Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-297-2009.pdf
PDF · 94.03 KB
Case nature
Subarea
19C/297/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou, v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., IČO: 00 585 441, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, proti odporkyni: I. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom W.. W. XXXX/XX, E., o zaplatenie 341,20 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 341,20 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 341,20 eur od 6.6.2007 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 20,-eur, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným súdu dňa 27.8.2009 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže odporkyňu zaplatiť mu sumu 341,20 eur s príslušenstvom z titulu nezaplateného poistného.
Tunajší súd vydal dňa 28.9.2009 platobný rozkaz č.k. 25Ro/112/2009-5, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel. Odporkyňa podala v zákonnej lehote odpor proti platobnému rozkazu, čím sa platobný rozkaz zrušil a vo veci bolo nariadené pojednávanie.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predmetným návrhom doplneným podaním doručeným súdu dňa 29.1.2010 a podaním doručeným dňa 18.6.2012, výsluchom odporkyne, oboznámením sa a listinnými dôkazmi a to Poistnou zmluvou zo dňa 5.8.2005; Výpisom z inkasného účtu poistnej zmluvy; Správou KR PZ v Trnave zo dňa 14.6.2010; Potvrdením Okresného riaditeľstva PZ v Trnave zo dňa 10.11.2009, keď konal v neprítomnosti navrhovateľa v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ v návrhu uviedol, že s odporcom uzatvoril poistnú zmluvu č. 3490013714, dohodli sa na štvrťročnom platení poistného k 5.8, 5.11., 5.2., 5.5., príslušného poistného obdobia. Poistenie za poistné obdobie sa stalo splatným splatnosťou poslednej splátky, t.j. 5.5.2007. Odporca v priebehu poistného obdobia prestal platiť dohodnuté poistenie. Z dôvodu, že odporca nezaplatil poistné do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, poistenie v zmysle ustanovenia § 9 ods. 4 Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zaniklo. Na základe uvedeného navrhovateľ eviduje dlžné poistné za obdobie od 5.11.2006 do 5.6.2007 vo výške 341,20 eur/10.279,-Sk. Odporca bol povinný uhradiť dlžné poistné ku dňu 5.6.2007, uplatňuje si i úrok z omeškania v zmysle ustanovenia § 517 Občianskeho zákonníka vo výške 8,5%.
V podaní doručenom súdu dňa 29.1.2010 navrhovateľ uviedol, že v zmysle zákona č. 381/2001 Z.z., povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je držiteľom motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako
osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca. Poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla je teda poistenie, ktoré sa vzťahuje na konkrétne vozidlo a konkrétneho vodiča v čase spôsobenia škody. Zákon stanovuje, ktoré osoby sú výslovne povinné si uzatvoriť toto poistenie. Zákon však nezakazuje uzatvoriť poistenie i inou osobou. V poistnej zmluve je odporca uvedený ako poistník, platiteľ. Takáto osoba je povinná platiť poistenie a môže byť rozdielna od osoby poisteného. Poukazuje na skutočnosť, že poistné bolo 5x zaplatené.
V podaní doručenom súdu dňa 18.6.2012 navrhovateľ uviedol, že skutočnosť, či odporkyňa bola držiteľkou poisteného motorového vozidla alebo nebola nič nemení na tom, že ako poistník riadne uzavretej poistnej zmluvy pre povinné zmluvné poistenie, bola povinná poistné riadne a včas až do zániku poistnej zmluvy platiť. Na predmetné vozidlo nebolo uzatvorené žiadne iné poistenie zodpovednosti. Pokiaľ odporkyňa vedela, že si predmetné vozidlo ide len zapožičať a nebola rozhodnutá či ho kúpi, mohla si uzavrieť poistenie zodpovednosti na dobu určitú - po dobu zapožičania. Nakoľko však uzavrela poistenie na dobu neurčitú, bola povinná ho platiť až do zániku. Odporkyňa v čase uzavretia poistnej zmluvy vedela, že nie je držiteľom poisteného motorového vozidla, teda jej muselo byť jasné, že uzatvára poistnú zmluvu v zmysle § 828 ods. 1 OZ v prospech tretej osoby. Občiansky zákonník ani zákon o povinnom zmluvnom poistení neobsahujú ustanovenie na základe ktorého by poistenie zodpovednosti malo byť neplatné len z dôvodu, že ho uzavrel poistník v prospech tretej osoby. Podľa ustanovenia § 3 ods. 4 Zákona č. 381/2001 Z.z. odporkyňa nemala povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu, avšak, keď tak urobila, bola povinná platiť poistné.
