Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-66-2012.pdf
PDF · 73.69 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-3C/66/2012
Uznesenie
Okresný súd v Považskej Bystrici samosudkyňou JUDr. Ľubicou Bajzovou v právnej veci navrhovateľa S. H.D., J.. XX.X.XXXX, G. K., J. N. XXXX/XX, právne zastúpeného JUDr. Michalom Rosinom, advokátom so sídlom v Trenčianskych Tepliciach, proti odporcovi Spoločenstvo vlastníkov bytov „Bytovka 56", Stred 56, Považská Bystrica, IČO: 31203396, právne zastúpený Mgr. Jozefom Gáplovským, advokátom so sídlom v Považskej Bystrici, v konaní o zaplatenia sumy 9.000,- € s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi titulom náhrady trov konania sumu 634,39 € do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným súdu dňa 25.1.2012 domáhal zaplatenia sumy 9.000,- € s 9,50%-ným ročným úrokom z omeškania z tejto sumy za obdobie od 14.9.2011 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania, a to na tom základe, že podľa jeho tvrdenia navrhovateľ poskytol odporcovi dňa 26.8.2011 pôžičku v sume 9.000,- €, ktorú sa odporca zaviazal vrátiť do 14 dní od jej prijatia, t.j. do 13.9.2011, čo však neurobil, preto bol nútený obrátiť sa so svojím nárokom na súd.
OS Považská Bystrica platobným rozkazom pod číslom 3Ro 13/12-10 zo dňa 16.2.2012 zaviazal odporcu k zaplateniu návrhom uplatnenej čiastky navrhovateľovi. V dôsledku toho, že odporca v zákonom stanovenej lehote podal odpor proti platobnému rozkazu, zrušil sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd vo veci nariadil pojednávanie.
Pred začatím pojednávania navrhovateľ podaním doručeným súdu dňa 29.5.2012 vzal svoj návrh v celom rozsahu späť čo do istiny v sume 9.000,- €, z dôvodu, že dňa 10.2.2012, t.j. po podaní návrhu uhradil odporca istinu vo výške 9.000,- €. Trval však na návrhu v časti príslušenstva, t.j. uplatneného úroku z omeškania, preto súd nariadil vo veci pojednávanie.
Na pojednávaní dňa 21.6.2012, a to v jeho priebehu navrhovateľ vzal späť návrh vzhľadom na hospodárnosť konania čo do príslušenstva, t.j. uplatneného úroku z omeškania. Odporca prostredníctvom právneho zástupcu nesúhlasil so zastavením konania, a to ani v časti istiny, ktorý návrh bol vzatý späť pred začatím pojednávania, ani čo do príslušenstva, v ktorej časti bol návrh vzatý späť v priebehu konania. Nerozporoval skutočnosť, že tak ako tvrdí navrhovateľ, došlo k zaplateniu sumy 9.000.- € zo strany odporcu na účet navrhovateľa po podaní návrhu, t.j. dňa 10.2.2012, avšak podľa jeho tvrdenia to nebolo tým titulom ako tvrdí navrhovateľ. Podľa jeho tvrdenia sa pravdepodobne skupina osôb dohodla na vložení tejto čiastky na účet odporcu bez toho, aby odporca o tomto vedel, resp. toto žiadal, alebo sa na tomto s navrhovateľom dohodol. Preto podľa jeho názoru je zrejmé, že tu nedošlo k
uzatvoreniu zmluvy o pôžičke ako tvrdí navrhovateľ a podľa jeho názoru vyriešenie toho akým titulom k tomuto došlo, predstavuje vážne dôvody pre ktoré nesúhlasí so späťvzatím návrhu, a preto žiada, aby súd vo veci meritórne rozhodol a návrh zamietol.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Súd vyhodnotil výsledky zistených skutočností a za použitia citovaných zák. ustanovení dospel k nasledovnému záveru:
