Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9P-150-2011.pdf
PDF · 94.27 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/150/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky samosudkyňou JUDr. Nadeždou Wallnerovou v právnej veci navrhovateľky: B. T., nar. XX.XX.XXXX, V. XXX/XX, A., proti odporcovi: V. T., nar. XX.XX.XXXX, K. XX, A., toho času v Ústave na výkon väzby, E. X, A. o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému: P. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky na čas po rozvode takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky V.. B. T., rod. H., nar. XX.XX.XXXX a odporcu V. T., nar. XX.XX.XXXX., uzavreté dňa XX.XX.XXXX v A., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu A. J., vo zväzku E. ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.
Maloletý P. T., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode zveruje do osobnej starostlivosti matke.
Zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok sú oprávnení obaja rodičia.
Otec V. T., nar. XX.XX.XXXX je povinný prispievať na výživu maloletého P. T., nar. XX.XX.XXXX sumou vo výške 100,- eur mesačne a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava II dňa 12.10.2011 domáhala rozvodu manželstva s odporcom z dôvodu, že ich manželstvo je nefunkčné, trvale rozvrátené a preto nemôže plniť svoj účel a nemožno ani očakávať obnovenie manželského spolužitia. Návrh bol dňa 28.10.2011 postúpený z dôvodu miestnej príslušnosti na Okresný súd Malacky.
Navrhovateľka v návrhu uviedla, že manželstvo uzavreli po krátkej známosti. Od začiatku ho nepokladala za harmonické. Pravidelne tolerovala odporcovu záľubu v hrách na automatoch, neprítomnosť počas noci, nezáujem zúčastňovať sa na bežnom fungovaní rodiny a opakované problémy s políciou, ktoré viedli k niekoľkým zadržaním a v októbri 2008 zadržaním odporcu vo väzbe až do marca 2009. Odporca prenechal na ňu zodpovednosť za výchovu detí, vedenie domácnosti, finančné zabezpečenie a zodpovednosť za spoločné podnikanie v období roku 2007 do 2008. Dňa 27.07.2007 podala návrh na rozvod, ktorý na naliehanie odporcu zobrala späť. Vo februári 2011 oznámila odporcovi, že je definitívny koniec a začala podnikať kroky k odsťahovaniu sa. Maloletého P.iadala zveriť do svojej osobnej starostlivosti a odporcovi určiť výživné vo výške 100,- eur mesačne. Styk nežiadala upraviť.
Na pojednávaní doplnila, že asi po dvoch rokoch od uzavretia manželstva sa začalo ukazovať že s odporcovým podnikaním nie je všetko v poriadku. Jeho obchody začala riešiť polícia. V októbri 2011 predali spoločný rodinný dom, z predaja ktorého sa vyplatili dlhy a odporca obdržal 50.000,- eur. Ďalej uviedla, že maloletý P. je žiakom 6. ročníka základnej školy v A.. Je zdravý. Navštevuje krúžky výučbu anglického jazyka a floorball, pravidelne sa na krúžky platia poplatky 50 eur mesačne. Navrhovateľka pracuje ako obchodný manažér s priemerným čistým príjmom cca. 1.600,- eur mesačne.
Nakoľko sa odporca počas konania nachádzal v Ústave na výkon väzby súd dal odporcu vypočuť cestou dožiadaného súdu v obvode Ústavu. Odporca vo výpovedi uviedol, že súhlasí s rozvodom manželstva, avšak nesúhlasí s dôvodmi uvádzanými v návrhu. Uviedol, že k tomu, čo vypovedala navrhovateľka sa vyjadrí písomne. Potvrdil, že mali spoločný majetok, ktorý predali a z predaja mu bolo vyplatených 50.000,- eur. Uviedol, že podnikal spolu s manželkou, mali firmu M., s.r.o.. Bol vo firme zamestnaný ako obchodný manažér, príjem mal okolo 500,- eur mesačne a k tomu podiel na zisku. Vyjadril súhlas so zverením maloletého do osobnej starostlivosti matke. Ku styku a výške výživného sa nevyjadril.
V návrhu žiadala navrhovateľka upraviť aj rodičovské práva a povinnosti k dcére K., nar. dňa XX.XX.XXXX. Táto v priebehu konania nadobudla plnoletosť, preto už súd v rozhodnutí neupravoval rodičovské práva a povinnosti k dcére K., nakoľko s konaním o rozvod je spojené konanie o úpravu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode len k maloletým deťom.
Kolízny opatrovník uviedol, že súhlasia s tým, aby bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matke a taktiež nemajú námietky voči navrhnutej výške výživného.
