Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-246-2011.pdf
PDF · 80.53 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/246/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudkyňou JUDr. Helenou Kožíkovou v právnej veci navrhovateľa : EOS KSI Slovensko, s r.o., Údernícka 5, Bratislava IČO: 35 724 80, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR s r.o., Údernícka 5, Bratislava IČO: 36 613 843 proti odporkyni : C. o zaplatenie sumy 1566,43 euro s prísl. rozhodol
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 1566,43 euro s úrokom z omeškania vo výške
-8,5 % ročne zo sumy 1390,36 euro od 10.10.2008 do zaplatenia
- 9,5% ročne zo sumy 176,07 euro od 5.5.2009 do zaplatenia
trovy konania vo výške 93,50 euro na účet vedený v A. číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX VS: XXXXXXXXXX, a na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v A. číslo účtu XXXXXXXXXX/ XXXX VS: XXXXXXXXXX trovy právneho zastúpenia v sume 315,82 všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 11.5.2011 žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 1566,43 euro s prísl. titulom neuhradených faktúr za odber plynu splatné v októbri XXXX na sumu 1390,36 euro a v máji XXXX na sumu 176,07 euro.
Platobným rozkazom 25Ro 693/2011 zo dňa 20.5. 2011 súd návrhu vyhovel.
Uznesením 7C/246/2011 zo dňa 24.1.2012 súd platobný rozkaz pre jeho nedoručiteľnosť do vlastných rúk odporkyni podľa §-u 173 O.s.p. zrušil.
Napriek šetreniu sa pobyt odporkyne súdu nepodarilo zistiť, preto jej podľa §-u 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil pre konanie opatrovníčkou, ktorá rozhodnutie ponechala na úvahu súdu.
Súd vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením zmluvy o postúpení pohľadávky, zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategória domácnosť, obchodných podmienok, faktúr za odber plynu, listinných dôkazov, ktoré tvoria súčasť spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
Z fotokópie prihlášky odber plynu na meno odporkyne Q. z X.X.XXXX, faktúrami za spotrebu zemného plynu č. XXXXXXXXXX, a XXXXXXXXXX, predžalobnej upomienky na meno odporkyne zo dňa X.X.XXXX, Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že na základe písomnej prihlášky k odberu zemného plynu zo dňa X.X.XXXX dodával Slovenský plynárenský priemysel a.s. / ďalej len „ postupca“/ zemný plyn odberné miesto X., ulica : X. na meno C..
V období od XX.X.XXXX - XX.XX.XXXX a X.X.XXXX- XX.X.XXXX za dodaný a spotrebovaný plyn navrhovateľ vystavil faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 1390,36 euro splatnú X.XX.XXXX, za obdobie XX.X.XXXX-XX.XX.XXXX a X.X.XXXX-X.X.XXXX faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 146,07 euro splatnú X.X.XXXX, ktoré odporkyňa napriek upomienke navrhovateľa neuhradila .
Navrhovateľ písomnou upomienkou zo dňa XX.X.XXXX vyzval odporkyňu, aby nedoplatok za spotrebovaný zemný plyn účtovaný vyššie uvedenými faktúrami zaplatila najneskôr do XX.X.XXXX, ale bezvýsledne.
Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 10.2.2010 Slovenský plynárenský priemysel a.s. postúpil pohľadávku voči odporkyni pohľadávku voči odporcovi spolu s jej príslušenstvom na navrhovateľa.
Súčasťou postúpenej pohľadávky voči odporcovi sú aj nezaplatené faktúry v žalovanej výške, ktorú odporkyňa neuhradila napriek výzve, ktorú jej navrhovateľ zaslal.
Podľa § 25 ods. 3, zákona o energetike č. 70/1998 Z.z. , dodávateľ plynu meria a účtuje odber plynu podľa údajov vlastného určeného meradla, ktoré odberateľovi plynu na svoje náklady osadí, zapojí, udržiava a pravidelne overuje správnosť merania podľa osobitných predpisov.
