Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/75/2012

Uznesenie

Okresný súd Rožňava v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom v Bratislave, Údernícka 5, IČO: 35 724 803, práv. zast. Tomáš Kušnír, s. r. o., so sídlom v Bratislave, Údernícka 5, proti žalovanej A. J., R.. XX. XX. XXXX, R. D. W.É. D. Č.. XXX, v konaní zastúpená ustanoveným opatrovníkom S.. N. A.V., U. V. I. J. - V., za účasti vedľajšieho účastníka Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom v Prešove, Važecká 16, IČO: 42 176 778, práv. zast. JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom so sídlom vo Svidníku, ul. Sov. hrdinov 163/66, v konaní o zaplatenie 1.099,97 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie zastavuje.

Súd vracia žalobcovi časť zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 58,87 Eur, prostredníctvom Daňového úradu v Bratislave, v lehote do 15 dní odo dňa doručenia právoplatného uznesenia daňovému úradu.

Žalobca je povinný nahradiť trovy konania vedľajšiemu účastníkovi vo výške 165,70 Eur, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti uznesenia.

Náhradu trov konania žalovanej nepriznáva.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 1.090,01 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 18,25 % ročne zo sumy 347,36 Eur od 20. 03. 2005 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 18,25 % ročne zo sumy 177,54 Eur od 20. 04. 2005 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 18,25 % ročne zo sumy 213,29 Eur od 21. 05. 2005 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 18,25 % ročne zo sumy 133,57 Eur od 19. 06. 2005 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 18,25 % ročne zo sumy 202,77 Eur od 19. 07. 2005 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 18,25 % ročne zo sumy 15,48 Eur od 20. 08. 2005 do zaplatenia a náhrady trov konania.

Dňa 27. 01. 2012 do konania vstúpilo Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Prešov, Važecká 16, IČO: 42 176 778, na vlastný podnet, ako vedľajší účastník na strane žalovanej. V rámci obrany proti žalobe, vzniesol vedľajší účastník námietku premlčania, pretože nárok žalobcu sa stal splatným 19. 03. 2005 až 18. 08. 2005 a žaloba bola podaná dňa 15. 12. 2011.

K späťvzatiu žaloby žalobcom došlo pred pojednávaním vo veci samej, a to písomne dňa 21. 06. 2012.

Ustanovený opatrovník žalovanej podal námietku premlčania písomne dňa 26. 06. 2012. Z hľadiska právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka sa stotožnil s názorom žalobcu, že právne zastúpenie v

tomto prípade je neúčelné a neúčelné sú z toho dôvodu aj trovy právneho zastúpenia. Poukázal aj na to, že vyjadrenia vedľajšieho účastníka sú zhodné s vyjadreniami v iných konaniach (aktuálne údaje sa vpisujú len do kontextu, pričom takéto úkony má vykonávať samotný vedľajší účastník). Opatrovník žalovanej si náhradu trov konania si neuplatnil.

Podľa ust. , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Z týchto dôvodov súd konanie v zmysle ust. zastavil.

Podľa ust. , o súdnych poplatkoch, v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Žalobca zaplatil súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 65,50 Eur. Vzhľadom k tomu, že došlo k späťvzatiu žaloby pred prvým pojednávaním vo veci samej, súd vrátil pomernú časť zaplateného súdneho poplatku, krátenú podľa odseku 4 ust. , vo výške 58,87 Eur. Súdny poplatok sa vracia prostredníctvom príslušného daňového úradu podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, v súlade s ust. uvedeného zákona, v danom prípade prostredníctvom Daňového úradu v Bratislave.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. , v zmysle ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

V danom prípade žalobca zavinil zastavenie konania. Žalobu zobral späť potom, ako vedľajší účastník v odpore vzniesol námietku premlčania, a táto námietka bola dôvodná. Následne vzniesol námietku premlčania aj opatrovník žalovanej, ktorému bolo doručené vyjadrenie vedľajšieho účastníka.

Žalobca si náhradu trov neuplatnil a pri úkone, ktorým zobral späť žalobu v celom rozsahu, súčasne vyslovil názor, že nevidí žiaden význam v právnom zastúpení vedľajšieho účastníka a súčasne spochybňoval nutnosť a účelnosť vynaložených trov právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka. Poukázal na to, že v tomto prípade nemožno prijať záver, že právny zástupca vedľajšieho účastníka vykonal úkony nevyhnutné pre úspech vo veci, tzn. že poskytol právne služby, ktorých vykonanie by malo vplyv na rozhodnutie súdu a ktoré by nemohlo uskutočniť samotné združenie bez právneho zastúpenia.

V súvislosti s týmto vyjadrením žalobcu súd konštatuje, že vstup vedľajšieho účastníka do konania bol vykonaný v súlade s ust. Vedľajší účastník vstúpil do konania z vlastného podnetu a okamihom doručenia oznámenia o vstupe a na strane ktorého účastníka vstupuje do konania, sa stal vedľajším účastníkom. Súd v takom prípade nerozhoduje o pripustení vstupu. O prípustnosti vedľajšieho účastníctva súd rozhoduje len ak podá niektorý z účastníkov návrh na vstup vedľajšieho účastníka do konania, alebo niektorý z účastníkov namietne neprípustnosť vedľajšieho účastníctva. Žalobca nenamietal neprípustnosť vedľajšieho účastníctva, len nedôvodnosť právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka.