Odporkyňa uviedla, že je pravdou, že uzatvorila predmetnú poistnú zmluvu dňa 5.8.2005, bolo to ešte predtým ako vôbec uvedené motorové vozidlo kúpila, predmetné motorové vozidlo si vybrala v autobazáre, kde sa nachádzal zástupca navrhovateľa, ktorý jej ponúkol možnosť uzavrieť predmetnú poistnú zmluvu na mieste, čo i urobila. Predmetné motorové vozidlo jej bolo zapožičané autobazárom, po mesiaci ho vrátila s tým, že ho nekúpila, následne jej začali chodiť poštové poukážky na zaplatenie poistného, išla do poisťovne s tým, že žiadne vozidlo nevlastní, bolo jej povedané, že má priniesť doklad z polície o tejto skutočnosti. Vzhľadom na to, že pracuje v Rakúsku, nebolo jednoduché takéto potvrdenie si zohnať, keďže nechcela mať problémy, poistné niekoľkokrát zaplatila. Ešte v apríli 2007 podala žiadosť na Okresnom dopravnom inšpektoráte v Trnave, kde žiadala o vydanie potvrdenia, že nikdy motorové vozidlo nevlastnila. Domnievala sa, že takéto potvrdenie Okresný dopravný inšpektorát zašle priamo navrhovateľovi, preto vec považovala za vybavenú. Preto následne po mesiaci máj 2007 už poistné neplatila. Vzhľadom na doručenie predmetného návrhu bola na polícii, kde jej bolo vydané potvrdenie o tom, že nikdy nemala zaevidované vozidlo. Podľa jej názoru teda nebola povinná uzavrieť poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ani platiť poistné.
Z poistnej zmluvy č. 3490013714 zo dňa 5.8.2005 vyplýva, že bola uzavretá medzi navrhovateľom ako poisťovateľom a odporkyňou ako držiteľom motorového vozidla/vlastníkom motorového vozidla, predmetom poistenia bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla AUDI A6 Quattro, rok výroby 1995, so začiatkom poistenia od 5.8.2005 na dobu neurčitú. Poistné malo byť platené v štvrťročných splátkach, vo výške 2.177,-Sk. Výsledné ročné poistné bolo 8.707,-Sk.
Z Výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 5.8.2005 do 13.8.2009 súd zistil, že odporkyňa zaplatila poistné za obdobie od 5.8.2005 do 4.11.2005 vo výške 72,26 eur (2.176,90 Sk), za obdobie od 5.11.2005 do 4.2.2006 vo výške 72,26 eur (2.176,90 Sk), za obdobie od 5.2.2006 do 4.5.2006 vo výške 72,26 eur (2.176,90 Sk), za obdobie od 5.5.2006 do 4.8.2006 vo výške 72,26 eur (2.176,90 Sk), za obdobie od 5.8.2006 do 4.11.2006 vo výške 145,56 eur (4.385,14 Sk). Predpísané poistné vo výške 341,20 eur za obdobie od 5.11.2006 do 5.6.2007 nezaplatila. Ročné poistné bolo od 5.8.2006 582,15 eur (17.537,85 Sk), lehotné poistné bolo 145,56 eur.
Z potvrdenia Okresného riaditeľstva PZ v Trnave zo dňa 10.11.2009 súd zistil, že odporkyňa nemala nikdy zaevidované vozidlo na ODI OR PZ Trnava.
Zo správy Krajského riaditeľstva PZ v Trnave zo dňa 14.6.2010 súd zistil, že bola vykonaná lustrácia v evidencii vozidiel, kde bolo zistené, že držiteľom osobného motorového vozidla AUDI A6 v období od 14.3.2005 do 18.2.2009 bola spoločnosť TRANS TAH, spol. s r.o. Pezinok. Vlastníkom vozidla v období od 18.10.2002 do 18.2.2009 bola spoločnosť BKS Leasing, Bratislava.
Podľa § 3 ods. 1 Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, v znení platnom do 31.12.2005, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
Podľa § 6 ods. 1 Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, v znení platnom do 31.12.2005, poistná zmluva okrem všeobecných náležitostí podľa osobitného predpisu obsahuje aj údaje o motorovom vozidle zapísané v osvedčení o evidencii vozidla podľa osobitného predpisu alebo údaje zapísané v technickom osvedčení vozidla pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel, alebo v obdobnom preukaze.
Podľa § 9 ods. 4 Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, v znení platnom k 5.6.2007, poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 49a Občianskeho zákonníka, právny úkon je neplatný, ak ho konajúca osoba urobila v omyle vychádzajúcom zo skutočnosti, ktorá je pre jeho uskutočnenie rozhodujúca, a osoba, ktorej bol právny úkon určený, tento omyl vyvolala alebo o ňom musela vedieť. Právny úkon je takisto neplatný, ak omyl táto osoba vyvolala úmyselne. Omyl v pohnútke nerobí právny úkon neplatným.
Podľa § 40a Občianskeho zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589, § 701 ods. 1 a § 741b ods. 2, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (§ 40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania bola dňa 5.8.2005 uzavretá poistná zmluva, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla so začiatkom poistenia dňa 5.8.2005 na dobu neurčitú. Touto zmluvou sa odporkyňa zaviazala platiť poistné v štvrťročných splátkach, najneskôr do 5.8., 5.11., 5.2. a 5.5. príslušného poistného obdobia. Ročné poistné bolo 8.707,-Sk. Štvrťročná splátka bola dohodnutá vo výške 2.177,-Sk (72,26 eur). Od 5.8.2006 sa ročné poistné zvýšilo na sumu 582,15 eur (17.637,85 eur) a lehotné na sumu 145,56 eur (4.385,14 eur).
