Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15CoP/134/2023

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Blanky Podmajerskej a členiek senátu Mgr. Patrície Železníkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, zastúpený opatrovníkom : Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, Moyzesova 2, Pezinok, dieťa rodičov: matka C. D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/XXXX, A. F., zastúpenej : FAKTOR Legal, s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom Bárdošova 2/A, Bratislava, IČO: 53 495 730 a otec G. H. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, B., zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Katarína Filová, s. r. o., so sídlom Konventná 7, Bratislava, IČO: 47 256 460, v konaní o návrhu matky na zmenu úpravy práv a povinností k maloletému, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Pezinok zo dňa 04.07.2023, č. k. – 233, jednomyseľne takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie sa m e n í tak, že na čas do právoplatnosti rozhodnutia v konaní o návrhu matky na zmenu úpravy výkonu práv a povinností k maloletému dieťaťu, vedenom na Okresnom súde Pezinok pod sp. zn. , sa maloletý A. B., narodený XX.XX.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti matky.

Otec je oprávnený sa stretávať s maloletým dieťaťom každý párny týždeň v kalendárnom roku od piatku od 17,00 hod. do nedele do 17,00 hod. a každý nepárny týždeň v kalendárnom roku v stredu od 15,00 hod do 18,00 hod. s tým, že miestom prevzatia maloletého dieťaťa otcom je školské zariadenie, ktoré maloleté dieťa navštevuje a miestom odovzdania maloletého dieťaťa matke je bydlisko otca, počas školských prázdnin, sviatkov a dní, kedy maloleté dieťa nebude v školskom zariadení, bude miestom prevzatia maloletého dieťaťa otcom miesto bydliska matky.

Na čas do právoplatnosti rozhodnutia v konaní o návrhu matky na zmenu úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu, vedenom na Okresnom súde Pezinok pod sp. zn. , sa pozastavuje účinnosť výroku I. rozsudku Okresného súdu Pezinok zo dňa 01.12.2021, č. k. -51, ktorým bol maloletý A. B., nar. XX.XX.XXXX zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie v napadnutom uznesení nariadil neodkladné opatrenie, ktorým do rozhodnutia vo veci samej :

- zveril maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky s tým, že zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok sú oprávnení obaja rodičia,

- otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 250 eur mesačne, k rukám matky, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred,

- styk otca s maloletým dieťaťom upravil na každý párny týždeň v kalendárnom roku od piatku od 17,00 hod. do nedele do 17,00 hod. a každý nepárny týždeň v kalendárnom roku v stredu od 15,00 hod. do 18,00 hod.

2. Rozhodnutie právne odôvodnil , , , , , , (ďalej „C. m. p.“), , , , , , , , (ďalej „“), , o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej „“), keď podnet kolízneho opatrovníka na nariadenie neodkladného opatrenia prednesený na pojednávaní dňa 04.07.2023 považoval za dôvodný. V danej veci zistil, že rozsudkom Okresného súdu Pezinok zo dňa 01.12.2021, č. k. – 51 bol súdom chválenou rodičovskou dohodou maloletý zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždenných intervaloch (matka bola povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého každý nepárny kalendárny týždeň v čase od nedele od 18,00 hod. do nasledujúcej nedele do 18,00 hod., otec bol povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého každý párny kalendárny týždeň v čase od nedele od 18,00 hod. do nasledujúcej nedele do 18,00 hod.) s tým, že zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok sú oprávnení obaja rodičia, otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletého mesačne sumou 200 eur, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku a rozsudkom bol zmenený rozsudok Okresného súdu Bratislava II zo dňa 16.04.2019, č. k. - 932 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 28.04.2020, č. k. – 974, ktorým bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky súčasne bolo určené, že zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok sú oprávnení obaja rodičia, bol upravený styk otca s maloletým a otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého sumou vo výške 200 eur mesačne. V rozhodnutí ďalej zdôraznil, že neodkladné opatrenie v konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti môže súd vydať, iba ak existuje potreba rýchlej ochrany záujmov maloletého dieťaťa do doby, keď nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení . Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem dieťaťa. Dieťa ako plnohodnotný nositeľ práv a povinností musí byť v právnych vzťahoch plne rešpektované, musia mu byť garantované všetky práva a právom chránené záujmy. S prihliadnutím na úroveň zrelosti a chápavosti dieťaťa, ako aj okolnosti prípadu súd musí byť zárukou dodržiavania a účinného uplatňovania práv dieťaťa, ktorému ako „slabšiemu“ subjektu musí garantovať zvýšenú právnu ochranu.

