Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (20)Rozsudok_2T-35-2012.pdf
PDF · 93.52 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/35/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26. júna 2012, takto
rozhodol:
Obžalovaná A. F. , nar. XX. XX. XXXX v P., trvale bytom L. D., D. XXX,
u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e
- v dobe od 17. 07. 2011 do presne nezisteného dňa v mesiaci september 2011
ako obchodná zástupkyňa nebankovej spoločnosti Z. L., s. r. o.
so sídlom I., A. E. XX, neodviedla do spoločnosti finančnú hotovosť v sume 297,59 Eur za doplatenie spotrebiteľského úveru č. XXX XXX XXX klientkou nebankovej spoločnosti C. I., nar. XX. XX. XXXX, ktorá uvedenú sumu zaplatila z poskytnutého refinancovaného spotrebiteľského veru č. XXX XXX XXX a tým spôsobila hore uvedenej spoločnosti škodu vo výške 297,59 Eur,
- v dobe od 25. 07. 2011 do presne nezisteného dňa v mesiaci september 2011
ako obchodná zástupkyňa nebankovej spoločnosti Z. L., s. r. o.
so sídlom I., A. E. XX, neodviedla do spoločnosti finančnú hotovosť vo výške 464,99 Eur za doplatenie spotrebiteľského úveru č. XXX XXX XXX klientom nebankovej spoločnosti P. A., nar. XX. XX. XXXX, ktorý uvedenú sumu zaplatil z poskytnutého refinancovaného spotrebiteľského úveru č. XXX XXX XXX, uzatvorenú dňa 25. 07. 2011 a tým hore uvedenej spoločnosti spôsobila škodu
vo výške 464,99 Eur,
- v dobe od 17. 07. 2011 do presne nezisteného dňa v mesiaci september 2011
ako obchodná zástupkyňa nebankovej spoločnosti Z. L., s. r. o.
so sídlom I., A. E. XX, neodviedla do spoločnosti finančné hotovosti, ktoré mali slúžiť za doplatenie hotovostných pôžičiek pri zmluvách č. XXX XXX XXX - klient A. D., vo výške 9,98 Eur, č. XXX XXX XXX
- klient U. D.,
vo výške 1,14 Eur, č. XXX XXX XXX - klient W. X., vo výške 15,50 Eur,
č. XXX XXX XXX - klient D. F., vo výške 26,26 Eur, č. XXX XXX XXX - klient A. I., vo výške 13,56 Eur, č. XXX XXX XXX - klient A. P.,
vo výške 21,00 Eur, č. XXX XXX XXX - klient F. D., vo výške 20,00 Eur,
č. XXX XXX XXX - klient K. D., vo výške 37,60 Eur, č. XXX XXX XXX - klient O. D., vo výške 2,00 Eur, č. XXX XXX XXX - klient C. F.,
vo výške 27,50 Eur, č. XXX XXX XXX - klient K. F., vo výške 27,50 Eur,
č. XXX XXX XXX - klient A. X., vo výške 15,50 Eur, č. XXX XXX XXX - klient A. K., vo výške 20,00 Eur, č. XXX XXX XXX - klient U. I., vo výške 37,60 Eur, č. XXX XXX XXX - klient D. I., vo výške 39,16 Eur a tým hore uvedenej spoločnosti spôsobila škodu vo výške 314,30 Eur,
- v dobe od 17. 07. 2011 do presne nezisteného dňa v mesiaci september 2011
ako obchodná zástupkyňa nebankovej spoločnosti Z. L., s. r. o.
so sídlom I., A. E. XX, neodviedla do spoločnosti finančné hotovosti, ktoré mali slúžiť za doplatenie hotovostných pôžičiek pri zmluvách č. XXX XXX XXX -
- klient W. I., vo výške 25,00 Eur, č. XXX XXX XXX a č. XXX XXX XXX -
- klient K. I., vo výške 138,29 C. a č. XXX XXX XXX - klient C. I., vo výške 153,99 Eur a tým hore uvedenej spoločnosti spôsobila škodu v celkovej výške 317,28 Eur,
- v dobe od 17. 07. 2011 do presne nezisteného dňa v mesiaci september 2011
ako obchodná zástupkyňa nebankovej spoločnosti Z. L., s. r. o.
