Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_58C-175-2011.pdf
PDF · 72.7 KB
Case nature
Area
Subarea
58C/175/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, IČO: 36062235, Trnavská cesta 82, Bratislava, zast.: JUDr. Ján Mišura, advokát, Záhradnícka 27, Bratislava, proti odporcom: v 1. rade: L.. C. B., D.. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Q. XX, Q., v 2. rade: U. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom Š. X, Q., o zaplatenie 649,91 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje súdny zmier nasledovného znenia:
Odporcovia v 1. a 2. rade sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 649,91 € s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 29. 01. 2011 do zaplatenia, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100,- €, splatných vždy k 25.- temu dňu kalendárneho mesiaca, počnúc dňom 25. 08. 2012, pod následkom straty výhody splátok.
Odporcovia v 1. a 2. rade sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia v sume 266,11 €, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,- € uhrádzaných na účet právneho zástupcu navrhovateľa, splatných vždy k 25.- temu dňu kalendárneho mesiaca, počnúc dňom 25. 08. 2012, pod následkom straty výhody splátok.
II. Súd vracia navrhovateľovi súdny poplatok za návrh vo výške 34,65 €, zaplatený prevodom na účet tunajšieho súdu, ktorý mu bude po právoplatnosti tohto uznesenia poukázaný cestou Daňového úradu Bratislava.
III. Súd vracia odporcom v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne súdny poplatok za odpor vo výške 34,65 €, zaplatený kolkovými známkami, ktorý im bude po právoplatnosti tohto uznesenia poukázaný cestou Daňového úradu Bratislava.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 26. 04. 2011 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd odporcom v 1. a 2. rade uložil povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 649,91 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 649,91 € od 29. 01. 2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, titulom náhrady škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla.
Súd návrhu vyhovel a vo veci vydal dňa 09. 06. 2011 pod č. k. 31Ro/940/2011-37 platobný rozkaz, voči ktorému podali odporcovia v 1. a 2. rade odpor s odôvodnením, v dôsledku čoho bolo vo veci nariadené pojednávanie.
Pred otvorením pojednávania konaného dňa 28. 06. 2012 predstúpil právny zástupca navrhovateľa a odporcovia v 1. a 2. rade, ktorí sa dohodli na vyriešení veci cestou súdneho zmieru v znení, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 veta prvá a druhá O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 4 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov (ďalej len „zák. č. 381/2001 Z.z.“) povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
Podľa § 3 ods. 3 veta prvá zák. č. 381/2001 Z.z. osoba, na ktorú sa vzťahuje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa odseku 1, je povinná uzavrieť poistnú zmluvu najneskôr v deň prvého použitia motorového vozidla.
Podľa § 15 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z.z. náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
Podľa § 24 ods. 2 písm. b) zák. č. 381/2001 Z.z. kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa § 24 ods. 3 zák. č. 381/2001 Z.z. poškodený má právo uplatniť nárok na náhradu škody podľa odseku 2 proti kancelárii za rovnakých podmienok, za akých by mohol uplatniť nárok na náhradu škody proti poisťovateľovi podľa tohto zákona.
Podľa § 24 ods. 5 veta prvá zák. č. 381/2001 Z.z. kancelária poskytuje poškodenému poistné plnenie podľa odseku 2 za rovnakých podmienok, za akých poskytuje poistné plnenie poisťovateľ podľa tohto zákona.
Podľa § 24 ods. 7 veta prvá zák. č. 381/2001 Z.z. kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a) a b), na náhradu toho, čo za neho plnila.
Podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, súd zmier schválil, nakoľko povaha veci to pripúšťa a navrhovaný zmier je v súlade s právnymi predpismi.
Súčasťou účastníkmi uzavretého zmieru bola aj dohoda o náhrade trov právneho zastúpenia vo výške 262,26 €, a to v mesačných splátkach tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia. Právny zástupca navrhovateľa žiadal trovy právneho zastúpenia uhrádzať na účet vedený v Tatra banke, a.s., Bratislava, č. ú. : XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX.
O vrátení súdneho poplatku za návrh a za podaný odpor rozhodol súd podľa § 11 ods. 6, ods. 7 veta prvá a ods. 11 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, podľa ktorého ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Navrhovateľom bol zaplatený súdny poplatok za návrh prevodom na účet tunajšieho súdu vo výške 38,50 €. Odporcovia v 1. a 2. rade uhradili súdny poplatok za odpor proti platobnému rozkazu v kolkových známkach v hodnote 38,50 €. K schváleniu súdneho zmieru došlo do začiatku pojednávania vo veci samej, preto bolo rozhodnuté o vrátení 90 % zo zaplateného súdneho poplatku, t. j. v sume 34,65 €, cestou príslušného daňového úradu.
Poučenie:
Proti výroku I., ktorým súd schválil súdny zmier,
odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.)
Proti výrokom II. a II., ktorými súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.