Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_24Ek-2212-2022.pdf
PDF · 99.8 KB
Case nature
Subarea
24Ek/2212/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: 1.) Ing. X. N., C.: XX.X.XXXX, D. S. S. XX, XXX XX I.Y.-Q. N.v 2.) GI PARTNERS s.r.o., so sídlom Zvonárska 9, 040 01 Košice IČO: 46 220 801 3.) "SVB Zvonárska 9, Košice", so sídlom Zvonárska 144/9, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto IČO: 50 657 097 4.) JUDr. Ľ.U. B., C.: XX.X.XXXX, D. S. J. XX, XXX XX I.-B.a 5.) M. O., C.: XX.XX.XXXX, D. S. J. XX/X, XXX XX I.-O. B. 6.) Bc. W. O., C.: XX.X.XXXX, D. S. J. XX/X, XXX XX I.-O. B.o spoločne zast.: JUDr. Danica Holováčová, advokátka so sídlom Čajakova 5/5, 040 01 Košice
- mestská časť Staré Mesto IČO: 31 303 064 proti povinnému: Ing. W. N., C.: XX.X.XXXX, D. S. H.U. XXXX/X, XXX XX I.-O. B. v konaní zast.: Mgr. Monika Dunčáková, advokátka so sídlom Štúrova 20, 040 01 Košice o vymoženie 8433,59 eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom: JUDr. Marianna Vargová, so sídlom Hviezdoslavova 1234/4, 075 01 Trebišov, pod sp. zn. XXXEX XXX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamieta. II. Súd oprávneným v 1. - 6. rade p r i z n á v a náhradu trov právneho zastúpenia voči povinnému vo výške 472,08 eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
odôvodnenie:
1. Oprávnení sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 04.08.2022 domáhali od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 8433,59 eur s prísl., na základe exekučného titulu - rozsudok Okresného súdu Košice I sp. zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa 10.5.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.06.2022 a vykonateľnosť dňa 14.07.2022 (ďalej len ako „exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 23.08.2022 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Marianna Vargová, so sídlom Hviezdoslavova 1234/4, 075 01 Trebišov, ktorý ju vykonáva pod sp. zn. XXXEX XXX/XX (ďalej len „súdny exekútor“). Súdny exekútor zaslal povinnému upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré povinný prevzal dňa 22.09.2022. Návrh na zastavenie bol podaný elektronicky súdnemu exekútorovi dňa 07.10.2022. Súd konštatuje, že návrh na zastavenie exekúcie bol podaný v zákonom stanovenej 15 dňovej lehote.
3. Súd dňa 03.02.2023 vydal Uznesenie, so sp. zn. 24Ek/./.2022, ktorým zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie. Proti tomuto Uzneseniu podal povinný sťažnosť, pričom o danej sťažnosti rozhodol súd Uznesením so sp. zn. 24Ek/XXXX/2022 zo dňa 07.06.2023, kedy danú sťažnosť zamietol.
4. Povinný podal opätovne súdu návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol doručený súdu dňa 16.07.2023 o 13:07 hod a bol podaný po 15 dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie v zmysle § 61k ods. 3 Exekučného poriadku zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“).
