Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Rozsudok_4C-1-2011.pdf
PDF · 75.68 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/1/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica sudkyňou Mgr. Kristínou Valkovou v právnej veci navrhovateľa: Groupama Garancia Bistosító Zrt., so sídlom Október 6. ucta 20, 1051 Budapest, Maďarsko, číslo registrácie: 01-10-041071 proti odporcovi: R. H., nar. X.X.XXXX, štátny občan SR, bytom F. XXX, XXX XX V., o zaplatenie 174,04 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 174,04 € spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne od 9.7.2009 do zaplatenia a iné trovy vo výške 16,50 € s tým, že súd povoľuje zaplatenie v splátkach mesačne po 5,- € vždy do 25. dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku do zaplatenia, pod následkom straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 19.7.2010 doručeným na Okresný súd Senica dňa 28.7.2010 domáhal zaplatenia sumy 174,04 € s príslušenstvom a náhrady trov konania voči odporcovi. Svoj návrh odôvodnil tým, že právny predchodca navrhovateľa dňa XX.X.XXXX uzavrel s odporcom Poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi životné poistenie a odporca sa zaviazal hradil dohodnuté poistné. Odporca si svoje povinnosti neplnil riadne a včas čím sa dostal do omeškania. Nakoľko poistný vzťah zanikol do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy na uhradenie dlžného poistného, právnemu predchodcovi navrhovateľa vzniklo právo na uhradenie dlžnej sumy vo výške 174,04 Eur. Uznesením č.k. XC/X/XXXX-XXX zo dňa 2.5.2012 súd pripustil zmenu účastníka konania na strane navrhovateľa. Na základe Zmluvy o predaji podniku uzatvorenej dňa 14.12.2011 prešla predmetná pohľadávka z GSK LIFE a.s., v likvidácii, so sídlom Miletičova 21, Bratislava, IČO: 35 865 164 na súčasného navrhovateľa.
Podľa § 153a Občianskeho súdneho poriadku, ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Rozhodnúť spor rozsudkom na základe čiastočného uznania nároku možno len na návrh žalobcu a na základe úplného alebo čiastočného vzdania sa nároku len so súhlasom žalovaného. Rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom. Rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku rozhoduje súd bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 157 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Odporca uznal pred súdom nárok uplatnený žalobou čo do dôvodu i výšky, preto súd použil citované ustanovenie § 157 ods. 4 O.s.p.
Súd vo veci rozhodol podľa nasledovných ustanovení zákona:
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 788 ods. 3 OZ súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
Podľa § 795 ods. 1 OZ povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
Podľa § 796 ods. 1 OZ ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa 799 ods. 1 OZ poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.
Podľa § 801 ods. 2 OZ poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 OZ poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 1, veta prvá OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Vykonávacím predpisom je Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších zmien a doplnkov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na pojednávaní dňa 28.6.2012 odporca žiadal súd o povolenie splátok na zaplatenie predmetného dlhu max. po 5,- € mesačne.
Podľa § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže
určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Podľa § 142 ods. 1 poriadku O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Vzhľadom k tomu, že odporca na pojednávaní uznal nárok uplatnený žalobou, súd postupoval v zmysle § 153a O.s.p. a rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku. Súd návrhu navrhovateľa vyhovel a rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozsudku.
O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal náhradu iných trov konania vo výške 16,50 € z titulu zaplateného súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 202 ods. 1 O.s.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučného poriadku), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.