Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-205-2011.pdf
PDF · 64.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-1T/205/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Obžalovaný
S. Č., nar. XX. X. XXXX/XXXX v D., trvale I. K. P., ul. E. B. Č.. XX/XX, okres D., ženatý, nezamestnaný,
rozhodol:
dňa 9.6.2011 v čase okolo 16.30 hod., v rómskej osade nachádzajúcej sa v katastri obce K. P., okres D., na ceste pred rodinným domom na ulici E. B. Č.. XX/XX, fyzicky napadol poškodeného Y. Z. tak, že potom, ako k nemu pristúpil poškodený Y. Z. a opýtal sa ho: „Čo tu robíš?“, mu obžalovaný S. Č. povedal, že ho zabije, načo k nemu podišiel, v pravej ruke držal sekeru s dreveným poriskom, ktorú zdvihol nad hlavu a následne tupou kovovou časťou sekery udrel poškodeného Y. Z. do pravej časti čela, v dôsledku čoho poškodený Y. Z. spadol na zem, čím takto obžalovaný S. Č. svojím konaním spôsobil poškodenému Y. Z. trieštivú otvorenú zlomeninu čelovej kosti vpravo s vtlačením úlomkov, otras mozgu a tržno-zmliaždenú ranu čela vpravo a vonkajšieho okraja pravej očnice s dobou narušenia obvyklého spôsobu života v trvaní od 9.6.2011 do 22.6.2011, teda 14 dní, celkovo bolesti ustúpili do 6 týždňov a práceneschopnosťou od 10.6.2011 do 31.7.2011,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania, so zbraňou,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa§ 156 ods. 1 Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona v spojení s ustanovením § 138 písm. a/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona a s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona u k l a d á úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 ( osem ) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona súd z a r a ď u j e obžalovaného na výkon uloženého trestu do ústavu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný S. Č. je povinný z a p l a t i ť poškodenému Y. Z., nar. X. X. XXXX, trvale bytom K. P., ul. E. B. Č.. XX/XX, náhradu škody vo výške 2.061,- €.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodeného Dôveru zdravotnú poisťovňu, a.s., so sídlom Einsteinova 25, Bratislava, IČO: 35 942 436, s celým nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že sa obžalovaný a prokurátor po vyhlásení rozsudku vzdali opravného prostriedku, bol v súlade s § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.