Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B5-41C-12-2023.pdf
PDF · 71.96 KB
Case nature
Area
Subarea
B5-41C/12/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV, v konaní pred sudkyňou JUDr. Máriou Moskvičovou, PhD., v právnej veci žalobcu: W. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: J. G. O. XXX/X, L. XXX XX, adresa na doručovanie: U. XXXX/XX, L. X. XXX XX proti odporcovi: T. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: J. G. O. XXX/X, L. XXX XX, adresa na doručovanie: U. XXXX/XX, L. X. XXX 01, o zrušenie BSM za trvalého manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e bezpodielové spoluvlastníctvo manželov W. U., nar. XX.XX.XXXX a T. I., nar. XX.XX.XXXX, ktoré vzniklo dňa XX.XX.XXXX, uzavretím manželstva zapísaného v knihe manželstiev T. úradu v L., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, a toto zaniká dňom právoplatnosti rozsudku.
II. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 15.02.2023 domáhala zrušenia bezpodielového vlastníctva manželov za trvania manželstva z dôvodu vykonávania podnikateľskej činnosti žalobcu.
2. Žalobu odôvodnila tým, že s manželom dňa 05.09.2020 na miestnom úrade v Prievidzi uzavreli manželstvo zapísaného v knihe manželstiev T. úradu v L., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX. L. ich manželstva nebolo bezpodielové spoluvlastníctvo manželov zrušené, ani iným spôsobom modifikované. Dňa 22.03.2012 získal manžel žalobcu podnikateľské oprávnenie ohlásením voľnej živnosti Obvodnému úradu Prievidza, číslo živnostenského registra 340-32902. Uviedla, že ako manželka nemá oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Zároveň súhlasila s rozhodnutím bez nariadenia pojednávania ( č.l. 11 ).
3. S účinnosťou od 1. júna 2023 prechádza výkon súdnictva v ostatných veciach (najmä občianskoprávne spory) zo zaniknutého Okresného súdu Bratislava V na Mestský súd Bratislava IV s poukazom na ustanovenie § 18n ods. 2 písm. d) zákona č. 371/2004 o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky a o zmene zákona č. 99/1963 Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov.
4. Žalovaný so žalobou v písomnom podaní zo dňa 14.02.2023 súhlasil a zároveň žiadal, aby súd rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania..
5. Keďže v danom prípade ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán nie sú sporné, súd vec s poukazom na ustanovenie § 177 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) a zásadou hospodárnosti prejednal bez nariadenia pojednávania a rozhodol len na základe
predložených listinných dôkazov a vyššie uvedených skutkových tvrdení žalobkyne, ktoré protistrana výslovne nepoprela, a preto sa považujú za nesporné. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 18. 10.2023.
6. Zo sobášneho listu sporových strán vyplýva, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX na miestnom úrade L., ktoré je zapísané v knihe manželstiev T. úradu v L., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX,
7. Žalovaný v súčasnosti podniká ako to vyplýva z Osvedčenia o živnostenskom oprávnení č. ObU-PD- OZP-2012/01895-2 zo dňa 22.03.2012.
8. Podľa § 148a ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
9. V danom prípade mal súd za preukázané, že strany sporu sú manželmi, žalovaný získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť, a keďže žalobu podal ten z manželov, ktorý nemá oprávnenie na podnikanie, bolo dôvodné žalobe o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva vyhovieť.
10. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. O trovách konania rozhodol súd podľa § 257 C.s.p., v zmysle ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Dôvody hodné osobitného zreteľa videl súd v predmete konania, ktorým sa sporové strany snažia vyriešiť svoje majetkové záležitosti a ochrániť svoj majetok. Trovy vzniknuté v konaní pritom uhrádzajú zo spoločného majetku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. 233/1995 Z.z.)