Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_12P-42-2012.pdf
PDF · 93.77 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/42/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Róbertom Matulákom v právnej veci navrhovateľky: E. X., nar. XX.X.XXXX, bytom A., F. XXX/X proti odporcovi: P. X., nar. X.X.XXXX, bytom A., F. XXX/X o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov E. X., rod. Q., nar. XX.X.XXXX a odporcu P. X., nar. X.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX v A. H., zapísané v knihe manželstiev P. v A. H., vo zväzku 4, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom 10 r o z v á d z a .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Odporca je p o v in n ý zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 66 eur, na účet Okresného súdu Prievidza, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 4.4.2012 navrhovateľka žiadala, aby súd manželstvo účastníkov rozviedol, pretože toto je nefunkčné. Manželstvo účastníkov navrhovateľka hodnotila ako harmonické do roku 1995, potom začal odporca nadmerne požívať alkohol. Aj napriek protialkoholickému liečeniu a štvorročnej abstinencii začal znovu piť a začal hrávať aj hazardné hry /stávkovanie/. Nasledovalo u odporcu druhé liečenie a hoci neprestal nadmerne piť, v hazarde naďalej pokračuje. To má za následok, že medzi nimi dochádza ku konfliktom. Už v minulosti z dôvodu, že od nebankových subjektov mal odporca rôzne pôžičky, z obavy, že by mohli prísť o ich byt, požiadala súd o zrušenie ich bezpodielového spoluvlastníctva. V súčasnosti odporca neprispieva na chod domácnosti a ak vôbec, tak len vtedy, ak mu to vyhovuje. V súčasnosti necíti voči nemu žiadne citové puto, je veľmi sklamaná jeho správaním a už nie je žiadna nádej na obnovenie ich manželského spolužitia.
Odporca s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasil, opakovane žiadal súd o poskytnutie lehoty na urovnanie sporov s navrhovateľkou.
Dokazovaním vykonaným na pojednávaní, vypočutím účastníkov, svedkov F. X. a P. X., oboznámením sa so sobášnym listom účastníkov, potvrdením o ich poslednom spoločnom pobyte, s obsahom spisov tunajšieho súdu sp. zn. 12C 68/2009 a 4C 262/2003 mal súd zistený tento skutkový stav veci:
Účastníci uzavreli manželstvo v roku XXXX. U oboch išlo o manželstvo prvé. F. spoločným bydliskom účastníkov boli A.. Z manželstva účastníkov pochádzajú dve, t.č. už plnoleté deti, F., narodený v roku XXXX a P., narodený v roku XXXX.
To, že v manželstve účastníkov už v minulosti boli problémy, mal súd preukázané aj konaním vedeným na tunajšom súde pod sp. zn. 4C XXX/XXXX, v ktorom súd konal o návrhu navrhovateľky o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov. Návrh bol podaný dňa XX.XX.XXXX. H. č. k. 4C XXX/ XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa XX.X.XXXX, tunajší súd bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov za trvania ich manželstva zrušil.
Z odôvodnenia vyššie citovaného rozsudku mal súd zistené, že účastníci sa v tom období nepodieľali spoločne na vytváraní majetku patriaceho do BSM. Výsluchom oboch účastníkov bolo preukázané, že prostriedkami rodiny odporca nakladal na úkor rodiny, keď sa zadlžoval a peniaze míňal na tipovanie. Hoci odporca v tom čase pracoval, svojím príjmom nezabezpečoval potreby rodiny, naopak svojím správaním výrazne poškodzoval finančne rodinu. Súd skonštatoval, že zo strany odporcu ide o nezodpovedné nakladanie s príjmom do rodiny, ale tiež s majetkom v bezpodielovom spoluvlastníctve účastníkov, čoho dôkazom je založenie udíc a predaj garáže pre vyrovnanie dlhov. Súd takisto skonštatoval, že uvedený stav je dlhodobý, pretrváva 9 rokov, a z vyjadrenia odporcu jednoznačne nevyznieva, že by so svojim nezodpovedným správaním mal radikálne v blízkej budúcnosti skončiť, a teda trvanie bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov za takýchto okolností odporuje dobrým mravom.