Podľa § 18 ods. 1,3 zák. č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov / ďalej len Zákon o energetike / predmetom trhu s elektrinou a s plynom je dodávka elektriny a plynu pripojenie a prístup do prenosovej sústavy, distribučnej sústavy, prepravnej siete a distribučnej siete, prenos elektriny a distribúcia elektriny na vymedzenom území, preprava plynu a distribúcia plynu na vymedzenom území, uskladňovanie plynu, poskytovanie podporných služieb v elektroenergetike a plynárenstve, poskytovanie systémových služieb v elektroenergetike, pripojenie a prístup nových výrobcov elektriny a plynu do sústavy alebo do siete. Účastníkom trhu s plynom je
a/ výrobca plynu,
b/ prevádzkovateľ prepravnej siete,
c/ prevádzkovateľ distribučnej siete,
d/ prevádzkovateľ zásobníka,
e/ dodávateľ plynu / § 2písm.c) 18 . bod/,
Podľa § 2 písm. c) bod 13 Zákona o energetike je odberným miestom miesto odberu plynu vybavené určeným meradlom. Podľa bodu 25 je odberateľom plynu v domácnosti fyzická osoba, ktorá nakupuje plyn pre vlastnú spotrebu v domácnosti.
Podľa § 40 ods. 2 písm. b) Zákona o energetike výrobca plynu je povinný zabezpečiť meranie dodaného množstva plynu a kvality plynu vrátane vyhodnocovania a odovzdávania potrebných údajov
prevádzkovateľovi prepravnej siete alebo prevádzkovateľovi distribučnej siete, ak sa výrobca nedohodne s prevádzkovateľom prepravnej siete alebo prevádzkovateľom distribučnej siete inak.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm.a), d) Zákona o energetike Oprávnený odberateľ plynu má právo
a) vybrať si dodávateľa plynu, ktorý je držiteľom povolenia na dodávku plynu, pričom prechod k inému dodávateľovi je bezplatný, toto ustanovenie nemá vplyv na prípadné zmluvné záväzky voči predchádzajúcemu dodávateľovi alebo iným účastníkom trhu s plynom. Oprávnený odberateľ plynu je povinný podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa prepravnej siete alebo prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia k sieti, udržovať odberné plynové zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave.
Podľa § 54 ods. 1,2,3 Zákona o energetike dodávku plynu je povinný merať prevádzkovateľ distribučnej siete určeným meradlom, ktoré koncovému odberateľovi plynu bezodplatne montuje, udržiava a pravidelne overuje správnosť jeho merania.
Prevádzkovateľ distribučnej siete je na základe uzatvorenej zmluvy o doprave plynu povinný umožniť prístup k nameraným údajom o dodávke plynu Dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie / pohľadávka/ od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
V danom prípade po vyhodnotení všetkých predložených dôkazov mal súd za preukázané, že navrhovateľ podal návrh dôvodne a bolo mu možné v plnom rozsahu vyhovieť, nakoľko navrhovateľ preukázal, že dodával odporkyni zemný plyn za čo mu bola odporkyňa povinná zaplatiť vyfakturované ceny spotrebného plynu.
Nakoľko si svoju povinnosť odporkyňa nesplnila, súd ju zaviazal, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, aby dlžnú sumu uhradila do troch dní /§ 160 ods. 1 O.s.p./.
Podľa §-u 517 ods. 1,2 OZ dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť, ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením
peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Vzhľadom na to, že odporkyňa dlh neuhradila riadne a včas, súd ju v zmysle §-u 3 ods. 1 nariadenia vlády SR 87/1995 Z.z. zaviazal na zaplatenie úroku z omeškania vo výške dvojnásobku platnej diskontnej sadzby NBS platnej v čase, kedy sa odporkyňa dostala do omeškania.
O náhrade trov súd konania rozhodol v zmysle ustanovenia §-142 ods. 1,§-149 ods. 1, §-u 151 ods. 8 O.s.p. a zaviazal odporkyňu na náhradu trov konania navrhovateľovi ktorý mal v konaní plnú úspech. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku navrhovateľom v sume 93,50 euro za dôvodne podaný návrh a trov právneho zastúpenia za štyri úkony po 71,97 euro / prevzatie veci a príprava zastúpenia, výzva odporkyni, podanie návrhu a účasť na pojednávaní 28.6.2012/, jeden nemeritórny úkon á 17,84 euro / účasť na pojednávaní 23.4.2012/ plus 46,38 euro - 20% DPH zo sumy 231,95 a režijný paušál 3x 7,41 euro - rok 2011, 2x 7,63 euro - rok 2012 celkom 315,82 euro.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 odsek 3 O. s. p./ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 205 odsek 1 O. s. p. /
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona / § 251 ods. 1 O. s. p. /