Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/46/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Monikou Juskovou v právnej veci žalobcu BL Telecom debt s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 45 535 108, zastúpeného Advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711 proti žalovanému Q. Č., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX O. G. Z., štátnemu občanovi Slovenskej republiky, o zaplatenie sumy 505,67 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

zastavuje konanie v časti o zaplatenie 10 % úroku z omeškania ročne zo sumy 71,42 eura za obdobie od 5.3.2009 do 6.3.2009, v časti o zaplatenie 9,5 % úroku z omeškania ročne zo sumy 34,68 eura za obdobie od 5.4.2009 do 6.4.2009, 9,25 % úroku z omeškania ročne zo sumy 65,97 eura za obdobie od 5.5.2009 do 6.5.2009, 9 % úroku z omeškania ročne zo sumy 1,66 eura za obdobie od 5.6.2009 do 6.6.2009, 9 % úroku z omeškania ročne zo sumy 331,94 eura za obdobie od 5.8.2010 do 6.8.2010,

žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 172,07 eura s 10 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 71,42 eura od 6.3.2009 do zaplatenia, s 9,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 34,68 eura od 6.4.2009 do zaplatenia, s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 65,97 eura od 6.5.2009 do zaplatenia v mesačných po sebe nasledujúcich splátkach po 17 eur splatných vždy do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca počínajúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku pod stratou výhody splátok,

v prevyšujúcej časti žalobný návrh zamieta,

žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobným návrhom súdu doručeným 5.3.2012, upraveným podaním súdu doručeným 13.4.2012 domáhal toho, aby súd uložil žalovanému zaplatiť mu sumu 505,67 eura s 10 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 71,42 eura za obdobie od 6.3.2009 do zaplatenia, s 9,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 34,68 eura za obdobie od 6.4.2009 do zaplatenia, s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 65,97 eura za obdobie od 6.5.2009 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1,66 eura za obdobie od 6.6.2009 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 331,94 eura za obdobie od 6.8.2010 do zaplatenia.

V dôvodoch žalobného návrhu uviedol, že medzi žalovaným a jeho právnym predchodcom, spoločnosťou Slovak Telekom a. s. uzatvorená bola zmluva, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby. Žalovaný zaviazal sa riadne odoberať službu, platiť za ňu poplatky dohodnuté v cenníku, povinnosťou žalovaného bolo aj, v prípade nedodržania zmluvných povinností, zaplatiť zmluvnú pokutu, ktorej účelom bolo naplnenie funkcie zmluvnej pokuty ako paušalizovanej náhrady škody, ktorá dodávateľovi služieb vznikne v dôsledku nesplnenia záväzku žalovaného zotrvať počas vymedzenej doby viazanosti v zmluvnom vzťahu s právnym predchodcom žalobcu. Žalovaný bol sankcionovaný za to, že nesplnil svoju povinnosť riadne a včas uhrádzať cenu za poskytnuté služby, v dôsledku čoho musela byť jeho SIM karta vypojená z prevádzky, došlo k prerušeniu poskytovania služieb, ak by k tejto situácii nedošlo, žalovaný by prostredníctvom platieb za poskytnuté služby po dobu viazanosti postupne splnil svoj záväzok, ktorému zodpovedal protizáväzok právneho predchodcu žalobcu zabezpečiť žalovanému mobilný telefón za zľavnenú cenu. Žalobca uviedol, že pre prípad, že by súd neuznal nárok žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty, je potrebné zobrať do úvahy tú skutočnosť, že žalobcovi bola spôsobená skutočná škoda, ktorá zodpovedá hodnote dotácie do poskytnutého telefónneho zariadenia. Žalovanému totiž bolo poskytnuté telekomunikačné zariadenie Sony Ericsson K530i za cenu 1,- Sk, pričom štandardná cena v čase uzatvorenia zmluvy bola 5 690,- Sk. Ak súd žalobcovi neprizná nárok na zaplatenie celej zmluvnej pokuty, má žalobca preto nárok na náhradu škody od žalovaného vo výške sumy dotácie 5 689,- Sk, čo je 188,84 eura.

Žalovaný sa k žalobnému návrhu písomne nevyjadril, na pojednávaní, ktoré súd na prejednanie veci nariadil uviedol, že žalobcovi zaplatí sumy, ktoré mu boli fakturované za poskytnuté služby, vrátane úroku z omeškania z týchto súm, nezaplatí mu však zmluvné pokuty; požiadal, aby celú záležitosť súdu ako svedkyňa vysvetlila jeho manželka pretože on sám je po mozgovej porážke s čím súvisia jeho komunikačné problémy.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, výsluchom svedkyne, zmluvou o pripojení, faktúrami, všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných dátových služieb spoločnosti T - Mobile Slovensko a. s. ako aj ďalšími písomnosťami zo spisu, oboznámiac sa s písomnosťami registrovanými na Okresnom súde Prešov pod 1SprO/453/2012 a zistil tento skutkový stav:

Medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou T - Mobile Slovensko a. s. bola dňa 31.3.2008 uzatvorená zmluva o pripojení, na základe ktorej bola žalovanému vydaná SIM karta a aktivovaný bol program služieb Relax 60. Pri podpise zmluvy bol žalovanému poskytnutý mobilný telefón Sony Ericsson K530i za kúpnu cenu 1,- Sk. Zmluvou sa žalovaný zaviazal zotrvať v záväzkovom vzťahu 24 mesiacov, dohodnutá bola zmluvná pokuta 10 000,- Sk. Z dodatku k zmluve o pripojení vyplýva, že čo sa týka zmluvnej pokuty, je povinnosťou účastníka zmluvy zmluvnú pokutu zaplatiť v prípade porušenia hociktorej zmluvnej povinnosti uvedenej v bode 1 písmena b) alebo v bode 2 alebo v bode 3 dodatku, pri porušení povinností vyplývajúcich zo všeobecných podmienok v následnom vypojení SIM karty. Zaplatením akejkoľvek zmluvnej pokuty nezaniká právo na náhradu škody v plnom rozsahu, ktorá právnemu predchodcovi žalobcu vznikla porušením povinnosti, na ktorú je viazaná daná zmluvná pokuta.

Faktúrou z 15.2.2009 splatnou 5.3.2009 vyúčtoval právny predchodca žalobcu žalovanému služby za obdobie 15.1.2009 až 14.2.2009 vo výške 71,42 eura; faktúrou z 15.3.22009 splatnou 5.4.2009 služby v období 15.2.2009 až 14.3.2009 vo výške 34,68 eura, faktúrou z 15.4.2009 splatnou 5.5.2009 služby v období 15.3.2009 až 14.4.2009 vo výške 65,97 eura; faktúrou z 15.5.2009 splatnou 5.6.2009 poplatok za oneskorenie platby vo výške 1,66 eura a faktúrou z 15.7.2010 splatnou 5.8.2010 sumu 331,94 eura ako zmluvnú pokutu.

Obchodná spoločnosť T - Mobile Slovensko a. s. sa zlúčila so spoločnosťou Slovak Telekom a. s. na základe notárskej zápisnice N 185/2010, Nz 21791/2010 zo dňa 17.6.2010. Uvedená spoločnosť písomnou zmluvou zo dňa 16.12.2011 postúpila pohľadávku, ktorá je predmetom tohto konania na žalobcu. Zmluva o postúpení pohľadávok a plnomocenstvo udelené zo strany žalobcu Advokátskej kancelárii SOUKENÍK - ŠTRPKA s. r. o. sú registrované na Okresnom súdu Prešov pod 1SprO/453/2012.

Žalovaný vo výsluchu uviedol, že je pravdou, že uzavrel zmluvu s T - Mobilom, tiež je pravdou, že zobral mobilný telefón Sony Ericsson. V tom čase keď uzatváral zmluvu nemyslel, že budú nejaké problémy, následne však utrpel mozgovú porážku, rok maródoval, peniaze nemal, preto poslal manželku s tým nech zoberie mobilný telefón a nech ide do T - Mobile mobilný telefón vrátiť. Vie o tom, že manželka aj na prevádzke T - Mobilu bola, povedali jej však, že mobily späť neberú a že zmluva za zrušiť nedá. Telefón môže vrátiť aj dnes. Pokiaľ dlhuje nejaké sumy za nezaplatené telekomunikačné služby, svoju povinnosť zaplatiť ich uznáva, zaplatí takisto úrok z omeškania z nezaplatených súm, na ktorý má žalobca nárok. Neuznáva však, že by mal platiť faktúru na 1,66 eura za omeškanie, takisto neuznáva, že by mal zaplatiť zmluvnú pokutu 331,94 eura.

