Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-265-2009.pdf
PDF · 81.57 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/265/2009
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľky: L.. O. O., bytom O. XX, N., zastúpená JUDr. Violou Dudákovou, advokátkou, so sídlom Záhradnícka 36, Bratislava, proti odporcom: 1. G. U., bytom R. XX, N., 2. L.. O. B., bytom Z. 1, N., 3. H. B., bytom H. XX, N., všetci zastúpení Majerník & Miháliková, s.r.o., so sídlom Panenská 23, Bratislava, o určenie predmetu dedičstva, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Navrhovateľka je p o v i n n á zaplatiť odporcom v X.-X. rade trovy právneho zastúpenia vo výške XXX,XX EUR spoločne a nerozdielne, k rukám ich právneho zástupcu Majerník & Miháliková, s.r.o., do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Navrhovateľka je p o v i n n á zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava I trovy štátu vo výške XXX,XX EUR do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX sa navrhovateľka domáhala určenia, že do dedičstva po poručiteľke N. A., rod. Y., zomrelej dňa XX.X.XXXX v N., patria v X/X-om podiele nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX Z. katastra pre hl. mesto N., katastrálne územie Z. O. a to
- parc.č. XXX/X, výmera XXX m2, druh pozemku: zastavené plochy a nádvoria
- stavba súp.č. XXX, dom, postavený na parc.č. XXX/X, ktoré sú v súčasnosti vedené na liste vlastníctva na meno L.. O. B., narodeného X.X.XXXX, bytom Z. 1, XXX XX N..
Svoj návrh odôvodnila tým, že je dcérou nebohej N. A., ktorá zomrela dňa XX.X.XXXX bez zanechania závetu a dedičkou okrem navrhovateľky sa stala aj jej sestra - odporkyňa v 3. rade. V priebehu dedičského konania navrhovateľka zistila, že do aktív po nebohej nebol zaradený X/X-inový spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnosti - rodinnom dome a pozemku nachádzajúcich sa na O. ul. XX v N.. Navrhovateľka z aktuálneho listu vlastníctva zistila, že vlastníkom uvedených nehnuteľností je v súčasnosti zať nebohej - odporca v 2. rade. Po nahliadnutí do zbierky listín Z. katastra pre hl. mesto SR N. zistila, že tento nadobudol nehnuteľnosť darom od svojej dcéry, vnučky nebohej - odporkyni v 1. rade, darovacou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX, pričom odporkyňa v 1. rade získala túto nehnuteľnosť darom od nebohej N. A. na základe darovacej zmluvy
podpísanej dňa XX.X.XXXX, ktorej vklad bol povolený dňa XX.X.XXXX. Navrhovateľka vo svojom návrhu uviedla, že má dôvodné podozrenie, že jej matka nikdy nepodpísala darovaciu zmluvu, pričom zároveň
poukázala na neplatnosť uvedenej darovacej zmluvy z dôvodu, že podpis darkyne na zmluve nie je úradne overený.
Podaním doručeným súdu dňa XX.X.XXXX navrhovateľka po vykonanom dokazovaní vzala svoj návrh na začatie konania späť v celom rozsahu, bez uvedenia dôvodu.
Na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX odporcovia so späťvzatím návrhu súhlasili.
