Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1P/24/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v Bratislave pred samosudkyňou Mgr. Patríciou Železníkovou v právnej veci starostlivosti o maloletú C. U. C., nar. XX.X.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov : matky K. E., trvale bytom R. 1, C., toho času Z. XX, XXX XX C., zastúpenej JUDr. PaeDr. Ivanom Pecníkom, PhD, MBA, advokátom so sídlom Karloveská 3154/32, 841 04 Bratislava a otca A.. P. C., bytom A. XX, C., zastúpeného JUDr. Andreou Císarovou, advokátkou, so sídlom Kominárska 2, 831 04 Bratislava, za účasti Okresnej prokuratúry Bratislava I, so sídlom Kvetná 13, 82005 Bratislava o zmenu úpravy styku takto

rozhodol:

Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou C. U. C., nar. XX.X.XXXX každý párny týždeň v roku s výnimkou školských prázdnin od štvrtka tak, že si dieťa prevezme v školskom zariadení do nasledujúceho pondelka, kedy dieťa riadne pripravené odovzdá v školskom zariadení,

počas letných prázdnin každoročne od 7.8. od 9.00 hod. do 31.8. do 18.00 hod. nepretržite,

počas vianočných prázdnin v párnom roku vždy od 24.12. od 9.00 hod. do 25.12. do 9.00 hod., v nepárnom roku vždy od 25.12. od 9.00 hod. do 2.1. do 9.00 hod. nasledujúceho roku nepretržite, v nepárnom roku vždy od 2.1. od 9.00 hod. do posledného dňa školských prázdnin do 18.00 hod.

počas veľkonočných prázdnin vždy od prvého dňa veľkonočných prázdnin od 9.00 hod. do posledného dňa veľkonočných prázdnin do 18.00 hod.

tak, že si otec dieťa osobne preberie a odovzdá v rámci úpravy styku počas školských prázdnin v mieste bydliska matky

Otec je povinný v určenom čase a určenom mieste dieťa osobne prevziať a odovzdať v mieste bydliska matky.

Matka je povinná dieťa riadne pripravené v určenom čase a mieste odovzdať otcovi.

Súd mení rozsudok Okresného súdu Bratislava I - 102 zo dňa 7.4.2008 v časti úpravy styku otca s maloletou.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Matka maloletej sa návrhom doručeným súdu dňa 3.2.2012 domáhala zmeny úpravy styku otca s maloletou tak, že otec je oprávnený sa s dcérou stretávať každú stredu od 14.00 hod do 18.30 hod, tak že si dieťa prevezme zo školského zariadenia a matke odovzdá v mieste jej bydliska, každú sobotu od 9.00 hod do 13.00 hod, počas letných prázdnin každý prvý a posledný týždeň letných školských prázdnin od soboty do nasledujúcej soboty a to vždy bez prítomnosti starého otca maloletej N. C..

Svoj návrh odôvodnila tým, že maloletá má so svojim otcom dobrý vzťah čo matka podporuje a rodičia maloletej sú schopní dohodnúť sa na styku s maloletou relatívne bez problémov a matka dáva dieťa otcovi aj nad rámec súdom schválenej dohody. Otec však väčšinou dohodnutú hodinu, ako aj miesto odovzdania dieťaťa nedodržiava, matka maloletej je často nútená si pre dieťa ísť do miesta bydliska otca. Často krát sa stáva, že otec nie je prítomný a s maloletou je len starý otec N. C., ktorý nechce maloletú odovzdať matke, matka čaká vždy dole pred domom, kde sa dohovára cez domový telefón. Viackrát sa stalo, že matku maloletej N. C. slovne napádal a urážal ju. Maloletá bola svedkom brutálneho fyzického útoku na matku, ktorý prišiel bez varovania, a to zo strany starého otca maloletej. Maloletá má psychickú traumu, do bytu, kde k udalosti došlo, sa bojí ísť. Nie je možné predpokladať, kedy starý otec opäť zopakuje podobný útok alebo či podobný útok nenamieri na maloletú. Starý otec vôbec nebral ohľad na prítomnosť maloletej, napadol matku maloletej, vyhrážal sa jej zabitím, škrtil ju. Matka má za to, že u otca nie sú vytvorené vhodné podmienky pre pobyt maloletej v noci, avšak matka akceptuje, že maloletá má s otcom dobrý vzťah.