5. Povinný vo svojom druhom návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že všetky procesné právne úkony doteraz uskutočnené v tomto konaní v mene oprávnených v 1. - 6. rade zo strany právneho zástupcu oprávnených sú právne neúčinné, pretože podpisy na splnomocnení zo dňa 03.08.2022 nie sú vlastnoručné podpisy oprávnených v 1.- 6. rade a ani podpis právneho zástupcu oprávnených nie je jeho vlastnoručný. Povinný disponuje potrebným množstvom porovnávacieho materiálu za účelom preukázania tvrdených skutočností. Dňa 03.08.2022 oprávnený v 1. rade už nebol predsedom "SVB Zvonárska 9, Košice" (jej predchádzajúca funkcia predsedu, do ktorej bol ustanovený predchádzajúcim správcom bytového domu Zvonárska 144/9, 040 01 Košice zanikla uplynutím zákonom stanovenej 3 ročnej doby) a za predsedu "SVB Zvonárska 9. Košice" bol zvolený až dňa 07.11.2022 na schôdzi (zhromaždení) vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu H. XXX/X, 040 01 Košice. Priezvisko je N. (v priezvisku má len jedno písmeno "á" na konci) a nie N. (2 x písmeno "á", na konci za písmenom "v" a za písmenom "č".), adresa trvalého bydliska je H. XXX/X, 040 01 Košice a nie S. XX, 040 22 Košice. Navrhuje, aby súd v tejto veci vyzval právneho zástupcu oprávneného na predloženie originálu listiny splnomocnenia zo dňa 03.08.2022 v písomnej podobe do tohto súdneho spisu, resp. o uloženie originálu listiny splnomocnenia zo dňa 03.08.2022 do trezoru súdu, aby nedošlo k poškodeniu alebo strate tejto listiny pred vykonaním znaleckého dokazovania znalcom z odboru písmoznalectva a po zabezpečení originálu splnomocnenia zo dňa 03.08.2022 v listinnej podobe navrhuje, aby súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru písmoznalectvo, odvetvie ručné písmo za účelom znaleckého preskúmania sporných podpisov na splnomocnení zo dňa 03.08.2022 a ich porovnania s nesporným porovnávacím originálnym písomným materiálom a za účelom zistenia pisateľa sporných podpisov. Uvedený návrh na zastavenie exekúcie bude doplnený právnym zástupcom, ktorý prevzal zastupovanie v tejto exekučnej veci na základe písomnej Dohody o plnomocenstve zo dna 23.06.2023, ktorú v prílohe Okresnému súdu Banská Bystrica zaslal. Právny zástupca dňa 23.06.2023 doručil Okresnému súdu Banská Bystrica emailom návrh na zastavene exekúcie zo dňa 23.06.2023 z dôvodov uvádzaných v tomto návrhu, ale keďže po podpise Dohody o plnomocenstve zo dňa 23.06.2023 povinný dňa 23.06.2023 odcestoval na zahraničnú dovolenku nemal k dispozícii úplnú dokumentáciu vzťahujúcu sa k prípadu a preto emailom doručený návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 23.06 2023 nedoplnil v zákonnej 10 dňovej procesnej lehote.
6. Súdny exekútor spolu s návrhom povinného na zastavenie exekúcie zaslal súdu aj vyjadrenie oprávnených prostredníctvom ich právneho zástupcu, v ktorom oprávnení uviedli, že predmetný návrh je nedôvodný. Povinný vo svojom návrhu uviedol, že exekúciu je potrebné zastaviť, z dôvodu, že právne úkony oprávnených majú byť neúčinné z dôvodu absentujúcich podpisov oprávnených. Uvedené nie je pravdou, čo už oprávnení už niekoľkokrát uviedli vo svojich vyjadreniach a ide iba o účelové tvrdenia povinného. Oprávnení chcú poukázať na to, že tento návrh povinného považujú za účelový a to s ohľadom na to, že vo veci samej už bolo rozhodnuté právoplatným Uznesením OS BB, zo dňa 07.06.2023, ktorým súd zamietol sťažnosť povinného v celom rozsahu, pričom sa vyčerpávajúc vyjadril ku všetkým skutočnostiam. Účelom exekučného konania je nútená realizácia vykonaná zásahom do absolútnych majetkových práv povinného, ktorá sa uskutočňuje za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi, s cieľom uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Na základe toho, že uvedená vymáhaná pohľadávka v exekučnom konaní bola riadne priznaná v civilnom konaní, súdu nič nebráni vo vymáhaní tejto pohľadávky. Oprávnení považujú návrh povinného za nedôvodný v celom rozsahu a tento preto žiadajú zamietnuť. Oprávnení si súčasne uplatňujú nárok na náhradu trov exekúcie titulom trov právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom na zastavenie, a to v celkovej výške trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní vo výške 472,20 eur, ktoré pozostávajú zo sumy za 1 úkon právnej služby - vyjadrenie, titulom režijného paušálu za 1 úkon právnej služby v sume 63,49 x 6 (380,97) a titulom 12,53 eur (RP), 78,70 eur (20 % dane z pridanej hodnoty) (vyčíslené v zmysle § 1, § 9, § 10 ods. 1, § 13a ods. 2 písm. c), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z. z.)
