Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_4T-34-2012.pdf
PDF · 73.15 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/34/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Mariánom Mačurom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.6.2012 v Prešove podľa § 241 ods. 1 písm. k/ Tr. por. takto,
rozhodol:
Z. B., T.. XX.X.XXXX D. C., U. H. G. Č.. XX, C., t. č. na neznámom mieste
je vinný, že
1/ dňa 14.12.2011 v čase okolo 23.00 hod. v C. T. O.. C. R. Č.. XX sa pokúsil vlámať do tam odstaveného motorového vozidla zn. I. - H. D., modrej farby, EČ: C. XXXEC, a to tak, že pristúpil k vozidlu, vytrhol anténu z predného ľavého blatníka, ktorú zlomil a poškodil aj blatník, následne povyťahoval tesniace gumy z okna dverí vodiča a pomocou antény sa snažil vozidlo otvoriť, pričom anténa ostala vo dverách medzi oknom a plášťom dverí, vozidlo neotvoril, a taktiež odlomil ľavé spätné zrkadlo, ktoré poškodil a pohodil na zem, čím takto poškodením vozidla vznikla škoda pre V. H., T.. X.X.XXXX, U.. H. I. Č.. XX,
2/ dňa 14.12.2011 v čase okolo 23.15 hod. v C. T. O.. C. R. Č.. XX sa pokúsil vlámať do tam odstaveného motorového vozidla zn. U. X,X T. W., modrej farby, EČ: C. XXXDV, a to tak, že pristúpil k vozidlu, na ktorom sa pokúsil otvoriť dvere, no tieto sa mu otvoriť nepodarilo, následne z neďalekého oplotenia dvora odlomil kus drôtu, kde potom s týmto drôtom sa pokúsil do vozidla vlámať, pričom bol na mieste zadržaný políciou, čím takto pre majiteľa vozidla Ľ. X., T.. XX.X.XXXX, U.. H. O.. C. R. Č.. XX, C., nespôsobil žiadnu škodu,
teda
– sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, avšak nedošlo k dokonaniu trestného činu,
čím spáchal
– pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon tohto trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodeného V. H.M., T.. X.X.XXXX, U. H. I. Č.. XX, s jeho nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov podal na Z. B. obžalobu pre vyššie uvedený skutok právne kvalifikovaný ako pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. na tom skutkovom základe ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Vzhľadom na tú skutočnosť, že obžalovaný sa po podaní obžaloby zdržiaval na neznámom mieste, súd rozhodol, že konanie sa vykoná proti obžalovanému ako proti ušlému.
Na hlavnom pojednávaní bolo vykonané dokazovanie čítaním výpovede obžalovaného a svedeckých výpovedí svedkov Ľ. X., V. H., C. H. Z. I. H. i prečítaním ďalších listinných dôkazov (zápisnica o vydaní veci, zápisnica o obhliadne činu, fotodokumentácia, odpis z RT, správa o povesti, zápisnica o zadržaní osoby podozrivej z tr. činu) ako aj čítaním znaleckého posudku č. PPZ-KEU-KE-EXP-2012/28 z odboru prírodovedného skúmania a kriminalistickej identifikácie Košice.
Obžalovaný vo svojej výpovedi vyhlásil, že sa cíti byť vinným zo spáchania jednotlivých čiastkových útokov, ktoré mu boli v obžalobe kladené za vinu, uvedené je potvrdzované i tou skutočnosťou, že samotný obžalovaný bol krátko po druhom čiastkovom útoku zo dňa 14.12.2011 okolo 23.15 zadržaný pri páchaní trestného činu. Rovnako zo znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru, z odboru prírodovedného skúmania a kriminalistickej identifikácie Košice, bolo preukázané, že daktyloskopické stopy zaznamenané na rozbitom bočnom zrkadle motorového vozidla zn. Mercedes-Beny Vito patria obžalovanému. Uvedené skutočnosti spolu so svedeckými výpoveďami svedkov Ľ. X., V. H., C. H. Z. I. H. (ktorí každí zo svojej perspektívy popísali skutočnosti rozhodné pre ustálenie skutkového stavu - poškodenie vozidiel, či popis osoby, ktorú videli utekať od motorového vozidla) spolu s priznaním samotného obžalovaného a skutočnosťou, že bol pristihnutý krátko po spáchaní trestného činu v blízkosti miesta činu a identifikovaním daktyloskopických stôp vyvodili pre súd dostatočný záver bez dôvodných pochybností o tom, že skutok sa stal tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku a že tento skutok spáchal obžalovaný.
Súd mal za preukázané, že obžalovaný konal v priamom úmysle.
Po právnej stránke súd posúdil konanie obžalovaného ako pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona, keďže sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, avšak nedošlo k dokonaniu trestného činu
Pri výmere trestu odňatia slobody v trestnej sadzbe do dvoch rokov vzal súd do úvahy všetky skutočnosti, ktoré sú rozhodujúce pre výmeru ukladaného trestu, pričom prihliadal na stupeň závažnosti trestného činu, na možnosti nápravy a pomery páchateľa.
Súd ukladal obžalovanému trest v rozmedzí trestnej sadzby určenej vo vzťahu k trestnému činu krádeže podľa § 212 ods.1, ods. 2, Trestného zákona (trestná sadzba v rozmedzí do 2 rokov).
Súd po vyhodnotení hore uvedených skutočnosti došiel k záveru, že obžalovanému zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienku na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov nespojený s okamžitým výkonom trestu a preto mu výkon trestu podmienečne odložil so skúšobnou dobou 2 rokov.
Poškodený Igor Bednár si uplatnil v prípravnom konaní nárok na náhradu škody v celkovej výške 250 €. Keďže výška tejto škody nebola v konaní preukázaná a ustálená v rozsahu nevyhnutnom pre rozhodnutie a pre jej ustálenie by bolo potrebné vykonať ďalšie dokazovanie, ktoré presahuje potreby trestného stíhania a predĺžilo by ho, súd odkázal poškodeného so svojím nárokom na občianske súdne konanie.
Na základe vyššie uvedených skutkových a právnych úvah súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokových častiach tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolaním môže napadnúť rozsudok obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka. V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh, pokiaľ to nie je proti jeho vôli. Poškodený môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Odvolanie je treba podať na súde, proti ktorému rozsudku smeruje, a to v štyroch vyhotoveniach.