Dňa 3.2.2012 matka maloletej súčasne súdu doručila návrh na zákaz styku starého otca N. C. s maloletou, ktorý súd uznesením zo dňa 28.6.2012 vylúčil na samostatné konanie.

Otec maloletej s návrhom matky nesúhlasil, dňa 30.3.2012 súdu doručil písomné vyjadrenie a návrh na zverenie maloletej do striedavej starostlivosti rodičov. Dňa 27.4.2012 súdu doručil písomné vyjadrenie v ktorom sa alternatívne domáhal rozšírenia úpravy styku s maloletou, každý párny týždeň v roku mimo školských prázdnin od stredy do nasledujúceho pondelka tak, že si dieťa preberie a odovzdá v školskom zariadení. Počas letných prázdnin od prvého pondelka v mesiaci júl od 9.00 hod. do nasledujúceho pondelka do 18.00 hod., od predposledného pondelka v mesiaci august od 9.00 hod. do nasledujúceho pondelka do 18.00 hod., a vždy od posledného pondelka v mesiaci júl od 9.00 hod. do prvého pondelka do 18.00 hod. v mesiaci august. V párnom roku počas Vianoc a zimných prázdnin od posledného školského dňa od 12.30 hod. do 30.12. do 18.00 hod., a v nepárnom roku od 30.12. od 18.00 hod. do prvého školského dňa a striedavo upraviť podľa párneho a nepárneho roku Veľkonočné a jarné prázdniny.

Kolízny opatrovník odporučil vzhľadom na vykonané dokazovanie upraviť styk otca s maloletou každý párny týždeň mimo školských prázdnin od štvrtka tak, že si otec dieťa preberie v škole a dieťa riadne pripravené na vyučovanie v pondelok do školy odovzdá. Súhlasil s úpravou styku počas školských prázdnin tak, ako prezentovali obaja rodičia.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom rodičov, kolízneho opatrovníka a prešetrením pomerov v domácnosti otca, listinnými dôkazmi - rodným listom maloletej, zápisnica o trestnom oznámení podanom matkou na starého otca maloletej pre fyzické napadnutie, potvrdením o podaní trestného oznámenia, pripojeným spisom tunajšieho súdu a rozsudkom tunajšieho súdu ako aj ostatným spisovým materiálom, na základe ktorých zistil -102 z 7.4.2008 ako i celým obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav :

Maloletá C. U. C. má X rokov a narodila sa z mimomanželského vzťahu rodičov, ktorí nežijú v spoločnej domácnosti. Osobnú starostlivosť a opateru o dieťa vykonáva matka, otec sa s dieťaťom pravidelne stretáva, má záujem o starostlivosť a výchovu maloletej, venuje sa jej, platí výživné a na potrebách

dieťaťa sa podieľa aj vecnými plneniami. Maloletá v školskom roku 2011/2012 nastúpila povinnú školskú dochádzku na ZŠ N. C., je zdravá, od narodenia rozpráva anglicky, aktívne sa venuje tenisu, lyžovaniu, plávaniu.

