Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cob/66/2012

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v právnej veci žalobcu: OMOSS, spol. s r.o., IČO: 36 390 151, so sídlom: Osadská 679/15, 028 01 Trstená, zastúpený advokátom JUDr. Petrom Vevurkom, so sídlom: Štefánikova 269/24, 029 01 Námestovo, proti žalovanému: Obec Mojmírovce, IČO: 00 308 269, so sídlom: Obecný úrad, Nám. sv. Ladislava 931/7, 951 15 Mojmírovce, zastúpený advokátkou JUDr. Vierou Klepancovou, so sídlom: Fraňa Mojtu 24, 949 01 Nitra, o zaplatenie sumy 67.221,91 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nitra v časti výroku o trovách konania, jednohlasne, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. -477 zo dňa 19.12.2011 v napadnutej časti p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Okresný súd Nitra rozsudkom č. k. -477 zo dňa 19.12.2011 o žalobe, ktorou sa žalobca od žalovaného domáhal zaplatenia 67.221,91 eura s príslušenstvom na základe žalobcom pre žalovaného vykonaných stavebných naviac prác v súvislosti s dielom vykonaným na základe zmluvy o dielo zo dňa 23.02.2004, rozhodol nasledujúcim spôsobom.

Súd prvého stupňa žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 30.664,10 eura so 14,25 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 28.622,70 eura od 27.09.2007 do zaplatenia a zo sumy 2.041,40 eura od 13.10.2007 do zaplatenia.

Súd žalobu vo zvyšku zamietol. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiadny z účastníkov nemá na ich náhradu právo. Žalobcovi ďalej uložil povinnosť zaplatiť trovy štátu vo výške 508,31 eura a žalovanému rovnakú povinnosť avšak vo výške 433,01 eura.

Z odôvodnenia rozsudku vo vzťahu k rozhodnutiu vo veci samej je vzhľadom na predmet odvolacieho konania (preskúmanie napadnutého výroku o trovách konania) podstatné, že hodnota, ale aj rozsah žalobcom vykonaných naviac prác súd ustálil na základe znaleckého dokazovania.

Výrok o trovách konania súd odôvodnil poukauzom na , podľa ktorého ich náhradu nepriznal žiadnemu z účastníkov vzhľadom na ich len čiastočný, takmer rovnaký úspech v konaní.

O trovách štátu (vyplatenom znalečnom) súd rozhodol podľa tak, že ich náhradu rozdelil podľa pomeru úspechu účastníkov.

Proti tomuto rozsudku v časti výroku, ktorým súd rozhodol o trovách konania vo vzťahu medzi účastníkmi podal žalobca včasné odvolanie. Dôvodil tým, že rozhodnutie o výške plnenia v danom prípade záviselo od znaleckého posudku a preto mala byť čiastočne úspešnému žalobcovi priznaná plná náhrada trov konania podľa . Žiadal preto, aby odvolací súd v napadnutej časti prvostupňový

rozsudok zmenil tak, že žalobcovi prizná voči žalovanému 6.504,17 eura náhrady trov prvostupňového i odvolacieho konania.

Žalovaný v písomnom vyjadrení k odvolaniu namietal, že znalecké dokazovanie v danom prípade nebolo súdom nariadené výlučne iba za účelom určenia výšky plnenia, ale predovšetkým na preukázanie existencie samotného základu žalobcom uplatňovaného nároku. Preto považoval aplikáciu na rozhodnutie o trovách za vylúčenú. Namietal tiež, že žalobca rozsah žalovanej pohľadávky neobmedzil späťvzatím ani po tom, čo mu už výsledky znaleckého dokazovania boli známe, naopak trval na žalobe v celom rozsahu.

Z uvedených dôvodov sa žalovaný domáhal, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti potvrdil a žalovanému priznal náhradu trov odvolacieho konania vo výške 242,50 eura.

Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací, prejednal odvolanie žalobcu bez nariadenia pojednávania ( ) za viazanosti jeho rozsahom a dôvodmi ( ) a dospel k záveru, že mu nie je možné vyhovieť.

Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením žalobcom napadnutého rozhodnutia o trovách konania a preto v súlade s nad rámec v ňom uvedených dôvodov iba dopĺňa na zdôraznenie jeho správnosti niekoľko ďalších dôvodov.

Ťažisko argumentácie navrhovateľa v odvolaní spočíva v tvrdení, že súd prvého stupňa pochybil vo svojich právnych záveroch, keď o trovách nerozhodol podľa .

Podľa uvedeného ustanovenia, aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.

Priznanie plnej náhrady trov konania iba čiastočne úspešnému účastníkovi výsledok sporu závisel od znaleckého dokazovania prichádza v zmysle citovaného ustanovenia do úvahy iba v prípade, ak od znaleckého posudku záviselo výlučne len rozhodnutie súdu o výške plnenia a nie aj rozhodnutie o samotnom jeho základe. Ako je zrejmé z otázok položených súdom znalcovi, záverov znaleckého posudku a tiež i odôvodnenia rozhodnutia vo veci samej je zrejmé, že rozhodnutie v danom prípade nezáviselo od znaleckého posudku len v časti vyčíslenia výšky žalovaného plnenia, ale jednoznačne aj v časti ustálenia jeho samotného základu. Bol to totiž znalecký posudok, ktorý v danom prípade slúžil ako východisko pre ustálenie samotného rozsahu a charakteru stavebných prác, zaplatenia ktorých sa žalobca v konaní domáhal.

Z týchto dôvodov aplikácia na rozhodnutie o trovách neprichádza do úvahy a rozhodnutie súdu prvého stupňa podľa je vzhľadom na takmer rovnaký pomer úspechu účastníkov (46 % : 54 %) správne a zákonné.

Z uvedených dôvodov odvolací súd prvostupňový rozsudok v napadnutej časti rozhodnutia o trovách konania ako vecne správne podľa a potvrdil.

O trovách tohto odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa a tak, že odvolací súd priznal ich náhradu o odvolacom konaní plne úspešnému žalobcovi proti neúspešnému žalovanému. Trovy žalovaného sú tvorené výlučne trovami právneho zastúpenia za 1 úkon prácnej služby (písomné vyjadrenie k odvolaniu) vo výške 1 základnej sadzby tarifnej odmeny v sume 234,87 eura a paušálnou náhradou 7,63 eura (v súlade s , , a vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. ) Žalobca je tieto trovy v celkovej výške 242,50 eura povinný v zmysle zaplatiť advokátke, ktorá žalovaného v konaní zastupovala.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.