Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/47/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: EUROPENZIA, s.r.o., Račianska 15, Bratislava, IČO: 35 899 875, zastúpený: Mgr. Renáta Dobrovodská, advokátka, Račianska 15, Bratislava, proti žalovanej: Miluše Rejmanová - HAPPY HOUSE, Nobelova 12, Bratislava, IČO: 43 360 696, o zaplatenie 234,20 eur s príslušenstvom, rozhodol

rozhodol:

Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu 234,20 eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 180,15 eur od 09.04.2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia 87,63 eur na účet právneho zástupcu žalobcu a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 23.03.2012 žiadal žalobca, aby súd rozhodol o povinnosti žalovanej zaplatiť mu 234,20 eur s príslušenstvom.

Žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzavrel so žalovanou dňa 01.07.2007 Zmluvu o spolupráci, predmetom ktorej bol záväzok žalovanej, že bude pre žalobcu vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatváraniu poistných a iných zmlúv v prospech spoločností, ktoré poverili žalobcu takouto činnosťou a inými tretími osobami ako zákazníkmi poisťovní.

Podľa čl. II bod 2 písm. r) Zmluvy o spolupráci vyplýva pre žalovanú povinnosť uhradiť všetky svoje záväzky voči žalobcovi, predovšetkým stornované provízie a to aj po ukončení Zmluvy o spolupráci v lehote najneskôr do 10 dní odo dňa doručenia písomnej výzvy na zaplatenie.

Podľa čl. II bod 2 písm. s) žalovaná podpisom Zmluvy o spolupráci vzala na vedomie, že v prípade zániku poistnej zmluvy, ktorú s klientom sama uzatvorila alebo ktorú uzatvoril ďalší spolupracovník z jej štruktúry okrem prípadu zániku poistnej zmluvy z dôvodu úmrtia klienta, má zmluvný partner žalobcu právo stornovať poskytnutú províziu žalobcovi, resp. jej pomernú časť a takto stornovanú províziu zraziť žalobcovi z provízie za mesiac, v ktorom došlo k ukončeniu poistenia.

Zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovanou bol ukončený písomnosťou zaslanou žalovanej s názvom „Ukončenie Zmluvy o spolupráci“ zo dňa 30.06.2009 a následne jej boli zaslané viaceré výzvy na zaplatenie jej záväzku, posledná výzva bola odoslaná dňa 15.03.2011.

Po vyradení žalovanej zo systému žalobcu prišlo k zániku viacerých poistných zmlúv, ktoré s klientmi žalovaná uzatvorila, resp. ktoré uzatvoril ďalší spolupracovník z jej štruktúry, v dôsledku čoho vznikla žalobcovi voči žalovanej pohľadávka vo výške 180,15 eur, ktorá predstavuje výšku záväzkov žalovanej za stornované provízie vo forme vrátenia peňažnej čiastky.

Podľa čl. II ods. 2 písm. t) Zmluvy o spolupráci výška zmluvnej pokuty pre prípad nesplnenia záväzku spolupracovníka uhradiť stornované provízie bola medzi zmluvnými stranami dohodnutá vo výške 30% z dlžnej sumy, čo v danom prípade predstavuje čiastku 54,05 eur.

Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 17.04.2012 platobným rozkazom č.k. -30, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk a preto ho súd uznesením podľa zrušil.

Žalovaná sa na pojednávanie konané dňa 02.07.2012 nedostavila, napriek tomu, že jej bolo predvolanie na pojednávanie riadne doručené s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnúť spor

rozsudkom pre zmeškanie.

Žalovaná sa k návrhu a prílohám písomne nevyjadrila ani na výzvu súdu doručenú jej dňa 11.06.2012 s poučením o následkoch nesplnenia tejto povinnosti.

Žalovaná svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnila včas a vážnymi okolnosťami.

Podľa , ak sú splnené v rovnakom čase súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, môže súd rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.

