami. Nakoľko si chceli postaviť rodinný dom, mala predstavu, že si budú s manželom sporiť, aby si nemuseli vziať príliš vysokú hypotéku, no manžel čo si zaumieni, to si chce hneď nadobudnúť, ako napr. motorové vozidlá BMW, či Kia. Súhlasí s tým, že potrebuje bezpečné vozidlo do zahraničia, avšak sú určite aj lacnejšie a dostupné autá. S kúpou motorového vozidla Kia tiež nesúhlasila, manželovi sa snažila vysvetliť, že by jej postačovalo lacnejšie vozidlo, resp. vozidlo, ktoré mala. Manžel však napriek tomu vozidlo zakúpil. Taktiež chcel manžel nadobudnúť chatu, no keďže chcela, aby ju šiel obhliadnuť jej ujo, ktorý sa do stavieb vyzná, s tým však manžel nesúhlasil a od kúpy nakoniec ustúpil. Keďže chcel manžel stále do niečoho investovať, tak kúpil záhradný domček, pričom jej uviedol, že cena bude 9.000,- eur, no v konečnom dôsledku vyšiel záhradný domček na viac ako 14.000,- eur. O tejto sume sa dozvedela až v čase, kedy bolo treba zaň zaplatiť. Má za to, že v manželstve by mali mať právo obidvaja rozhodovať o hospodárení s financiami, avšak prevažne o naložení s financiami v našej rodine rozhoduje manžel, bez toho, aby zisťoval jej názor, resp. ak aj s niečím nesúhlasí, manžel sa rozhoduje tak, ako on uzná za vhodné, pričom názor neberie do úvahy.

3. Rozvrat manželstva tak vidí jednak v tom, že manžel dlhodobo pracuje v B. a nevidí u neho snahu vrátiť sa natrvalo na územie Slovenskej republiky. Manžel jej to odôvodňuje tým, že má stále dlhy a preto sa vrátiť nemôže. No má za to, že keby tieto dlhy riadne splácal a nevzal si ďalšiu pôžičku, mohol si nájsť zamestnanie na území SR. V dôsledku jeho konania stratila dôveru manžela.

4. S manželom sa snažila niekoľkokrát nájsť riešenie, no bezúspešne, keďže manžel by zrejme v dôsledku jeho dlhov nebol schopný zo zárobku na území SR tieto splácať. Po skončení jej materskej dovolenky si našla zamestnanie, a to aj napriek tomu, že manžel s tým nesúhlasil. Tvrdil, že sa o nich finančne postará a nechcel, aby do práce nastúpila. Avšak na druhej strane jej manžel už niekoľkokrát uviedol, že za celé roky do spoločného rozpočtu neprispela a preto sa rozhodla do práce nastúpiť.

5. Má za to, že medzi nimi ako manželmi sú už tak výrazne narušené vzťahy, že nie je takmer žiadna šanca na obnovu manželského spolužitia. Nemá záujem na zotrvaní v manželstve, nakoľko si s manželom nerozumejú.

6. Nakoľko majú s manželom dve maloleté deti, v súvislosti s rozvodom konania je potrebné upraviť práva a povinností ich ako rodičov k maloletým deťom. Vzhľadom na vek maloletého I. a maloletého Y., o ktorých sa dennodenne stará ona, navrhla, aby boli po rozvode manželstva zverené maloleté deti do jej osobnej starostlivosti. Maloleté detí majú so svojím otcom vybudovaný veľmi pekný vzťah, manžel s nimi trávi čas, keď je doma. Trvá však na tom, aby boli zverené jej, a to najmä vzhľadom na pracovné

povinnosti manžela v zahraničí. Spravidla, no nie vždy, sa manžel zdržiava v B., kde pracuje 9-10 dní, následne rovnaký čas je doma. Tieto turnusy sú však rôzne, v závislosti aj od ročného obdobia (v lete je to úplne inak). Z uvedeného dôvodu preto považuje za najvhodnejšie, aby nebol upravený ani styk medzi maloletými deťmi a ich otcom, nakoľko spoločne obývajú zatiaľ jednu domácnosť. Nakoľko má v záujme, aby bol zachovaný vzťah medzi maloletými deťmi a ich otcom, nechce, aby súd upravoval stretávanie sa otca s maloletými deťmi. Ak bude v záujme otca stretávať sa s maloletými deťmi, nebude tomuto brániť a bude ochotná sa s manželom na stretávaní sa po rozvode dohodnúť. Zároveň uviedla, že stále žijú v byte, ktorý je v jej výlučnom vlastníctve. Preto upravovať styk medzi otcom a maloletými deťmi nepovažuje v súčasnej dobe za potrebné.