Naposledy tunajší súd o úprave výkonu rodičovských práv a povinností rozhodol rozsudkom -102 zo dňa 7.4.2008, ktorým súd schválil dohodu rodičov. Maloletá C. U. C. bola zverená do osobnej starostlivosti matke, ktorá ju zastupuje a spravuje jej majetok, otec sa zaviazal platiť výživné vo výške 7.000.-Sk mesačne od 1.1.2008. Styk otca s maloletou bol upravený s ohľadom na výkon povolania otca maloletej ako tenisového trénera v období od 1. novembra do 31. marca príslušného kalendárneho roka každý štvrtok od 16.00 hod., tak že si dieťa preberie z predškolského zariadenia do 8.00 hod. nasledujúceho dňa, tak že zabezpečí príchod dieťaťa do predškolského zariadenia. V období od 1. apríla do 31. októbra každú stredu od 16.00 hod. tak, že si dieťa preberie z predškolského zariadenia do 8.00 hod. nasledujúceho dňa tak, že zabezpečí jej príchod do predškolského zariadenia. Každý druhý týždeň v mesiaci júl kalendárneho roka počnúc sobotou od 9.00 hod. do nasledujúcej soboty do 18.00 hod. Každý druhý týždeň v mesiaci august kalendárneho roka počnúc od soboty od 9.00 hod. do nasledujúcej soboty do 18.00 hod. Otec si dieťa preberal a odovzdával v mieste bydliska matky a maloletej. V čase rozhodnutia súdu, rodičia maloletej nežili v spoločnej domácnosti, maloletá bola vo veku X rokov a navštevovala súkromnú MŠ U.. Otec sa s dieťaťom stretával, denne ju vodil do škôlky. Matka pracovala na základe živnostenského oprávnenia, vykonáva konzultačné služby, podávala priznania k dani z príjmov fyzickej osoby. Otec pracoval ako profesionálny tréner tenisu a ligový hráč, podával priznania k dani z príjmov fyzickej osoby. Každý z rodičov bol vlastníkom nehnuteľnosti bytu v C. a motorového vozidla.

Počas konania sa rodičia maloletej čiastočne dohodli o zmene úpravy styku, matka netrvala na svojom návrhu o obmedzení styku otca s maloletou ani na úprave styku otca s maloletou bez prítomnosti starého otca N. C.. Otec maloletej netrval na zverení maloletej do striedavej starostlivosti rodičov.

Rodičia sa zhodli na úprave styku otca s maloletou počas letných prázdnin každoročne od 7.8. od 9.00 hod. do 31.8. do 18.00 hod. nepretržite, pri ktorej úprave otec rešpektoval zámer matky sa počas letných mesiacov zdržiavať spolu s maloletou na dovolenke v V.. Rodičia sa zhodli na úprave styku otca s maloletou počas vianočných prázdnin v párnom roku vždy od 24.12. od 9.00 hod. do 25.12. do 9.00 hod., v nepárnom roku vždy od 25.12. od 9.00 hod. do 2.1. do 9.00 hod. nasledujúceho roku nepretržite, v nepárnom roku vždy od 2.1. od 9.00 hod. do posledného dňa školských prázdnin do 18.00 hod. a počas veľkonočných prázdnin vždy od prvého dňa veľkonočných prázdnin od 9.00 hod. do posledného dňa veľkonočných prázdnin do 18.00 hod.

Z výsluchu matky maloletej súd zistil, že trvá na úprave styku otca s maloletou každý párny týždeň od piatku do nasledujúcej nedele s tým že súhlasí s úpravou styku počas všetkých školských prázdnin a Vianoc na čom sa s otcom vedia dohodnúť. Ako uviedla, chce dosiahnuť zmenu rozhodnutia súdu, aby dieťa u otca neprespávalo od stredy do štvrtka, tak ako to bolo doposiaľ. Má za to, že otec sa dieťaťu dostatočne nevenuje, nevenuje dostatok času na prípravu na vyučovanie, dieťa nemá v domácnosti zariadenú detskú izbu a nedodržiava jej režim. Nakoľko víkendy v pôvodnom rozhodnutí upravené neboli, vždy sa vedeli dohodnúť. Matka otcovi dovolila stretávať sa s dieťaťom iba od piatka do soboty, pretože matka má svoj program, okruh známych, dcéra sa musí pripravovať do školy. Myslí si, že otec doposiaľ nemá vytvorený okruh takých známych veku blízkych ich dcére, na ktoré by sa dcéra tešila. Niekedy sa stalo, že jej dieťa nechcel v sobotu vrátiť a musela požiadať o asistenciu políciu. Počas letných prázdnin bol otec s dcérou prvý júlový a posledný augustový týždeň avšak toto obdobie sa dcéra stretávala s otcom za prítomnosti matky, na čom matka trvala. Uviedla, že otec maloletej sa nedožadoval, že by chcel byť s dcérou na dovolenke sám, lebo mu to jeho finančná situácia nedovoľuje. Ďalej uviedla, že otec sa počas prázdnin školského roku s dieťaťom nestretáva, tieto zabezpečujem matka. Potvrdila, že otec sa síce dožadoval, že chce byť s dcérou počas jarných prázdnin, ale to mu neumožnila, keďže s dcérou chodí lyžovať.