Podľa ods. 2/, rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť ak:

a/ žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci hoci bol naň riadne

a včas predvolaný /§ 79 ods. 4, § 115 ods. 2/ s poučením o

následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa

odseku 1/

b/ žalovaný sa k žalobe a prílohám nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu

boli doručené, hoci ho na to súd vyzval a poučil ho o následkoch

nesplnenia tejto povinnosti

c/ žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a s vážnymi

okolnosťami.

Skutkový stav veci mal súd preukázaný týmito listinnými dôkazmi:

- Zmluva o spolupráci zo dňa 01.02.2007

- Ukončenie Zmluvy o spolupráci zo dňa 28.11.2007

- VYMÁHANIE POHĽADÁVKY - storno zmluvy - posledná výzva zo dňa 01.03.2011 spolu s podpísanou doručenkou

- vyúčtovanie za obdobie 2007/10

- výpis stornovaných zmlúv po vyradení s odobranou províziou

- daňový doklad č. 9028

- výpisy z obchodného a živnostenského registra,

ako aj vyjadreniami právnej zástupkyne žalobcu, ktorá uviedla, že žalovaná bola v čase ukončenia spolupráce na základe vyúčtovania za obdobie 2007/10 vyzvaná na vrátenie čiastky 1 800,- Sk v dôsledku stornovania zmluvy uzatvorenej s klientom N. C. a následne po ukončení spolupráce bola vyzvaná na vrátenie 120,40 eur za storno dvoch zmlúv uzatvorenej s klientmi I. C. a S. Q..

O nároku žalobcu v časti zaplatenia istiny 180,15 eur súd rozhodol podľa , .

Podľa , ustanovenia upravujúce v hlave II v tejto časti zákona jednotlivé typy zmlúv sa použijú len na zmluvy, ktorých obsah dohodnutý stranami zahŕňa podstatné časti zmluvy ustanovené v základnom ustanovení pre každú z týchto zmlúv.

Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je upravená.

Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že účastníci konania môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorú nie je možné subsumovať pod konkrétny typ zmluvy upravený v , takáto zmluva, je zmluvou nepomenovanou.

Pre určenie práv a povinností strán je v takomto prípade okrem

všeobecných ustanovení zákona rozhodujúci iba obsah zmluvy.

O nároku žalobcu v časti zmluvnej pokuty vo výške 54,05 eur súd rozhodol podľa čl. II ods. 2 písm. t) Zmluvy o spolupráci a v súlade s v spojení s a nasl. .

Podľa , okolnosti vylučujúce zodpovednosť () nemajú vplyv na povinnosť platiť zmluvnú pokutu.

Podľa , , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

O nároku žalobcu v časti príslušenstva pohľadávky súd rozhodol podľa účinného od 15.01.2009 podľa ktorého, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa čl. I Nariadenia vlády výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku.

Podľa potvrdenia Európskej centrálnej banky, ktoré mal súd k dispozícii bola základná úroková sadzba v rozhodujúcom období, t.j. k 09.04.2011 1% ročne a preto súd priznal žalobcovi 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 180,15 eur, pričom ako prvý deň omeškania ustálil deň 09.04.2011, keďže výzva na zaplatenie istiny 180,15 eur bola žalovanou prevzatá dňa 29.03.2011 a stanovená lehota na plnenie 10 dní uplynula dňa 08.04.2011.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa veta prvá , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Výška trov konania žalobcu pozostávala z náhrady za zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 87,63 eur za 3 úkony po 21,58 eur podľa Vyhl. č. v platnom znení (1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. podanie žaloby, 3. účasť na pojednávaní dňa 02.07.2012) a 3 x režijný paušál po 7,63 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné

okrem odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené

podmienky na vydanie tohto rozsudku, alebo z dôvodu,

že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho

právneho posúdenia veci.

V takom prípade, ako aj proti výroku o trovách

konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa

doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III,

dvojmo.

Ak nebol žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu prítomný na pojednávaní, na ktorom súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie. Ak súd návrhu vyhovie, zruší uznesením rozsudok a začne vo veci opäť konať.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.