Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-99-2012.pdf
PDF · 68.77 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/99/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Cecílii Meliškovej a prísediacich Dušana Legénya a Anny Csipákovej trestnej veci obvineného G. U. pre zločin úverového podvodu podľa § 222 odsek l, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona na základe návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Nových Zámkoch dňa 27. 06. 2012 takto
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku schvaľujem dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor Okresnej prokuratúry Nové Zámky, a obvinený G. U. dňa 08. 06. 2012 , ktoré schválenie potvrdzujem týmto rozsudkom. Obvinený G. U., F. XX.XX.XXXX R. P., Q. T. P., U. S. Č. XX/XX, živnostník,
je vinný, že
obvinení G. U. spoločne s W. Ď., v presne nezistenom období začiatkom roku 2007, po vzájomnej dohode po tom, čo W. Ď. prisľúbil I. P., F. XX.XX.XXXX, Q. T. P. Č. XXX, že mu vybaví úver a dal mu podpísať prázdne tlačivá príslušných dokladov, potrebných na vybavenie úveru, bez osobnej prítomnosti a bez vedomia I. P. tieto vyplnil osobnými údajmi I. P., ktoré následne mandatár Prvej stavebnej sporiteľne, a. s., Bratislava Š. Q. predložil na schválenie ústrediu Prvej stavebnej sporiteľne, a. s., Bratislava, na základe čoho bola dňa 15.02.2007 uzatvorená zmluva o stavebnom sporení číslo 2785663902 na cieľovú sumu 480.000,--Sk, v zmysle ktorej zmluvy boli prostriedky z úveru bez vedomia a súhlasu Alexandra Kováča vo výške 384.000,--Sk (12.746,46 €) zaslané na účet obvineného G. U., vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s., pod číslom 212038940/0900,
pričom obaja vedeli, že k žiadosti o schválenie stavebného úveru boli pripojené falošné potvrdenia o zamestnávateľovi I. P., ktorý mal pracovať vo firme EÚ 3000 Kft., sídliacu v Komárome, na Ulici Aranyho 1 v Maďarskej republike, ako aj falošné potvrdenia o zamestnávateľovi ručiteľky I. E., ktorá mala pracovať v spoločnosti Ferro L & G Kft, taktiež so sídlom v Maďarskej republike, následne finančné prostriedky vyzdvihnuté z účtu rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, ktorým svojím konaním spôsobili pre Prvú stavebnú sporiteľňu, a. s., Bajkalská 30, Bratislava, IČO: 31335004 škodu vo výške 384.000,-- Sk (12.746,--€),
t e d a
spoločným konaním
vylákal od iného úver, tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na jeho splácanie a spôsobil ním väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l
zločin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 222 odsek 3 Trestného zákona s poukazom na § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 3 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky. Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon tohto trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje sa skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Nových Zámkoch podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzatvorená dňa 08. 06. 2012 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Nové Zámky a obvineným na skutkovom základe uvedenom v rozsudku.
Súd na verejnom zasadnutí konanom o uvedenom návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky § 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii, treste a ochrannom opatrení.)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 37l odsek l písmeno c) a odsek 2 Trestného poriadku.