Dôvodom, prečo podala návrh o zmenu úpravy styku je skutočnosť, že dieťa po príchode od otca jej nechce odpovedať na otázky, nechce odpovedať, či ju zo školy vyzdvihol otec, alebo starý otec, býva

unavená, zhoršil sa jej prospech, je nepozorná pri diktátoch a počítaní matematiky. Myslí si, že otec sa jej dostatočne nevenuje, neprispôsobuje sa jej režimu, neučí sa s ňou do školy. Nespochybňuje starostlivosť otca o dieťa, spochybňujem iba tú skutočnosť, že túto starostlivosť nezabezpečuje sám, resp. že často krát sa nachádza mimo ich domu a starostlivosť preberá starý otec. Ďalšou skutočnosťou bol brutálny atak zo strany jeho otca -starého otca maloletej s ktorým otec žije v spoločnej domácnosti. Skomplikovalo jej to život, chodí na rôzne stretnutia, rehabilitácie, dieťaťu vybavila stretnutia u psychológa v L. čo s otcom nekonzultovala, podľa udania matky dieťa malo psychické problémy.

Ako matka maloletej uviedla, už dva roky nepracuje, lebo nie je práca, žije z úspor. Naposledy bola zamestnaná ako S.

Z výsluchu otca maloletej súd zistil, že pôsobí ako profesionálny tenisový tréner, prevádzkuje tri tenisové kurty. Začal tiež pracovať v X. kde je zamestnaný. Má možnosť stať sa obchodným zástupcom firmy a takéto zamestnanie by mu umožňovalo primeranú starostlivosť o dcéru. Aj v súčasnosti výkon jeho práce mu umožňuje starostlivosť o dieťa počas dní, ktoré navrhuje. Od útleho detstva sa o dieťa riadne staral, vychovával ju a riadne zabezpečoval jej potreby, v čase keď žil s matkou maloletej chodil s dieťaťom pravidelne k detskej lekárke. Doposiaľ styk s maloletou prebiehal na základe vzájomných dohôd s matkou, aj keď intenzitu a dĺžku styku určovala matka. Je pravdou, že s dieťaťom doposiaľ neabsolvoval letnú dovolenku osamote, pretože počas jeho určených týždňov mala matka s dieťaťom vždy naplánovanú dovolenku preto bol rád, že môže ísť aspoň s nimi. Trvá na podanom návrhu a žiada upraviť styk počas nepárnych týždňov v roku od štvrtka do pondelka nepretržite, s úpravou počas školských prázdnin súhlasí s návrhom matky na čom sa vedia dohodnúť. Otec tvrdí, že má vytvorené všetky podmienky pre starostlivosť o dcéru, dcéra má v jeho domácnosti detskú izbu, ošatenie, hračky. Otec má záujem sa riadne podieľať na jej výchove, chce sa s ňou učiť a pripravovať do školy, chce mať prehľad o tom, ako dieťa prosperuje v škole, aké preberá učivo. Nechce byť pre ňu otcom, ktorý sa o ňu stará iba počas víkendov a voľného času. Uznal, že tréningy tenisu v stredu, ktoré boli do 19.00 hod. možno neboli vhodné pre dieťa jej veku a preto tieto v budúcom školskom roku zmení. Uviedol že má vysokoškolské vzdelanie a potrebné vedomosti na to, aby mohol pomôcť dcére s prípravou do školy a to aj robí. Aktuálne sa s dieťaťom stretáva tak, že si ju vyzdvihne zo školy každú stredu, prídu domov, chvíľu si oddýchnu o pol druhej sa začnú učiť približne hodinku ( čítanie, písanie, matematika), o 15.00 hod. odchádzajú na tréning do Petržalky. Dieťa má od 16.00 hod. do 17.00 hod. kondičný tréning a o 18.00 hod. začína tenisový tréning, ktorý trvá do 19.00 hod., potom idú domov a dieťa ide spať. Na druhý deň ju odvezie do školy, kde si pre ňu vo štvrtok príde matka.

