Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-4Cb/110/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany sudcom Mgr. Vladimírom Zimányim v právnej veci žalobcu: František Rapi

- TOSA, IČO 37 414 691, s miestom podnikania Rovniankova 2, Bratislava, zast. Mgr. Alexandrou Rapiovou, advokátkou so sídlom Dobrovičova 6, Bratislava, proti žalovanému: STAPROS STAV, s.r.o., IČO 36 250 058, so sídlom Hlboká 102, Piešťany, o zaplatenie 764,12 eura s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 764,12 eura so 13,0%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 764,12 eura od 08.02.2008 až do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi titulom náhrady trov konania sumu 344,39 eura (pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia v sume 298,89 eura a zo zaplateného súdneho poplatku v sume 45,50 eura), do rúk právnej zástupkyne žalobcu, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 27.02.2009 (došlou súdu dňa 02.11.2009) domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 764,12 eura s 13,0%- ným ročným úrokom z omeškania zo žalovanej sumy od 80.02.2008 až do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania.

Žalobu odôvodnil tým, že žalobca so žalovaným (na základe objednávky žalovaného) uzatvorili zmluvu o dielo. V súlade s uzatvorenou zmluvou žalobca dňa 24.01.2008 dodal a namontoval lamelovú predeľovaciu stenu a vertikálne žalúzie v objekte U. D. H.. Žalobca dňa 12.12.2007 vystavil žalovanému predfaktúru č. 07008 na sumu 13 000,- Sk (= 431,52 eura), ktorú žalovaný uhradil v hotovosti dňa 07.01.2008. Po ukončení zákazky žalobca vystavil vyúčtovaciu faktúru č. 2008010, na sumu 23 020,- Sk (= 764,12 eura), splatnú dňa 07.02.2008. Napriek viacerým urgenciám žalovaný dlžnú sumu žalobcovi neuhradil.

V ďalšom žalobca poukázal na ust. a (ďalej len "").

K žalobe ako dôkazy pripojil: historický časový rad sadzieb ECB (?) a predsporovú výzvu na uzavretie zmieru zo dňa 09.03.2009.

Na výzvu súdu žalobca zaplatil súdny poplatok za podanú žalobu v sume 45,50 eura.

Na výzvu súdu zo dňa 22.03.2010 na zaplatenie súdneho poplatku za podaný návrh (žalobu) a na predloženie listinného dôkazu - faktúry č. 2008010, ktorú žalobca k podanej žalobe nepripojil, žalobca reagoval iba zaplatením súdneho poplatku.

Na pojednávanie nariadené na deň 25.06.2012 súd riadne a včas predvolal oboch účastníkov konania. Listová zásielka doručovaná žalovanému (aj prostredníctvom orgánu obce) do jeho sídla zapísaného v Obchodnom registri, obsahujúca tiež žalobu spolu s prílohami a poučenie o procesných právach a povinnostiach, sa vrátila súdu ako nedoručená (dňa08.06.2012 s poznámkou poštového doručovateľa "adresát je neznámy" a dňa 21.06.2012 s oznámením orgánu obce, že na adrese sídla žalovaného sa nikto nenachádza). Nakoľko súdu nie je známa iná adresa žalovaného, v súlade s ust. sa zásielka považuje za doručenú (fikcia doručenia). Postupom podľa ust. súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisového materiálu, listinnými dôkazmi založenými v spise a listinnými dôkazmi predloženými žalobcom na nariadenom pojednávaní, výpoveďou právnej zástupkyne žalobcu a zistil tento skutkový a právny stav:

Z objednávky žalovaného č. 109/12/07 zo dňa 11.12.2007 súd zistil, že žalovaný si objednal u žalobcu dodanie a montáž lamelovej predeľovacej steny podľa cenovej ponuky zo 07.12. 2007.

Z príjmového pokladničného dokladu č. 1 zo dňa 07.01.2008 súd zistil, že žalovaný zaplatil žalovanému zálohu na lamelovú stenu v sume 13 000,- Sk (= 431,52 eura).

Z faktúry č. 2008010 zo dňa 24.01.2008 súd zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému cenu vykonaného diela v celkovej cene 36 020,- Sk (= 1 195,64 eura), keď po odpočítaní zaplatenej zálohy v sume 13 000,- Sk (= 431,52 eura) mal žalovaný doplatiť žalobcovi ešte sumu 23 020,- Sk (764,12 eura), do 07.02.2008.

Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní zotrvala na podanej žalobe ako aj na dôvodoch v žalobe uvedených. Uviedla, že zostatok ceny diela, t. j. sumu 23 020,- Sk (= 764,12 eura), ktorá bola splatná dňa 07.02.2008, žalovaný doteraz žalobcovi nezaplatil, čím sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku a je tak povinný zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania, a to vo výške 13% zo žalovanej sumy, podľa ust. . Žiadala priznať náhradu trov konania.