7. Pokiaľ ide o výšku výživného, s prihliadnutím na príjmy manžela, ako aj výdaje maloletých detí navrhla, aby bol manžel zaviazaný povinnosťou prispievať na výživu maloletého I. sumou 500,- eur mesačne a na výživu maloletého Y. sumou 300,- eur mesačne. Ako uviedla vyššie, manžel je elektrikár - zamestnaný v spoločnosti U., so sídlom v B. a jeho súčasný príjem nevie uviesť presne. Avšak posledne jej manžel predložil potvrdenie o príjme, kde je výška mesačného čistého príjmu okolo 3.000,- eur. V auguste mal manžel začať pracovať ešte u druhého zamestnávateľa na čerpacej stanici, nevie uviesť však názov zamestnávateľa a ani príjem manžela z tejto činnosti. Okrem toho manžel poberá prídavky na maloleté detí v B., ich výška je cca 350,- eur.

8. Uviedla, že ona pracuje ako zdravotná sestra v očkovacom centre v nemocnici v O., pričom má uzatvorenú pracovnú zmluvu na dobu určitú do februára 2022. Jej čistý príjem je cca 800,- eur, plus poberá prídavky na maloletých synov vo výške 25,50 eur/dieťa.

9. Súd nariadil vo veci pojednávanie, na ktorom zástupca manželky uviedol, že: „My zotrvávame na podanom návrhu, navrhujeme rozviesť manželstvo s tým, že k dôvodom rozvodu sa bližšie vyjadrí moja klientka. Čo sa týka úpravy rodičovských práv a povinností, moja klientka naďalej zotrváva na tom, aby boli maloleté deti zverené do jej osobnej starostlivosti s právom oboch rodičov zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok. Pôvodne moja klientka nechcela rozširovať úpravu styku, ale potom ako nastali konflikty medzi rodičmi, navrhuje upraviť aj styk. Sme toho názoru, že príjem otca nie je v takej výške ako deklaruje, ale je podstatne vyšší, pričom k tomuto záveru sme dospeli jednak na základe skutočností v čase keď obaja spolu žili a na základe vyjadrenia otca pred kolíznym opatrovníkom.“

10. Súd sa na pojednávaní oboznámil s listinnými dôkazmi a to s návrhom, so sobášnym listom, s rodným listom, s plnomocenstvom, so záznamom o zložení súdneho poplatku, s uznesením Okresného súdu Námestovo sp. zn. -16 zo dňa 29.10.2021, s lustráciou v sociálnej poisťovni, s vyjadrením manžela, s plnomocenstvom, so správou kolízneho opatrovníka, s dokladmi a s vyjadrením manželky.

11. Zástupca manžela uviedol: „Čo sa týka návrhu na rozvod manželstva, s týmto otec súhlasí a to s poukazom na to, že medzi rodičmi dochádza k neustálym konfliktom a preto nechce, aby sa tieto konflikty preniesli do vzťahu medzi nich ako rodičov a deťmi. Čo sa týka návrhu na zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti matky, s týmto nesúhlasí vzhľadom na to, že je v jeho schopnostiach postarať sa o maloleté deti aj napriek tomu, že pracuje v zahraničí. Má možnosť byť pol mesiaca doma a v plnej miere sa starať o deti, ktoré by takouto formou starostlivosti neutrpeli žiadnu ujmu.“