7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj
bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
11. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
12. Podľa § 201 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, v exekučnom konaní nemožno odpustiť zmeškanie lehôt.
13. Súd uvádza, že preskúmal druhý návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a taktiež sa oboznámil s vyjadrením oprávneného.
14. Súd sa teda ako prvou zaoberal otázkou, či boli splnené podmienky na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, najmä či je návrh na zastavenie exekúcie odôvodnený a či bol podaný v lehote. Povinný môže v priebehu exekučného konania podať viacero návrhov na zastavenie exekúcie, dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku však musí uplatniť včas, nakoľko pri návrhu na zastavenie exekúcie sa uplatňuje tzv. koncentračná zásada, ktorej podstatou je, že určité (spravidla procesné) úkony sa musia všetky skoncentrovať v určitom štádiu konania. V návrhu na zastavenie exekúcie podanom do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, t.j. návrh na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom, musí povinný uplatniť všetky právne skutočnosti, ktoré nastali ku dňu podania návrhu. V návrhu na zastavenie exekúcie podanom po uplynutí lehoty 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie môže povinný uplatniť iba právne skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí tejto lehoty okrem prípadu, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť. Ak právna skutočnosť tvrdená v návrhu na zastavenie exekúcie nie je predložená včas, exekučný súd na ňu nemôže prihliadnuť, t.j. návrh povinného na zastavenie exekúcie je teda v tejto časti právne neúčinný. Neskoršie návrhy povinného na zastavenie exekúcie už odkladný účinok nemajú, teda exekútor aj napriek podanému návrhu môže vymáhať nároky špecifikované v poverení na vykonanie exekúcie.
15. Povinný podal v poradí druhý návrh na zastavenie exekúcie, avšak toto druhé podanie bolo súdnemu exekútorovi doručené po uplynutí 15 dňovej lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie predpokladanej Exekučným poriadkom na úspešné uplatnenie svojich práv. Súd uvádza, že povinný síce môže podať v priebehu exekučného konania viacero návrhov na zastavenie exekúcie, avšak právne skutočnosti a dôvody musí uplatniť včas a teda do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. A keďže v konaní súdu o návrhu na zastavenie exekúcie súdom platí koncentračná zásada predpokladaná ust. § 61k ods. 2 a 3, teda ak skutočnosť tvrdená v návrhu na zastavenie exekúcie nie je predložená včas, exekučný súd na ňu nebude prihliadať.
16. V súvislosti s námietkami povinného o tom, že dňa 03.08.2022 oprávnený v 1. rade už nebol predsedom "SVB Zvonárska 9, Košice", za predsedu "SVB Zvonárska 9. Košice" bol zvolený až
dňa 07.11.2022 na schôdzi (zhromaždení) vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu Zvonárska 144/9, 040 01 Košice, priezvisko oprávneného v 1. rade je N. a nie N., adresa trvalého bydliska oprávnenej v 1. rade je H. XXX/X, 040 01 Košice a nie S. XX, 040 22 Košice, všetky procesné právne úkony doteraz uskutočnené v tomto konaní v mene oprávnených v 1. - 6. rade zo strany právneho zástupcu oprávnených sú právne neúčinné, nakoľko podpisy na splnomocnení zo dňa 03.08.2022 nie sú vlastnoručné podpisy oprávnených a ani podpis právneho zástupcu oprávnených nie je jeho vlastnoručný a povinný navrhuje znalecké dokazovanie znalcom z odboru písmoznalectvo, odvetvie ručné písmo (identifikácia pisateľa) za účelom preukázania nepravosti podpisov na splnomocnení zo dňa 03.08.2022, exekučný súd považuje takéto znalecké dokazovanie za nadbytočné a nehospodárne, keďže tieto skutočnosti mohol povinný namietať v lehote do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Súd ďalej poznamenáva, že v ustanovení § 61k ods. 2 Exekučného poriadku je vyjadrená koncentračná zásada rozhodovania o návrhu na zastavenie exekúcie tzn. procesné úkony sa musia vykonať v zákonom stanovenej lehote prenesené