Uzavretie poistnej zmluvy nebolo v konaní sporné, odporkyňa však namietala, že predmetné osobné motorové vozidlo nikdy nevlastnila, ani nebola jeho držiteľom, preto žiadala zamietnuť návrh. Súd mal v konaní preukázané, že odporkyňa nikdy nebola vlastníkom ani držiteľom predmetného motorového vozidla, podľa jej vyjadrenia predmetné vozidlo mala zapožičané autobazárom, po mesiaci ho vrátila. V konaní nebolo preukázané na základe čoho odporkyňa vozidlo užívala. Nakoľko odporkyňa nebola vlastníkom ani držiteľom predmetného motorového vozidla, v zmysle zákona o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, nebola ani povinnou na uzatvorenie predmetnej zmluvy, čo tvrdil i sám navrhovateľ. V konaní nebolo preukázané, že by
na predmetné motorové vozidlo bola uzatvorená iná poistná zmluva predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.
V danom prípade, podľa názoru súdu bola odporkyňa pri uzavretí poistnej zmluvy uvedená do omylu, keď zástupca navrhovateľa, ktorý predmetnú zmluvu s odporkyňou uzavrel musel vedieť, že odporkyňa v čase uzavretia zmluvy nebola ani držiteľom ani vlastníkom predmetného motorového vozidla tak, ako je to uvedené v poistnej zmluve. Táto skutočnosť musela byť zrejmá i z evidenčných dokladov predmetného vozidla.
V zmysle ustanovenia § 49a Občianskeho zákonníka, je takýto právny úkon považovaný za neplatný, avšak podľa § 40a Občianskeho zákonníka, je takýto právny úkon relatívne neplatný. Relatívna neplatnosť právneho úkonu je založená na vyvrátiteľnej domnienke platnosti právneho úkonu. Znamená to, že pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý neplatnosti nedovolá, na takýto právny úkon sa pozerá ako na platný.
V danom prípade odporkyňa nepreukázala, že by sa úspešne dovolala neplatnosti tohto právneho úkonu
- uzavretia predmetnej poistnej zmluvy. Vzhľadom na to, že na dosiahnutí neplatnosti právnych úkonov postihnutých relatívnou neplatnosťou nie je osobitný verejný záujem, súd nemôže z úradnej povinnosti považovať takýto síce vadný, ale nenamietaný právny úkon za neplatný, ako je tomu pri absolútnej neplatnosti právnych úkonov.
Vzhľadom na uvedené súd považoval uzavretie predmetnej poistnej zmluvy za platný právny úkon so všetkými dôsledkami z nej vyplývajúcimi pre obe zmluvné strany. Pokiaľ teda odporkyňa prestala platiť poistné, ktorá skutočnosť nebola v konaní sporná, v konaní bolo preukázané, že posledné poistné za obdobie od 5.8.2006 do 4.11.2006 vo výške 145,56 eur zaplatila dňa 20.10.2006, v zmysle ustanovenia § 9 ods. 4 Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistenie zodpovednosti zaniklo, pretože poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. V prípade dohodnutého poistného v splátkach poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu splatnosti poslednej splátky ročného poistného. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Vzhľadom k tomu, že odporkyňa neuhradila poistné v stanovenej lehote jedného mesiaca od splatnosti 4. splátky ročného poistného, t.j. do 5.5.2007, zaniklo jej poistenie dňom 5.6.2007 pre neplatenie.
V zmysle § 803 Občianskeho zákonníka má navrhovateľ právo na poistné až do zániku poistenia. Za obdobie od 5.11.2006 do 5.6.2007 odporkyňa dlhuje navrhovateľovi poistné vo výške 341,20 eur/10.279,-Sk ( poistné za obdobie od 5.11.2006 do 4.2.2007 vo výške 145,56 eur + poistné za obdobie od 5.2.2007 do 4.5.2007 vo výške 145,56 eur + poistné za obdobie od 5.5.2007 do 31.5.2007, t.j. mesačné poistné 48,52 eur (145,45 eur ako poistné za tri mesiace deleno 3 mesiace) deleno 31 dní v mesiaci máj krát 27 dní = 42,24 eur + pomerná časť za mesiac jún 2007 od 1.6.2007 do 5.6.2007, t.j. mesačné poistné 48,52 eur (145,45 eur ako poistné za tri mesiace deleno 3 mesiace) deleno 30 dní v mesiaci jún krát 5 dní = 8,08 eur), preto súd vzhľadom na vyššie uvedené odôvodnenie odporkyňu zaviazal na zaplatenie uvedenej sumy.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 NV SR č. 87/1995 Z.z. v znení platnom do 31.12.2008, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska, platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Keďže odporkyňa nezaplatila dlžné poistné v lehote splatnosti, dostala sa do omeškania, a preto súd navrhovateľovi priznal úrok z omeškania tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, teda dňom nasledujúcim po splatnosti poistného, keď výška základnej úrokovej sadzby NBS v období od 25.4.2007 do 28.10.2008 bola 4,25 %.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku tak, že v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 20,- eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Odvolanie musí obsahovať nasledovné náležitosti:
Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.