12. Na pojednávaní manželka a matka maloletých detí uviedla, že manželstvo uzatvárali v roku 2014 s tým, že spoznali sa v roku 2011. V tom čase pracovala v G., to si len väčšinou písali. Od roku 2012 pracoval v B. s tým, že intenzívny kontakt udržiavali od toho roku 2013 až do svadby. Vydávala sa tehotná s tým, že mala byt, ktorý si kúpila pred svadbou. Vedela o tom, že má dlhy, vždy jej však hovoril, že to má pod kontrolou a že do roku 2020 tieto dlhy splatí a popri tom budú mať aj dom. Pravda je však taká, že naďalej pracuje v zahraničí a tie dlhy sú ešte vyššie. Problémom v ich manželstve bolo to, že o všetkom rozhodoval on a ona nemala o ničom prehľad a buď sa podvolila jeho rozhodnutiu, alebo volila menšie zlo. Stále na ňu tlačil, aby kúpili 3-izbový byt a ten jej dali do prenájmu, resp. aby si postavili dom. Vzhľadom na to, že mala vedomosť o jeho dlhoch, na takýto plán nechcela pristúpiť. Problém nastal vtedy keď minulý rok nastúpila do práce, vadilo mu, že sa nebude venovať deťom, že budú dlho v škole a škôlke a tým, že jej dvakrát prišiel urobiť výstup do práce, v rámci ktorého stále naliehal na to, aby mu podpísala ten 3-izbový byt. Rozhodla sa, že už takto žiť nechce a preto podala predmetný návrh. V podstate zo začiatku súhlasila so striedavou starostlivosťou a to v dvojtýždňových intervaloch, ale keď

prišli deti, tak ako by si pýtali zvolenie, aby sa s ňou zvítali. Vadí jej to, že vždy musí byť podľa jeho rozhodnutia. Taktiež že všetko rieši cez deti a myslí si, že sú veci, o ktorých by vedieť nemali. V podstate nič na čom sa dohodnú neplatí, všetko rieši cez deti. Stalo sa, že staršiemu kúpila kopačky, ale otec mu povedal, že sú zlé, tak ten názor prevzal aj syn. Myslí si, že ju dehonestuje tak ako manželku, tak aj matku. Nevedela sa vyjadriť k modelu stretávania sa detí s otcom. Keby to bolo normálne, vie, že ich má rád, aj oni jeho, nemala by problém s tými dvojtýždňovými pobytmi, ale za takýchto okolnosti nie. Napríklad naposledy I. prišiel agresívny. Trvá jej pár dní, kým ich dá do poriadku s tým, že spočiatku je kľudná, ale potom už aj po nich kričí. Oslovila psychologičku, aby im pomohla. Skutočne by so striedavou starostlivosťou nemala problém, keby ju bral rovnocenne. Keby s tým nesúhlasila, tak by nepristúpila na tento model starostlivosti.

13. Pracuje ako zdravotná sestra, kde výška jej mesačného príjmu je okolo 800,- eur. Všetky výdaje doložila súdu. K sedeniam u psychologičky sa vyjadrila, že najskôr bola sama, manžel tiež, potom mali spoločné sedenie, pričom z druhého odišiel. U pani psychologičky si nastavovali určité pravidlá, kde napríklad sa dohodli o volávaní o určitej hodine, dohodli sa na siedmu hodinu, kde to dodržiaval pár dní a potom nie.

14. Manžel a otec maloletých detí sa na pojednávaní vyjadril, že manželka si ho brala s vedomím, že dlhy má. Povedal jej to hneď v úvode ich vzťahu, nikdy počas ich manželstva im financie nechýbali. Vždy sa o rodinu postaral. Manželka mala pred uzavretím manželstva byt s tým, že on sa necítil komfortne v tomto byte a preto chcel, že si kúpia väčší byt. Vzhľadom na ceny bytov, ako aj možnosť hypotéky by to bolo pre nich oveľa lepšie, pretože jej byt by boli dali do prenájmu, ktorý by im platil hypotéku. Manželka však nikdy s ničím nesúhlasila. Problémy, ktoré mali oni, majú aj iní a o tom, že mu neverí, tak tomu nerozumie, pretože o jeho dlhoch vedela od začiatku. Vykrikovala mu, že vedie dvojaký život tu a v B., hoci on ju nikdy nepodviedol, a to aj do dnešného dňa. Záleží mu na deťoch a v podstate aj na nej. Svoje deti má veľmi rád. Stalo sa, že manželka povedala niečo na jeho rodinu a on na oplátku na jej. Deti voči nej nehucká. U neho sú perfektné a vždy im hovorí, že tak ako sa správajú u neho sa majú správať aj u maminy. Nevie čo sa deje keď ich donesie a nechcú ju oblapiť, lebo keď príde on, tak na ňom doslovne visia. Zotrval na striedavej starostlivosti v takom rozsahu ako je doteraz. Inú formu starostlivosti ani nepripúšťa.

