Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34P-158-2012.pdf
PDF · 78.92 KB
Case nature
Area
Subarea
34P/158/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou Mgr. Katarínou Šimkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti B.: H., nar. XX.XX.XXXX a G., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, deti rodičov: matky E. B., rod. V., občianky SR, bytom B. č. XXX a otca neb. E. B., zomr. XX.XX.XXXX, o schválenie právneho úkonu urobeného za maloleté deti takto
rozhodol:
Právny úkon dohody o vyporiadaní dedičstva zo dňa 18.04.2012, urobený za maloleté deti H. B. a G. B. a v ich mene ich matkou E. B. ako zákonnou zástupkyňou, na Notárskom úrade súdnej komisárky JUDr. Želmíry Pagáčovej so sídlom v Dubnici nad Váhom, v dedičskej veci po poručiteľovi E. B., zomr. XX.XX.XXXX, ktorá dedičská vec je vedená Okresným súdom Trenčín, pod sp. zn. 15D/360/2011, Dnot 25/2012, s a n e s c h v a ľ u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Súdna komisárka prejednávajúca dedičské konanie po poručiteľovi E. B. zomr. XX.XX.XXXX, doručila tunajšiemu súdu podnet na začatie konania o schválenie právneho úkonu dedičskej dohody urobenej v mene maloletých detí. Uznesením zo dňa 30.05.2012, č.k. 34P/158/2012-9, súd v súlade s § 81 O.s.p. začal konanie o schválenie právneho úkonu. Jednalo sa o dohodu o vyporiadaní dedičstva zo dňa 18.04.2012, ktorú v mene maloletých detí a v ich mene urobila ich matka ako zákonná zástupkyňa. Predmetom dedičstva boli viaceré nehnuteľnosti v k.ú. J. - orná pôda, lesné pozemky, trvalé trávne porasty, záhrady a nehnuteľnosti v k.ú. G. X. Y. - zastavané plochy a nádvoria, trvalé trávne porasty, záhrada, lesný pozemok, v zmysle dedičského spisu spolu v hodnote 11.859,22 Eur. Zákonný dedičský podiel mal. detí predstavoval 1/8 pre každé dieťa. V zmysle uvedenej dedičskej dohody mala nadobudnúť v celosti na podiel poručiteľa všetky nehnuteľnosti spoludedička H. F. s povinnosťou vyplatiť spoludedičov, mal. H. v podiele 1/6 a mal. G. v podiele 1/6 v prípade uzatvorenia nájomného vzťahu z nájomného, v prípade uzatvorenia kúpnej zmluvy z dohodnutej kúpnej ceny, v prípade vyvlastnenia z priznanej finančnej náhrady a v prípade darovania zo všeobecnej ceny určenej v osvedčení, vždy v lehote do 7 dní od ich prevzatia, s tým, že práva a povinnosti z uzavretej dedičskej dohody prechádzajú i na právnych nástupcov dedičov.
Matka mal. detí uviedla, že dedičskú dohodu v mene mal. detí podpisovala ona ako ich zákonná zástupkyňa a žiadala uzavretú dedičskú dohodu schváliť.
Kolízny opatrovník doporučil schváliť dedičskú dohodu, nakoľko má za to, že dedičská dohoda je v záujme mal. detí, keďže deti nadobudnú viac ako je ich zákonný dedičský podiel.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletých detí, oboznámil podnet na začatie konania, zápisnicu z dedičského konania zo dňa 18.04.2012, obsah pripojeného dedičského spisu tunajšieho súdu sp.zn. 15D/360/2012, rodné listy detí, obsah pripojeného spisu 34P/281/2007 a zistil tento skutkový stav:
Maloleté deti H. a G. boli pravnukmi poručiteľa E. B. nar. XX.XX.XXXX a zomr. XX.XX.XXXX, teda sú dedičmi zo zákona v 1. dedičskej skupine s dedičským podielom každý v 1/8. Predmetom dedičstva bol zostatok na bankovom účte vo výške 82,80 Eur, nehnuteľnosti v k.ú. J. ako združené pozemky zapísané na LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č.XXXX, LV č.XXXX (orné pôdy, trvalé trávne porasty, lesné pozemky, záhrada), ďalej spoločné nehnuteľnosti v k.ú. J. zapísané na LV č. XXXX, LV č. XXXX (záhrady, trvalé trávne porasty a lesné pozemky) a spoločné nehnuteľnosti a združené pozemky v k.ú. G. X. Y. zapísané na LV č. XXXX (zastavané plochy a nádvoria, trvalé trávne porasty, záhrada a lesný pozemok), všetko spolu v hodnote v zmysle dedičského spisu vo výške 11.859,22 Eur.
