Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Er-431-2007.pdf
PDF · 73.31 KB
Case nature
Area
Subarea
18Er/431/2007
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v exekučnej veci oprávneného: Profi Credit Czech, a.s., Jindrřišská 24/941, Praha 1, proti povinnému: I. C., T.. XX.XXXXX, H. U., Č.. Z. XXXX/X, o vymoženie sumy 1 251,31 Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Exekúciu z a s t a v u j e.
II. Oprávnený je p o v i n n ý n a h r a d i ť súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Borovskému, právnemu nástupcovi súdneho exekútora JUDr. Slavomíra Borovského trovy exekúcie v sume 43,45 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Oprávnený na základe exekučného titulu - rozhodcovský nález zo dňa 15.8.2006 vydaný rozhodcom JUDr. Josefom Kunášekom, sp.zn. KU-4-12-2/2006-12, právoplatným dňa 28.8.2006 a vykonateľným dňa 31.8.2006 podal u súdneho exekútora návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému dňa 22.2.2007.
Okresný súd Trebišov poverením č.5811? 020857 zo dňa 12.3.2007 poveril vykonaním exekúcie JUDr. Slavomíra Borovského, súdneho exekútora Exekútorského úradu so sídlom v Košiciach, ul. Kmeťová 12.
Podaním zo dňa 19.5.2011 podal súdny exekútor bez bližšieho odôvodnenia návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného podľa § 57 ods.1 písm. h) Exekučného poriadku (ďalej len EP), ako aj z dôvodu, že zastavenie exekúcie navrhol sám oprávnený (§ 57 ods.1 písm. c) EP . Súčasne s takto predloženým návrhom predložil súdny exekútor aj exekučný spis Ex 0235/07, z ktorého vyplynulo, že písomným podaním zo dňa 29.11.2010 adresovaným oprávnenému mu oznámil skutočnosti svedčiace o nemajetnosti povinného. Podaním zo dňa 3.3.2011 doručeným súdnemu exekútorovi oprávnený navrhol zastavenie exekúcie.
Podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa ust. § 58 ods. 1 EP, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností, poukazujúc na zistenia exekútora súvisiace s nemajetnosťou povinného, na príslušné zákonné ustanovenie EP, ako aj samotné stanovisko resp. návrh oprávneného, súd rozhodol tak, ako je to uvedené v prvej vete výrokovej časti tohto rozhodnutia a exekúciu z dôvodu nemajetnosti povinného zastavil.
Súdny exekútor zároveň podaním zo dňa 19.5.2011 žiadal, aby súd rozhodol o trovách exekúcie.
Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení platnom do 30.4.2008, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje: a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2 citovanej vyhlášky, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200.- Sk za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 3 citovanej vyhlášky, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100.- Sk.
Podľa § 22 ods. 1 citovanej vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 196 druhá veta Exekučného poriadku, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
Súd v súlade s § 2 ods. 3 a s § 9 ods. 2 z. č. 659/2007 Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike prerátal a zaokrúhlil sumy uvádzané vo vyhláške s slovenských korunách na euro takto: sumu 200.- Sk uvedenú v § 14 ods. 2 citovanej vyhlášky na sumu 6,64 Eur a sumu 100.- Sk uvedenú v § 14 ods. 3 citovanej vyhlášky na sumu 3,32 Eur.
Súdny exekútor žiadal v súlade s § 14 ods.1 písm. a) vyhlášky priznať odmenu celkovo za 2 úkony a to;
- prevzatie návrhu na vykonanie exekúcie a
- vyhotovenie časovej špecifikácie úkonov
Z časového hľadiska každý z vyššie uvedených úkonom, ako uviedol vykonal v rozsahu 20 min., Celkovo žiadal priznať odmenu v rozsahu 1 hodiny v sume 6,64 Eur + 20 % DPH, teda v súhrne 7,96 Eur .
Zároveň exekútor žiadal v súlade s § 14 ods.1 písm. b) vyhlášky priznať odmenu za 4 úkony a to;
– doručenie upovedomenia o začatí exekúcie ( § 15 ods.1 písm. c) vyhl.)
– získanie poverenia na vykonanie exekúcie ( § 15 ods.1 písm. a) vyhl. ),
– každé zisťovanie bydliska povinného 2x ( § 15 ods.1 písm. d) vyhl. ) a
– každá ďalšie zisťovanie platiteľa mzdy povinného 2 x ( § 15 ods.1 písm. h) vyhl. )
Celkovo za takto vykonané úkony žiadal priznať odmenu 6 x 3,32 Eur v sume 19,92 Eur + 20 % DPH, teda v súhrne 23,90 Eur.
Súd preskúmal takto predložené vyúčtovanie, predložený exekučný spis Ex 0235/07 a zistil, že nie je v súlade s príslušnými ustanoveniami - § 14 ods.1 písm. a), b) vyhl. Súd poukazujúc na ustanovenie § 14 ods.2 vyhl. síce priznal odmenu za úkon požadovaný podľa § 14 ods.1 písm. a) vyhl. v rozsahu 6,64 Eur vrátane 20 % DPH v súhrne 7,96 Eur, avšak neprihliadol na vykonanie úkonu
- vyhotovenie časovej špecifikácie úkonov, nakoľko takýto úkon je potrebné posudzovať, ako administratívnu prácu vykonávanú v súvislosti s exekučnou činnosťou, za ktorý exekútorovi osobitná odmena nepatrí.
Súd taktiež v súlade s ustanovením § 14 ods.1 písm. b) vyhl. s poukazom na § 15 ods.1 písm. a), c), g) a písm. h) priznal požadovanú odmenu celkovo za 5 úkonov v rozsahu 5 x 3,32 Eur, teda v sume 16,60 zvýšenú o 20 % DPH v sume 19,92 Eur, nakoľko z priložených listín exekučného spisu vyplynulo, že exekútor uvedené úkony riadne vykonal. Súd však nepriznal odmenu za požadovaný úkon podľa § 15 ods.1 písm. g) vyhl. - každé zisťovanie bydliska povinného, nakoľko z exekučného spisu vyplynulo, že tento úkon vykonal súdny exekútor len 1 x a to dotazom resp. žiadosťou adresovanou registru obyvateľov dňa 11.6.2010 čl. 15 spisu.
Súd taktiež v súlade s § 22 vyhlášky priznal popri odmene aj náhradu hotových výdavkov účelne vynaložených na výkon exekúcie; a to poštovné a cestovné vo výške 15,57 Eur + 20 % DPH, teda v súhrne 18,68 Eur.
Celkovo súd priznal odmenu a náhradu hotových výdavkov vo výške 43,45 Eur vrátane zvýšenej 20 % DPH.
Podľa § 200 ods.2 EP, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods.2 EP, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí, ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Vzhľadom na skutočnosť, že povinný je nemajetný, súd v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami rozhodol o trovách exekúcie tak, ako je uvedené v druhej vete výrokovej časti tohto uznesenia a k povinnosť ich náhrady zaviazal oprávnenému.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§205 ods.1 OSP ).