15. Vzhľadom na potreby odborného vyjadrenia súd pribral do konania uznesením zo dňa 24.05.2022 znalca z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých a poradenská psychológia, ktorý vypracoval znalecký posudok č. 9/2022, zo záverov ktorého vyplynulo, že na základe posúdenia vyšetrení maloletých detí a ich rodičov, aj celkovej situácie sa najvhodnejšou javí striedavá starostlivosť o maloleté deti obidvoma rodičmi. Maloleté deti majú radi obidvoch rodičov a obidvoch ich aj potrebujú. Obidvaja rodičia sa dokážu postarať o potreby detí, vedia im poskytnúť kvalitné zázemia. Je však potrebné, aby prijali súčasnú situáciu takú, akú ju sami vytvorili a sústredili svoju pozornosť najmä na spokojnosť svojich detí. Je potrebné, aby pokračovali v spolupráci so psychológom, zlepšili vzájomnú komunikáciu, pripustili pozitívne očakávania a postúpili v ústretovosti. Maloletým deťom pomôže jasné usporiadanie situácie. Rodičia im môžu pomôcť zorientovať sa v zložitosti okolností najmä tým, že budú hovoriť pred deťmi o druhom rodičovi v pozitívnom zmysle, s rešpektom a úctou.

16. Znalkyňa aj na pojednávaní zotrvala, že za danej situácie sa jej striedavá starostlivosť v dvojtýždenných intervaloch javí ako najvhodnejšia.

17. Zástupkyňa manželky sa na pojednávaní vyjadrila: „Na základe vykonaného dokazovania, keďže bolo preukázané, že manželstvo účastníkov neplní svoju úlohu, navrhujeme toto rozviesť a to aj napriek tomu, že otec sa vyjadril, že sa nechce rozviesť, ale rozhodnutie súdu bude akceptovať. Čo sa týka úpravy práv a povinností, my naďalej zotrvávame na tom, aby boli deti zverené do osobnej starostlivosti matky s tým, že tieto budú zverené vždy do 20. dňa v mesiaci a úprava styku otca s maloletými deťmi by bola od 21. dňa v mesiaci do konca kalendárneho mesiaca. Sme toho názoru, že takýto model úpravy styku je pre deti vyhovujúci, pretože dlhším pobytom u otca dochádza k zmenám v ich správaní, I. dokonca hrozila 2 zo správania, preto si myslíme, že v danom prípade je takýto navrhnutý model pre deti prínosnejší. Čo sa týka výživného, rovnako zotrvávame na podanom návrhu aj v tejto časti, pričom vychádzame z výšky príjmu otca, ktorý má príjem neporovnateľný s príjmom matky. Preto navrhujeme nášmu návrhu vyhovieť.“

18. Zástupca manžela sa na pojednávaní vyjadril: „Aj napriek tomu, že otec nesúhlasí s návrhom na rozvod, rozhodnutie súdu bude akceptovať. Čo sa týka úpravy práv a povinností k maloletým deťom, rovnako navrhujeme rozhodnúť v zmysle záverov znaleckého posudku a zveriť deti do striedavej osobnej starostlivosti v 14-dňových intervaloch. Sme toho názoru, že takto budú zachované tak práva rodičov ako aj práva maloletých detí. Čo sa týka výšky výživného, sme toho názoru, že od doby posledného rozhodovania súdu o výške výživného nedošlo k zmene pomerov, preto navrhujeme, aby súd ponechal súdom určenú výšku, pričom v súvislosti s týmto poukazujeme na to, že rozhodnutím súdu sa zmení status otca maloletých detí, teda bude platiť vyššie dane, rovnako tak v zmysle nemeckej legislatívy nebude môcť pracovať v nedeľu a teda dôjde k zníženiu jeho príjmu o sumu cca 600,- eur. Tiež má aj nejaké dlhy z minulosti, ktoré súd síce nemusí akceptovať. V prípade ak by súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca si matka musí uvedomiť, že tým pádom by prešla na ňu povinnosť platiť za aktivity maloletých detí. My preto v zmysle nami uvádzaných skutočností navrhujeme nášmu návrhu vyhovieť.“