Podľa § 96 ods.1 O.s.p. môže navrhovateľ vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
V zmysle § 96 ods.2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
V zmysle § 96 ods.3 O.s.p. veta prvá nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vzhľadom k tomu, že odporcovia so späťvatím návrhu vyslovili súhlas, v zmysle § 96 ods. 1 veta druhá O.s.p. súd konanie zastavil.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s ust. § 146 ods. 2 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku a navrhovateľku, ktorá svojím konaním zavinila zastavenie konania, zaviazal na náhradu trov konania vzniknutých odporcom. Právny zástupca odporcov si trovy konania uplatnil vo výške X.XXX,XX EUR, keď pri ich vyčíslení vychádzal zo základu určeného podľa § 10 ods. 1 a 2 vyhlášky MS SR č. XXX/ XXXX Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a to z odhadovanej ceny spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach za rok 2009 vo výške XXX.XXX,XX EUR, ktorá vychádza zo všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti stanovenej znaleckým posudkom z roku 2004 vo výške X.XXX.XXX,-Sk (XXX.XXX,XX EUR), z čoho na spoluvlastnícky podiel pripadá suma XXX.XXX,XX EUR, a z údajov o vývoji cien nehnuteľností na bývanie v SR, ktorý je každoročne spracovávaný NBS v spolupráci s Národnou asociáciou realitných kancelárii Slovenska a podľa ktorého bol nárast cien nehnuteľností na bývanie od roku 2004 až 2009 vo výške XX%.
Súd sa však nestotožnil s postupom právneho zástupcu, keď ten pri určení základnej sadzby tarifnej odmeny vychádzal z ceny spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnosti, nakoľko súd má za to, že hodnotu navrhovateľkou požadovaného plnenia nemožno vyjadriť v peniazoch. V spore o určenie, či tu právny vzťah alebo právo je, alebo nie je (t.j. aj v spore o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva), zákonná úprava, pokiaľ ide vyrubenie súdneho poplatku za návrh, stanovila súdny poplatok za návrh pevnou sumou podľa písm. b) položky 1 zák. č. 71/1993 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov. Nakoľko predmetné konanie je z hľadiska určenia výšky súdneho poplatku zo žaloby sporom s jednou výškou poplatku bez ohľadu na hodnotu nehnuteľnosti, ktorej sa určenie týka, podľa názoru súdu analogicky aj z hľadiska určenia výšky tarifnej odmeny advokáta je potrebné aplikovať rovnaký princíp a pri stanovení základu tarifnej odmeny treba vychádzať zo sadzby stanovenej pre spory s neoceniteľnou hodnotou veci.
S prihliadnutím na uvedené súd priznal odporcom v 1. - 3. rade trovy právneho zastúpenia v zmysle § 11 ods. 1, § 13 ods. 2 a §14 ods. 1, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. za 5 úkonov právnej pomoci, takto:
Odporca v 1. rade:
- prevzatie a príprava právneho zastúpenia dňa X.XX.XXXX - XX,XX EUR, z dôvodu zastupovania troch osôb v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom do XX.X.XXXX znížená o XX%, t.j. XX,XX EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XX EUR+ XX% DPH vo výške X,XX EUR, spolu: XX,XX EUR,
- písomné podanie vo veci samej (Vyjadrenie odporcov k žalobe) dňa X.XX.XXXX - XX,XX EUR, z dôvodu zastupovania troch osôb v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom do XX.X.XXXX znížená o XX%, t.j. XX,XX EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XX EUR + XX% DPH vo výške X,XX EUR, spolu: XX,XX EUR,
- účasť na pojednávaní dňa X.X.XXXX - XX,XX EUR, z dôvodu zastupovania troch osôb v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom od X.X.XXXX znížená o XX%, t.j. XX,XX EUR+ paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XX EUR+ 19% DPH vo výške X,XX EUR, spolu: XX,XX EUR,
- účasť na pojednávaní dňa XX.X.XXXX - XX,XX EUR, z dôvodu zastupovania troch osôb v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom od X.X.XXXX znížená o 50%, t.j. XX,XX EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XX EUR + XX% DPH vo výške X,XX EUR, spolu: XX,XX EUR,