Svedkyňa M. Č., manželka žalovaného vo výsluchu pred súdom uviedla, že dôvodom všetkých problémov je to, že manžel mal mozgovú porážku, okrem toho zamestnávateľ mu tiež prestal platiť, 4 mesiace nedostal absolútne žiadne prostriedky. Vtedy išla v Sabinove do pobočky T - Mobilu, povedala dôvod, chcela, aby zmluva bola zrušená, chcela tiež vrátiť mobilný telefón pre situáciu v ktorej sa ocitli a preto, že vôbec nemajú z čoho platiť. Na to jej bolo povedané, že mobily späť neberú, zmluva sa zrušiť nedá; následne došlo k obmedzeniu poskytovania služieb, oni telefonovať nemohli, len mohli prijímať hovory, neskôr bolo všetko vypnuté. Telefón môžu vrátiť aj dnes. Aj v súčasnosti sú vo veľmi zlej finančnej situácii, ona sama má príjem aj s rodinnými prídavkami vo výške 143 eur mesačne. Manžel je poberateľom invalidného dôchodku, predtým poberal 169 eur, teraz bol dôchodok zvýšený na 180 eur. Pokiaľ jej manžel má zaplatiť nezaplatené služby, tak toto môže zaplatiť tiež len v nie veľkých mesačných splátkach. Z príjmu, ktorý majú platia mesačne 60 eur za elektrinu, kúria len drevom čo ich mesačne vyjde na 300, 400 eur, nemajú žiadne úspory.

Na základe zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

Podľa o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa o elektronických komunikáciách podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Podľa o elektronických komunikáciách podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník a) opakovane neoprávnene zasahuje do zariadenia verejnej siete alebo takýto zásah umožní tretej osobe, hoci aj z nedbanlivosti, b) nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti, c) pripojí na verejnú sieť zariadenie, ktoré nespĺňa požiadavky osobitných predpisov, alebo používa také zariadenie v rozpore so schválenými podmienkami a ani na výzvu podniku zariadenie neodpojí, d) opakovane používa verejnú službu spôsobom, ktorý znemožňuje podniku kontrolu jej používania, e) opakovane porušuje podmienky zmluvy o pripojení.

Podľa účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu; ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

Podľa ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).

Podľa výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády č. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení a zo zhodnotenia v konaní vykonaných dôkazov mal súd za to, že žalobný návrh bol dôvodný len v časti.

Zmluva o pripojení z ktorej vyvodzoval žalobca svoje nároky, je štandardnou typovou zmluvou, ktoré mal právny predchodca žalobcu vopred pripravené a obsah ktorých druhá zmluvná strana - v tomto prípade žalovaný, nemohol ovplyvniť.

Právny predchodca žalobcu, ako vyplýva z predmetu jeho činnosti zapísaného v Obchodnom registri, pri uzatváraní zmluvy vystupoval ako dodávateľ a žalovaný ako spotrebiteľ nakoľko pri uzatváraní zmluvy nekonal ako podnikajúci subjekt.

Právny predchodca žalobcu vyúčtoval žalovanému faktúrami znejúcimi na 71,42 eura, 34,68 eura a 65,97 eura poskytnuté služby. Pokiaľ žalovaný faktúry za poskytnuté služby nezaplatil, čo aj potvrdil a uznal, uložil mu túto povinnosť súd, vrátane povinnosti zaplatiť pre meškania s úhradami faktúr úrok z omeškania vo výške žiadanej žalobcom ako je uvedené vo výroku rozsudku.

Čo sa týka lehoty na plnenie, súd, vychádzajúc zo zistených príjmových pomerov žalovaného a jeho manželky, ktoré sú veľmi nízke, umožnil žalovanému zaplatiť dlžnú sumu v splátkach ako je uvedené vo výroku rozsudku ( )

Podanie žalobcu doručené súdu dňa 13.4.2012, súd posúdil ako späťvzatie žalobného návrhu v časti keďže pôvodne sa žalobca domáhal úroku z omeškania od skoršieho obdobia z jednotlivých fakturovaných súm, preto súd konanie v časti ako je uvedené vo výroku rozhodnutia s poukazom na ust. a zastavil.

