Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (20)Rozsudok_5C-148-2012.pdf
PDF · 87.72 KB
Case nature
Subarea
5C/148/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Evou Szárazovou v právnej veci navrhovateľa: R. SK s.r.o. Q. na D. X/A, J. , W.: XX XXX XXX , zastúpený S. kancelária L. P., s.r.o. so sídlom O. XX, J., proti odporcovi : T. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. X., J. XX, zastúpený I.. W. Y. , vyšším súdnym úradníkom M. súdu T. o zaplatenie X.XXX,XX € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi X.XXX,XX € s X % ročným úrokom z omeškania zo sumy XX.XXX,XX € od X.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX € od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX € od XX.X.XXXX do zaplatenia a trovy konania v sume XXX,XX € do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 16.2.2011 sa domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 9.270,18 € s príslušenstvom titulom neuhradených splátok zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 9400014311 zo dňa 30.6.2008.
Navrhovateľovi vznikla ku dňu podania návrhu eviduje navrhovateľ voči odporcovi pohľadávku vo výške 9.270,18 € ktorá pozostáva : z dlžných mesačných splátok vo výške 559,76 €, ku dňu odstúpenia od zmluvy, nesplatenej časti istiny ku dňu odstúpenia od zmluvy v sume 7.348,72 €, a nákladov s vymáhaním pohľadávky vo výške 1.361,70 €. Ďalej si navrhovateľ uplatnil návrhom úroky z omeškania a to splátky splatné do účinnosti odstúpenia od zmluvy vo výške 2.881,22 € a nesplatenej časti istiny ku dňu účinnosti od zmluvy v sume 7.348,72 €.
Napriek vykonanému šetreniu sa súdu nepodarilo zistiť pobyt odporcu a preto mu podľa § 29 odsek 2 O.s.p. bol ustanovený opatrovníka.
Navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal riadne vykázané dňom 19.6.2012, neúčasť na pojednávaní ospravedlnil prípisom zo dňa 26.5.2012. Súd pojednával podľa § 101 odsek 2 O.s.p v neprítomnosti navrhovateľa.
Nedostavil sa ani súdom ustanovený opatrovník odporcu, doručenie predvolania má riadne vykázané dňom 21.6.2012, neúčasť neospravedlnil.
Súd vykonal dokazovanie, oboznámením zmluvy o spotrebiteľskom úvere, obchodnými podmienkami a ostatnými k spisu pripojenými dokladmi a zistil tento skutkový a právny stav:
Navrhovateľ s odporcom uzavreli dňa 30.6.2008 zmluvu o spotrebiteľskom úvere a zmluvu o zriadení záložného práva, na základe uvedenej zmluvy navrhovateľ poskytol odporcovi úver vo výške 8.743,28 € na nákup motorového vozidla značky BMW. Uvedený úver bol odporcovi poskytnutý tak, že navrhovateľ za odporcu uhradil časť kúpnej ceny motorového vozidla zodpovedajúcu výške poskytnutého úveru. Odporca sa zaviazal splácať úver v 48 mesačných splátkach každú vo výške 392,02 € , počínajúc dňom 15.7.2008.
Súčasťou zmluvy boli aj obchodné podmienky, podmienky o zriadení záložného práva s ktorými odporca súhlasil a k ich obsahu nemal žiadne výhrady. V súlade s uzatvorením zmluvy o spotrebiteľskom úvere navrhovateľ uzavrel s odporcom aj záložnú zmluvu predmetom ktorej bolo zriadenie záložného práva v prospech navrhovateľa na zabezpečenie poskytnutej pohľadávky. Záložné právo bolo registrované v notárskom centrálnom registri pod spisovou značkou : 23 472/2008 dňa 12.8.2008. Okrem toho navrhovateľ na predmetné motorové vozidlo uzavrel poistnú zmluvu na havarijné poistenie v poisťovni Kooperativa a.s. Bratislava. Záväzok odporcu splácať poskytnutý úver riadne a včas si odporca však nesplnil.
Podľa čl. VI bod 2 prvý odsek, 3 Obchodných podmienok Essox je oprávnený písomne doporučeným listom odstúpiť od zmluvy, pozastaviť ďalšie čerpanie úveru a požadovať splatenie dlžnej čiastky v lehote 5 dní odo dňa účinnosti odstúpenia od predmetnej zmluvy najmä v prípade, že klient je v omeškaní s úhradou mesačnej splátky pod dobu dlhšiu ako 30 dní, alebo je klient v omeškaní s úhradou mesačnej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, alebo je v omeškaní s úhradou dvoch splátok, alebo porušil niektorý povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy, obchodných podmienok alebo zo zmlúv, ktorých predmetom je zabezpečenie plnenia záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy. Ak sa klient dostane do omeškania s úhradou troch mesačných splátok, stávajú sa splatnými všetky záväzky klienta voči spoločnosti vyplývajúce zo zmluvy , a to dňom nasledujúcom po splatnosti najneskôr splatnej dlžnej mesačnej splátky. V prípade úmrtia klienta sa dňom jeho úmrtia stávajú splatnými akékoľvek záväzky klienta voči spoločnosti vyplývajúce zo zmluvy, tzn. akékoľvek dohodnuté mesačné splátky a iné záväzky, ktorých splatnosť mala nastať po dni úmrtia klienta, sa stávajú splatnými ku dňu úmrtia klienta.