- účasť na pojednávaní dňa XX.X.XXXX - XX,XX EUR, z dôvodu zastupovania troch osôb v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom od X.X.XXXX znížená o 50%, t.j. XX,XX EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XX EUR + 20 % DPH vo výške X,XX EUR, spolu: XX,XX EUR,
Spolu: XXX,XX EUR
Odporca v 2. rade:
- prevzatie a príprava právneho zastúpenia dňa X.XX.XXXX - XX,XX EUR, z dôvodu zastupovania troch osôb v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom do XX.X.XXXX znížená o 20%, t.j. XX,XX EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XX EUR+ 19% DPH vo výške X,XX EUR, spolu: XX,XX EUR,
- písomné podanie vo veci samej (Vyjadrenie odporcov k žalobe) dňa X.XX.XXXX - XX,XX EUR, z dôvodu zastupovania troch osôb v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom do XX.X.XXXX znížená o 20%, t.j. XX,XX EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XX EUR + 19% DPH vo výške X,XX EUR, spolu: XX,XX EUR,
- účasť na pojednávaní dňa X.X.XXXX - XX,XX EUR, z dôvodu zastupovania troch osôb v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom od X.X.XXXX znížená o 50%, t.j. XX,XX EUR+ paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XX EUR+ 19% DPH vo výške X,XX EUR, spolu: XX,XX EUR,
- účasť na pojednávaní dňa XX.X.XXXX - XX,XX EUR, z dôvodu zastupovania troch osôb v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom od X.X.XXXX znížená o 50%, t.j. XX,XX EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XX EUR + 19% DPH vo výške X,XX EUR, spolu: XX,XX EUR,
- účasť na pojednávaní dňa XX.X.XXXX - XX,XX EUR, z dôvodu zastupovania troch osôb v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom od X.X.XXXX znížená o 50%, t.j. XX,XX EUR+
paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XX EUR + 20 % DPH vo výške X,XX EUR, spolu: XX,XX EUR,
Spolu: XXX,XX EUR
Odporca v 3. rade:
- prevzatie a príprava právneho zastúpenia dňa X.XX.XXXX - XX,XX EUR, z dôvodu zastupovania troch osôb v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom do XX.X.XXXX znížená o 20%, t.j. XX,XX EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XX EUR+ 19% DPH vo výške X,XX EUR, spolu: XX,XX EUR,
- písomné podanie vo veci samej (Vyjadrenie odporcov k žalobe) dňa X.XX.XXXX - XX,XX EUR, z dôvodu zastupovania troch osôb v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom do XX.X.XXXX znížená o 20%, t.j. XX,XX EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XX EUR + 19% DPH vo výške X,XX EUR, spolu: XX,XX EUR,
- účasť na pojednávaní dňa X.X.XXXX - XX,XX EUR, z dôvodu zastupovania troch osôb v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom od X.X.XXXX znížená o XX%, t.j. XX,XX EUR+ paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XX EUR+ 19% DPH vo výške X,XX EUR, spolu: XX,XX EUR,
- účasť na pojednávaní dňa XX.X.XXXX - XX,XX EUR, z dôvodu zastupovania troch osôb v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom od X.X.XXXX znížená o XX%, t.j. XX,XX EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XX EUR + 19% DPH vo výške X,XX EUR, spolu: XX,XX EUR,
- účasť na pojednávaní dňa XX.X.XXXX - XX,XX EUR, z dôvodu zastupovania troch osôb v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom od X.X.XXXX znížená o 50%, t.j. XX,XX EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XX EUR + 20 % DPH vo výške X,XX EUR, spolu: XX,XX EUR,
Spolu: XXX,XX EUR
Trovy právneho zastúpenia spolu: XXX,XX EUR.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 141 ods. 2 O.s.p. trovy dôkazov, ktoré nie sú kryté preddavkom, ako aj hotové výdavky ustanoveného zástupcu, ktorý nie je advokátom, a trovy spojené s tým, že účastník koná vo svojej materčine, platí štát.
Podľa § 148 ods. 1 O.s.p. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.
V predmetnej veci súd uznesením č.k. XXC XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX, právoplatným dňa XX.X.XXXX, priznal ustanovenému súdnemu znalcovi znalečné vo výške XXX,XX EUR, z ktorého štát hradil sumu vo výške XXX,XX EUR. Nakoľko konanie bolo zastavené zavinením navrhovateľky, súd o náhrade trov štátu rozhodol tak, že na ich náhradu zaviazal navrhovateľku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho