Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_17C-189-2011.pdf
PDF · 70.16 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/189/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudcom JUDr. Robertom Šorlom, PhD. právnej veci navrhovateľa: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, proti odporkyni: M. B., narodená X.X.XXXX, adresa na doručovanie N. pole XXXX/X, S. o zaplatenie 1.489,08 eur takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 1 489,08 eur s úrokom z omeškania z tejto sumy vo výške 9% ročne od 1.4.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 89 eur a to v mesačných splátkach vo výške 70 eur splatných vždy do konca mesiaca, pričom prvá splátka bude splatná do konca mesiaca, v ktorom rozsudok nadobudne právoplatnosť a omeškanie, čo i len s jednou splátkou má za následok zročnosť celého plnenia.
Odporkyni sa oslobodenie od platenia súdneho poplatku n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 12.9.2011 domáhal proti odporkyni zaplatenia 1.489,08 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 1.4.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania, pričom tvrdil, že s odporkyňou mal uzavretú zmluvu o obchodnom zastúpení, v ktorej sa odporkyňa zaviazala pre navrhovateľa vykonávať finančného poradcu, pričom bolo dojednané, že finančný poradca je povinný vrátiť vyplatenú províziu v prípade zániku sprotredkovaného poistenia, pričom výška a spôsob storna bude určená v províznom poriadku, ktorý je prílohou k zmluve. V dôsledku zrušených poistení navrhovateľ vypočítal provízie, ktoré mu mala odporkyňa vrátiť, a to za obdobie od októbra 2007 do marca 2010 na čiastku 4.300,86 eur, pričom odporkyňa mu na tento dlh zaplatila vo výške 2.811,78 eur, a preto mu stále dlhuje 1.489,08 eur.
Súd dňa 6.10.2011 vydal platobný rozkaz, proti ktorému odporkyňa podala odpor, ktorý odôvodnila tak, že je odkázaná len na pomoc rodiny, keďže je nezamestnaná. Spochybnila aj dôvodnosť navrhovateľom uplatnenej čiastky a to tvrdeniami, že pre navrhovateľa už štyri roky nepracuje, nerozumie tomu, prečo jej dlh ďalej narastá a v mandátnej zmluve boli dojednané iné podmienky. Na pojednávaní dňa 7.5.2012 odporkyňa uviedla, že je ochotná navrhovateľovi zaplatiť uplatnenú čiastku, no nemá z čoho; uviedla, že spravila chybu v tom, že podpísala zmenu províznej zmluvy. Uviedla, že navrhovateľovi uplatnenú čiastku zaplatí do 18 mesiacov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. Na pojednávaní dňa 27.6.2012 odporkyňa nárok navrhovateľa uznala, no uviedla, že ho nemá z čoho zaplatiť a preto nesúhlasila so splátkami vo výške 100,- eur ročne. Tento prednes odporkyne súd posúdil ako uznanie nároku uplatneného navrhovateľom.
Podľa § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Keďže odporkyňa dlh voči navrhovateľovi uznala, súd rozhodol podľa § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, § 323 ods. 1 a § 652 a nasl. Obchodného zákonníka tak, že odporkyňu zaviazal na zaplatenie 1 489,08 eur s úrokom z omeškania z tejto sumy vo výške 9% ročne od 1.4.2011 do zaplatenia.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku tak, že procesne neúspešnú odporkyňu zaviazal na zaplatenie náhrady trov konania spočívajúcich v zaplatení súdneho poplatku navrhovateľom vo výške 89 eur.
Z preukázaných tvrdení odporkyne vyplynulo, že je v súčasnosti dlhodobo aj v dôsledku svojho zdravotného stavu nezamestnaná, nemajetná, pričom je odkázaná na pomoc tretích osôb. Nemá nárok na sociálne dávky. Má možnosť vykonávať prácu za 170,- eur mesačne. Vzhľadom na to, že je ochotná dlh navrhovateľovi zaplatiť súd podľa § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku rozhodol tak, že odporkyňa je povinná navrhovateľovi dlh a náhradu trov konania zaplatiť v mesačných splátkach vo výške 70 eur splatných vždy do konca mesiaca, pričom prvá splátka bude splatná do konca mesiaca, v ktorom rozsudok nadobudne právoplatnosť a omeškanie, čo i len s jednou splátkou má za následok zročnosť celého plnenia. Takto určená splatnosť dlhu a náhrady trov konania, vytvára predpoklad na to, aby odporkyňa svoj dlh zaplatila bez toho, aby navrhovateľ musel pristupovať k exekúcii svojho nároku, pričom oprávnené záujmy navrhovateľa sú zabezpečené tým, že odporkyňa je povinná zaplatiť mu aj úrok z omeškania z istiny a tým, že neplnenie splátok má za následok zročnosť celého plnenia.
Navrhovateľka si uplatnila oslobodenie od súdnych poplatkov. O tomto súd rozhodol podľa § 138 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého na návrh môže súd priznať účastníkovi celkom alebo sčasti oslobodenie od súdnych poplatkov, ak to pomery účastníka odôvodňujú a ak nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva tak, že odporkyni oslobodenie nepriznal, a to aj napriek tomu, že pomery odporkyne oslobodenie odôvodňovali, no v prípade odporkyne išlo o zrejmé bezúspešné bránenie práva, keďže odporkyňa vo svojom odpore neuviedla presné dôvody, pre ktoré nárok navrhovateľa spochybnila a v priebehu konania nárok navrhovateľa uznala. Podanie odporu bolo vyvolané tým, že odporkyňa dlh nie je schopná splatiť a nie tým, že by bola presvedčená o tom, že nárok si navrhovateľ voči nej uplatnil nedôvodne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo im ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.