Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_pre_zmeškanie_10Cb-33-2012.pdf
PDF · 82.52 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/33/2012
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Galanta, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Foltánovou v právnej veci žalobcu: Provident Financial, s.r.o., IČO: 35 805 731, so sídlom Mlynské nivy 49, Bratislava, zast. Mgr. Martinom Ťupekom, advokátom so sídlom Jesenského 2, Bratislava, proti žalovanému: Ľudmila Batošková, IČO: 40 567 192, miesto podnikania Železničná 1054/27, Sereď, o zaplatenie 3.071 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná žalobcovi zaplatiť 3.071,-€ s 9 % ročným úrokom z omeškania od 17.2.2010 do zaplatenia zo sumy 924,85 €, s 14,25 % ročným úrokom z omeškania od 15.11.2008 do zaplatenia zo sumy 1933,42 €, s 9 % ročným úrokom z omeškania od 10.2.2010 do zaplatenia zo sumy 122,73 €, s 9 % ročným úrokom z omeškania od 24.12.20009 do zaplatenia zo sumy 90,-€ do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 664,60 Eur, ktorú sumu je povinná zaplatiť žalovaná do rúk advokáta Mgr. Martina Ťupeka, so sídlom Jesenského 2, 811 02 Bratislava do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.03.2012 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 3.071 Eur s príslušenstvom a nahradenie trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 01.07.2008 zmluvu o obchodnom zastúpení, na základe ktorej sa žalovaný ako obchodný zástupca zaviazal konať v mene žalobcu ako zastúpeného a uzatvárať zmluvy o spotrebiteľskom úvere medzi žalobcom a jednotlivcami za podmienok stanovených žalobcom a zmluvou o obchodnom zastúpení. Žalobca udelil žalovanému plnú moc poskytovať v mene žalobcu spotrebiteľské úvery v hotovosti a vyberať v jeho mene splátky v hotovosti. Na základe zistení vnútorného auditu žalovaný nevedel vydokladovať časť poskytnutých peňažných prostriedkov. Podľa týždennej správy č. 07/10 zo dňa 16.02.2010, ktorou sa priebežne vykonávalo vyúčtovanie žalovaného tento vykázal nedoplatok 924,85 Eur, ktorého výšku žalovaný potvrdil svojim podpisom. Žalovaný ďalej nevedel vydokladovať ani časť výberov splátok od zákazníkov, ktorých výber potvrdil svojim podpisom v knihe splátok. Jedná sa o splátky zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 369435479 zo dňa 07.11.2008, kde zo splátok uhradených zákazníkom žalovaný neodovzdal žalobcovi sumu vo výške 1.933,42 Eur. Ďalej sa jedná o splátky zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 369850807 zo dňa 21.11.2008, kde zo splátok uhradených zákazníkom žalovaný neodovzdal žalobcovi sumu vo výške 122,73 Eur, a splátky zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 369459587 zo dňa 15.12.2008, kde zo splátok uhradených zákazníkom žalovaný neodovzdal žalobcovi sumu vo výške 90 Eur. Žalovaný napriek výzve žalobcu zostatok svojho dlhu v celkovej výške 3.071 Eur neuhradil.
Podľa ust. § 652 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o obchodnom zastúpení sa obchodný zástupca ako podnikateľ zaväzuje pre zastúpeného vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatvoreniu určitého druhu zmlúv (ďalej len "obchody") alebo dojednávať a uzatvárať obchody v mene zastúpeného a na jeho účet a zastúpený sa zaväzuje zaplatiť obchodnému zástupcovi províziu.
Podľa ust. § 373 Obchodného zákonníka, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
Podľa ust. § 378 Obchodného zákonníka, škoda sa nahrádza v peniazoch; ak však o to oprávnená strana požiada a ak to je možné a obvyklé, nahrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
Podľa ust. § 379 Obchodného zákonníka, ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk. Nenahrádza sa škoda, ktorá prevyšuje škodu, ktorú povinná strana v čase vzniku záväzkového vzťahu ako možný dôsledok porušenia svojej povinnosti predvídala alebo ktorú bolo možné predvídať s prihliadnutím na skutočnosti, ktoré v uvedenom čase povinná strana poznala alebo mala poznať pri obvyklej starostlivosti.
Podľa ust. § 381 Obchodného zákonníka, namiesto skutočne ušlého zisku môže poškodená strana požadovať náhradu zisku dosahovaného spravidla v poctivom obchodnom styku za podmienok obdobných podmienkam porušenej zmluvy v okruhu podnikania, v ktorom podniká.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka ( účinného ku dňu 15.11.2008 ), výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (účinného ku dňu 17.02.2010 a ku dňu 10.02.2010), výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ust. § 114 ods. 5 O.s.p., ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa ust. § 153 ods. 1 O.s.p., ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa ust. § 153 ods. 2 O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak: a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný ( § 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1 ,b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti ( § 114 ods. 2), c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami,
Podľa ust. § 153 ods. 3 O.s.p., skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd mal v zmysle ust. § 153b ods. 3 O. s. p. za to, že žalobcom tvrdený skutkový stav možno považovať za nesporný a zakladajúci žalovaný nárok v plnej výške. Predloženými listinnými dôkazmi bolo preukázané, že medzi účastníkmi došlo k platnému uzavretiu zmluvy o obchodnom zastúpení, žalovaný porušil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy, čím žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie sumy v celkovej výške 3.071 Eur s príslušenstvom. Keďže si žalovaný bez vážneho dôvodu nesplnil povinnosť uloženú uznesením Okresného súdu v Galante č. k. 10Cb 33/2012-25 zo dňa 11.05.201 <tel:18.%2006.%202010>2 vydaným podľa ust. § 114 ods. 3 O. s. p., súd rozhodol s poukazom na ustanovenie ust. § 114 ods. 5 O. s. p. rozsudkom pre zmeškanie podľa ust. § 153b O. s. p, ktorým návrhu vyhovel v celom rozsahu.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal žalobcovi ako procesne úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 184 Eur a trov právneho zastúpenia vyčíslených v súlade s ustanoveniami § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), b) a c), § 15 písm. a) a b), § 16 ods. 3 a § 17 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č 655/2004 o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb nasledovne:
Úkony právnej služby
a) Prevzatie a príprava zastúpenia (24.02.2012) + režijný paušál ..................128,8 Eur
b) Návrh na začatie konania (24.02.2012) + režijný paušál............................128,8 Eur
c) Pojednávanie (27.06.2012) + režijný paušál...............................................128,8 Eur
Cestovné náhrady
Bratislava - Galanta a späť - 143 km.............................................................43,36 Eur
Náhrada za stratu času
Bratislava - Galanta a späť - 4 polhodiny......................................................50,84 Eur
Celkom.............................................................................................................480,60 Eur
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (ust. § 202 ods. 1 O.s.p.).
Za splnenia vyššie uvedených podmienok prípustnosti odvolania je možné odvolanie podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ust. § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ust. § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov.