Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (23)Rozsudok_12C-88-2012.pdf
PDF · 78.37 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/88/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Editou Kušnírovou, v právnej veci žalobcu BBF capital, a.s., so sídlom v Banskej Bystrici, Námestie SNP 17, IČO: 36 618 268, práv. zast. Kubinec & Partners advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom v Banskej Bystrici, Nám. SNP 17, proti žalovanej G. V., X.. XX. XX. XXXX, L. K., H. XXX/XX, v konaní o zaplatenie 387,17 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu zamieta.
Náhradu trov konania účastníkom nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 387,17 Eur, s úrokom z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 387,17 Eur od 21. 06. 2005 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná uzatvorila so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a. s., Piešťany dňa 14. 05. 2003 Úverovú zmluvu č. 5304130771, na základe ktorej uvedená spoločnosť poskytla žalovanej úver vo výške 30.000,- Sk. Žalovaná sa touto zmluvou zaviazala splácať poskytnutý úver v dohodnutých pravidelných mesačných splátkach. Keďže žalovaná uhradila 16 splátok z predpísaných 25 splátok, dostala sa do omeškania dňom 21. 06. 2005, kedy sa celá dlžná suma stala splatnou.
Pohľadávka z úverovej zmluvy bola postúpená zo spoločnosti Home Credit Slovakia, a. s., Piešťany Zmluvou o postúpení pohľadávok dňa 27. 11. 2006 na spoločnosť ASSET PORTFOLIO SERVICING SLOVAKIA a. s., Bratislava, z tejto spoločnosti v ten istý deň na spoločnosť DEBTINVEST LIMITED, so sídlom Tortola, British Virgin Islands a napokon Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 04. 04. 2008 na žalobcu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, výsluchom žalovanej a zistil nasledovný skutkový stav vo veci.
Žalobca písomne ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, súhlasil, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. Trval na podanej žalobe. Súčasne predložil výpis z účtu Home Credit na meno žalovanej.
Žalovaná potvrdila, že jej bol poskytnutý úver spoločnosťou Home Credit Slovakia, a. s., ktorý splácala do obdobia, kedy vážne ochorela. Následne ochorel aj jej manžel, ktorý na následky choroby zomrel. To bola príčina, prečo prestala vykonávať úhrady úveru. Po konzultácii s právne vzdelanou osobou
navrhla, aby súd preskúmal, či uvedená žaloba nie je podaná po lehote, a z opatrnosti vzniesla námietku premlčania.
Z pripojených listinných dôkazov, z Úverovej zmluvy č. 5304130771 zo dňa 14. 05. 2003 vyplynulo, že spoločnosť Home Credit Slovakia, a. s., Piešťany uzavrela so žalovanou úverovú zmluvu, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 30.000,- Sk, výška mesačnej splátky predstavovala sumu 1.200,- Sk. Žalovaná sa dostala do omeškania dňa 21. 06. 2005, keď sa celá dlžná suma v súlade s úverovými podmienkami zmluvy a so splátkovým kalendárom stala splatnou.
Podľa ust. § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), účinného v čase uzavretia Úverovej zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
V prípade uvedeného záväzkového vzťahu, sa jedná o vzťah zo spotrebiteľskej zmluvy, z toho dôvodu súd posudzoval vznesenú námietku premlčania podľa príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka a nie Obchodného zákonníka.
Podľa ust. § 100 ods. 1 OZ, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa ods. 2 uvedeného ustanovenia, premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
Podľa ust. 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa ust. § 103 OZ, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
Podľa ust. § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
Vzhľadom k tomu, že žalovaná vzniesla námietku premlčania nároku žalobcu, súd skúmal, či v danom prípade uplynul čas na vykonanie práva, pretože v prípade, že je námietka premlčania dôvodná, má to za následok zánik nároku a nemožno ho priznať oprávnenému subjektu.
Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaná ako fyzická osoba - nepodnikateľ, uzavrela s právnym predchodcom žalobcu Úverovú zmluvu č. 5304130771 dňa 14. 05. 2003. Na základe zmluvy sa zaviazala splatiť poskytnutý spotrebiteľský úver v dohodnutých pravidelných mesačných splátkach vo výške 1.200,- Sk (39,83 Eur). Svoje platobné povinnosti porušila, v dôsledku čoho bol zosplatnený celý
úver počnúc dňom 21. 06. 2005. Od uvedeného dňa plynula trojročná premlčacia lehota na uplatnenie práva, ktorá uplynula 21. 06. 2008. Žaloba, ktorou si žalobca uplatnil nárok, bola podaná na súd dňa 23. 05. 2012, to znamená po uplynutí premlčacej lehoty.
Na základe daného stavu súd žalobu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 1 O. s. p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalobca nemal úspech vo veci, žalovaná, ktorá mala úspech vo veci, vyslovene uviedla, že si neuplatňuje náhradu trov konania, z toho dôvodu súd náhradu trov nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie, v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho súdu.
Podľa ust. § 205 ods. 1,2 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.