Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Cb/20/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Júliusom Tóthom v právnej veci žalobcu: CRAMO s.r.o., Na Petynce 136/120, 169 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 150 51 161, vo veci týkajúcej sa jej organizačnej zložky: CRAMO, s.r.o., organizačná zložka v Slovenskej republike, so sídlom: Kopčianska 16, 851 01 Bratislava, IČO: 35 954 868, právne zast.: JUDr. Miloš Kvasňovský, advokát, Mestská 2/A, 831 03 Bratislava, proti žalovanému: JESENSKÝ s.r.o., so sídlom: Štítová 1, 040 01 Košice, IČO: 44 242 361, v konaní o zaplatenie 2.870,40,-EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý, do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, zaplatiť žalobcovi sumu 2.870,40,- EUR, 9%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 541,40,-EUR od 26. 02. 2010 do zaplatenia, 9%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 541,40,- EUR od 26. 02. 2010 do zaplatenia, 9%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 83,30,- EUR od 27. 02. 2010 do zaplatenia, 9%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 83,30,- EUR od 27. 02. 2010 do zaplatenia, 9%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 810,40,- EUR od 19. 03. 2010 do zaplatenia, 9%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 810,40,- EUR od 19. 03. 2010 do zaplatenia.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1.282,37 EUR, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 1.110,37,- EUR a zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 172,00,- EUR, do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 16.09.2011 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 2.870,40,- EUR, spolu s príslušenstvom, súčasne požadoval zaplatenie náhrady trov konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že na základe objednávky č. X/XX/XXXX/KE zo dňa 07.12.2009 si žalovaný - ako nájomca prenajal od žalobcu - ako prenajímateľa zdvíhacie zariadenia - pracovné plošiny GS 2032. Za prenájom uvedených pracovných plošín vystavil žalobca žalovanému nasledovné faktúry : fa.č. 100100004, vystavená dňa 11.02.2010, znejúca na sumu 541,50,- EUR, splatná dňa 25.02.2010, fa.č. 100100005, vystavená dňa 11.02.2010, znejúca na sumu 541,50,- EUR, splatná dňa 25.02.2010, fa.č. 100100064, vystavená dňa 12.02.2010, znejúca na sumu 83,30,- EUR, splatná dňa 26.02.2010, fa.č. 100100065, vystavená dňa 12.02.2010, znejúca na sumu 83,30,- EUR, splatná dňa 26.02.2010, fa.č. 100100182, vystavená dňa 08.03.2010, znejúca na sumu 810,40,- EUR, splatná dňa 18.03.2010, fa.č. 100100183, vystavená dňa 08.03.2010, znejúca na sumu 810,40,- EUR, splatná dňa 18.03.2010, avšak žalovaný dlžnú sumu v celkovej výške 2.870,40,- EUR neuhradil, preto sa žalobca svojho práva musel domáhať súdnou cestou.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

Z výpisu z obchodného registra vedeného Okresným súdom Košice I vyplýva, že žalovaný, spoločnosť JESENSKÝ s.r.o., má sídlo v Košiciach na ul. Štítová 1.

Predvolanie na pojednávanie zo dňa 16.05.2012 bolo doručované žalovanému na adresu sídla spoločnosti zapísanú v obchodnom registri, odkiaľ sa vrátilo s poznámkou zásielka neprevzatá v odbernej lehote.

Pri doručovaní predvolania žalovanému na pojednávanie boli splnené podmienky v zmysle ust. v znení neskorších predpisov (, ďalej len „“), podľa ktorého ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu sa o tom nedozvie.

Podľa ust. súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.

Súd za splnenia uvedených podmienok a s poukazom na ust. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníka konania.

Súd vykonal vo veci dokazovanie a zistil tento skutkový stav:

Žalobca na základe objednávky žalovaného prenajal žalovanému ako nájomcovi zdvíhacie zariadenia

- pracovné plošiny GS 2032, na základ čoho následne žalobca za prenájom uvedených pracovných plošín vystavil žalovanému faktúry v celkovej výške 2.870,40,- EUR Žalovaný ku dňu podania žaloby nezaplatil dlžnú sumu, ktorá spočíva v nezaplatenom nájomnom za prenájom zdvíhacieho zariadenia

- pracovných plošín GS 2032.