Podľa § 8 ods. 1 Občianskeho zákonníka spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
Podľa § 26 Občianskeho zákonníka pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilí na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
Podľa § 179 O. s. p., ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Podľa § 473 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka v prvej skupine dedia poručiteľove deti a manžel, každý z nich rovnakým dielom. Ak nededí niektoré dieťa, nadobúdajú jeho dedičský podiel rovnakým dielom jeho deti. Ak nededia ani tieto deti alebo niektoré z nich, dedia rovnakým dielom ich potomci.
Osobám, ktoré nemôžu samostatne vykonávať právne úkony, či už sú to maloletí alebo osoby pozbavené príp. obmedzené v spôsobilosti na právne úkony, poskytuje štát zvýšenú ochranu tým, že všetky právne úkony urobené v ich mene ich zákonnými zástupcami presahujúce rámec bežnej veci, podliehajú schváleniu súdom. Súd musí takýto právny úkon preskúmať z hľadiska jeho súladu so zákonom a záujmom osoby, za ktorú bol právny úkon urobený. Schváliť ho môže len vtedy, keď má za preukázané, že takýto právny úkon je v záujme osoby, za ktorú bol urobený a neodporuje zákonu. Takéto konanie slúži na ochranu týchto osôb, ktoré sa z objektívnych dôvodov nemôžu chrániť sami.
V danej veci súd preskúmal obsah dohody o vyporiadaní dedičstva zo dňa 18.04.2012 urobenej za maloleté deti a mal za to, že takáto právne neistá dohoda, z ktorej nie je jednoznačne zrejmé kedy a či budú deti naozaj reálne vyplatené z dedičstva, nie je v ich záujme. Takéto dojednanie, že deti budú vyplatené v určitom podiele v prípade uzatvorenia nájomného vzťahu z nájomného, v prípade uzatvorenia kúpnej zmluvy z dohodnutej kúpnej ceny, v prípade vyvlastnenia z priznanej finančnej náhrady a v prípade darovania zo všeobecnej ceny určenej v osvedčení, vždy v lehote do 7 dní od ich prevzatia, považoval súd za dohodu, ktorá nie je v ich záujme. V prípade, že by spoludedička, ktorá získala všetky nehnuteľnosti dedičstva, s nehnuteľnosťami nenakladala, deti by nikdy nič z dedičstva nedostali, hoci predmetom dedičstva bolo veľmi veľa nehnuteľností; v prípade keby sa s nehnuteľnosťami aj nakladalo, maloleté deti by mohli byť vo veľmi zlom a právne neistom postavení, nakoľko by sa ani vôbec nemuseli dozvedieť, že sa s nehnuteľnosťami nakladalo a ak by aj mali takúto vedomosť, ako osoby, ktoré by neboli účastníkmi konkrétneho zmluvného vzťahu o nájme alebo prevode nehnuteľností, by ani nemali prístup k zmluve, čím by mali podstatne sťažené postavenie pri uplatňovaní si svojich práv. Súd má za to, že v záujme detí by bola dohoda, ktorá by im zabezpečovala právne isté postavenie, tj. z ktorej by bolo presne a určite zrejmé, aký majetok deti z dedičstva nadobúdajú alebo akou presnou sumou majú byť z dedičstva vyplatené. S poukazom na uvedené súd po preskúmaní
predmetného právneho úkonu dohody o vyporiadaní dedičstva vyslovil, že predmetný právny úkon neschvaľuje, nakoľko nie je v záujme maloletých detí.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia
prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne /dvojmo/.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods.1, § 221 ods. 1 O. s. p.).