Postavenie vedľajšieho účastníka charakterizujú v zásade rovnaké procesné práva a povinnosti ako účastníka. Jeho postavenie sa odlišuje v tom, že koná vo vlastnom mene, ale jeho postavenie je čiastočne obmedzené postavením účastníka na strane, ktorého vystupuje. Ako vedľajší účastník sa môže na konaní zúčastniť aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitných predpisov. V zmysle ustanovenia , , takouto právnickou

osobou je združenie, ktoré chráni a presadzuje oprávnené záujmy spotrebiteľov. Združenie sa môže na súde proti porušiteľovi domáhať, aby sa porušiteľ zdržal protiprávneho konania a aby odstránil protiprávny stav.

V týchto intenciách mohlo združenie vstúpiť do konania ako vedľajší účastník a ako také má postavenie účastníka, ktoré mu umožňuje dať sa právne zastúpiť spôsobilým subjektom. Vedľajší účastník udelil plnomocenstvo na zastupovanie advokátovi, čím využil svoje právo, ktoré mu vyplýva zo zákona. Aj keď združenie založené na ochranu spotrebiteľa by mohlo vo svojich radoch mať členov, ktorí majú právnické vzdelanie, čo však nebolo žalobcom preukázané, podľa názoru súdu to nevylučuje možnosť vedľajšieho účastníka splnomocniť na právne zastupovanie iný subjekt. V tomto prípade súd konštatuje, aj vzhľadom na vyjadrenie opatrovníka žalovanej, že trovy právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka považuje za akceptovateľné a pokiaľ opatrovník žalovanej namietal, že sa jedná o neúčelné trovy z toho dôvodu, že vedľajší účastník píše zhodné vyjadrenia aj v iných konaniach, len píše do kontextu aktuálne údaje, súd poukazuje na to, že aj porovnaním podaných žalôb žalobcom, ktoré podáva na tunajšom súde, je možné konštatovať, že základ obsahu žaloby sa zhoduje aj s inými žalobami podanými žalobcom, len sa rovnako vpisujú aktuálne údaje týkajúce sa konkrétneho žalovaného.

Z hľadiska toho, či poskytnuté právne služby vedľajšieho účastníka mali vplyv na rozhodnutie súdu, súd je toho názoru, že podaný odpor vedľajšieho účastníka mal zrejme rozhodujúci vplyv na ďalší postup v konaní, pretože žalobca zobral žalobu späť až po vznesenej námietke premlčania vedľajším účastníkom a opatrovník žalovanej namietol premlčanie po doručení vyjadrenia vedľajšieho účastníka k žalobe. V prípade vznesenej námietky premlčania, ktorá bola dôvodná, by súd žalobu zamietol, pokiaľ by nebol žalobca zobral žalobu späť. Z toho vyplýva, že úkon vykonaný vedľajším účastníkom mal rozhodne vplyv na rozhodnutie súdu, a z toho dôvodu aj súd priznal účelne vynaložené trovy, ktoré vznikli vedľajšiemu účastníkovi.

Súd priznal vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania spočívajúcu v trovách právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci, a to za prevzatie a prípravu zastúpenia zo dňa 20. 01. 2012 (pripojená plná moc) a vyjadrenie zo dňa 03. 03. 2012. Vedľajší účastník si uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia tak, že vyčíslil hodnotu jedného úkonu v sume 101,24 Eur. Po prepočte súd v súlade s ust. vyhl. č. priznal vedľajšiemu účastníkovi tarifnú odmenu čo do výšky istiny. Nepriznal tarifnú odmenu z výšky uplatneného úroku z omeškania, ktorý bol skapitalizovaný vedľajším účastníkom výlučne pre účely náhrady trov právneho zastúpenia. Súd konštatuje, že predmetom konania bolo zaplatenie istiny s príslušenstvom vyjadreným percentom, nie skapitalizované príslušenstvo. Súd priznal náhradu trov konania z tarifnej hodnoty veci, za ktorú súd považuje istinu. Príslušenstvo k istine, ktoré nebolo skapitalizované, súd nezahrnul do základu pre výpočet náhrady trov právneho zastúpenia právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka. Súd priznal trovy právneho zastúpenia z hodnoty úkonu, v zmysle ust. vyhl. č. , v znení neskorších predpisov, ktorá predstavovala sumu 61,41 Eur, spolu za dva úkony 122,82 Eur. K uvedenej odmene bol pripočítaný režijný paušál vo výške 7,63 Eur, podľa ust. uvedenej vyhlášky, spolu 15, Eur. Právny zástupca vedľajšieho účastníka preukázal, že je platiteľom dane z pridanej hodnoty (DPH) Osvedčením o registrácii pre DPH, identifikačné číslo I., zo dňa 11. 11. 2004, z toho dôvodu mu súd priznal 20 % DPH vo výške 27,62 Eur z odmeny a z režijného paušálu.

Celková priznaná náhrada trov konania predstavovala výšku 165,70 Eur, ktorú je žalobca povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka, v zmysle ust.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu.

Podľa ust. , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.