3. Súd prvej inštancie vyhodnotiac skutočnosti vyplývajúce z obsahu spisu zdôraznil, že v danom konaní (začatom po návrhu matky na zmenu úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu), rodičia absolvovali na ÚPSVaR v Pezinku šesť stretnutí psychologického poradenstva, tieto však nepriniesli posun v riešení ich rodičovských problémov. Práve naopak, zo správy psychologičky C. C. J. zo dňa 30.06.2023, správy kolízneho opatrovníka, výpovede maloletého zistil, že u otca maloletého dochádza k agresívnemu správaniu, považovanému za rizikové vo vzťahu k maloletému a vzniku obavy maloletého vyjadriť svoju nespokojnosť, strach, pri trávení času s otcom. Mal za to, že okolnosti týkajúce sa aktivít maloletého a prístup otca k nim ohrozujú zdravý vývoj maloletého a odôvodňujú nevyhnutnosť okamžitého zásahu súdu tak, že maloletý bude do rozhodnutia vo veci samej zverený do osobnej starostlivosti matky. Vzhľadom na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností ďalej rozhodol, že zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok sú oprávnení obaja rodičia. Pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť, túto súd prvej inštancie upravil tak, že otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého A. mesačne sumou 250 eur, k rukám matky, vždy do 15.-teho dňa v mesiaci vopred, keď túto sumu považoval momentálne za postačujúcu, vzhľadom na majetkové a zárobkové povinnosti oboch rodičov, ako aj odôvodnené výdavky maloletého uvedené matkou na pojednávaní. V rozhodnutí napokon upravil styk otca s maloletým, a to každý párny týždeň v kalendárnom roku od piatku od 17,00 hod. do nedele do 17,00 hod. a každý nepárny týždeň v kalendárnom roku v stredu od 15,00 hod. do 18,00 hod.

4. Proti výrokom uznesenia, v ktorých bol upravený styk otca s maloletým dieťaťom a výška výživného, podal v zákonnej lehote odvolanie otec navrhujúc, aby odvolací súd uznesenie v týchto častiach zmenil, uložil mu povinnosť prispievať do rozhodnutia vo veci samej na výživu maloletého A. mesačne sumou 90 eur, k rukám matky, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred a jeho styk s maloletým upravil na každý párny týždeň v kalendárnom roku, aj počas prázdnin od štvrtka od 16,00 hod., kedy je otec oprávnený ho prevziať v školskom zariadení na adrese: Základná škola, K. XX, B., do nedele do 17,00 hod., kedy je matka povinná maloletého prevziať od otca na adrese: I. XX, B.. V odvolaní uviedol, že súd prvej inštancie nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a súd prvej inštancie nesprávne a neúplne zistil skutočný stav veci (, , a C. m. p.). Pokiaľ ide o neodkladným opatrením upravenú vyživovaciu povinnosť otca k maloletému namietol, že v napadnutom uznesení sa súd prvej