Z Objednávky č. X/XX/XXXX/KE zo dňa 7.12.2009 vyplýva, že žalovaný si u žalobcu objednal prenájom zariadenia - GS -2032.

Z Preberacieho protokolu vyplýva, že žalovaný prevzal predmetné zariadenie evidenčné číslo XXXXXX dňa 08.12.2009 - začiatok prenájmu, a zariadenie bolo žalovanému dňa 01.03.2010 odobraté - koniec prenájmu.

Z Preberacieho protokolu vyplýva, že žalovaný prevzal predmetné zariadenie evidenčné číslo XXXXXX dňa 09.12.2009 - začiatok prenájmu, a zariadenie bolo žalovanému dňa 01.03.2010 odobraté - koniec prenájmu.

Z faktúry č. 100100004, vystavenej dňa 11.02.2010 vyplýva, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 541,50,- EUR, v lehote splatnosti do 25.02.2010.

Z faktúry č. 100100005, vystavenej dňa 11.02.2010 vyplýva, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 541,50,- EUR, v lehote splatnosti do 25.02.2010.

Z faktúry č. 100100064, vystavenej dňa 12.02.2010 vyplýva, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 83,30,- EUR, v lehote splatnosti do 26.02.2010.

Z faktúry č. 100100065, vystavenej dňa 12.02.2010 vyplýva, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 83,30,- EUR, v lehote splatnosti do 26.02.2010.

Z faktúry č. 100100182, vystavenej dňa 08.03.2010 vyplýva, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 810,40,- EUR, v lehote splatnosti do 18.03.2010.

Z faktúry č. 100100183, vystavenej dňa 08.03.2010 vyplýva, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 810,40,- EUR, v lehote splatnosti do 18.03.2010.

Napriek splatnosti vyššie uvedených faktúr, a povinností vyplývajúcich z objednávky žalovaný žalovanú sumu ku dňu podania žaloby neuhradil.

Pretože žalovaný celú žalovanú sumu žalobcovi nezaplatil, musel sa žalobca svojho práva domáhať súdnou cestou.

Keďže išlo o konanie týkajúce sa organizačnej zložky právnickej osoby zapísanej v Obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, pričom jej organizačná zložka je zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I a prostredníctvom tejto organizačnej zložky právnická osoba vykonáva podnikateľskú činnosť na území Slovenskej republiky a právnickou osobou zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I , súd právny vzťah posúdil podľa slovenského právneho poriadku.

Podľa ust. ,, (1) Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. (5) Pri použití tejto časti zákona podľa odsekov 1 a 2 je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu. (6) Zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v , spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v a týmto zákonom.

V zmysle ust. v znení neskorších predpisov (ďalej len ), nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral úžitky.

Podľa ust. , prenajímateľ je povinný prenechať prenajatú vec nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie, alebo ak sa spôsob užívania nedohodol, obvyklé užívanie, a v tomto stave ju na svoje náklady udržiavať.

Podľa ust. , nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa ust. , nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak

Podľa ust. , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa ust. , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ust. , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis, a to ustanovenie nar. vlády SR č. v znení neskorších predpisov, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

V zmysle ust. , , účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne ktoré z označených dôkazov vykoná Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie ( ) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v .je povinný poučiť účastníkov, že všetky skutočnosti a dôkazy musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie.

Vykonaným dokazovaním bolo nepochybne preukázané, že žalobca - na základe objednávky žalovaného - prenajal žalovanému zdvíhacie zariadenia - pracovné plošiny, pričom za prenájom sa žalovaný zaviazal uhrádzať nájomné. Z faktúry č. 212010, vystavenej dňa 26.04.2010 vyplýva, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 339,50,- EUR, v lehote splatnosti do 16.05.2010. Z faktúry č. 100100004, vystavenej dňa 11.02.2010 vyplýva, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 541,50,- EUR, v lehote splatnosti do 25.02.2010. Z faktúry č. 100100005, vystavenej dňa 11.02.2010 vyplýva, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 541,50,- EUR, v lehote splatnosti do 25.02.2010. Z faktúry č.100100064, vystavenej dňa 12.02.2010 vyplýva, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 83,30,- EUR, v lehote splatnosti do 26.02.2010. Z faktúry č. 100100065, vystavenej dňa 12.02.2010 vyplýva, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 83,30,- EUR, v lehote splatnosti do 26.02.2010. Z faktúry č. 100100182, vystavenej dňa 08.03.2010 vyplýva, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 810,40,- EUR, v lehote splatnosti do 18.03.2010. Z faktúry č. 100100183, vystavenej dňa 08.03.2010 vyplýva, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 810,40,- EUR, v lehote splatnosti do 18.03.2010. Z Preberacieho protokolu vyplýva, že žalovaný prevzal predmetné zariadenie evidenčné číslo XXXXXX dňa 08.12.2009 - začiatok prenájmu, a zariadenie bolo žalovanému dňa 01.03.2010 odobraté - koniec prenájmu. Z Preberacieho protokolu vyplýva, že žalovaný prevzal predmetné zariadenie evidenčné číslo XXXXXX dňa 09.12.2009 - začiatok prenájmu, a zariadenie bolo žalovanému dňa 01.03.2010 odobraté - koniec prenájmu.