Potvrdil, že žije v spoločnej domácnosti so svojim otcom, ktorý mu pomáha v starostlivosti o dieťa a s ktorým má dieťa vytvorený blízky citový vzťah. Po uvedenom incidente medzi matkou a jeho otcom ktorý tiež podal na matku trestné oznámenie za napadnutie si myslí, že dieťa nemá narušený vzťah so starým otcom a v jeho prítomnosti sa chová prirodzene.

Zo správy z prešetrenia pomerov a vyjadrenia kolízneho opatrovníka súd zistil, že dňa 20.06.2012 bola vykonaná návšteva v domácnosti otca maloletej pána P. C. za účelom prešetrenia rodinných, sociálnych a bytových pomerov. Šetrenie bolo dohovorené vopred a to v čase, kedy sa u otca zdržiava maloletá C.. Pán C. býva v 3-izbovom byte spolu so svojim otcom, ktorý je vlastníkom bytu. Domácnosť je zariadená starším nábytkom a poskytuje štandardné prostredie pre pobyt dieťaťa. Starý otec maloletej má svoju izbu, ktorá bola pôvodne manželskou spálňou. V obývacej izbe spáva otec a maloletá má vyčlenenú samostatnú detskú izbu s väčším lôžkom, prispôsobenú jej potrebám. Zariadenie izby poskytuje dieťaťu dostatok priestoru pre prípravu na vyučovanie, hry aj odpočinok. Hračky, s ktorými sa dieťa hráva v súčasnosti, ale aj v minulosti sa nachádzajú takmer v každej miestnosti bytu. V izbe spáva väčšinou sama, ale dožaduje sa uloženia do postele a čítania rozprávok, ktoré jej rozpráva otec alebo starý otec.

Pozorovaním interakcie medzi maloletou jej otcom a starým otcom bolo zistené, že dieťa sa správa spontánne a je zjavné, že k obom týmto blízkym osobám má vybudovaný silný citový vzťah. Aj správanie sa otca a starého otca k maloletej je úprimne a láskavé s cieľom poskytovať dieťaťu lásku, bezpečie a kamarátsky vzťah. Bolo zjavné, že dieťa je v prítomnosti otca a starého otca uvoľnené a veselé. Aj v prítomnosti pracovníčky odboru sociálnych vecí a rodiny C. spontánne komunikovala a štylizovala sa

do roly hostiteľky. Maloletá živo a bezprostredne odpovedala na kladené otázky týkajúce sa školských a športových úspechov, chválila sa svojimi hračkami, mobilom, predvádzala svoje tanečné schopnosti, pričom zapája to šantenia aj svojho otca. V rozhovore o vzťahu k starému otcovi Bria uviedla, že niekedy ju príde starý otec vyzdvihnúť zo školy, alebo jej skontroluje domáce úlohy a veľa sa s ňou rozpráva a hrajú sa hry. Chválila ho za to, že jej vždy uvarí obľúbené jedlo, rozpráva jej pred spaním príbehy z divadelných muzikálov a pod. Z uvedených skutočností je zjavné, že starý otec zaujíma v jej živote dôležitú rolu. Otca taktiež v rozhovore charakterizovala ako kamaráta, ktorý ju naučil tenis, hráva sa s ňou a pomáha jej s úlohami.