na uvedené ustanovenie. Povinný je pod ťarchou neprihliadnutia na jeho procesný úkon povinný uviesť všetky relevantné tvrdenia a zároveň k tomu prislúchajúce dôkazné návrhy v lehote 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Ak ich podá oneskorene (napr. dôkazný návrh) súd na ne neprihliadne. V zmysle koncentračnej zásady súd neprihliadol na dôvody, ktoré povinný uviedol vo svojom druhom návrhu na zastavenie, nakoľko nastali pred uplynutím 15 dňovej lehoty. Povinný neuviedol také skutočnosti, ktoré nemohol bez vlastnej viny skôr uplatniť. Povinnému nič objektívne nebránilo uplatniť svoje námietky v zákonnej lehote a preto súd jeho návrh na zastavenie exekúcie zamietol ako oneskorene podaný. Podľa ustálenej judikatúry Slovenských súdov nesprávne doručená písomnosť má za účinok jej neúčinnosť voči ostatným účastníkom konania, ako aj voči orgánu, ktorému mala byť správne doručená a nemožno preto od nej počítať a rátať lehoty, ktoré by inak plynuli jej správnym doručením. Práve naopak, pokiaľ takáto písomnosť nestihne byť dodatočne doručená na správne miesto, kde doručovaná mala byť, môže nastať skutočnosť, že márne prejde lehota na jej podanie a potom sa na ňu neprihliada ako na oneskorene podanú aj s prípadnými následkami čo sa týka uplatnenie premlčacích, resp. prekluzívnych lehôt. V tomto konkrétnom prípade má súd za to, že neskoro podaným návrhom na zastavenie exekúcie na orgáne, ktorý písomnosti doručuje tu nastali skutočnosti podľa § 61l ods. 3 druhá veta Exekučného poriadku (oneskorené podanie, resp. nesprávne alebo žiadne podanie), čo je dôvod na zamietnutie podania bez ohľadu na právne dôvody uvedené v samotnom návrhu.
17. Exekučný súd dáva do pozornosti zásadu, ktorá platila už v rímskom práve, podľa ktorej „vigilantibus iura scripta sunt“ t. j. „práva patria len bdelým“ (pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. V slobodnej spoločnosti je totiž predovšetkým vecou nositeľov práv, aby svoje práva bránili a starali sa o ne, inak ich podcenením, či zanedbaním môžu strácať svoje práva majetkové, osobné, satisfakčné a pod. To platí obdobne aj o využívaní zákonných procesných ustanovení včítane využitia možnosti podania opravných prostriedkov (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 8. 11. 2011, sp. zn. 1Sžr/38/2011).
18. Súd pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie vychádza z citovaného ustanovenia § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Podanie návrhu na zastavenie exekúcie je ovládané koncentračnou zásadou, čo znamená, že povinný musí uviesť všetky dôvody, pre ktoré je podľa neho exekúcia neprípustná. Exekučný poriadok taxatívne stanovuje dôvody zastavenia exekúcie a to, vznik skutočnosti ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku; zrušenie exekučného titulu; dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné alebo iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Nakoľko podľa názoru súdu, povinný nepreukázal, že by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo by bránili jeho vymáhateľnosti, povinný nepreukázal iné dôvody, ktoré by robili exekúciu neprípustnou, ako aj z dôvodu, že druhý návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný po 15-dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, v ktorom môže povinný namietať len tie skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty 15 dní, a súd ani z úradnej povinnosti nevzhliadol dôvod na zastavenie exekúcie, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie ako nedôvodný podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v celom rozsahu zamietol.
19. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
20. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
21. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
22. Podľa § 199e vety prvej Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.
23. Podľa § 13a ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
24. Podľa § 13 odsek 2 vyhlášky, základná sadzba tarifnej odmeny sa zníži o 50 %, ak ide o spoločné úkony pri zastupovaní dvoch alebo viacerých osôb.