inštancie nezaoberal životnou úrovňou otca a matky maloletého, neodôvodnil z akého dôvodu rozhodol o navýšení vyživovacej povinnosti otca voči maloletému, nezisťoval výdavky na maloletého inak ako len slovným vyjadrením (“maloletý sa stravuje v škole, navštevuje školský klub, v rámci školy navštevuje dva futbalové krúžky za 30 eur mesačne“), iné konkrétne náklady maloletého neuviedol, neuviedol aktuálne majetkové pomery oboch rodičov, náklady maloletého, ktoré zabezpečuje sám otec a ani, či nastali nejaké nové skutočnosti odôvodňujúce zníženie výživného. Zdôraznil, že pokiaľ pod pojmom odôvodnené výdavky je treba rozumieť zabezpečenie potrieb týkajúcich sa bývania, stravovania, zdravotnej starostlivosti, poplatkov za návštevu školského zariadenia a aktivít maloletého, maloletý žil a stravoval sa rovnako u otca ako aj u matky. Otec mal dodatočné náklady na maloletého aj na oblečenie, lebo matka mu zo sumy z výživného nekúpila oblečenie ani obuv. Maloletý nemá žiadne zdravotné problémy, na ktoré by potreboval extra finančné prostriedky, okrem bežných chorôb, navštevuje štátnu základnú školu, nemá matkou zabezpečené žiadne nadštandardné krúžky (športové, ani vzdelávacie), nie je vedený v žiadnej špecializovanej ambulancii, nie je zdravotne odkázaný na pomoc matky ani inej tretej osoby. V podanom odvolaní vytkol súdu prvej inštancie nevzatie v úvahu to, že mimo výživného doposiaľ otec platil maloletému všetky náklady týkajúce sa športových činností, ale aj oblečenie, školské potreby, hygienu, obuv a pod. V odvolaní napokon namietol, že súd prvej inštancie pri určení výživného nezohľadnil skutočnosť, že platí výživné aj na jeho druhé dieťa, ktoré je porovnateľne v rovnakom veku (pozn. rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. ). K výroku uznesenia upravujúceho jeho styk s maloletým namietol obsahovú nesprávnosť a nevykonateľnosť tohto výroku, ktorý neobsahuje riadnu špecifikáciu, kde si má otec maloletého prevziať, prípadne spôsob odovzdania maloletého matke.

5. Matka vo vyjadrení sa k odvolaniu otca uviedla, že považuje odvolaním napadnuté uznesenie za vecne správne. Pokiaľ ide o výroky týkajúce sa starostlivosti o maloletého a styku s ním, dôvodom podania návrhu vo veci bolo, že otec proti vôli dieťaťa ho neprimerane fyzicky aj psychicky počas obdobia, kedy ho mal v rámci striedavej starostlivosti zaťažuje športovými aktivitami, na úkor zdravia, ale aj školských aktivít. Pri rozhodovaní o potrebe nariadenia neodkladného opatrenia súd prvej inštancie vzhliadol naliehavú potrebu úpravy vzťahov vo forme neodkladného opatrenia v zásade z rovnakých dôvodov, ktoré matku viedli k podaniu návrhu, keďže bola dostatočne osvedčená potreba takej úpravy. Hoci od času nariadenia neodkladného opatrenia neuplynul dostatočne dlhý čas na komplexné posúdenie, aktuálne matka vníma, že stresy na strane maloletého z pobytu u otca sa znížili, takže nastavenie v zmysle neodkladného opatrenia vníma pozitívne. Nevôľa dieťaťa byť s otcom zhmotnená v konkrétnych relevantných argumentoch formulovaných samotným maloletým a vyjadrenie psychológa o prítomnosti prvkov agresívneho správania u otca, ktoré môže byť v rozpore s najlepším záujmom maloletého, podľa matky dostatočne odôvodňuje potrebu nariadenia neodkladného opatrenia. Pokiaľ otec namieta, že rozhodnutie v časti úpravy styku s maloletým má byť nevykonateľné, pretože súd prvej inštancie neurčil miesto, kde má byť maloletý odovzdávaný medzi rodičmi, námietky sú účelové, pretože toto medzi rodičmi nikdy nezakladalo nezhody a otec ani na žiadne nezhody nepoukazuje. Odovzdávanie maloletého bolo vždy na operatívnej dohode, dieťaťu podľa jeho vyjadrení, styk s otcom v takomto rozsahu vyhovuje. Pokiaľ ide o úpravu výšky vyživovacej povinnosti otca k maloletému, matka uviedla, že v čase schvaľovania rodičovskej dohody o výške vyživovacej povinnosti príjem otca predstavoval 1 500 – 2 000 eur, preto tento nie je v nepomere s výživným vo výške 200 eur, ktorým súd prvej inštancie zosúladil životnú úroveň oboch rodičov. Aktuálne si matka ešte nenašla prácu po tom, ako bola predchádzajúcu prácu, v dôsledku liečby onkologického ochorenia, nútená opustiť (je práceneschopná a čaká na rozhodnutie o priznaní invalidného dôchodku). Samotná skutočnosť, že maloletý je zverený do starostlivosti matke odôvodňuje zvýšenie výživného, najmä ak na strane otca nenastali žiadne skutočnosti, ktoré by boli objektívne uznateľné ako dôvody pre zníženie vyživovacej povinnosti, keď za daných okolností otcovi odpadne povinnosť zabezpečovať denné potreby maloletého v takom rozsahu ako doposiaľ a rovnako otec nebude mať dôvod nakupovať maloletému športovú výstroj na aktivity, o ktoré maloletý nestojí. Matka v tejto súvislosti poukázala na pomery otca, ktorý má prenajímať asi sedem priestorov tretím osobám v nehnuteľnosti, ktorú má vlastniť jeho spoločnosť s nájomným v rozsahu 250 - 700 eur mesačne. Matka maloletému zabezpečuje okrem bežných vecí ako strava, hygiena atď. aj kupovanie obuvi a ošatenia, školských potrieb a nijakým spôsobom sa na hmotnom zabezpečení maloletého nepodieľa. Na strane otca poukázala na jeho nedostatočnú platobnú disciplínu vo vzťahu k plneniu vyživovacej povinnosti zo strany otca. K odvolacej námietke otca, pokiaľ ide o nedostatočné zisťovanie majetkových pomerov rodičov v súvislosti s úpravou vyživovacej povinnosti neodkladným opatrením uviedla, že konkrétne príjmové, výdavkové a majetkové pomery budú predmetom ďalšieho dokazovania, v súvislosti s rozhodovaním o úprave výkonu rodičovských práv a povinností vo veci samej.