Súd rozhodol na pojednávaní konanom dňa 27.06.2012 a to v neprítomnosti odporcu. Odporca ma riadne doručené predvolanie na termín, svoju neúčasť neospravedlnil. Súd však poznamenáva, že odporcovi bola daná riadne možnosť vyjadriť sa v konaní a bol ako účastník konania vypočutý cestou dožiadaného súdu. Ďalej súd uvádza, že odporca hoci prezentoval pri výsluchu, že k dôvodom rozvratu manželstva sa vyjadrí písomne, takto do ďalšieho pojednávania nevykonal.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a listinnými dokladmi a to: rodný list maloletého, sobášny list, potvrdenie o príjme zo závislej činnosti navrhovateľky za obdobie 01/2011 do 09./2011, výplatné pásky navrhovateľky za 05/2011 až 04/2012, potvrdenie o príjme zo závislej činnosti navrhovateľky za obdobie od 03/2012 do 05/20012, potvrdenie o návšteve školy maloletého, potvrdenie o absolvovaní výučby anglického jazyka,
Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „zákon o rodine“) manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne
rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Z výsluchu navrhovateľky má súd za preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Odporca s rozvodom vyjadril súhlas, takže sa dá konštatovať, že obaja účastníci potvrdili rozvrat vzťahu a nemožnosť jeho nápravy. Podmienky uvedené v zákone o rodine k rozvodu manželstva sú v danom prípade splnené. Účastníci spolu už dlhšiu dobu nežijú, nevedú spoločnú domácnosť, nestarajú sa spoločne o deti. Príčinou rozvratu manželstva boli aktivity odporcu, ktoré viedli k jeho zadržaniu políciou a k vzatiu do väzby. Ďalej navrhovateľka uviedla, že odporca neprejavoval záujem o riešenie každodenných problémov rodiny. Prenechal na ňu starostlivosť o domácnosť, financie, starostlivosť o deti. Odporca síce pri výsluchu uviedol, že s príčinami rozvratu, ktoré uvádza navrhovateľka nesúhlasí, avšak neuviedol dôvody nesúhlasu a ani nezaslal písomné doplnenie. Súd preto vychádzal z príčin, ktoré boli zistené z výsluchu navrhovateľky.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového
prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Súd zveril maloletého P. na čas po rozvode do osobnej starostlivosti navrhovateľke, nakoľko táto sa o maloletého osobne stará a to na dobrej úrovni a aj odporca so zverením maloletého do osobnej starostlivosti matke súhlasil. Styk maloletej s otcom sa neupravoval, nakoľko tento nežiadali účastníci upraviť.
Pri určovaní výšky vyživovacej povinnosti súd zohľadnil potreby maloletého, výkon osobnej starostlivosti navrhovateľky o maloletého a pomery, zárobkové možnosti a schopnosti na strane odporcu, teda povinného.
Navrhovateľka je zamestnaná v spoločnosti Y. A. B., s.r.o. ako obchodný zástupca s čistým príjmom cca. 1.600,- eur mesačne. Odporca je toho času vo výkone väzby. Za predaj rodinného domu v roku 2011 obdržal 50.000,- eur. Pred nástupom na výkon väzby podnikal. Maloletý je žiakom 6. triedy základnej školy v A.. Je zdravý. Mesačné náklady na maloletého matka vynakladá cca. v sume 230,- eur mesačne a to na stravu 100,- eur, oblečenie a hygienické potreby 50,- eur, krúžky 50,- eur, cestovné 20,- eur a školské potreby 10,- eur.
Vzhľadom na vek dieťaťa, oprávnené náklady na maloletého má súd za to, že suma 100,- eur mesačne ako výživné zo strany odporcu, ktorú žiada navrhovateľka, je primeraná a zodpovedá oprávneným potrebám maloletého. Je v schopnostiach a možnostiach odporcu takto stanovené výživné platiť a to i napriek tomu, že je toho času vo výkone väzby. Súd poukazuje na tú skutočnosť, že odporca pred necelým rokom obdržal z predaja nehnuteľnosti 50.000,- eur a vykonával podnikateľskú činnosť, z ktorej mal podiel na zisku a bol zároveň aj zamestnancom firmy, za čo poberal mzdu 500,- eur mesačne.
Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 O.s.p., v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo o neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie na podklade § 204 ods. 1) O. s. p, podľa ktorého odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Odvolanie sa podáva cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave písomne a v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 odsek 1) O. s. p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 odsek 2) O. s. p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 162 odsek 1) O. s. p., pri rozsudkoch predbežne vykonateľných plynie lehota na plnenie od ich doručenia.
Podľa § 162 odsek 2) O. s. p., predbežne vykonateľné rozsudky sú rozsudky odsudzujúce na plnenie výživného alebo pracovnej odmeny za posledné tri mesiace pred vyhlásením rozsudku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko ( § 27 Zákona o rodine ).