Z rozhovoru s pánom C. vyplynulo, že doposiaľ sa cítil vo svojej rodičovskej roly a svojom práve podieľať sa na starostlivosti o dcéru obmedzovaný, čo bolo závislé na vôli a nálade matky maloletej. Pôvodnú úpravu styku otca s dieťaťom obaja rodičia modifikovali, avšak otec sa podľa vlastného vyjadrenia radšej prispôsoboval, aby tak mohol využiť každú chvíľu, kedy mu bolo umožnené byť s dcérou. V minulosti ( aj po nástupe maloletej do školy) bežne trávil s dcérou viac súvislých 3-4 dní, často spojených aj s víkendom. Od konfliktu matky s jeho otcom strávil s dcérou iba jeden víkend -začiatkom júna. Jeho styk je zo strany matky maloletej už takmer 5 mesiacov obmedzovaný iba na necelých 24 hodín týždenne ( od stredy popoludnia do štvrtka rána).

Vykonaným šetrením je možné skonštatovať, že obmedzenie styku otca s maloletou by nebolo v prospech dieťaťa. Rozvíjanie a upevňovanie vzťahu maloletej s otcom a zároveň aj starým otcom je závislé na širšom časovom priestore, ktoré by dieťa trávilo v domácnosti otca v rámci rozšíreného styku. Otec netrvá na striedavej osobnej starostlivosti. Protinávrhom žiada iba zabezpečenie istoty pravidelného súvislého styku s dcérou, ktorý mu umožní aktívne participovať na jej výchove.

Zo správy základnej školy N. v C. z 25.6.2012 súd zistil, že maloletá C. v škole dosahuje veľmi dobré učebné výsledky vo všetkých predmetoch a jej domáca príprava na vyučovanie je tiež veľmi dobrá. Maloletá je na svoj vek psychicky vyspelá a empatická, je slušná a komunikatívna. O dieťa je vždy dobre postarané, má pomôcky , desiatu, do školy chodí načas, čisto oblečená spokojná a dobre naladená. Triedna učiteľka maloletej je v kontakte s oboma rodičmi, matka komunikuje s dieťaťom po anglicky a vďaka domácej príprave sa maloletej podarilo postúpiť do školského kola v recitačnej súťaži. O matke maloletá vždy rozpráva veľmi pekne, je zrejmé že majú pekný vzťah. S otcom maloletej sa triedna učiteľka maloletej stretla niekoľkokrát, keď prišiel pre dcéru. Dieťa vždy reagovalo radostne, skočilo otcovi okolo krku, otec sa zakaždým informuje či je s maloletou všetko v poriadku.

Podľa §26 zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

Podľa § 25 zákona o rodine ods. 1 rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa § 25 zákona o rodine ods. 2 ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa § 25 ods. 3 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo ho zakáže.

Podľa § 25 ods. 4 zákona o rodine ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.

Podľa § 25 ods. 5 zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.

V danom prípade súd rozhodoval o zmene úpravy styku otca s maloletou, ktorý bol upravený na základe rodičovskej dohody rozsudkom tunajšieho súdu -102 zo dňa 7.4.2008, ktorým bolo zároveň dieťa zverené do osobnej starostlivosti matke. V čase rozhodnutia súdu rodičia maloletej neboli manželmi a nežili v spoločnej domácnosti. Maloletá Bria bola vo veku 3 rokov a keďže otec maloletej pracoval ako profesionálny tréner tenisu a ligový hráč nielen na Slovensku, dohodnutá úprava styku kopírovala jeho možnosti stretávať sa s dieťaťom pri výkone svojho povolania. V tomto konaní obaja rodičia deklarovali, že pôvodná úprava styku v súčasnej dobe už nezodpovedá aktuálnemu stavu v súvislosti s vekom a nástupom maloletej do školy, taktiež sa zmenili pomery na strane otca, ktorý pracuje už iba v Bratislave a môže tak plnohodnotnejšie zabezpečiť starostlivosť a výchovu maloletej.