V konaní nebolo žalovaným preukázané, že napriek splatnosti faktúr a povinností vyplývajúcich mu zo zmluvy, žalovanú sumu ku dňu podania žaloby uhradil.

Keďže si žalovaný do dnešného dňa svoju povinnosť zaplatiť žalovanú sumu nesplnil v lehote splatnosti, dostal sa do omeškania.

Z uvedeného dôvodu má žalobca právo voči žalovanému aj na úroky z omeškania. Súd omeškanie dlžníka posúdil v súlade s ust. , v zmysle ktorého výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis, a to ustanovenie nar. vlády SR č. v znení neskorších predpisov, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, pričom základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky je v tomto prípade 1 %, teda výška ročných úrokov z omeškania predstavuje 9 %.

Na základe vyššie uvedeného súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2.870,40,-EUR s príslušenstvom podľa pravidiel vyplývajúcich z ustanovenia nar. vlády SR č. , tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

O trovách konania rozhodol podľa ust. , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Z dôvodu, že žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania vo výške 1.282,37 EUR.

Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 172,00 EUR a trov právneho zastúpenia vo výške 1.110,37 EUR, o ktorých súd rozhodol v súlade s ust. vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, platnej a účinnej v čase podania návrhu pre predchádzajúceho právneho zástupcu JUDr. Richarda Guniša, a to za dva úkony právnej služby po 111,21,- EUR (prevzatie a príprava veci, podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu ) , režijný paušál 2 x 7,41 EUR, spolu vo výške 237,24,- EUR, plus DPH vo výške 20% , čo predstavuje sumu 47,49,- EUR zo základu dane 237,24 EUR, t.j. spolu trovy konania 269,91,- EUR, a súčasného právneho zástupcu JUDr. Miloša Kvasňovského , a to za dva úkony právnej služby po 111,21,- EUR ( prevzatie a príprava veci, účasť na pojednávaní dňa 28.06.2012 ), režijný paušál 2 x 7,63,- EUR , spolu vo výške 237,68,- EUR navýšené o cestovné náklady - cit. vyhl. , spolu vo výške 462,,- EUR, - zastúpenie na pojednávaní dňa 28.06.2012 za cestu Bratislava - Košice a späť ( 405 km x 2 = 810 km) pri výške sadzby 0,183 x 810 = 148,23,- EUR, spotreba PHM x cena PHM x počet km/100, t.j. 10,40 x 1,31 x 810/ 100 = 110,35,- EUR, spolu cestovná náhrada vo výške 259,34,- EUR náhrada za stratu času - cit. vyhl. - spolu vo výške 203,,- EUR, zastúpenie na pojednávaní dňa 28.06.2012 ( cesta Bratislava - Košice a späť , t.j. 16 začatých polhodín á 12,71,- EUR = 203,36,- EUR, + 20% DPH, spolu 840,46,- EUR ,celkovo trovy konania spolu vo výške 1.282,37,- EUR.

Ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada trov konania povinný zaplatiť ju advokátovi ( ), a to bez zreteľa na to, či trovy vynaložil priamo účastník, alebo ich za neho hradil jeho právny zástupca, preto súd uložil povinnosť žalovanému nahradiť trovy konania na účet právneho zástupcu žalobcu.

Poučenie:

Proti prvému výroku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Proti druhému výroku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I , v troch písomných vyhotoveniach.

Podľa ust. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( ).