Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Cb-22-2011.pdf
PDF · 71.25 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/22/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: COM-KLIMA, s.r.o., Ul. Á. Jedlika 4554, 945 01 Komárno, IČO: 35 936 495, zastúpený: Mgr. Adrián Iványi, advokát, Vansovej 2, 811 03 Bratislava, proti žalovanému: S-PROGRESS, s.r.o., Pod Rovnicami 41, 841 04 Bratislava, IČO: 35 733 829, o zaplatenie 6.246,93 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 5.622,24 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7 % ročne od 21.12.2007 do zaplatenia, v lehote do 31.07.2012.
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi na účet právneho zástupcu vedený v O. X., H..U.., č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, náhradu trov konania vo výške 960,79 eur, z toho súdny poplatok vo výške 37,45 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 923,34 eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Konanie sa vo zvyšnej časti zastavuje.
Žalobcovi sa vracia súdny poplatok vo výške 337,05 eur prostredníctvom Daňového úradu Nitra na účet vedený v O. X., H..U.. Č.. Ú. XXXXXXXXXX/XXXX po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 17.05.2010 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 6.246,93 eur s príslušenstvom z titulu neuhradenia ceny fakturovanej faktúrou č. 2704200439 s dátumom splatnosti dňa 20.12.2007, za dodanie a montáž klimatizačných zariadení na základe objednávky žalovaného.
Súd vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 36Rob/281/2010-22 dňa 25.11.2010, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením, že žalobca mu neodovzdal dielo protokolárne, ani s tým súvisiace záležitosti.
Žalobca sa písomným podaním doručeným súdu dňa 13.01.2011 vyjadril k odporu žalovaného, s tým, že s argumentmi žalovaného v odpore nesúhlasí, nakoľko žalobca dokončené dielo nemal povinnosť protokolárne odovzdať. Odovzdanie dokončeného diela bolo jednoznačne dokázateľné, o čom svedčia skutočnosti, že bol podpísaný pracovný list zo dňa 03.10.2007, v ktorom žalovaný potvrdil, že prevzal uvedený pracovný úkon. Tiež bol podpísaný protokol o zaškolení obsluhy, pracovný list zo dňa
26.06.2008, čo potvrdzuje vykonaný servis na dodanom diele. Žalovaný vystavenú faktúru, nedodanie diela z obsahového hľadiska ani z formálneho do vypracovania odporu nikdy nerozporoval.
Na pojednávaní konanom dňa 27.06.2012 zástupcovia účastníkov zhodne navrhli, aby súd schválil zmier, podľa ktorého sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 5.622,24 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7 % ročne od 21.12.2007 do zaplatenia, v lehote do 31.07.2012. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi na účet právneho zástupcu vedený v O. X., H..U.., Č..Ú. XXXXXXXXXX/ XXXX, náhradu trov konania vo výške 960,79 eur, z toho súdny poplatok vo výške 37,45 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 923,34 eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd navrhovaný zmier schváli. Vo zvyšnej časti Žalobca zobral žalobu späť a požiadal aby mu súd vrátil primeranú časť súdneho poplatku vo výške 337,05 eur.
Podľa § 99 ods. 1 prvá, druhá veta a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha veci pripúšťa môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Súd z vykonaného dokazovania zistil, že žalovaný si u žalobcu objednal dodanie a montáž klimatizácie dňa 02.10.2007. Žalobca dodal žalovanému v zmysle odsúhlasenej cenovej ponuky klimatizáciu riadne a včas, o čom svedčí protokol o zaškolení obsluhy zo dňa 04.11.2007, ktorý bol potvrdený zamestnancom žalovaného ako aj potvrdením pracovného listu - potvrdenia o vykonaní práce zo dňa 03.10.2007. Dodanie a montáž boli žalobcom vyfakturované faktúrou č. 2704200439 na sumu 6.246,93 eur so splatnosťou dňa 20.12.2007.
Keďže zmier navrhnutý účastníkmi nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd ho schválil v zmysle cit. ust. zákona.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Účastníci si v schválenom zmieri dojednali náhradu trov konania tak, že žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi na účet právneho zástupcu trovy konania vo výške 960,79 eur, z toho súdny poplatok vo výške 37,45 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 923,34 eur pozostávajúcu zo 4 úkonov právnej služby :
a) prevzatie a prípravu zastupovania +19 % DPH
b) písomné podanie žaloby + 20 % DPH
c) rokovanie s protistranou dňa 26.06.2012 (v 2/3) + 20 % DPH
d) účasť na pojednávaní dňa 27.06.2012 + 20 % DPH
(Odmena vyčíslená v zmysle v zmysle § 9, § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a),b),c) § 14 ods. 2 písm. a), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z.).
Podľa § 96 ods. 1 a 3 Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľ (žalobca) môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Nesúhlas odporcu (žalovaného) so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo
určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Nakoľko žalobca vzal žalobu vo zvyšnej časti istiny ešte pred začatím pojednávania, súd konanie v tejto časti v zmysle cit. ust. zákona zastavil.
Podľa § 11 ods. 7 prvá veta zákona NRSR č. 71/1992 Zb o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Nakoľko účastníci uzavreli súdny zmier ešte pred začatím pojednávania, súd rozhodol o vrátení súdnych poplatkov v zmysle cit ust. zákona.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods. 3 písm. h), O.s.p.)