Do času rozhodnutia vo veci matka predpokladá aj stabilizáciu situácie čo sa týka jej príjmov, ktorej destabilizácia bola spôsobená jej diagnózou a jej liečením bez jej zavinenia.

6. Otec v následnom vyjadrení sa z 11.09.2023 uviedol, že hoci ho matka vykresľuje ako nezodpovedného, agresívneho a dominantného, snaží sa vštepiť maloletému základné hodnoty ako je slušnosť, úcta, ale aj zdravý životný štýl, ktorý možno nachádzať v športe a strave. Matka mylne konštatuje, že má príjem z prenájmu nebytových priestorov, keď síce je konateľom obchodnej spoločnosti, ktorá prenajíma nebytové priestory, avšak nie jej vlastníkom a ani nepoberá zisky z prenájmu. Vykonáva pre obchodnú spoločnosť funkciu, za ktorú má na základe zmluvy odmenu vo výške 1 euro mesačne. Neodkladným opatrením určenú výšku vyživovacej povinnosti namietal z dôvodu, že jeho súčasný príjem nie je ani 1 000 eur, súčasnosti nemá iný príjem ako odmenu za výkon funkcie konateľa, ďalej z predaja železa, ktoré nájde a na ostatné si požičiava od svojej matky (čestné prehlásenie matky). Súdu prvej inštancie vytkol, že žiadnym spôsobom neodôvodnil určenie sumy výživného vo výške 250 eur mesačne.

7. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa a C. m. p., bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k nasledujúcim záverom.

8. Podľa C. m. p. na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

9. Podľa pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

10. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa § 360 ods. 1 C. m. p. neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

12. Podľa § 366 C. m. p. neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

13. Vo vzťahu k posudzovanému rozhodnutiu zdôrazňuje, že cieľom neodkladných opatrení je provizórna (dočasná) úprava pomerov účastníkov konania s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. Dočasné rozhodnutie nie je rozhodnutím vo veci samej a môže slúžiť aj ako záruka efektívnosti budúceho núteného výkonu súdneho rozhodnutia. Účelom tohto inštitútu je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. To však neznamená, že ho súd môže vydať len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť aspoň osvedčený. Osvedčenie (na rozdiel od dokázania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní; postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Pri nariadení neodkladného opatrenia teda súd poskytne oprávnenému účastníkovi dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia aj za cenu, že skutočný stav veci nie je ešte náležite zistený, a teda, že subjektívne právo ani jemu zodpovedajúca povinnosť nie sú celkom nepochybné. Dočasnou úpravou urobenou vo forme neodkladného opatrenia sa preto neprejudikujú práva a povinnosti účastníkov ani posúdenie právneho vzťahu medzi nimi. Znamená to, že obsahom dočasnej úpravy v neskoršom konaní nie je súd viazaný a môže rozhodnúť inak.