Žalobca sa žalobným návrhom domáhal aj zaplatenia zmluvnej pokuty - t. j. žiadal plnenie z vedľajšieho akcesorického záväzku k hlavnému záväzkovému vzťahu, ktorým bola zmluva o pripojení uzavretá medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným. Pre dvojstranné právne úkony, pre práva z nich vzniknuté platí, že právo na určité plnenie v zmysle jeho uplatnenia závisí od vôle osoby, ktorej toto právo patrí. Výkon práva zo záväzkového vzťahu však nie je možné chápať neobmedzene a absolútne. Citovaným ustanovením upravená zásada výkonu práva je zásadou, zmyslom ktorej je eliminácia zneužitia práva.

Nie je možné vylúčiť, aby sa vzhľadom na všetky okolnosti konkrétneho prípadu prihliadlo, hoci úplne výnimočne, aj na okolnosti spočívajúce v osobe alebo v pomeroch účastníka, ktorý sa domáha ochrany proti neoprávnenému zásahu (Najvyšší súd Z IV strana 471, SEVT Praha, 1986).

Z tvrdenia žalovaného ako aj výsluchu svedkyne vyplynulo, že dôvodom, pre ktorý žalovaný porušil svoje povinnosti zo zmluvy s právnym predchodcom žalobcu tým, že neuhradil v období od 15.1.2009 do 14.4.2009 poskytnuté služby, nebola svojvôľa z jeho strany, ale ťaživá osobná, zdravotná ako aj ekonomická situácia do ktorej sa dostal. Manželka žalovaného v snahe situáciu riešiť navrhla právnemu predchodcovi žalobcu ukončenie zmluvného vzťahu s tým, že chcela vrátiť aj mobilný telefón, ktorý bol žalovanému poskytnutý. Jedným zo spôsobov ukončenia záväzkového vzťahu, ako vyplýva zo všeobecných podmienok právneho predchodcu žalobcu, je aj ukončenie zmluvného vzťahu dohodou. V situácii absencie ochoty právneho predchodcu žalobcu riešiť vzniknutú situáciu konsenzom mal súd prístup právneho predchodcu žalobcu k žalovanému za taký, ktorý nie je možné považovať za korektný a v kontexte s týmto nie korektným prístupom k žalovanému nezohľadňujúcim jeho vážnu zdravotnú a ekonomickú situáciu, mal súd aj výkon práva žalobcu zo zmluvy, požiadavku na zaplatenie zmluvnej pokuty za výkon práva v rozpore s dobrými mravmi. Uvedené sa týka nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty 331,94 eura z faktúry zo dňa 15.7.2010 ako aj poplatku za oneskorenie platby 1,66 eura z faktúry zo dňa 15.5.2009, preto súd žalobný návrh v časti o zaplatenie sumy 331,94 eura a 1,66 eura ako pokút zo zmluvy zamietol.

Pokiaľ žalobca v podaní z 11.4.2012, ktoré bolo súdu doručené 13.4.2012 uviedol, že pre prípad, že by súd žalobcovi nepriznal nárok na zaplatenie celej zmluvnej pokuty, aby mu ho priznal titulom náhrady škody, je potrebné uviesť, že konanie pred súdom má stanovené procesné pravidlá. Žalobca žalobným návrhom uplatnil okrem nároku na zaplatenie cien služieb nárok zo zmluvnej pokuty, t. j. nárok, ktorý by mohol byť predmetom samostatného konania, uplatnil teda nárok na plnenie zo zmluvy. Právo na náhradu škody je právom z porušenia práva, u ktorého predpoklady, predpoklady zodpovednostného vzťahu, sú iné ako v prípade práva zo zmluvy. Pri zmene právneho dôvodu ide o zmenu žaloby a to aj ak by nebola zmenená výška žalovanej sumy. Zmenu žaloby však musí súd pripustiť a to na základe návrhu žalobcu ( ). Podanie žalobcu z 11.4.2012 však súd ako návrh na pripustenie zmeny žaloby nehodnotil, z jeho obsahu to nevyplývalo.

O trovách konania rozhodoval súd podľa zásady úspechu vo veci, žalobca mal v konaní prevažujúci neúspech, preto nemá právo na náhradu trov s konaním mu vzniknutých. Prevažne úspešný žalovaný náhradu trov nežiadal, preto mu ich súd ako je uvedené vo výroku rozhodnutia nepriznal ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ustanovenia , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým

bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( ).