Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_56Ek-1447-2023.pdf
PDF · 84.33 KB
Case nature
Subarea
56Ek/1447/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: H. D. - Ď.K., s miestom podnikania Q. XX, XXX XX Q.G., IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený: JUDr. Michal Feciľak, advokát, so sídlom Jesenná 8, 080 05 Prešov, IČO: 37 941 623 proti povinnému: Y., Y.. Y. N..K.., so sídlom W. O. XX, XXX XX Y. Q. T., IČO: XX XXX XXX o vymoženie 32.950,29 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: Mgr. Marcela Zummerová, so sídlom exekútorského úradu Kpt. Nálepku 22, 071 01 Michalovce, pod sp. zn. XXXEX XXX/., o návrhu povinného na zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamieta.
II. Oprávnený má nárok na náhradu trov exekučného konania voči povinnému v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 306,83 eur, o ktorom súd rozhodne vydaním dodatku k povereniu po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu prostredníctvom právneho zástupcu dňa 12.06.2023 domáhal od povinného vymoženia 32.950,29 eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - Platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. XXUp/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý sa stal právoplatným a vykonateľným dňa XX.XX.XXXX (ďalej v texte len ako „exekučný titul“).
2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie a priložených príloh poveril dňa 16.06.2023 vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Marcelu Zummerovú, so sídlom exekútorského úradu Kpt. Nálepku 22, 071 01 Michalovce (ďalej v texte len ako „súdny exekútor“), ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. XXXEX XXX/XX. Poverený súdny exekútor vydal dňa 16.06.2023 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené do elektronickej dátovej schránky dňa 02.07.2023. Dňa 17.07.2023 bol súdnemu exekútorovi doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie. Súdny exekútor predložil súdu dňa 08.08.2023 návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s prílohami. Súdny exekútor k návrhu povinného na zastavenie okrem iného uviedol nasledovné cit.: „Vzhľadom ku skutočnosti, že neexistuje zákonný dôvod pre zastavenie exekúcie podľa ust. § 61k ods. 1 Ex. por., návrh povinného na zastavenie exekúcie považujem za nedôvodný.“
3. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie okrem iného uviedol nasledovné cit.: „Povinný podáva týmto návrh na zastavenie exekúcie z dôvodov podľa § 61k ods. 1 písm. a) a d) Exekučného poriadku. Odôvodnenie: Povinný sa vplyvom konania obchodných partnerov dostal do druhotnej platobnej neschopnosti a bol nútený podať návrh na vyhlásenie konkurzu, prípadne ak konkurzný súd zváži, že sú splnené podmienky aj pre reštrukturalizáciu, nie je vylúčený ani tento postup, a teda reštrukturalizačné konanie. Povinný preto navrhuje zastaviť exekučné konanie vedené Mgr. Marcelou Zummerovou - súdnou exekútorkou, Exekútorský úrad Michalovce, Kpt. Nálepku 22, 071 01 Michalovce voči povinnému - spoločnosti Y., Y.. Y. N..K.., R. Y.. M.. XXXEX XXX/XX.“
4. Oprávnený sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril prostredníctvom právneho zástupcu, pričom vo svojom vyjadrení uviedol nasledovné cit.: „Návrh povinného na zastavenie exekúcie považujeme v celom rozsahu za nedôvodný. Povinný ani len náznakom svoje tvrdenia o podaní návrhu na vyhlásenie konkurzu nepodložil. Ani v súčasnosti, tzn. viac než 15 dní od tvrdenia povinného o podaní návrhu na vyhlásenie konkurzu (v zmysle jeho podania zo dňa 17.06.2023), v Obchodnom vestníku nebola zverejnená informácia o začatí konkurzného konania voči povinnému. V dôsledku tejto skutočnosti považujeme tvrdenia povinného za vyfabulované. 2. Navyše aj v prípade, že voči povinnému dôjde k začatiu konkurzného konania, nejde o dôvod, pre ktorý by malo dôjsť k zastaveniu exekúcie. Začatie konkurzného konania má vo vzťahu k exekučnému konaniu za následok, že exekučné konanie sa preruší, všetko v zmysle § 14 (5) (b) zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej aj „ZKR“). 3. Platí tiež, že pokiaľ v prípade povinného skutočne dôjde k vyhláseniu konkurzu, tak jeho vyhlásením zo zákona dôjde k zastaveniu predmetného exekučného konania v zmysle § 48 ZKR. 4. Oprávnený záverom tohto podania opätovne poukazuje na skutočnosť, že tvrdenia povinného o podaní návrhu na vyhlásenie konkurzu nie je možné žiadnym spôsobom overiť, ostávajú teda v rovine nepodložených tvrdení, na ktoré nie je dôvod prihliadať. 5. Nakoľko v predmetnom exekučnom konaní nenastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. neexistujú ani iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, oprávnený navrhuje návrh povinného zamietnuť ako nedôvodný a priznať oprávnenému voči povinnému nárok na náhradu trov konania spojeného s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.“
5. Podľa § 45 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej v texte len ako „Exekučný poriadok“), exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
6. Podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica.
7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
10. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
11. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
12. Cieľom exekučného konania je uspokojenie nároku oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Exekučné konanie je ovládané dispozičnou zásadou a začína sa výlučne na návrh oprávneného, ktorý je procesne legitimovaný podať návrh na vykonanie exekúcie, ak povinný dobrovoľne nesplnil povinnosť, ktorá mu vyplýva z exekučného titulu. Exekučný súd v štádiu rozhodovania o udelení poverenia na vykonanie exekúcie alebo vydania rozhodnutia o zamietnutí návrhu na vykonanie exekúcie posudzoval požadované náležitosti návrhu na vykonanie exekúcie, priloženie exekučného titulu opatreného doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti, materiálnu vykonateľnosť exekučného titulu a skutočnosť, či sú oprávnený a povinný osobami uvedenými v exekučnom titule. Po preskúmaní návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie súd nezistil dôvody vedúce k odmietnutiu či zamietnutiu návrhu, v dôsledku čoho vydal poverenie na vykonanie exekúcie.
13. Exekučný poriadok proti prebiehajúcej exekúcii umožňuje povinnému uplatniť inštitút procesnej obrany podaním návrhu na zastavenie exekúcie, ktorým povinný vyvoláva spor medzi oprávneným a povinným o vyriešenie otázky dôvodnosti a prípustnosti prebiehajúcej exekúcie a ktorého účelom je zastavenie exekúcie z taxatívnych dôvodov vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný má možnosť namietať všetky skutočnosti, ktoré sú dôvodom na zastavenie exekúcie, pričom ide najmä o tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré sú povinnému známe ku dňu podania návrhu na zastavenie exekúcie.
14. Súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie konštatuje, že návrh povinného bol podaný v zákonom stanovenej pätnásťdňovej lehote podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku a takto podaný návrh má odkladný účinok.
15. Exekučný súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie a písomností predložených súdnym exekútorom zistil, že povinný uvádza ako dôvod pre zastavenie exekúcie skutočnosť, že sa dostal do druhotnej platobnej neschopnosti a bol nútený podať návrh na vyhlásenie konkurzu. Exekučný súd vykonal lustráciu v Obchodnom vestníku, pričom nezistil skutočnosti preukazujúce tvrdenie povinného o vyhlásení konkurzu a navyše povinný svoje tvrdenia nijakým spôsobom nepreukázal. Z uvedeného dôvodu sa súd stotožňuje s tvrdeniami povereného súdneho exekútora ako aj oprávneného a považuje návrh povinného na zastavenie exekúcie za nedôvodný.
16. Exekučný súd v súvislosti s novelou Exekučného poriadku účinnou od 01.04.2017 dáva do pozornosti skutočnosť, že inštitút zastavenia exekúcie za súčasne platnej a účinnej právnej úpravy je zakotvený v ustanoveniach § 61k a § 61n Exekučného poriadku. O zastavení exekúcie z dôvodov uvedených v § 61k ods. 1 Exekučného poriadku rozhoduje súd a z dôvodov ustanovených v § 61n ods. 1 Exekučného poriadku rozhoduje súdny exekútor poverený vykonaním exekúcie. Nakoľko v tomto prípade by išlo v zmysle § 61n ods. 1 Exekučného poriadku o jeden z dôvodov, ktorý spadá v zmysle vyššie uvedeného do rozhodovacej činnosti súdneho exekútora povereného vykonaním exekúcie, exekučný súd by tak nemohol zasiahnuť do zákonom zverenej pôsobnosti súdneho exekútora a preto v predmetnej veci by mu neprináležalo rozhodovať o zastavení exekúcie z dôvodov uvedených v § 61n ods. 1 Exekučného poriadku. Exekučný súd pre úplnosť dodáva, že návrhu povinného na zastavenie exekúcie by nebolo možné vyhovieť a exekúciu zastaviť súdom ani v prípade vyhlásenia konkurzu na majetok povinného.
17. Vychádzajúc z vyššie uvedeného a zo skutočnosti, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
18. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom
povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
19. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
20. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
21. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
22. Podľa § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej v texte len ako „vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
23. Podľa § 13a ods. 5 vyhlášky, za úkony právnej služby, ktoré nie sú uvedené v odsekoch 1 a 2, patrí odmena ako za úkony, ktoré sú im svojou povahou a účelom najbližšie.
24. Základným predpokladom pre priznanie nároku na náhradu trov účastníkovi konania je úspech vo veci. Zásada úspechu vo veci sa uplatní tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť účelne vynaložené trovy exekúcie úspešnému účastníkovi. V posudzovanom prípade bol neúspešným účastníkom povinný, keďže súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol a oprávnenému priznal nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 306,83 eur. Súd v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami Exekučného poriadku priznal oprávnenému voči povinnému nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s jeho vyjadrením k návrhu povinného na zastavenie exekúcie spočívajúci v trovách právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby v celkovej výške 306,83 eur s DPH (jeden úkon právnej služby vo výške 243,17 eur + jeden režijný paušál vo výške 12,52 eur + 20 % DPH), pričom súd vychádzal z tarifnej hodnoty veci vo výške 32.950,29 eur. Po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia súd vydá dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.