14. Pokiaľ ide o účel neodkladných opatrení vo veciach maloletých detí, týmto je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením. Všeobecné zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach maloletých, v ktorom sú súdy povinné prioritne chrániť záujmy maloletých detí a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné

podmienky. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý má mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa. Neodkladné opatrenie však zásadne nemôže prejudikovať práva a záujmy účastníkov a súd môže pristúpiť k nariadeniu neodkladného opatrenia v závislosti od konkrétnych okolností, pričom musí starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Neodkladné opatrenie môže byť teda nariadené vtedy, ak má za preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Takýmto rozhodnutím je možné urýchlene a pružne riešiť situácie, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých pôjde v zásade o zásah do stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy.

15. Z obsahu spisu v posudzovanej veci vyplýva, že výkon práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu je upravený rozsudkom Okresného súdu Pezinok zo dňa 01.12.2021, č. k. -51, ktorým bol maloletý zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s týždenným intervalom výkonu osobnej starostlivosti (nedeľa – nedeľa) s tým, že zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok sú oprávnení obaja rodičia, otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletého mesačne sumou 200 eur, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku a napokon, bol zmenený rozsudok Okresného súdu Bratislava II zo dňa 16.04.2019, č. k. - 932 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 28.04.2020, č. k. – 974, ktorým bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky, s tým, že zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok sú oprávnení obaja rodičia, bol upravený styk otca s maloletým a otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého sumou vo výške 200 eur mesačne.

16. Matka sa v návrhu na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, doručenom súdu dňa 09.11.2022, domáha zverenia maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti matky s tým, že styk otca s maloletým dieťaťom bude upravený s prihliadnutím na názor maloletého dieťaťa. Podaný návrh matka odôvodnila tým, že maloletý u otca nechce byť, opakovane sa jej vyjadruje, že mu u neho nie je dobre, zhoršil sa mu prospech v škole, pretože otec sa s maloletým venuje iba športu, otec je k maloletému neprimerane agresívny. Motiváciou otca na striedavú starostlivosť mohlo podľa matky byť aj zníženie výživného, oproti tomu čo otec platil, o čom svedčí skutočnosť, že po dohode o striedavej starostlivosti podal otec na súd návrh na zníženie výživného. V priebehu pojednávania nariadeného súdom prvej inštancie na deň 04.07.2023 matka uviedla, že v prípade zverenia maloletého dieťaťa do jej osobnej starostlivosti „žiada otca zaviazať povinnosťou hradiť titulom výživného sumu 400 eur mesačne ak nebude pracovať, ak bude pracovať, môže zostať 200 eur mesačne“.

17. V priebehu pojednávania nariadeného na deň 04.07.2023 súd prvej inštancie po vykonaní výsluchov rodičov, oboznámení sa zo správou z psychologického poradenstva a prednesu kolízneho opatrovníka, ktorý v zmysle záverov mimosúdneho poradenstva odporučil nariadiť znalecké dokazovanie a nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým by bol maloletý do skončenia veci zverený do osobnej starostlivosti matky a upraviť styk, bez návrhu (§ 360 C. m. p.) nariadil neodkladné opatrenie, ktorým do rozhodnutia vo veci samej zveril maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky s tým, že zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok sú oprávnení obaja rodičia, otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 250 eur mesačne, k rukám matky, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred a styk otca s maloletým dieťaťom upravil na každý párny týždeň v kalendárnom roku od piatku od 17,00 hod. do nedele do 17,00 hod. a každý nepárny týždeň v kalendárnom roku v stredu od 15,00 hod. do 18,00 hod.