so sídlom I., A. E. XX, neodviedla do spoločnosti finančné hotovosti, ktoré mali slúžiť za doplatenie hotovostných pôžičiek pri zmluvách č. XXX XXX XX -
- O. K., vo výške 26,28 Eur, č. XXX XXX XXX - A. K.,
vo výške 49,60 Eur, č. XXX XXX XXX - O. K., vo výške 49,60 Eur, č. XXX XXX XXX -- A. S., vo výške 19,00 Eur, č. XXX XXX XXX - J. S.,
vo výške 38,70 Eur, č. XXX XXX XXX - D. D., vo výške 3,80 Eur,
č. XXX XXX XXX - D. D., vo výške 37,20 Eur, č. XXX XXX XXX - A. K., vo výške 20,00 Eur, č- XXX XXX XXX - B. D., vo výške 10,00 Eur, č. XXX XXX XXX - Y. I., vo výške 6,20 Eur, č- XXX XXX XXX - X. I., vo výške 10,00 Eur, č. XXX XXX XXX - W. I., vo výške 26,30 Eur a tým hore uvedenej spoločnosti spôsobila škodu v celkovej výške 296,68 Eur,
- v dobe od 17. 07. 2011 do presne nezisteného dňa v mesiaci september 2011
ako obchodná zástupkyňa nebankovej spoločnosti Z. L., s. r. o.
so sídlom I., A. E. XX, neodviedla do spoločnosti finančné hotovosti, ktoré mali slúžiť za doplatenie hotovostných pôžičiek pri zmluvách č. XXX XXX XXX -
- T. A., vo výške 121,30 Eur, č. XXX XXX XXX - C. D.,
vo výške 30,50 Eur, č. XXX XXX XXX - O. D., vo výške 60,00 Eur,
č. XXX XXX XXX - O. X., vo výške 13,72 Eur, č. XXX XXX XXX - C. D., vo výške 22,00 Eur, č. XXX XXX XXX - W. I., vo výške 8,80 Eur,
č. XXX XXX XXX - L. A., vo výške 4,00 Eur, č. XXX XXX XXX - A. S., vo výške 62,36 Eur a č. XXX XXX XXX - A. S.,
vo výške 21,54 Eur a tým hore uvedenej spoločnosti spôsobila škodu v celkovej výške 344,22 Eur,
- v dobe od 17. 07. 2011 do presne nezisteného dňa v mesiaci september 2011
ako obchodná zástupkyňa nebankovej spoločnosti Z. L., s. r. o.
so sídlom I., A. E. XX, neodviedla do spoločnosti finančnú hotovosť, ktorá mala slúžiť za doplatenie hotovostných pôžičiek pri zmluve č. XXX XXX XXX -
- Y. A., vo výške 660,19 Eur a tým hore uvedenej spoločnosti spôsobila škodu vo výške 660,19 Eur,
čím nebankovej spoločnosti Z. L., s. r. o. so sídlom I., A.
E. XX, spôsobila škodu v celkovej výške 2.590,03 Eur,
t e d a
prisvojila si cudziu vec, ktorá jej bola zverená a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l a
pokračujúci prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr. zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 213 ods. 1, § 54 Tr. zákona na trest povinnej práce
vo výmere 150 (jednostopäťdesiat) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zákona trest povinnej práce je obžalovaná povinná vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 4 Tr. zákona ak odsúdený v čase výkonu trestu povinnej práce neviedol riadny život, alebo zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu, súd premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden dňa nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanej ukladá povinnosť nahradiť spoločnosti Z. FU., s. r. o. so sídlom I., A. E. XX,
IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 1.726,03 Eur.
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní vypočul obžalovanú A. F., ktorá
po zákonnom poučení urobila prehlásenie, že zo spáchania skutku tak ako je to uvedené v obžalobe sa cíti byť vinná. Na základe tejto skutočnosti súd vyhlásenie obžalovanej prijal a zároveň rozhodol, že dokazovanie v rozsahu, v akom sa obžalovaná priznala k spáchaniu skutku, sa nevykoná a vykoná len dôkazy, ktoré súvisia s uložením trestu a náhradou škody.