Podľa článku V. odsek 2 Obchodných podmienok má navrhovateľ právo od zmluvy odstúpiť ak je odporca v omeškaní s úhradou mesačnej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace alebo je v omeškaní s úhradou dvoch mesačných splátok.
Podľa článku V. odsek 1 Obchodných podmienok účinnosťou odstúpenia od zmluvy sa stáva splatný celý dlh odporcu voči navrhovateľovi. V prípade odstúpenia navrhovateľa od zmluvy je tento oprávnený požadovať od odporcu splatenie dlžnej čiastky s príslušenstvom v lehote 5 dní odo dňa odstúpenia od zmluvy.
Z listu navrhovateľa zo dňa 7.7.2009 súd zistil, že navrhovateľ v súlade s ustanovením čl. V, bod 2 Obchodných podmienok odstúpil od zmluvy o spotrebiteľskom úvere ktorá bola uzavretá dňa 30.6.2008. V súlade s článkom V. bod 2 Obchodných podmienok bol navrhovateľ oprávnený požadovať od odporcu splatenie dlžnej čiastky spolu s príslušenstvom v lehote 5 dní odo dňa účinnosti odstúpenia od zmluvy. Dňa 2.4.2009 v súlade s článkom II odsek 5,8 Obchodných podmienok zaslal navrhovateľovi oznámenie o začatí výkonu záložného práva a motorové vozidlo bolo v rámci tohto výkonu odporcovi odobraté. Zároveň na náklady odporcu dal navrhovateľ vyhotoviť znalecký posudok na určenie hodnoty motorového vozidla. Následne navrhovateľ uzavrel so spoločnosťou GR8 auctions a.s. zmluvu o spolupráci pri predaji motorového vozidla. Predmetné motorové vozidlo bolo predané na základe kúpnej zmluvy zo dňa 16.7.2010. Kúpna cena motorového vozidla predstavovala sumu 2.600,-€. Následne potom navrhovateľ požiadal o výmaz záložného práva.
Súd v rámci dokazovania mal preukázané, že ku dňu podania žaloby navrhovateľ evidoval voči odporcovi pohľadávku vo výške 9.270,18 €, ktorá pozostáva zo sumy 559,76 € dlžných splátok splatných do účinnosti odstúpenia od zmluvy, zo sumy 7.348,72 € ktorá pozostáva z nesplatenej časti istiny splatnej ku dňu účinnosti odstúpenia od zmluvy a zo sumy 1.361,70 € ako nákladov s vymáhaním pohľadávky.
Dlžná pohľadávka bola k 26.8.2010 navýšená o vzniknuté náklady súvisiace s realizáciou záložného práva a predajom zálohu.
Podľa 369 odsek 1 Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžník je spotrebiteľ možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej zákonom.
Podľa § 2 ods. 1 písm. b) Zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 5 Zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch ak bol spotrebiteľský úver poskytnutý na zakúpenie tovaru alebo poskytnutie služby, veriteľ je oprávnený od zmluvy odstúpiť, ak je spotrebiteľ v omeškaní jednej splátky za časové obdobie dlhšie ako tri mesiace alebo dvoch splátok.
Podľa § 544 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 30.6.2008 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 9400014311, ktorej súčasťou boli Obchodné podmienky a Sadzobník poplatkov. Na základe zmluvy poskytol navrhovateľ odporcovi úver vo výške 8.743,28 € na nákup
motorového vozidla, pričom boli dohodnuté podmienky splácania úveru. Odporca podmienky úveru nesplnil a dostal sa do omeškania. Podľa čl. VI bod 2 Obchodných podmienok navrhovateľ odstúpil od zmluvy, pričom odstúpením sa celý dlh stal splatný. Navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy , avšak nezvýsledne. Súd po vyhodnotení vykonaného dokazovania návrhu v celom rozsahu vyhovel a rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 a § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka priznal súd navrhovateľovi i uplatnený úrok z omeškania, nakoľko odporca pohľadávku navrhovateľa riadne a včas nezaplatil.
V konaní úspešnému navrhovateľovi priznal súd podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku náhradu trov konania, pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku v sume 556,-€ a trov právneho zastúpenia v sume 313,88 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)
Podľa § 205 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu, b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným
odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou, c) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, g) súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia
lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.