18. Pokiaľ ide o výrok rozhodnutia o dočasnom zverení maloletého do osobnej starostlivosti matky, ktorý nebol napadnutý odvolacími dôvodmi, je treba uviesť, že v civilnom mimosporovom konaní nie je vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti súd viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 65, § 66 C. m. p.). S poukazom na osvedčené okolnosti vyplývajúce z obsahu spisu, po odvolacom prieskume tejto časti rozhodnutia, sa odvolací súd stotožňuje so súdom prvej inštancie v jeho závere o potrebe okamžite upraviť pomery maloletého dieťaťa a rodičov, a to zverením maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti matky. Aj keď rozhodnutie súdu prvej inštancie nebolo v tejto časti napadnuté odvolacími dôvodmi otca, považuje odvolací súd za nutné zdôrazniť, že osvedčené okolnosti danej veci, vyplývajúce z výsluchu oboch rodičov a pohovoru súdu s maloletým dieťaťom realizovaných v priebehu pojednávania dňa 04.07.2023, zo správ kolízneho opatrovníka zo dňa 23.01.2023, 08.02.2023 a správy referátu poradensko – psychologických služieb ÚPSVaR Pezinok zo dňa 30.06.2023, plne a v záujme ochrany

priaznivého vývoja maloletého dieťaťa, opodstatňujú jeho okamžité zverenie do osobnej starostlivosti matky. Ku korekcii tejto časti rozhodnutia odvolací súd pristúpil výlučne v záujme formálnej správnosti tohto výroku, v ktorom deklaroval naviazanosť nariadeného neodkladného opatrenia na konanie o veci samej, v ktorej Okresný súd Pezinok rozhoduje o návrhu matky na zmenu úpravy výkonu práv a povinností k maloletému dieťaťu (vedenom na označenom súde pod sp. zn. ).

19. Poukazujúc na rozhodnutie o dočasnom zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti matky, sú v danom prípade splnené podmienky aj pre dočasnú úpravu styku otca s maloletým dieťaťom, v rozsahu zodpovedajúcom rovnocennému postaveniu rodičov, záujmu maloletého dieťaťa na udržiavaní čo možno najvhodnejšieho kontaktu s otcom, a zároveň napĺňajúcom atribút bezodkladnej úpravy pomerov, a to do meritórneho skončenia veci. Odvolací súd pri skúmaní súdom prvej inštancie nastaveného rozsahu styku otca s maloletým dieťaťom, v kontexte odvolacích dôvodov, neakceptoval návrh otca na rozšírenie styku každý párny týždeň už od štvrtka od 16,00 hod. a na upustenie od styku v stredu v každom nepárnom kalendárnom týždni od 15,00 hod. do 18,00 hod. majúc za to, že rozsah súdom prvej inštancie nastaveného dočasného styku otca s maloletým dieťaťom jednak zodpovedá charakteru neodkladného opatrenia a zároveň potrebám maloletého dieťaťa, v ktorého záujme je realizovať styk s otcom každý kalendárny týždeň. Stotožnil sa však s námietkami otca o absencii údajov týkajúcich sa miesta odovzdávania a preberania maloletého dieťaťa a v tomto rozhodnutí zosúladil miesto preberania a odovzdávania maloletého dieťaťa jednak potrebám dieťaťa (preto miestom preberania maloletého dieťaťa otcom v školský deň je školské zariadenie, ktoré maloleté dieťa navštevuje a miestom odovzdávania bydlisko otca) a zároveň aj možným situáciám, ktoré pri preberaní maloletého dieťaťa môžu v budúcnosti vzniknúť, napr. v prípadoch, kedy sa maloleté dieťa nenachádza v školskom zariadení. Rodičom však dáva do pozornosti, že rozhodnutie súdu v týchto otázkach neznamená, že rodičia sa na rozsahu styku otca s maloletým dieťaťom a na mieste odovzdávania a preberania maloletého dieťaťa, nemôžu v budúcnosti operatívne dohodnúť inak.