Súd sa oboznámil s posudkom na obžalovanú, odpisom resgistra trestov a pripojeným spisom sp. zn. 3T/8/2011
Po vykonanom dokazovaní bolo nepochybne bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že A. F.:
- v dobe od 17. 07. 2011 do presne nezisteného dňa v mesiaci september 2011 ako obchodná zástupkyňa nebankovej spoločnosti Z. L., s. r. o.
so sídlom I., A. E. XX, neodviedla do spoločnosti finančnú hotovosť v sume 297,59 Eur za doplatenie spotrebiteľského úveru č. XXX XXX XXX klientkou nebankovej spoločnosti C. I., nar. XX. XX. XXXX, ktorá uvedenú sumu zaplatila z poskytnutého refinancovaného spotrebiteľského veru č. XXX XXX XXX a tým spôsobila hore uvedenej spoločnosti škodu vo výške 297,59 Eur,
- v dobe od 25. 07. 2011 do presne nezisteného dňa v mesiaci september 2011
ako obchodná zástupkyňa nebankovej spoločnosti Z. L., s. r. o.
so sídlom I., A. E. XX, neodviedla do spoločnosti finančnú hotovosť vo výške 464,99 Eur za doplatenie spotrebiteľského úveru č. XXX XXX XXX klientom nebankovej spoločnosti P. A., nar. XX. XX. XXXX, ktorý uvedenú sumu zaplatil z poskytnutého refinancovaného spotrebiteľského úveru č. XXX XXX XXX, uzatvorenú dňa 25. 07. 2011 a tým hore uvedenej spoločnosti spôsobila škodu
vo výške 464,99 Eur,
- v dobe od 17. 07. 2011 do presne nezisteného dňa v mesiaci september 2011
ako obchodná zástupkyňa nebankovej spoločnosti Z. L., s. r. o.
so sídlom I., A. E. XX, neodviedla do spoločnosti finančné hotovosti, ktoré mali slúžiť za doplatenie hotovostných pôžičiek pri zmluvách č. XXX XXX XXX - klient A. D., vo výške 9,98 Eur, č. XXX XXX XXX
- klient U. D.,
vo výške 1,14 Eur, č. XXX XXX XXX - klient W. X., vo výške 15,50 C.,
č. XXX XXX XXX - klient D. F., vo výške 26,26 Eur, č. XXX XXX XXX - klient A. I., vo výške 13,56 C., č. XXX XXX XXX - klient A. P.,
vo výške 21,00 Eur, č. XXX XXX XXX - klient F. D., vo výške 20,00 Eur,
č. XXX XXX XXX - klient K. D., vo výške 37,60 Eur, č. XXX XXX XXX - klient O. D., vo výške 2,00 Eur, č. XXX XXX XXX - klient C. F.,
vo výške 27,50 Eur, č. XXX XXX XXX - klient K. F., vo výške 27,50 Eur,
č. XXX XXX XXX - klient A. X., vo výške 15,50 Eur, č. XXX XXX XXX - klient A. K., vo výške 20,00 Eur, č. XXX XXX XXX - klient U. I., vo výške 37,60 Eur, č. XXX XXX XXX - klient D. I., vo výške 39,16 Eur a tým hore uvedenej spoločnosti spôsobila škodu vo výške 314,30 Eur,
- v dobe od 17. 07. 2011 do presne nezisteného dňa v mesiaci september 2011
ako obchodná zástupkyňa nebankovej spoločnosti Z. L., s. r. o.
so sídlom I., A. E. XX, neodviedla do spoločnosti finančné hotovosti, ktoré mali slúžiť za doplatenie hotovostných pôžičiek pri zmluvách č. XXX XXX XXX -
- klient W. I., vo výške XX,XX Eur, č. XXX XXX XXX a č. XXX XXX XXX -
- klient K. I., vo výške 138,29 Eur a č. XXX XXX XXX - klient C. I., vo výške 153,99 Eur a tým hore uvedenej spoločnosti spôsobila škodu v celkovej výške 317,28 Eur,
- v dobe od 17. 07. 2011 do presne nezisteného dňa v mesiaci september 2011
ako obchodná zástupkyňa nebankovej spoločnosti Z., s. r. o.