Navrhovateľka sa už v minulosti návrhom podaným na tunajší súd dňa 30.3.2009 domáhala rozvodu manželstva účastníkov. Konanie sa viedlo pod sp. zn. XXC XX/XXXX. V návrhu vo veci samej navrhovateľka uviedla, že manželstvo účastníkov bolo pomerne harmonické do roku 1995, pričom od tohto obdobia začalo dochádzať v manželstve účastníkov k problémom a to v súvislosti s nadmerným požívaním alkoholu u odporcu a jeho venovaniu sa hazardným hrám. Z týchto dôvodov začalo medzi nimi dochádzať ku konfliktom a hádkam zapríčineným tiež skutočnosťou, že odporca prestal finančne prispievať na chod spoločnej domácnosti. Už v tomto návrhu navrhovateľka takisto uviedla, že hoci odporca po protialkoholickom liečení už 4 roky abstinuje, dennodenne navštevuje stávkové kancelárie, následkom čoho sa zadĺžil u viacerých osôb.
V priebehu vyššie uvedeného konania vzala navrhovateľka návrh na začatie konania späť. Uznesením č. k. XXC XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX súd konanie zastavil.
Navrhovateľka v priebehu celého konania na podanom návrhu trvala. Na pojednávaní pred súdom uviedla, že celú vec riadne zvážila a v ďalšom trvaní manželstva nevidí žiadnu perspektívu. Odporca mal možnosť ísť na liečenie, nešiel, domácnosť celé roky ťahala len ona, hoci je čiastočne invalidná dôchodkyňa a po operácii. V minulosti odporcu aj s deťmi prosila, aby nepil, nevenoval sa hazardným hrám. Napriek sľubu, že hazardným hrám sa venovať nebude, s týmito aktivitami doteraz neprestal. Keďže odporca povedal, že sa liečiť nepôjde, nie je ochotná v manželstve zotrvať. Prvýkrát bol odporca na liečení vtedy, keď ich syn P. chodil do prvého ročníka základnej školy. Išlo o protialkoholické liečenie, ktoré trvalo tri mesiace. Pred siedmimi rokmi podstúpil odporca druhé protialkoholické liečenie, liečil sa 3 mesiace. Po prvom liečení začal tipovať, hrávať karty... Je pravda, že 7 rokov už nepije, stále sa však venuje stávkovaniu. Koľko peňazí na tieto aktivity minie uviesť nevie, pretože nemá vôbec vedomosť o tom, koľko peňazí odporca zarába. Ak aj odporca nejaké peniaze do domácnosti dá, zaplatí za bývanie 220 eur, na ďalších nákladoch na bývaní sa už nijako nepodieľa. Uviedla, že odporca sa neúmerne zadĺžil, má vedomosť, že dlhuje sumu 12.000 eur, z toho 7.000 eur jednému úžerníkovi. Ona sama je 4 roky po úraze, kvôli čomu ju prepustili aj z roboty. V súčasnosti navštevuje psychiatričku, P.. Q.. V minulosti bola ochotná s odporcom obnoviť spolužitie, ak by dal všetko do poriadku, keby prestal tipovať a splatil všetky svoje dlhy. Ekonomickú funkciu si manželstvo prestalo plniť rok, resp. dva roky po uzavretí manželstva. Postupne si odporca začal nechávať svoje peniaze, ktoré zarobil. Finančne je odkázaná na pomoc syna P., ktorý pracuje v A.. Manželstvo si neplní ani svoju biologickú funkciu, aj keď pohlavný styk mali až doteraz, avšak len z donútenia odporcu, ktorého sa bojí. Odporcu nenávidí a chce mať od neho už pokoj. Nič k nemu necíti. Pokiaľ aj odporca predložil súdu potvrdenie o tom, že sa pôjde liečiť,
nič už nezmení na tom, že s odporcom nechce mať nič spoločné, že sa chce rozviesť. S odporcom žiť jednoducho nemôže, veľmi ju sklamal. V súčasnosti ju navyše bezdôvodne podozrieva z nevery, sleduje ju z dôvodu, že udržiava kamarátsky vzťah k inému mužovi.
Deti o rozvode manželstva vedia, postoj syna F., ktorý žije na tej istej adrese, je rezervovaný, syn P., tento je temperamentnejší, ťažšie znáša, keď sa odporca k nej správa zle. V súčasnej dobe je vzťah medzi odporcom a synom P. zlý.
