Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-397-2011.pdf
PDF · 69.2 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/397/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Evou Bérešovou v právnej veci žalobcu Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO 36 234 176,
p r o t i žalovanému W. R., C.. XX.X.XXXX, S. S. XXX, zastúpenému W. R., U.. M., C.. XX.X.XXXX, S. S. XXX, o zaplatenie 2.314,48 € s prísl., t a k t o
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 2.314,48 € s 8,76% ročným úrokom z omeškania od 15.7.2009 do zaplatenia a trovy konania v sume 138,50 €, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 20 €, počnúc mesiacom august 2012, vždy do ostatného dňa toho ktorého mesiaca, pod hrozbou straty výhody splátok.
V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu žalovanú sumu s odôvodnením, že ide o nesplatený záväzok z úverovej zmluvy Č.. XXXXXXXXXX, uzavretej 16.9.2008. Listom z 29.6.2009 ho vyzval na úhradu celej dlžnej sumy v lehote 15 dní od jeho vyhotovenia, ktorý list bol doručovaný ako doporučená zásielka. K dobrovoľnému plneniu nedošlo, preto bol nútený domáhať sa splnenia záväzku súdnou cestou.
Žalovaný pri informatívnom výsluchu nepoprel podlžnosť voči žalobcovi, ktorú neuhradil, lebo prišiel o zamestnanie a žalobca sa s ním nechcel dohodnúť na mesačných splátkach. Mal vyživovaciu povinnosť voči dvom maloletým deťom a manželka nebola zamestnaná. Požiadal o možnosť splatiť pohľadávku v 20 € mesačných splátkach. Pracoval mimo územie Slovenska, preto splnomocnil na zastupovanie manželku.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, ktorý sa osobne pojednávania nezúčastnil, zástupkyne žalovaného i zápisnicou o výsluchu žalovaného a zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzavreli 16.9.2008 úverovú zmluvu, typ XXTXXPOX na sumu 1.327,76 € s mesačnou splátkou 55,20 €. Počet splátok bol 48, pri ročnej úrokovej miere 38,52 %, RPMN 47,10% a priemernej hodnote RPMN 61,36%. Celkové náklady spotrebiteľa boli v úverovej zmluve vyčíslené sumou 1.219,94 €. Žalovaný tak mal na tejto úverovej zmluve zaplatiť celkom 2.649,60 €. Uhradil iba 275,99 € a žalobca sa domáhal splnenia dlhu v žalovanej sume 2.314,48 €.
Podľa §488 Obč. zák. (zák. č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov; Občiansky zákonník), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa §489 citovaného zákona, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo iných skutočností uvedených v zákone.
Vychádzajúc z obsahu vykonaného dokazovania, hlavne listinných dôkazov predložených žalobcom a citovaných ustanovení Obč. zák., súd žalobe čiastočne vyhovel. Účastníci uzavreli písomnú zmluvu o spotrebiteľskom úvere, v ktorej bola uvedená výška RPMN, ročná úroková sadzba i celkové náklady spotrebiteľa za dobu splácania úveru, t.j. po dobu 48 mesiacov. Zo zmluvného vzťahu vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi zostatok úveru vo vyčíslenej sume. Žalobca potvrdil existenciu zmluvy o úvere a pohľadávku žalobcu nespochybnil. Okrem istiny priznal súd žalobcovi i úrok z omeškania podľa §517 ods.1,2 Obč. zák., ktorého začiatok stanovil na pätnásty deň po vyhotovení listu, vychádzajúc z jeho textu. Výška úroku zodpovedná §3 ods.1 nar. vlády č.87/1995 Z.z v aktuálnom znení, t.j. základnej úrokovej sadzbe ECB platnej v deň vzniku omeškania + osem percentuálnych bodov. Povolil žalovanému splátky, u ktorých stanovil ich výšku a zročnosť postupom podľa §160 ods,1 Obč. súd. por. (zák. č. 99/1963 Zb. v aktuálnom znení; Občiansky súdny poriadok). Zamietavý výrok sa týka začiatku omeškania žalovaného.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.3 Obč. súd. por.. Neúspech žalobcu bol nepatrný a súd mu priznal trovy spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku.
Poučenie:
Voči rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Krajský súd v Prešove, podaním na tunajšom súde.
Odvolanie musí obsahovať údaj, v akom rozsahu sa rozhodnutie napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napadá a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( §205 Obč. súd. por.).