so sídlom I., A. E. XX, neodviedla do spoločnosti finančné hotovosti, ktoré mali slúžiť za doplatenie hotovostných pôžičiek pri zmluvách č. XXX XXX XX -
- O. K., vo výške 26,28 Eur, č. XXX XXX XXX - A. D.,
vo výške 49,60 Eur, č. XXX XXX XXX - O. K., vo výške 49,60 Eur, č. XXX XXX XXX -- A. S., vo výške 19,00 Eur, č. XXX XXX XXX - J. S.,
vo výške 38,70 Eur, č. XXX XXX XXX - D. D., vo výške 3,80 Eur,
č. XXX XXX XXX - D. D., vo výške 37,20 Eur, č. XXX XXX XXX - A. K., vo výške 20,00 Eur, č- XXX XXX XXX - B. D., vo výške 10,00 Eur, č. XXX XXX XXX - Y. I., vo výške 6,20 Eur, č- XXX XXX XXX - X. I., vo výške 10,00 Eur, č. XXX XXX XXX - W. I., vo výške 26,30 Eur a tým hore uvedenej spoločnosti spôsobila škodu v celkovej výške 296,68 Eur,
- v dobe od 17. 07. 2011 do presne nezisteného dňa v mesiaci september 2011
ako obchodná zástupkyňa nebankovej spoločnosti Z. L., s. r. o.
so sídlom I., A. E. XX, neodviedla do spoločnosti finančné hotovosti, ktoré mali slúžiť za doplatenie hotovostných pôžičiek pri zmluvách č. XXX XXX XXX -
- T. A., vo výške 121,30 Eur, č. XXX XXX XXX - C. D.,
vo výške 30,50 Eur, č. XXX XXX XXX - O. D., vo výške 60,00 Eur,
č. XXX XXX XXX - O. X., vo výške 13,72 Eur, č. XXX XXX XXX - C. D., vo výške 22,00 Eur, č. XXX XXX XXX - W. I., vo výške 8,80 Eur,
č. XXX XXX XXX - L. A., vo výške 4,00 Eur, č. XXX XXX XXX - A. S., vo výške 62,36 Eur a č. XXX XXX XXX - A. S.,
vo výške 21,54 Eur a tým hore uvedenej spoločnosti spôsobila škodu v celkovej výške 344,22 Eur,
- v dobe od 17. 07. 2011 do presne nezisteného dňa v mesiaci september 2011
ako obchodná zástupkyňa nebankovej spoločnosti Z. L., s. r. o.
so sídlom I., A. E. XX, neodviedla do spoločnosti finančnú hotovosť, ktorá mala slúžiť za doplatenie hotovostných pôžičiek pri zmluve č. XXX XXX XXX -
- Y. A., vo výške 660,19 Eur a tým hore uvedenej spoločnosti spôsobila škodu vo výške 660,19 Eur,
čím nebankovej spoločnosti Z. L., s. r. o. so sídlom I., A.
E. XX, spôsobila škodu v celkovej výške 2.590,03 Eur.
Súd konanie obžalovanej právne kvalifikoval ako pokračujúci prečin sprenevery
podľa § 213 ods. 1 Tr. zákona, nakoľko si prisvojila cudziu vec, ktorá jej bola zverená a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu.
Obžalovaná A. F. požíva priemernú povesť, doposiaľ bola jedenkrát súdne trestaná a to Trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec zo dňa 11. 02. 2011
sp. zn. 3T/8/2011, kedy bola odsúdená podľa § 213 ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní jeden rok s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní jeden rok. Trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 24. 03. 2011.
Súd hodnotil okolnosti a príčiny trestnej činnosti obžalovanej A. F., doterajší spôsob jej života možnosti prevýchovy a nápravy, pričom súd konštatoval,
že obžalovaná sa trestnej činnosti dopustila z toho dôvodu, že v jej rodine je nepriaznivá finančná situácia a svojím činom sa snažila zabezpečiť finančné prostriedky pre svoje tri nezaopatrené deti, ktoré všetky chodia do školy.
Na základe hore uvedenej skutočnosti súd jej uložil trest povinnej práce vo výmere
150 hodín, nakoľko mal za to, že takýto trest je na potrestanie obžalovanej dostatočný.
Súd obžalovanej uložil aj povinnosť nahradiť spoločnosti Z. L. škodu
vo výške 1.726,03 Eur, nakoľko poškodená spoločnosť si riadne a včas uplatnila a o výške škody súd nemal žiadne pochybnosti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.