Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_11P-78-2011.pdf
PDF · 104.91 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/78/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Senici samosudkyňou JUDr. Renátou Audovou vo veci starostlivosti súdu o maloletého . J. B.Í., nar. XX.X.XXXX, št. občana SR a mal. . ., nar. XX.X.XXXX, št. občianku SR, obaja bytom u matky, zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, deti rodičov: Ing. . B., nar. .X.XXXX, bytom . X. č. , právne zast. JUDr. Vladimíra Hrebíková, advokátka, Malacky, Dukelských hrdinov č. 2946/6 a . B., nar. .X.XXXX, bytom t.č. Q., F. č. o návrhu matky na úpravu práv a povinností k maloletým deťom, takto
rozhodol:
Súd z v e r u j e maloletého F. J. a Q. do osobnej starostlivosti matke a otec je povinný prispievať na ich výživu a to na mal. Q. sumou 130,- EUR mesačne a na mal. F. J. sumou 120,- EUR mesačne, ktoré výživné je splatné vždy do 15- teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, s účinnosťou od 24.8.2011.
Nedoplatok na zročnom výživnom za čas od 24.8.2011 do 30.6.2012 a to na mal. Q. v sume 240,- EUR a na mal. F. J. v sume 160,- EUR je otec povinný zaplatiť najneskôr do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku k rukám matky.
Matka je oprávnená zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok v bežných veciach.
Súd upravuje styk otca s deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s deťmi každý párny víkend vždy v sobotu v čase od 8.00 hod. do 11.00 hod. za prítomnosti matky.
Matka je povinná deti na styk s otcom pripraviť.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka sa svojím návrhom doručeným súdu dňa XX.X.XXXX domáhala úpravy práv a povinností k mal. deťom B. s tým, že žiadala zveriť deti do svojej osobnej starostlivosti a otcovi aby súd uložil povinnosť prispievať na ich výživu a to na mal. F.Ú. J. sumou 220 € mesačne a na mal. Q. sumou 280,- € mesačne s účinnosťou od podania návrhu. Styk otca s deťmi žiadala upraviť podľa rodičovskej dohody za jej prítomnosti z dôvodu nízkeho veku detí.
Otec sa k návrhu písomne vyjadril podaním doručeným súdu dna 7.10.2011 s tým, že so zverením mal. detí do osobnej starostlivosti matky súhlasil. Pokiaľ ide o výživné navrhol, že je ochotný platiť výživné a to na mal. F. J. v sume 100 € mesačne a na mal. Q. v sume 70 € mesačne. Styk s deťmi žiadal upraviť a to s mal. Matúšom Rudolfom každý párny víkend od soboty od 10.00 hod. do nedele do 16. 00 hod., počas Vianočných sviatkov vždy v čase od 26.12. od 10.00 hod. do 29.12. do 17.00 hod., na Nový rok vždy v čase od 1. januára od 10.00 hod. do 3. Januára do 17.00 hod., na Veľkonočné sviatky v čase na Veľkonočnú nedeľu od 14.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 17.00 hod., počas letných prázdnin vždy v čase jeden celý týždeň. S mal. Q. žiadal upraviť styk každý párny víkend v sobotu od 10. 00 hod. do 12. 00 hod., za prítomnosti matky. Neskôr na pojednávaní dňa 9.11.2011 okrem iného uviedol, že je schopný a ochotný platiť výživné na deti v sume 250 € na obe.
Kolízny opatrovník navrhol deti zveriť do osobnej starostlivosti matke, otcovi určiť primerané výživné a styk otca upraviť zatiaľ v prítomnosti matky, najmä s poukazom na správu z poradenského procesu od ÚPSVaR Senica zo dňa 28.5.2012.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, sobášnym listom účastníkov, rodnými listami detí, výpismi z SMS správ medzi účastníkmi, ako aj medzi otcom detí a jeho priateľkou, správami o príjmoch účastníkov, dokladmi o pravidelných výdajoch účastníkov, správou od kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov v rodine matky, ako aj otca detí, prehlásením T. Z. zo dňa 15.11.2011, správou z poradenského procesu od ÚPSV a R Senica zo dňa 28.5.2012, pripojenými spismi OS Senica sp.zn. X X. XXX/XXXX a XX X. X/XXXX a zistil tento skutkový stav veci :
Mal. deti B. pochádzajú z manželstva ich rodičov, ktoré doposiaľ stále trvá. Rodičia detí nežijú v spoločnej domácnosti od 17.8.2011, podľa vyjadrenia otca spoločnú domácnosť opustil po tom, čo bol matkou detí vyhodený .Od tejto doby nehospodária spoločne s finančnými prostriedkami a starostlivosť o deti zabezpečuje výlučne matka detí. Otec súd preukázal, že za mesiac august 2011 zobrala matka detí ešte celú jeho výplatu v sume 895,95 €. Podľa vyjadrenia matky táto si počas ich spolužitia založila sporiaci účet, pričom ku dňu 17.8.2011 bol na tomto účte suma 1500 €, z ktorej 1000 € vrátila svojej matke. Pokiaľ ide o zvyšných 500 €, toto použila so súhlasom otca detí ako výživné na deti za mesiac august a september 2011, toto otec detí potvrdil. K výživnému za mesiac október 2011 otec vypovedal toľko, že výlučne zo svojich peňazí požičal X., ktorý je vzdialený príbuzný matky sumu 4000 €, ktorú im tento splácal v splátkach po 500 € mesačne, splátku za mesiac október 2011 od neho prevzala matka detí, pričom jej túto ponechal ako výživné na deti za mesiac október 2011, toto matka detí nepoprela. Otec platí počnúc mesiacom november 2011 pravidelne na deti výživné v sume 200 € mesačne.
Výsluchom matky mal. súd preukázané, že mal F. je stále plienkovaný ale už menej, jemu v čase podania návrhu zakupovala plienky a to balenie za 16 € cca 2 x mesačne, momentálne už len raz za mesiac. Pokiaľ ide o stravu, F. J. mlieko už neje, má bežnú stravu primeranú jeho veku. Mal. Q. je plienkovaná, jej zakupuje matka plienky a to balenie za 10 € cca 3 x do mesiaca, táto ešte stále pije Nutrilon a to cca 5 balení mesačne po 15 €. Ďalej matka zakupuje deťom dojčenskú vodu, cca 50 fliaš mesačne po 0,40 €. Momentálne je režim detí taký, že mal. F. J. spáva cez deň, s tým, že matka ho dáva spať v rozpätí v čase od 12. 00 hod. do 13.00 hod. a tento spí cca dve hodiny. Mal. Q. spáva cez deň zvyčajne ešte dva razy, zvyčajne doobeda o 10. 00 hod a potom ešte raz poobede.
Otec sa o deti sa zaujíma, tieto navštevuje v domácnosti matky, spravidla každý druhý víkend. Výsluchom účastníkov mal súd preukázané, že styk otca s deťmi sa realizuje vždy s určitými ťažkosťami, otec má pocit, že mu matka detí bráni v styku s deťmi, podľa neho sa často vyhovára , že deti sú choré resp., že má s deťmi už iný program a podobne. Naopak matka detí má pocit, že otec uprednostňuje svoje záujmy pred deťmi ( na pojednávaní stále spomínala údajnú 15. ročnú známosť otca ) a trvá na tom, aby sa styk otca s deťmi realizoval výlučne za jej prítomnosti a to hlavne z dôvodu, že podľa nej je otec detí nezodpovedný a bojí sa mu nechať deti samé hlavne kvôli ich bezpečnosti. Otec detí súhlasí so stykom v prítomnosti matky pokiaľ ide o mal. Q.J., pretože si počas ich spolužitia nestihol vzhľadom na jej útly vek vybudovať s ňou silnejšie putá, Pokiaľ ide o F. J. toho by si chcel aspoň raz za dva týždne brávať so sebou aj na noc. Doposiaľ neboli upravované práva a povinnosti k týmto deťom.