19. Kolízny opatrovník sa vyjadril: „My navrhujeme, keďže prebieha striedavá starostlivosť, v tejto pokračovať, výšku výživného ponechávame na úvahe súdu a taktiež navrhujeme, aby súd rozhodol o psychologickej pomoci maloletým deťom, kde psychológa si vyberú rodičia.“

20. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

21. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

22. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

23. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

24. Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

25. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

26. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

27. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

28. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

29. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

30. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

31. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

32. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené. Rozvrat ich vzťahu bol zrejme spôsobený nezlučiteľnými názorovými nezhodami. Súd je presvedčený, že vzťahy medzi manželmi sú natoľko vážne narušené, že rozvod v danom prípade je nevyhnutným riešením a to aj v záujme maloletých detí. S poukazom na tieto skutočnosti potom súd manželstvo účastníkov rozviedol.

33. Vzhľadom na to, že maloleté deti sú už dlhšiu dobu v striedavej osobnej starostlivosti, ktorá je aj podľa znalkyne pre ne najvhodnejšou formou, súd zveril maloleté deti do spoločnej striedavej starostlivosti oboch rodičov v dvojtýždňovej frekvencii striedania, tak ako prebieha v súčasnej dobe.

34. K otázke určenia výživného zaujal súd záver, že matka býva spolu s deťmi v dvojizbovom byte, kde platí nájomné vo výške 145,- eur, elektrinu vo výške 26,- eur. Následne platí poplatky za mobilný telefón vo výške 16,- eur, internet vo výške 22,40 eur, 300,- eur strava, oblečenie vo výške 100,- eur mesačne na všetkých členov domácnosti. Pracuje ako zdravotná sestra s príjmom 800,- eur a poberá prídavky na dve deti a výživné vo výške 300,- eur.

35. Otec pracuje v B. ako elektrikár a príjmom 3.000,- at 3.400,- eur mesačne. Z tohto príjmu platí zamestnávateľovi pôžičku vo výške 250,- eur mesačne, nájomného za byt v Nemecku vo výške 517,50 eur mesačne, nájomného za byt v O. vo výške 1.200,- eur mesačne. Ďalej má výdavky s internetom a telefónom vo výške 80,- eur mesačne, cestovným do práce vo výške 400,- eur mesačne, pôžičkami SLSP v sume 453,- eur a 114,- eur a stravou pre deti vo výške 200,- eur a 110,- eur v škole a predškolskom zariadení.

36. Aj napriek výdavkom otca má tento neporovnateľne vyšší príjem a preto, keďže súd rozhodol o striedavej starostlivosti, majú deti právo na rovnakú životnú úroveň u obidvoch svojich rodičov.

37. Preto súd rozhodol o povinnosti otca platiť na výživu maloletého I. sumou vo výške 200,- eur a na maloletého Y. sumou vo výške 200,- eur.

38. Súd zároveň zmenil rozsudok Okresného súdu Námestovo sp. zn. zo dňa 13.12.2022.

39. Keďže matka žiadala vyššie výživné, než o akom rozhodol súd, vo zvyšku bol jej návrh zamietnutý.

40. Vzhľadom na to, že v danom prípade štátu vznikli výdavky v súvislosti so znaleckým dokazovaním vo výške 641,44 eur. V tejto súvislosti súd uznesením sp. zn. zo dňa 24.10.2023 priznal znalcovi odmenu, náhradu paušálnych výdavkov a náhradu za stratu času vo výške 641,44 eur, ktorú znalcovi vyplatil zo svojho výdavkového účtu, súd uložil matke maloletých detí a otcovi maloletých detí povinnosť zaplatiť štátu trovy konania vo výške po 320,72 eur.

41. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že náhradu trov konania nepriznal žiadnemu z účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje ( ). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v . uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ().

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska (§ 27 ods. 1 a 2 Zákona o rodine).

Ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie ( ).

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa a nasl. .