Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_PN-22Csp-1-2023.pdf
PDF · 73.1 KB
Case nature
Subarea
PN-22Csp/1/2023
Uznesenie
Okresný súd Trnava v spore žalobcu: F. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom vo X., F. XXXX/XX, právne zastúpený : SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 14, IČO: 36 862 711 proti žalovanej: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom v Bratislave, Pribinova 19, IČO: 00 151 700, o zaplatenie 64.860,-- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 24.11.2022 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 64.860,-- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 64.860,-- eur od 30.05.2021 do zaplatenia, a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku, ďalej žalobca žiadal priznať náhrady trov konanie vo výške 100%.
2. Podaním zo dňa 04.01.2023 bola postúpená vec Okresným súdom Banská Bystrica na Okresný súd Piešťany z dôvodu, že žalobca v zákonom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle § 10 ods. 3, resp. v zmysle § 14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z .z. o upomínacom konaní.
3. odaním doručeným súdu dňa 01.06.2023, zobral žalobca žalobu späť v celom rozsahu. V uvedenom podaní žalobca uviedol, že strany sporu uzavreli dňa 25.05.2023 mimosúdnu dohodu o urovnaní (ďalej len „Dohoda“), ohľadne predmetu konania vedeného pred platnosťou novej Súdnej mapy na Okresnom súde Piešťany sp. zn. 22Csp/1/2023. Predmetom Dohody bola v zmysle Článku II. bod 5 aj dohoda strán sporu, podľa ktorej konanie medzi stranami sporu bude ukončené späťvzatím žaloby zo strany žalobcu. Strany sa zároveň v Dohode zaviazali, že si nebudú uplatňovať nárok na náhradu trov konania.
4. Súd doručil žalovanému výzvu dňa 09.06.2023, spolu so späťvzatím žaloby, ktorou mu bolo oznámené, že v prípade, ak nesúhlasí s navrhovaným výrokom o trovách konania, aby sa v lehote piatich dní od doručenia výzvy vyjadril a zaslal súdu mimosúdnu dohodu. Žalovaný sa v lehote k uvedenej výzve nevyjadril a ani nedoručil súdu mimosúdnu dohodu o urovnaní.
5. Na základe inštrukcie 27/2022 Ministerstva spravodlivosti Slovenskej Republiky zo 16. novembra 2022 Okresný súd Piešťany zanikol k 31.05.2023 a jeho preberajúcim súdom sa stal Okresný súd Trnava <https://obcan.justice.sk/web/guest/infosud/-/infosud/reg-detail/sud/sud_110>.
6. V zmysle § 18l ods. 1 písmeno g/ zákona č. 371/2004 Z.z. o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky a o zmene zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov, výkon súdnictva, všetky práva a povinnosti vrátane správy majetku štátu, práv a povinností z
pracovnoprávnych vzťahov a štátnozamestnaneckých vzťahov a iných právnych vzťahov a práv a povinností z osobitných vzťahov sudcov a prísediacich z radov občanov k štátu prechádzajú od 1. júna 2023 z Okresného súdu Piešťany na Okresný súd Trnava.
7. V zmysle §471c Civilného sporového poriadku ( ďalej len „CSP“), konania začaté a právoplatne neskončené do 31. mája 2023 sa dokončia na súdoch vecne a miestne príslušných podľa predpisov účinných do 31. mája 2023; to neplatí, ak podľa osobitného predpisu výkon súdnictva prechádza z vecne a miestne príslušného súdu na iný súd.
8. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
9. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
10. Nakoľko žalobca využil svoje dispozičné právo a žalobu zobral späť celkom, súd konanie zastavil (výrok I.).
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
13. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Podľa čl. 4 CSP ods. 1, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec, čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
15. Podľa čl. 4 CSP ods. 2, ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
16. Podľa čl. 17 CSP, súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
17. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa čl. 4 CSP v spojení s § 255 ods. 2 CSP. V danom prípade vzal žalobca žalobu späť celkom, z dôvodu, že medzi žalobcom a žalovaným prišlo k uzavretiu mimosúdnej dohody o urovnaní. Z uvedeného je zrejmé, že žalovaný splnil, čoho sa žalobca podanou žalobou domáhal, preto z procesného hľadiska možno pričítať zavinenie na zastavení konania žalovanému. Nakoľko sa však sporové strany dohodli, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania a výslovne sa obe strany vzdali tohto nároku v mimosúdnej dohode o urovnaní. Súd preto rozhodol za použitia čl. 4 ods. 2 CSP v spojení s § 255 ods. 2 CSP tak, že žiadnej zo strán nepriznal právo na náhradu trov konania (výrok II.).
18. Na záver súd uvádza, že o vrátení súdneho poplatku nemohol rozhodnúť týmto uznesením, nakoľko podľa § 14 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis registra trestov v znení neskorších predpisov, koná a rozhoduje o tom vyšší súdny úradník. Preto o vrátení súdneho poplatku rozhodne súd až po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným rozhodnutím, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania . Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.