Späťvzatie návrhu je jednoznačne dispozičným právom navrhovateľa v každom štádiu konania, spočívajúce v tom, že kedykoľvek môže svoj uplatnený nárok obmedziť a len z vážnych dôvodov by nesúhlas odporcu mohol mať za následok čiastočné nezastavenie konania. O takýto prípad však v danej veci podľa názoru súdu jednoznačne nešlo. Pokiaľ ide o späťvzatie návrhu čo do istiny vo výške 9.000,- €, k späťvzatiu čo do tejto časti došlo predtým ako vo veci súd vytýčil pojednávanie, a teda nepochybne vychádzajúc z ustanovenia § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu čo do tejto časti so späťvzatím návrhu nie je účinný, a teda nepochybne zastavenie konania za použitia § 96 ods. 1, 3 O.s.p. je tu namieste. Pokiaľ ide o späťvzatie návrhu čo do zvyšku, t.j. čo do uplatneného príslušenstva úroku z omeškania, súd jednoznačne je toho názoru, že nie sú tu žiadne vážne dôvody, pre ktoré by mal byť účinný nesúhlas odporcu so zastavením konania v tejto časti, pretože bolo nesporné, že navrhovateľom uplatnená suma bola na účet navrhovateľa z účtu odporcu poukázaná až po podaní návrhu, teda nesporne bez ohľadu na to, akým právnym titulom si to uplatňuje, jednoznačne z tohto pohľadu bol návrh navrhovateľa opodstatnený a nie je žiaden relevantný dôvod, pre ktorý by súd nemal späťvzatie návrhu aj čo do príslušenstva pripustiť, preto aj čo do tejto časti súd konanie zastavil za použitia § 96 ods. 1 O.s.p. S poukazom na späťvzatie návrhu pochopiteľne potom aj zamietol návrhy na doplnenie dokazovania, ktoré odporca žiadal v konaní vykonať.
Keďže v danom prípade nepochybne došlo k späťvzatiu dôvodne podaného návrhu (v priebehu konania nebolo sporné, že istina bola na účet navrhovateľa zo strany odporcu poukázaná až po podaní návrhu, za použitia § 146 ods. 2, veta druhá O.s.p. prináleží navrhovateľovi právo na náhradu trov konania. Navrhovateľovi vznikli v konaní trovy z titulu zaplateného súdneho poplatku, ktorý bol zaplatený v celkovej výške 540,- €, keďže však k späťvzatiu návrhu došlo pred začatím pojednávania, po právoplatnosti tohto rozhodnutia bude vrátený zaplatený súdny poplatok navrhovateľovi krátený o 1%, najmenej 6,63 €, a preto náhrada trov konania z tohto titulu prináleží navrhovateľovi len v sume 6,63 € titulom rozdielu medzi zaplateným súdnym poplatok a súdnym poplatkom, ktorý bude po krátení vrátený. Ďalšie trovy v konaní vznikli navrhovateľovi titulom náhrady trov právneho zastúpenia, ktoré mu súd priznal v rozsahu 627,76 €, a to za 2 úkony á 253,94 € (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu), 2x režijný paušál á 7,63 € + 20% DPH (104,62 €), čo s pripočítaním rozdielu v súdnom poplatku 6,63 € predstavuje spolu sumu 634,39 €. Pokiaľ navrhovateľ v konaní uplatňoval náhradu trov právneho zastúpenia za ďalšie 2 úkony, a to vyjadrenie k odporu odporcu, účasť na pojednávaní dňa 21.6.2012, k tomu prináležiace 2 režijné paušály a náhradu straty času a cestovných výdavkov spojených s účasťou na tomto pojednávaní, v tomto rozsahu súd navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal, a to z dôvodu, že vyjadrenie k odporu bol nehospodárny právny úkon, pretože je nepochybné, že k zaplateniu istiny zo strany odporcu na účet navrhovateľa došlo síce po podaní návrhu ale pred vydaním platobného rozkazu a pokiaľ by túto skutočnosť bol navrhovateľ včas súdu oznámil, k vydaniu
platobného rozkazu by neprišlo a neboli by vznikli aj ďalšie trovy z titulu podaného odporu a vyjadrenia k tomuto odporu. Rovnako pokiaľ ide o trovy spojené s účasťou na pojednávaní, predmetom pojednávania bolo už len príslušenstvo pohľadávky, z čoho vyplýva, že jednak úkon právnej pomoci vyčíslený z celého uplatneného nároku tu neprichádza do úvahy a jednak v tejto časti bol v priebehu konania návrh navrhovateľa obmedzený, a preto nie je relevantný dôvod, pre ktorý by odporca mal v tejto časti trovy konania znášať.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.