Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_46T-39-2012.pdf
PDF · 70.92 KB
Case nature
Area
Subarea
46T/39/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, pred samosudcom JUDr. Ľudmilou Hatalovou v trestnej veci proti obžalovanému U. M., narodený X.X.XXXX v G. U. , stíhaného pre prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona na verejnom zasadnutí konanom dňa 26.6.2012 takto
rozhodol:
podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorom pre OP Bratislava 3 a obžalovaným U. M. zo dňa 29.3.2012 sp.zn. 4 Pv 292/2011
s c h v a ľ u j e a
Obžalovaný
U. M. , narodený X.X.XXXX v G. U. , trvale bytom V. XXX, okres G. U. ,
u z n á v a sa za vinného , že
dňa 23.10.2010 v Bratislave na Vajnorskej ulici č. 100/A v predajni Galéria Samsung uzatvoril so spoločnosťou Home Credit Slovakia a.s. so sídlom Piešťany , Tepilcká 147 úverovú zmluvu č. 4010105349, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru obvinenému vo výške 1.113,36 € na nákup elektroniky UE 37C6500 v hodnote 999,- € , pričom obvinený pri uzatváraní zmluvy uviedol ako zamestnávateľa spoločnosť Dekonta s.r.o. Štyndlova 11 ,Bratislava kde nikdy nepracoval a zaviazal sa dlžnú sumu uhrádzať pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 95,63 € po dobu 12 mesiacov , pri prevzatí tovaru uhradil akontáciu vo výške 99,90 € a v mesiaci marec 2011 uhradil splátku vo výške 95,63 € , následne zo zmluvnej sumy neuhradil žiadnu čiastku , čím spôsobil poškodenej spoločnosti Home Credit Slovakia a.s. so sídlom v Piešťanoch , Teplická 147 škodu vo výške 1.023,13 € ,
t e d a
vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru , a tak mu spôsobil malú škodu ,
čím spáchal
prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona
Za to sa
odsudzuje :
Podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 39 ods.2 písm. d/ , ods. 4 Tr. zákona, § 36 písm. j, písm. l, Tr. zákona , § 38 ods. 2 Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 8 /osem / mesiacov .
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť / mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 51 ods. 4 písm. c/ Tr. zákona súd ukladá obžalovanému povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť poškodenej spoločnosti Home Credit Slovakia a.s. Teplická 147, 921 22 Piešťany spôsobenú škodu vo výške 1. 023, 31 €.
Podľa § 287 ods. 1 , ods. 2 Tr. poriadku Tr. poriadku súd obžalovaného zaväzuje , aby poškodenej spoločnosti Home Credit Slovakia , a.s. Teplická 147, 921 22 Piešťany nahradil spôsobenú škodu vo výške 1. 023,31 € .
odôvodnenie:
Súd určil termín verejného zasadnutia dňa 26.6.2012, na ktorý sa dostavil prokurátor aj obžalovaný , ktorí prehlásil, že lehotu na verejné zasadnutie mali zachovanú. Prokurátor predniesol dohodu o vine a treste ,s ktorou obžalovaný U. M. súhlasil a na položené otázky v zmysle § 333 ods. 3 Tr. poriadku odpovedal nasledovne:
či rozumie, podanému návrhu o vine a treste - áno
či súhlasí s tým, aby trestná vec bola prejednávaná skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný proces - áno
či rozumie tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorá sa mi kladie za vinu - áno
či bol poučený o svojich právach, najmä práva na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, s ktorým sa mohol radiť o sp. obhajoby - áno
či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - áno
či rozumie právnej kvalifikácií skutku - áno
či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za tento tr. čin - áno
či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu o dohode a vine kvalifikuje ako tr. čin podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona - áno
či súhlasí s navrhovaným trestom a trest prijíma a v stanovenej lehote sa podrobí ochrannému opatreniu v rozsahu dohody - áno
či si uvedomuje, ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie - áno.
Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam súd po preskúmaní predloženej dohody o vine a treste vo vzťahu k obvinenému U. M. dospel k záveru, že predložená dohoda je v súlade so zákonom, boli splnené všetky predpoklady na to, aby súd dohodu schválil vynesením tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c.) a ods. 2 Tr. por.