Zo správ od kolízneho opatrovníka súd zistil, že matka sa deťmi býva v dvojpodlažnom rodinnom dome, ktorý pozostáva z dvoch bytových jednotiek, tento je v podielovom spoluvlastníctve matky detí, jej sestry a starej matky detí. Stará matka obýva prízemie domu, matka sa deťmi obýva samostatnú bytovú jednotku, kde má zariadené pre seba a deti dve izby. Výdavky matky na domácnosť sú mesačne 128 € a to poplatky za plyn v sume 94 €, elektriku v sume 34 €, poplatok za vodu 10 € a odvoz TKO v sume 50 € ročne. Stará matka maloletých detí prispieva na domácnosť sumou 100 € mesačne. Otec detí má vytvorené podmienky pre stretávanie sa s deťmi v domácnosti jeho matky, kde sám aj býva, táto so stykom otca v jej domácnosti v súhlas. Podľa jeho vyjadrenia ako aj z čestného prehlásenia T. Z. zo dňa 15.11.2011 vyplýva, že jej otec detí na spoločnú domácnosť prispieva sumou 300 € mesačne.
Zo správy z poradenského procesu zo dňa 28.5.2012, ktorý pohovor vykonal na žiadosť súdu ÚPSVaR Senica, oddelenie poradensko- psychologických služieb, súd zistil, že z priebehu konzultácií nie je možné jednoznačne určiť, či je otec detí spôsobilý postarať sa o deti sám, bez prítomnosti matky, odporučili súdnoznalecké posúdenie odborníkom z oblasti psychiatrie. Matka detí v tomto smere predložila súdu aj správu od Mgr. H. K., z psychologickej ambulancie v Malackách a zo dňa XX.X.XXXX, ktoré vyšetrenie detí si nechala urobiť mimo súdneho pojednávania. Táto psychologička odporučila určiť stretávanie s otcom výlučne za prítomnosti matky detí. Túto správu súd prečítal avšak ako dôkaz ju nevyhodnotil, pretože bola podaná mimo súdneho pojednávania a otec detí s touto správou nesúhlasil. Aké dôvod uviedol skutočnosť, že matka detí sa s touto psychologičkou osobne pozná a navzájom si tykajú. K svojmu tvrdeniu predložil súdu správu zo dňa XX.X.XXXX , ktorú vystavila táto pychologička pre potreby otca a údajne to vybavovala práve matka detí.
Zo správ o príjmoch rodičov súd zistil, že otec má priemerný mesačný príjem v sume 1.249,25 € netto, iné vyživovacie povinnosti nemá. Matka je toho času na materskej dovolenke poberá len rodičovský príspevok a to od 1.1.2012 v sume 194, 70 € mesačne, predtým to bolo v sume 190,10 € mesačne a rodinné prídavky na dve deti a to od 1.1.2012 v sume po 22,54 € na každé dieťa, predtým to bolo v sume 22,01 € na každé dieťa. Matka tiež nemá iné vyživovacie povinnosti.
Zo spisu OS Senica sp.zn. X X. XXX/XXXX súd zistil, že uznesením zo dňa 12.1.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť 24.1.2012, súd schválil súdny zmier, podľa ktorého sa otec detí zaviazal platiť matke detí ako výživné manželke v sume 100 € mesačne, túto povinnosť si otec detí pravidelne plní.
Zo spisu OS Senica sp.zn. XX X. X/XXXX súd zistil, že sa vedie rozvodové konanie, ktoré doposiaľ nie je právoplatne skončené. Momentálne je odročené na neurčito za účelom znaleckého dokazovania , pretože rodičia sa nevedia dohodnúť na styku otca s deťmi.
Podľa § 36 ods.1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. ( ďalej len zákon o rodine ), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave práv a povinnosti. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods.2 Zákona o rodine, obaja rodičia prospievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť si svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods.4, veta prvá Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 62 ods.5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pre inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopnosti, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods.1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká , ktoré povinný na seba berie.
Podľa zák. opatrenia č. 194/2011 Z.z., účinného od 1.7.2011 je životné minimum na jedno nezaopatrené dieťa určené sumou 86,65 € mesačne ( z toho 30 % je 25,99 €).