20. V nadväznosti na prijaté dočasné rozhodnutie o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti matky, odvolací súd v rozhodnutí zároveň deklaroval pozastavenie účinnosti výroku I. rozsudku Okresného súdu Pezinok zo dňa 01.12.2021, č. k. -51, ktorým bol maloletý A. B., nar. XX.XX.XXXX zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, a to do právoplatnosti rozhodnutia o veci samej, t. j. rozhodnutia o návrhu matky na zmenu úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu (ktoré konanie je vedené na Okresnom súde Pezinok pod sp. zn. ,). Pri formulácii tohto výroku zohľadnil, že akákoľvek zmena rozsudku o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom (§ 121 C. m. p.) je možná iba v prípade, ak sa podstatne zmenia okolnosti, z ktorých súd vychádzal pri vyhlásení predchádzajúceho rozhodnutia čo znamená, že súd bude, z hľadiska na prípad sa vzťahujúcich zákonných hmotnoprávnych ustanovení, skúmať splnenie podmienok pre zmenu právoplatného rozhodnutia súdu až v konaní o veci samej, v ktorom má povinnosť postupovať pri prejednaní a rozhodovaní tak, aby ochrana práv maloletých detí bola rýchla a účinná (čl. 5 ods. 2 C. m. p.). Uvedené však nebráni konajúcemu súdu, za predpokladu osvedčenia okolností odôvodňujúcich v záujme ochrany života a zdravia maloletých detí okamžitú potrebu zmeny už súdom upraveného výkonu rodičovských práv a povinností, pristúpiť formou neodkladného opatrenia k dočasnej zmene takejto úpravy a na to nadväzujúcemu dočasnému pozastaveniu účinnosti naposledy vyhláseného rozsudku o úprave výkonu rodičovských práv a povinnosti (resp. jeho časti).

21. Pokiaľ ide o rozhodnutie súdu prvej inštancie v časti, v ktorej procesnou formou neodkladného opatrenia upravil otázku zastupovania, správy majetku maloletého dieťaťa a výživného, odvolací súd na rozdiel od súdu prvej inštancie dospel k záveru, že v danej veci neboli splnené podmienky na okamžitú úpravu pomerov rodičov a maloletého dieťaťa v otázke zastupovania maloletého dieťaťa a správy jeho majetku, a ani pre nariadenie povinnosti otcovi prispievať na výživu maloletého dieťaťa výživným vo výške 250 eur mesačne. Zdôrazňuje, že otázka zastupovania maloletého dieťaťa, správy majetku maloletého dieťaťa a aj výšky výživného, ktorú je povinný otec platiť titulom výživného, je upravená vo výrokoch II. a III. rozsudku Okresného súdu Pezinok zo dňa 01.12.2021, č. k. -51, pričom z obsahu odôvodnenia rozhodnutia súdu prvej inštancie, a ani z obsahu spisu nevyplývajú žiadne okolnosti, dôsledkom ktorých by bola úvaha o potrebe okamžitej a dočasnej intervencie súdu v týchto otázkach a nadväzujúceho dočasného pozastavenia účinnosti výrokov právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súdu, vzťahujúcich sa k týmto oblastiam výkonu rodičovských práv a povinností. Konštatuje, že samotné odôvodnenie rozhodnutia súdu prvej inštancie nedáva zrozumiteľnú odpoveď pre korektné vyporiadanie sa s otázkou, že doposiaľ určené výživné, ktoré je otec povinný

platiť na výživu maloletého dieťaťa vo výške 200 eur mesačne, aktuálne (t. j. pri dočasnom zverení maloletého do osobnej starostlivosti matky) nezodpovedá charakteru výživného v nevyhnutnej miere (§ 366 C. m. p.) a ani, že výživa maloletého dieťaťa je ohrozená (podľa obsahu spisu je matka poberateľkou dávok v práceneschopnosti vo výške 1 300 eur mesačne, aktuálne požiadala o priznanie invalidného dôchodku). K odvolaciemu návrhu otca, požadujúceho zníženie výživného na sumu 90 eur mesačne mu dáva do pozornosti, že za osvedčenie potreby okamžite zasiahnuť do pomerov maloletého dieťaťa a rodičov, bez skúmania hmotnoprávnych predpokladov na možnú zmenu právoplatného rozhodnutia súdu, naposledy upravujúceho výšku výživného, nie je možné považovať existenciu ďalšej vyživovacej povinnosti otca (ktorá existovala aj v čase ostatného rozhodnutia súdu upravujúceho pomery rodičov a maloletého dieťaťa) a ani otcom tvrdené zníženie jeho príjmu, keďže tieto skutočnosti nie sú obsahom spisu osvedčené a budú predmetom dokazovania pri rozhodovaní o veci samej.

22. S poukazom na uvedené odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie podľa zmenil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

23. O trovách odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie v rozhodnutí, ktorým konanie končí (§ 2 ods. 1, § 52, § 58 C. m. p.).

24. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 ( C. m. p., ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).