Matka však žiadala oproti poslednej úprave a s ohľadom aj na realizovaný styk otca s dieťaťom obmedziť styk otca s maloletou tak, že otec bude oprávnený sa s dieťaťom stretávať iba počas každej stredy od 14.00 hod do 18.30 hod a každú sobotu od 9.00 hod do 13.00 hod. Až počas konania súhlasila s úpravou počas nepárnych víkendov zásadne však iba od piatku poobedia do nedele poobedia, pričom hlavným dôvodom mala byť skutočnosť, že otec nedokáže dieťa primerane a po každej stránke pripraviť na vyučovanie, dieťa nemá u otca vytvorené vhodné podmienky na prípravu do školy, pričom dieťa vo štvrtok, kedy ho otec ráno odvedie do školy, býva v škole nevyspaté a nesústredené.

Otec maloletej trval na úprave styku od štvrtka poobede, kedy si dieťa preberie v školskom zariadení do pondelka rána, kedy dieťa odovzdá v školskom zariadení riadne naučené a pripravené do školy. Takouto úpravou sleduje zabezpečenie určitej istoty pravidelného súvislého styku s dcérou, ktorý mu umožní sa aktívne podieľať na jej výchove s tým, že má vytvorené vhodné podmienky na starostlivosť a výchovu maloletej a maloletá prostredie jeho domácnosti dôverne pozná cíti sa tam dobre a má vytvorený blízky vzťah so starým otcom s ktorým otec žije v jednom byte. Má záujem plnohodnotne vykonávať svoje rodičovské práva a výchovu svojej dcéry, učiť sa s ňou a pripravovať do školy, chce mať prehľad o tom, ako dieťa prosperuje v škole, aké preberá učivo. Aktívna starostlivosť a výchova dcéry o ktorú má ako otec záujem by nebola možná počas úpravy styku navrhovanej matkou.

Súd po vykonanom dokazovaní a jeho vyhodnotení dospel k záveru, že pôvodná úprava styku otca s maloletou nezodpovedá súčasnému spôsobu života rodičov, výkonu práce otca maloletej a maloletej samej, ktorá má X rokov a nastúpila povinnú školskú dochádzku a preto v zmysle § 26 Zákona o rodine dospel k záveru, že zmena úpravy styku otca s maloletou vzhľadom na zmenu pomerov je potrebná a v záujme maloletého dieťaťa.

Súd upravil styk otca s maloletou počas školských prázdnin Vianočných a Veľkonočných sviatkov bežného kalendárneho roka tak ako to je uvedené vo výroku tohto rozsudku, pretože takáto úprava styku vzhľadom na povinnú školskú dochádzku maloletej je potrebná. Táto otázka napokon sporná v konaní nebola, pretože rodičia sa o úprave styku otca s maloletou v tejto časti vedeli dohodnúť. Takáto úprava styku neodporuje záujmom maloletej a umožňuje obom rodičom rovnako zabezpečiť voľný čas dieťaťa počas školských prázdnin a sviatkov. Úprava styku otca s maloletou počas letným prázdnin síce nezodpovedá rovnakému časovému úseku pre otca i matku, avšak otec s týmto riešením súhlasil a rešpektoval vôľu matky stráviť s dieťaťom počas letných mesiacov zahraničný pobyt mimo územia SR.

Súd mal v konaní jednoznačne preukázané že otec má vytvorené všetky podmienky pre starostlivosť a výchovu svojej dcéry, medzi dieťaťom a ním je vytvorený veľmi blízky citový vzťah, dieťa sa na stretnutia so svojim otcom vždy teší, v jeho domácnosti je spokojná a cíti sa tam doma. Napokon dieťa má vytvorený veľmi blízky a pozitívny vzťah aj so svojim starým otcom, ktorý sa dieťaťu venuje a stará sa o ňu. Tento vzťah nebol poznačený ani negatívnym zážitkom maloletej ktorý vznikol v dôsledku konfliktu medzi matkou a starým otcom maloletej.