Súd zo zisteného skutkového stavu veci a z vykonaného dokazovania vyvodil ten právny záver, že návrh matky na úpravu práv a povinností na mal.deti bol podaný dôvodne. Súd mal v zmysle
§ 36 ods. l Zákona o rodine preukázané, že rodičia maloletých detí nežijú v spoločnej domácnosti, od 17.8.2011, nehospodária spoločne s finančnými prostriedkami, pričom starostlivosť o deti zabezpečuje výlučne matka. Otec od novembra 2011 na ich výživu prispieva pravidelne sumou 200 € na obe deti. V starostlivosti matky o deti neboli zistené žiadne nedostatky, preto súd zveril deti do jej osobnej starostlivosti. Otcovi súd uložil povinnosť platiť na deti výživné a to na mal. F. J. v sume 120 € mesačne a na mal. Q. v sume 130 € mesačne s účinnosťou od 24.8.2011( t.j. a od podania návrhu ) , ktorá suma je vzhľadom na majetkové pomery oboch rodičov, najmä otca a veku detí primeraná.
Pri určení výšky výživného súd vychádzal z úvahy, že životné minimum na jedno nezaopatrené dieťa je zákonným opatrením č. 194/2011 Z.z., účinným od 1.7.2011 určené sumou 86,65 € mesačne ( z toho 30 % je 25,99 €) , pričom aspoň túto sumu by malo mať každé dieťa mesačne k dispozícii od oboch rodičov, aby mohli byť uspokojené jeho základné životné potreby. Na druhej strane však dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Matka po dobu, kedy bude na materskej dovolenke nie je povinná žiadnou konkrétnou sumou prispievať na výživu detí, táto jej povinnosť je vykompenzovaná jej osobnou starostlivosťou o deti. Podporným zdrojom výživy sú aj rodinné prídavky.Výživné, kto súd otcovi na deti určil je u oboch detí je o niečo viac ako štvornásobok sumy životného minima určenej podľa zák opatrenia č. 194/2011 Z.z. Na druhej strane , otcovi po zaplatení zvýšeného výživného v sume 250 € na obe deti zostane ešte suma 999,25 € , ktorá tiež o niečo viac ako štvornásobne presahuje sumu životného minima, určenú vyššie citovaným zákonným opatrením na jednu plnoletú fyzickú osobu vo výške 189,83 € mesačne. Deti sa pri takto určenom výživnom budú aktívne podieľať na životnej úrovni svojich rodičov, najmä otca.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má súd za to, že výživné v sume 120 € mesačne na mal. F. J. a v sume 130 € na mal. Q. je primerané a zodpovedá ako možnostiam a schopnostiam rodičov, najmä otca ako aj odôvodneným potrebám detí. I keď je Q. vekovo o niečo mladšia, momentálne sú náklady na jej starostlivosť vyššie ako u mal. F. J. a to najmä z dôvodu, že u nej je hlavnou zložkou stravy ešte stále náhradná umelá výživa vo forme Nutrilonu a je stále plienkovaná. Z týchto dôvodov súd určil na ňu vyššie výživné. Treba tu poukázať tiež na skutočnosť, že výživné má prednosť pre inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopnosti, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť ( poistky, sporenia, pôžičky , výlety a podobne ).
Vzhľadom k spätnej úprave výživného od podania návrhu, súd určil, že otec má nedoplatok na zročnom výživnom za dobu od 24.8.2011do 30.6.2012 a to na mal. Q. v sume 240 € a na mal. F. J. v sume 160 € . Nedoplatok súd rátal až od 1.11.2011 pretože do októbra 2011 má otec výživné v plnom rozsahu
vyrovnané. Otec súdu preukázal, že za mesiac august 2011 zobrala matka detí ešte celú jeho výplatu v sume 895,95 € a tiež jednu splátku od p. X. v sume 500 €, ktorá bola určená otcovi detí. Nedoplatok tak tvorí teda u mal. F. J. 8 mesiacov po 20 € a u mal. Q. 8 mesiacov po 30 € ( t.j. 8 násobok rozdielu medzi doposiaľ plateným výživným a určeným výživným). Vzhľadom na celkovú výšku nedoplatku , ktorá nie je vzhľadom na finančné možnosti otca až tak vysoká, súd určil, že tento nedoplatok je otec povinný zaplatiť najneskôr do 3. mesiaca od právoplatnosti rozsudku k rukám matky.
