Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/882/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky samosudcom JUDr. Miroslavom Rudinským v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, Bratislava 29, 826 58, IČO: 36 062 235, zastúpený: AK S. s.r.o., so sídlom R., IČO: XX XXX XXX, proti odporcom: 1. P., P. 2. P. X. o zaplatenie istiny 976,73 Eur, takto

rozhodol:

Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 976,73 Eur spolu s 8,5 % ročným úrokom z omeškania od 01.09.2007 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, pozostávajúce z náhrady súdneho poplatku vo výške 58,59 Eur na účet navrhovateľa a z trov právneho zastúpenia vo výške 600,97 Eur na účet AK S. s.r.o., so sídlom R., to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého z odporcov.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 22.01.2008 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcov zaplatiť navrhovateľovi sumu 976,63 Eur (29.425,- Sk) s príslušenstvom a nahradiť navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok.

Návrh zdôvodnil navrhovateľ tým, že navrhovateľ je právnická osoba zriadená o povinnom zmluvnom poistení za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, Odd. Po, vložka č. 983/B. Odporca v 1. rade je fyzická osoba - držiteľ motorového vozidla Škoda 105, EČV: P., ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda (ďalej len vozidlo). Odporca v 2. rade je fyzická osoba - vodič (ďalej len „vodič“) motorového vozidla Škoda 105, EČV: P., ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda (ďalej len vozidlo).

Dňa 24.08.2006 zavinil vodič - odporca v 2. rade predmetným vozidlom v dôsledku dopravnej nehody škodu na motocykli Yamaha, EČV: W. ktorého držiteľom v čase nehody bol F. (ďalej len „poškodený“). Vzhľadom na to, že k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ustanovení o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vznikla navrhovateľovi v zmysle ustanovenia - vyššie uvedeného zákona povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

Navrhovateľ poskytol dňa 26.07.2007 z poistného garančného fondu poškodenému poistné plnenie vo výške 976,73 Eur (29.425,- Sk). Ako vyplýva z účtu navrhovateľa, navrhovateľ uhradil 1074,42 Eur (32.368,- Sk), z čoho 97,68 Eur (2.943,- Sk) predstavuje spracovateľský poplatok pre poisťovňu. Navrhovateľ splnil svoju povinnosť vyplývajúcu zo tým, že uhradil poškodenému škodu. Tým, že odporca v I. rade nesplnil svoju zákonom stanovenú povinnosť v súlade s , vznikol navrhovateľovi voči odporcovi v I. rade oprávnený nárok na základe ustanovenia , a to právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 uvedeného zákona, na náhradu toho, čo za neho plnil.

Navrhovateľ zároveň poukazuje na to, že odporca v 1. rade zodpovedá podľa a nasl. ako prevádzateľ motorového vozidla za škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla a odporca v 2. rade zodpovedá podľa za škodu spôsobenú porušením právnej povinnosti. Odporca v 1. rade aj napriek opakovaným urgenciám navrhovateľovi do dnešného dňa nič neuhradil. Odporca v 2. rade aj napriek opakovaným urgenciám navrhovateľovi do dnešného dňa nič neuhradil.

V zmysle uvedeného súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavili odporcovia v 1., ani v 2. rade. Odporkyňa v 1. rade predvolanie neprevzala v odbernej lehote. Odporca v 2. rade má doručenie predvolania riadne vykázané, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. Súd pojednával v neprítomnosti odporcov podľa

Súd vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením sa s návrhom navrhovateľa zo dňa 22.01.2008, oznámením o dopravnej nehode zo dňa 24.08.2006, výpočtom hodnoty vozidla a výšky škody zo dňa 19.06.2007, likvidačnou správou zo dňa 19.07.2007, výpisom z obchodného registra navrhovateľa a prehľadom pohybov na účte vedenom vo Q. a zistil nasledovný skutkový stav:

Právny zástupca na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava v celom rozsahu písomne podaného návrhu. Odporca v 1. rade bol držiteľom a odporca v 2. rade vodičom motorového vozidla zn. Škoda 105, EČ: P., ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Tomuto vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Navrhovateľ poskytol poškodenému náhradu škody, ktorá mu bola spôsobená vyššie uvedeným vozidlom. Navrhovateľ odporcov v 1. a 2. rade vyzval na zaplatenie náhrady škody. Odporcovia si výzvy navrhovateľa neprevzali. Navrhovateľ vyzval odporcov na zaplatenie náhrady škody k termínu do 31.08.2007 zaslanými výzvami. Keďže odporcovia neuhradili navrhovateľovi žalovanú sumu, dostali sa do omeškania. Navrhovateľ žiadal priznať úrok z omeškania za obdobie od 01.09.2007 do zaplatenia vo výške 8,5 % ročne. Žiadal priznať aj trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia.

Podľa o povinnom zmluvnom poistení , povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.

Podľa o povinnom zmluvnom poistení, kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu

a) na zdraví a náklady pri usmrtení spôsobené prevádzkou nezisteného motorového vozidla, za ktorú zodpovedá nezistená osoba,

b) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

Podľa o povinnom zmluvnom poistení , kancelária má právo na náhradu za náhradné poistné plnenie, ktoré vyplatila poškodenému, od subjektu zodpovedného za náhradu škody v členskom štáte, v ktorom má sídlo poisťovateľ, ktorým je poisťovňa z iného členského štátu, ktorý uzavrel poistnú zmluvu týkajúcu sa motorového vozidla, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda.

Podľa § 427 ods. 1Obč. zák., fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky

Podľa § 420 ods.1Obč. zák., každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

O úroku z omeškania súd rozhodol podľa nar. vl. č. a to vo výške dvojnásobku základnej úrokovej sadzby NBS k prvému dňu omeškania.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že návrh navrhovateľa bol dôvodný. K predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ustanovenia z.č. , čím vznikla navrhovateľovi povinnosť uhradiť poškodenému plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, pričom túto povinnosť si splnil, čím mu vznikol voči odporcom nárok na náhradu toho, čo za nich plnil. Odporcovi v 1. a 2. rade si nesplnili svoju povinnosť vyplývajúcu zo a neuhradili navrhovateľovi zaplatenú náhradu škody poškodenému. Súd preto rozhodol tak, že zaviazal odporcov v 1. a 2. rade k úhrade žalovanej sumy.

O trovách konania súd rozhodol podľa a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania, ktoré predstavujú náhradu za súdny poplatok za návrh v sume 58,59 Eur a trovy právneho zastúpenia za šesť úkonov právnej pomoci (prevzatie veci a príprava právneho zastúpenia; podanie návrhu na začatie konania; pokus o zmier; účasť na pojednávaní dňa 05.04.2011 - 1 úkon; účasť na pojednávaní dňa 15.05.2012 - 1 úkon; účasť na pojednávaní dňa 26.06.2012) po 51,45 Eur za 4 úkony a po 12,86 Eur za 2 úkony; dvakrát režijný paušál za rok 2007 vo výške 7,09 Eur za každý úkon, jeden krát režijný paušál za rok 2008 vo výške 7,57 Eur, jeden krát režijný paušál za rok 2011 vo výške 8,89 Eur a dva krát režijný paušál za rok 2012 vo výške 9,16 Eur za každý úkon. Právny zástupca navrhovateľa má právo aj na náhradu hotových výdavkov, preukázateľne vynaložených v súvislosti s poskytovaním právnych služieb ( vyhl. č. ). Uplatnil si cestovné za účasť na pojednávaniach dňa 05.04.2011, 15.05.2012 a 26.06.2012 v celkovej výške 92,89 Eur vrátane DPH. V zmysle ustanovenia vyhl. č. 655/2004 si obhajca uplatnil tiež náhradu za stratu času vo výške 61, Eur. Trovy právneho zastúpenia predstavujú celkovú čiastku 600,97 Eur vrátane DPH.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech , súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Malacky na Krajský súd v Bratislave.

Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej

veci sa týka, čo sleduje, podpísané datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený na trovy účastníka), a náležitosti podľa (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( ):

a. v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c. súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d. súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e. doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f. rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno navrhnúť súdnu exekúciu.