V súčasnej dobe bývajú účastníci v 2 - izbovom byte, ktorý je vo vlastníctve navrhovateľky spolu so synom P., ktorý je už samostatný.
Odporca na pojednávaní dňa 26.4.2012 potvrdil, že zo svojho príjmu manželke dáva na bývanie sumu 220 eur, čo považuje za sumu dostatočnú. Potvrdil, že tipuje, na tipovanie mu však veľa nezostane, veľa fajčí, prefajčí mesačne aj 100 eur. Uviedol, že manželka si zvykla takisto vypiť, a keď naposledy mala vypité, bol aj sex. Nepoprel, že na rozvrate manželstva má vinu on, pretože v minulosti nadmieru požíval alkohol. V súčasnosti len tipuje zápasy, inak sa hazardným hrám nevenuje. Podstúpil už dve protialkoholické liečenia, na tretie už ísť nechce, pretože to považuje za poníženie. Všetko je podľa neho o peniazoch, navrhovateľka má zdravotné problém, musí zvážiť aj to, kto sa o ňu v budúcnosti postará. Uviedol, že v súčasnosti má dlhy vo výške 9.000 eur. Mesačne natipuje asi za 100 eur. Keď v minulosti nejaké peniaze vyhral, nakúpil do domácnosti rôzne veci. Mesačne podľa vlastného tvrdenia zarobí 550 až 600 eur. Z tohto príjmu 200 eur dá do domácnosti a zvyšné peniaze minie na pôžičky a to vo výške 200 eur mesačne, zvyšok prefajčí a pretipuje. Bol toho názoru, že rozvod riešením nebude, poukazujúc na všetko pekné, čo s navrhovateľkou v minulosti prežil.
Na pojednávaní dňa 21.6.2012 predložil odporca súdu potvrdenie od lekára o nástupe psychiatrickej ústavnej liečby. Uviedol, že má záujem sa ísť liečiť aj z dôvodu, aby vyhovel manželke, aby na podanom návrhu o rozvod manželstva netrvala. Súčasne odporca uviedol, že keď odporkyňa bola naposledy na liečení, našla si tam priateľa, navštevujú sa, a ak tvrdí, že s nikým nič nemá, klame, asi sú v tom peniaze a tento pán z O. zarába viac ako on. Rozviesť sa chce preto, aby mohla ísť za ním. O tom, že jeho manželka má priateľa sa dozvedel z prečítaných SMS z telefónu, ku ktorému sa dostal pri výkone práce navrhovateľkou. Na tomto pojednávaní odporca súčasne uviedol, že jeho dlhy v súčasnosti predstavujú sumu 17.000 eur.
Z výpovedi svedka F. X., syna účastníkov, mal súd zistené, že nežije s rodičmi v spoločnej domácnosti, je však s nimi v kontakte takmer každý deň. Nepoprel problémy medzi rodičmi, ktoré sa musia podľa neho napraviť alebo odstrániť. Príčiny problémov medzi rodičmi videl v tom, že otec je egoista, niekedy by mal tento egoizmus potlačiť. Egoizmus otca videl vo financiách a v intímnom živote. Aby rodičia mohli v budúcnosti normálne spolu žiť, otec by mal vyriešiť otázku svojich dlhov a mal by takisto absolvovať liečenie pre získanie spätnej dôvery a musí dokázať, aby sa mama do neho opäť zaľúbila.
Z výpovede svedka P. X., takisto syna účastníkov, ktorý s rodičmi žije v spoločnej domácnosti, mal súd zistené, že podľa jeho názoru manželstvo jeho rodičov je absolútne nefunkčné. Dlhodobo nefunguje a je toho názoru, že už nie je žiaden predpoklad, aby vzťah jeho rodičov v budúcnosti sa mohol zlepšiť. Otec mal už v minulosti množstvo príležitostí zmeniť sa. Vyslovil presvedčenie, že otec sa v budúcnosti musí správať ako chlap k sám sebe. Problémy videl v tom, že otec sa v minulosti venoval hazardu, vo vzťahu účastníkov je nedôvera zo strany matky. Myslí si, že si otec mamu ako ženu neváži, túto uráža, nadáva jej. On takisto zvykne potom vybuchnúť. Mama je pre neho všetko, darovala mu život. Otec ho sklamal, v rozvode manželstva svojich rodičov videl riešenie s tým, že pokiaľ by sa rozvodové konanie naťahovalo, k ničomu by to neviedlo, jeho mama by naďalej trpela.
Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1, 2, 3 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Zákon o rodine neviaže možnosť rozvodu manželstva na jednotlivé konkrétne dôvody vypočítané v zákone, ale ako dôvod uvádza vážne narušenie a trvalý rozvrat vzájomných vzťahov medzi manželmi. Zákon o rodine sa neuspokojuje s akýmkoľvek narušením a rozvratom vzťahov, ale vyžaduje ich určitý kvalifikovaný stupeň. Pri skúmaní, či sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, súd berie do úvahy najmä vzájomný vzťah medzi manželmi a doterajšie spolužitie, jeho dĺžku a najmä u starších manželov treba tiež skúmať mieru vzájomnej odkázanosti a možnosti poskytovať si osobné, mravné a materiálnu pomoc. Intenzitu narušenia rozvratu treba skúmať aj z hľadiska, či manželstvo môže plniť svoj spoločenský účel. Tým sa zdôrazňuje objektivita hodnotenia dôsledkov narušenia vzťahov medzi manželmi a vážneho rozvratu manželstva, lebo v každom prípade treba skúmať, aký vplyv majú tieto okolnosti na možnosť plnenia si spoločenského účelu manželstva, ako aj na obnovenie manželského spolužitia. Záver o vážnosti vzťahov medzi manželmi je dôvodný vtedy, ak sa javí ako neodstrániteľný a nemá pravidelný vzťah vzhľadom na hĺbku a trvalosť rozvratu. Kvalifikácia tohto rozvratu sa ďalej posudzuje podľa toho, ako sa vážny rozvrat prejavuje v plnení spoločenského účelu manželstva.
Zhodnotiac výsledky dokazovania dospel súd k právnemu záveru, že manželstvo účastníkov je vinou odporcu hlboko a trvalo rozvrátené. Odporca v minulosti bol na dvoch protialkoholických liečeniach a hoci alkohol toho času nad mieru neužíva, venuje sa stále tipovaniu, v dôsledku ktorých aktivít neúmerne zadĺžil seba i svoju rodinu. Navrhovateľka už v minulosti, snažiac sa nejako situáciu riešiť, podala na súd návrh na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov za trvania ich manželstva. Napriek tomu, že rozhodnutie o zrušení bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov za trvania ich manželstva nadobudlo právoplatnosť ešte 15.5.2004, odporca i v súčasnosti míňa peniaze na tipovanie a z tohto dôvodu dlhuje viacerým subjektom spolu sumu cca 17.000 eur. Z vypočutia oboch účastníkov konania, ako i svedkov, synov účastníkov, mal súd jednoznačne zistené, že v manželstve účastníkov je napätie, navrhovateľka odporcovi už neverí, odporca uprednostňuje svoje záujmy pred záujmami rodiny. Jeho vzťah k navrhovateľke nie je dobrý, uráža ju, nadáva jej, upodozrieva ju z nevery, pričom ide o stav dlhodobý /odporkyňa už v roku 2009 podala na súd prvý návrh na rozvod manželstva/. Keďže účastníci maloleté deti nemajú a navrhovateľka kategoricky odmieta ďalšie spolužitie s odporcom, ktorý jej dlhodobo nie je oporou, ku ktorému už nič pozitívne necíti, naopak, cíti k nemu odpor a ďalšie spolužitie s ním vylúčila, súd manželstvo účastníkov aj napriek nesúhlasu odporcu ako bezperspektívne, keďže si neplní svoj spoločenský účel, ekonomickú funkciu, ani funkciu vzájomnej pomoci, rozviedol. Súd je toho názoru, že na základe vyššie zistených skutočností nemožno od navrhovateľky požadovať, aby v manželskom zväzku s odporcom zotrvala.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 veta prvá O.s.p.
Navrhovateľka bola v konaní od platenia súdnych poplatkov oslobodená, preto v súlade s § 2 od. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, keďže návrh navrhovateľky bol podaný dôvodne, uložil
súd odporcovi povinnosť zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 66 eur /položka č. 7 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý je prílohou k vyššie citovanému zákonu/.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je odvolanie prípustné v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p. v platnom znení).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.