Pokiaľ ide o styk otca s deťmi, matka trvala na tom, aby sa otec stýkal s oboma deťmi výlučne v jej prítomnosti, naopak otec ako je uvedené vyššie súhlasil len pokiaľ ide o mal. Q.. F. J. si chcel po realizácii styku s dcérou zobrať a mať ho u seba až do druhého dňa cez noc.
Zo správy z poradenského procesu zo dňa XX.X.XXXX, ktorý pohovor vykonal na žiadosť súdu ÚPSV a R Senica, oddelenie poradensko- psychologických služieb, súd zistil, že z priebehu konzultácií nie j rožné jednoznačne určiť, či je otec detí spôsobilý postarať sa o deti sám, bez prítomnosti matky, odporučili súdnoznalecké posúdenie odborníkom z oblasti psychiatrie. Vzhľadom k tomu, že medzi rodičmi dieťaťa dohoda ohľadom styku s deťmi nie je možná a prebieha súčasne aj konanie o rozvod manželstva , kde vo veci konajúca sudkyňa takého znalecké dokazovanie nariadila, súd v tejto veci považoval za nadbytočné a nehospodárne aby sa znalecké dokazovanie vykonávalo aj v tomto konaní, najmä vzhľadom k tomu, že tento rozsudok bude platný len na čas do rozvodu.
Z tých istých dôvodov tiež súd nepovažoval za správne počkať až na rozhodnutie v rozvodovom konaní, pretože styk otca s deťmi sa momentálne síce realizuje, ale vzhľadom na vzájomné vzťahy rodičov detí, s určitými ťažkosťami. Je teda nielen v záujme samotného otca, ale najmä v záujme maloletých detí s ohľadom na budovanie ich vzájomných citových väzieb, aby mali presne upravený styk. V tejto súvislosti je potrebné, aby otcovi bol daný priestor na spolupôsobenie vo výchove detí, ako i na prehlbovanie vzájomných citových väzieb otca a dieťaťa Zohľadniac však útly vek maloletých detí a ich denný režim, súd upravil styk otca s maloletými každý párny víkend v sobotu, v čase od 8.00 hod. do 11. hod, zatiaľ v prítomnosti matky.
Pri takto určenom rozsahu styku je potrebné najmä, aby si mal. Q. na otcovu prítomnosť zvykla a u mal. F. J., aby sa vzájomné vzťahy úplne neprerušili. Každý nepárny víkend bude mať priestor tráviť čas s maloletými deťmi ich matka. Obaja rodičia by si mali uvedomiť, že prvoradý je záujem detí a preto by sa pri realizácii styku mali vyvarovať vzájomných invektív. K styku otca s maloletými deťmi by obaja rodičia mali pristupovať citlivo, nakoľko ide o jej ďalší zdravý vývoj. V tejto súvislosti je potrebné pripomenúť, že táto úprava styku otca s deťmi je len dočasná, bude platiť prinajmenšom na čas do rozvodu a v budúcnosti, keď budú deti troška staršie ( spravidla po treťom roku veku detí) bude v záujme maloletých detí, aby tento styk otca s deťmi bol širší a najmä bez prítomnosti matky detí, pokiaľ sa súdnoznaleckým dokazovaním preukáže, že otec je osobnostne schopný postarať sa o deti bez jej prítomnosti.
V tejto súvislosti je ešte potrebné poukázať na ustanovenie § 25 ods.4 Zákona o rodine, podľa ktorého ak jeden z rodičov ( v tomto prípade to môže byť matka dieťaťa ) opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa ods.1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti. Inak povedané v takých prípadoch súd môže dieťa zveriť do osobnej starostlivosti otca a matke upraviť styk s ňou.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p. z toho dôvodu, že konanie
mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie len kolízny opatrovník a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, trojmo.
V odvolaní sa okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods.3 O. s. p.) musí uviesť proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 O. s. p.)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a )
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák.č.233/1995Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.