V ďalšom súd posudzoval návrhy oboch rodičov o úpravu styku otca s maloletou počas každého nepárneho víkendu, nakoľko v tejto časti sa predstavy rodičov líšili a ani po intervencii zo strany súdu, ktorý apeloval na rodičov, aby v záujem maloletej uzavreli rodičovskú dohodu, ktorá môže najbližšie

kopírovať záujmy a potreby maloletej a starostlivosť o dieťa, rodičovskú dohodu v tomto smere nebolo možné zhodou rodičov dosiahnuť.

Súd mal za preukázané, že otec má vytvorené všetky materiálne a osobnostné predpoklady pre ním navrhovanú úpravu styku, starostlivosť o dieťa aj doposiaľ v pravidelných intervaloch realizoval a medzi ním a maloletou je vytvorené blízke citové puto, napokon matka bežný výkon starostlivosti zo strany otca nespochybňovala. Nakoľko otec deklaroval záujem vo výrazne širšej miere zabezpečovať starostlivosť a výchovu dieťaťa sa súd zameral na samotnú skutočnosť, ktorú matka namietala a to schopnosť otca zabezpečiť starostlivosť o dieťa v súvislosti s jeho prípravou do školy.

Podľa preukázaných skutočností sa súd v danom prípade rozhodol pre úpravu styku otca s maloletou podľa jeho návrhu, pretože nezistil v doterajšej starostlivosti otca o dieťa žiadne závažné a zásadné pochybenia. Otec má vysokoškolské vzdelanie, žije usporiadaným spôsobom života, svojej dcére sa pravidelne venuje, pripravuje ju na vyučovanie, vedie ju k športovej činnosti. Nedostatočnú starostlivosť otca o dieťa v súvislosti s prípravou na vyučovanie súd nezistil ani na základe podanej správy školy, ktorú súd za týmto účelom ako doplnenie dokazovania vyžiadal. Súd dospel k záveru, že vzhľadom na vytvorené citové väzby medzi otcom a maloletou, kvalitou starostlivosti, ktorú otec dieťaťu poskytuje a môže poskytnúť aj v širšej miere a najmä jeho skutočný záujem o dieťa, ktorý doposiaľ nebol prerušený, nemôže byť dôvodom obmedzenia jeho styku s dieťaťom podľa návrhu matky, iba výlučne jej tvrdenie a odlišná predstava o spôsobe výkonu starostlivosti otca o dieťa či podľa matky nedostatočná príprava na vyučovanie, ktorá napokon v konaní preukázaná nebola. Súd pri rozhodnutí o úprave styku neprihliadol na tvrdenia matky v súvislosti s negatívnym vplyvom starého otca na maloletú z dôvodu narušených vzťahov medzi ním a matkou. V konaní súd konanie N. popisované matkou nemal jednoznačne preukázané, pričom prešetrením pomerov zameraných aj na zistenie starostlivosti a vzťahu medzi starým otcom ktorý s otcom maloletej žije v jednej domácnosti a maloletou nebol zistený negatívny vplyv na dieťa. Naopak, šetrením v domácnosti a vykonaným pohovorom s maloletou bolo zistené, že starý otec je pre maloletú blízkou osobou a zaujíma v jej živote dôležitú rolu. Z vyjadrenia dieťaťa vyplýva, že starý otec ju niekedy chodí vyzdvihnúť zo školy, skontroluje domáce úlohy a veľa sa s ňou rozpráva a hrá, vždy jej uvarí obľúbené jedlo a rozpráva jej pred spaním. Napokon samotná matka tým, že súhlasila s úpravou styku otca s maloletou počas prázdnin tak ako je uvedené vo výroku rozsudku a počas víkendov, podľa názoru súdu prestala prikladať vplyvu starého otca na dieťa až taký dramatický význam, ako ho opísala vo svojich návrhoch.

Vzhľadom na vyššie uvedené zistené skutočnosti sledujúc najlepší záujem dieťaťa, súd rozhodol o zmene úpravy styku otca s maloletou tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať aj bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Okresnom súde Bratislava I v Bratislave. Z odvolania má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.

Súčasne je v ňom potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.