Žalobca vo svojej výpovedi uviedol, že od vykonania diela uplynula doba cca 4 roky, počas ktorej nemá od žalovaného zaplatenú celú dohodnutú cenu diela.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci konania sú podnikatelia a ich obchodný záväzkový vzťah je potrebné posudzovať podľa príslušných ust. a nasl. .

Podľa ust. , táto (t.j. tretia) časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa ust. a , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. (2) Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Ako je z vyššie uvedeného zákonného ustanovenia zrejmé, zmluva o dielo nemusí mať písomnú formu, teda je možné platne ju uzatvoriť aj ústne, ako to bolo v danom prípade.

Súd mal za preukázané, že účastníci uzatvorili zmluvu o dielo podľa ust. a nasl. , ktorou sa žalobca ako zhotoviteľ zaviazal vykonať pre žalovaného ako objednávateľa dielo (dodanie a montáž lamelovej predeľovacej steny) a žalovaný sa zaviazal za vykonané dielo žalobcovi zaplatiť.

Žalobca dohodnuté dielo vykonal. Žalobca žalovanému dohodnutú cenu vykonaného diela vyúčtoval predmetnou faktúrou, a žalovanému tak vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi cenu diela do dňa splatnosti, t. j. do 07.02.2008, čo však žalovaný neurobil, čím sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, a to dňom 08.02.2008. Žalovanému tak vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi nielen dohodnutú cenu diela (jej zostatok), aj úrok z omeškania.

Podľa ust. veta prvá (v znení účinnom do 31.12.2008), podľa ktorého "ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska (ďalej len "NBS") uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu.

Nakoľko nebolo preukázané, že by si účastníci pre prípad omeškania žalovaného so splnením peňažného záväzku voči žalobcovi, t. j. so zaplatením ceny (príp. jej časti) diela dohodli výšku úrokov z omeškania, je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba NBS uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka.

Prvým dňom omeškania žalovaného so splnením peňažného záväzku bol deň 08.02.2008; základná úroková sadzba NBS v období od 25.04.2007 do 28.10.2008 bola stanovená vo výške 4,25%, z toho potom úrok z omeškania predstavuje 14,25% ročne.

Vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že by si účastníci pre prípad omeškania dohodli výšku úrokov z omeškania. Žalovaný je tak povinný zaplatiť žalobcovi okrem prisúdenej sumy aj úroky z omeškania podľa zhora uvedených zákonných ustanovení.

Ako je zhora uvedené, žalobca žiadal priznať právo na zaplatenie sumy 764,12 eura s 13%-ným ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy, teda na úrokoch z omeškania žiadal priznať menej o 1,25% z dlžnej sumy ročne menej, ako žiadať mohol. Nakoľko súd v prejednávanej veci s poukazom na ust. nemohol prekročiť návrh žalobcu.

Z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola v celom rozsahu podaná dôvodne, preto s poukazom na zhora uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.

O trovách konania (výrok II. tohto rozsudku) súd rozhodol podľa , podľa ktorého "ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo".

Žalobca prostredníctvom jeho právnej zástupkyne (podaním došlým súdu dňa 26.06.2012 elektronicky a následne dňa 29.06.2012 originál poštou) vyčíslil trovy konania, náhrady ktorých sa domáhal, sumou 344,39 eura, ktorú v súlade s č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len " ") špecifikoval takto: tri úkony právnych služieb po 51,45 eura/úkon (1./ prevzatie a príprava zastúpenia, 2./ podanie žaloby, 3./ účasť na pojednávaní) + 2x režijný paušál po 6,95 eura/úkon + 1x režijný paušál po 7,63 eura/úkon + náhrada cestovného za účasť na pojednávaní dňa 25.06.2012 (použitie osobného motorového vozidla na trase Bratislava - Piešťany a späť, 2x 80 km, priemerná spotreba 4,5 l/100 km, cena paliva 1,47 eura/l + paušálna náhrada 0,183 eura/km) v sume 39,86 eura + náhrada za stratu času dňa 25.06.2012, za 6 polhodín po 12,70 eura/ polhodinu v sume 76,20 eura + súdny poplatok v sume 45,50 eura, celkom spolu v sume 344,39 eura.

Nakoľko žalobca vyčíslil a špecifikoval trovy konania v súlade s , súd mu náhradu trov konania priznal v celom uplatnenom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Trnave, prostredníctvom podpísaného súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

1. v konaní došlo k vadám uvedeným v (rozhodlo sa vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov; ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania; účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený; v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie; nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný; účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom; rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát; súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy),

2. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

3. súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

4. súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

5. doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( , t.j. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a/ sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c/ odvolateľ nebol riadne poučený podľa ,

d/ ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

6. rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

V prípade, že povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. (z. č. Exekučný poriadok)