25. Podľa § 9 ods. 2 vyhlášky, základná sadzba tarifnej odmeny sa môže znížiť alebo zvýšiť v prípadoch uvedených v tejto vyhláške.
26. Podľa § 10 ods. 2 vyhlášky, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.
27. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
28. O trovách konania rozhodol súd podľa zásady úspechu v konaní. Má sa za to, že oprávnení boli v konaní o druhom návrhu na zastavenie exekúcie v celom rozsahu úspešní.
29. V ustanovení § 255 CSP v spojení s § 200 Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci (zásada zodpovednosti za výsledok sporu) a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi konania preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré tento vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva. V zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, exekučný súd súčasne rozhoduje o nároku na náhradu trov konania ako aj o ich výške (k tomu porovnaj aj § 199d Exekučného poriadku). Oprávnení boli v tomto konaní úspešní a voči povinnému im tak vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré im vznikli v súvislosti s podaným stanoviskom k druhému návrhu povinného na zastavenie exekúcie (§ 199d ods. 1 Exekučného poriadku). Vzhľadom na skutočnosť, keď v predmetnom exekučnom konaní zastupuje právny zástupca šiestich oprávnených, dochádza v zmysle ustanovenia § 13 ods. 2 Vyhlášky k zníženiu základnej sadzby o 50%. To znamená, že výška zníženej odmeny za jeden úkon právnej služby (podľa ustanovenia § 13a ods. 2 písm. c) vyhláška) bude znížená o 50% pre každého zastúpeného. A v prípade, že právny zástupca je platcom DPH, táto bude následne uplatnená k výslednej sume vypočítanej odmeny za poskytovanie právnych služieb. Vzhľadom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že trovy právneho zastúpenia oprávneného boli dôvodné, nakoľko súd druhému návrhu povinného na zastavenie exekúcie nevyhovel, preto súd priznal náhradu týchto trov právnemu zástupcovi oprávnených vo výške 472,08 eur vrátane DPH vypočítané nasledovným spôsobom: tarifná odmena z tarifnej hodnoty istiny (8433,59 eur): oprávnený 1.) - 6.): za 1 úkon právnej služby znížený o 50% v exekučnom konaní na sumu 126,97 eur. Podľa § 13 ods. 2 vyhlášky, základná sadzba tarifnej odmeny sa zníži o 50%, ak ide o spoločné úkony pri zastupovaní dvoch alebo viacerých osôb. V súlade
s ustanovením § 13 ods. 2 sa tarifná odmena pri každom zastupovanom zníži o 50%, tzn., že oprávnený 1.) - 6.) má nárok na sumu 63,48 eur (126,97 eur znížené o 50% ). Režijný paušál v zmysle § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. patrí za jednotlivé úkony právnej služby bez ohľadu na to, koľko klientov advokát zastupuje, nakoľko pri zastupovaní viacerých osôb v zmysle § 13 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. ide o spoločné úkony, a preto náhrada režijného paušálu sa nenásobí počtom klientov ani neznižuje o 20 %, resp. od 01.06.2010 o 50 %. (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 31. 8. 2010, sp. zn.5Sžo/205/2010). V súlade s § 16 ods. 3 vyhlášky k tarifnej odmene sa pripočíta režijný paušál za rok 2023 vo výške 12,52 eur. Ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady o daň z pridanej hodnoty. Uvedeným výpočtom majú oprávnení v 1. - 6. rade nárok na trovy právneho zastúpenia vo výške 63,48 x 6 = 380,88 + 12,52 + 20% DPH = 472,08 eur (výrok II). Trovy konania, ktoré boli oprávneným v 1. - 6. rade priznané týmto rozhodnutím, budú od povinného vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie vydanom po právoplatnosti tohto uznesenia.
30. Povinný si neuplatnil trovy v súvislosti s druhým návrhom na zastavenie exekúcie, súd preto o trovách exekučného konania ani nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.