Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29T-67-2012.pdf
PDF · 74.87 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/67/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom JUDr. Danielom Bérešom v trestnej veci obvinenej S. D., stíhanej pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 21. júna 2012, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 1, 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste zo dňa 03. 05. 2012 uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Žilina a obvinenou S. D. v nasledovnom znení:
Obvinená:
S. D. I. S. K. T. Z. Č. K. T. Á. , narodená XX. XX. XXXX T. J.,
trvale bytom J., U. Č.. XXXX/X,
j e v i n n á , ž e
1/ ako zamestnanec v pozícii vedúca obchodnej skupiny spoločnosti R. A., Y..N..K.. v úmysle získať neoprávnený prospech v období od 03.05.2011 do 03.01.2012 vypísala a uzatvorila 20 zmlúv o spotrebiteľskom úvere a zákazníckych kariet na neexistujúcich zákazníkov, kde uvádzala nepravdivé údaje v kolónkach identifikujúcich zákazníka, pričom osoby, ktorých identifikačné údaje boli použité, zmluvy ani nepodpísali a ani úver nečerpali, následne si na základe týchto zmlúv nechala vyplatiť od obchodných zástupcov spoločnosti peňažné prostriedky z úverov, čím uviedla spoločnosť R. A., Y..N..K.., Y. Y. T. U., I.. J. Q. Č.. XX do omylu a spôsobila jej škodu vo výške 16.435,73 Eur,
2/ ako zamestnanec v pozícii vedúca obchodnej skupiny spoločnosti R. A., Y..N..K.. bola povinná na základe dohody o hmotnej zodpovednosti nakladať s hodnotami určenými na obeh a tieto riadne vyúčtovať, pričom pri vykonanej inventarizácii peňažnej hotovosti dňa 24.01.2012 za obdobie 4. týždňa roku 2012 bolo zistené, že si obvinená S. D. ponechala finančné prostriedky odovzdané jej obchodnými zástupcami spoločnosti, ktoré mala zúčtovať a odovzdať do pokladne v mieste jej výkonu práce, tieto si prisvojila a do dňa 08.02.2012 neodovzdala do pokladne spoločnosti, čím spôsobila spoločnosti R. A., Y..N..K.., Y. Y. T. U., I.. J. Q. Č.. XX, škodu vo výške 6.748,42 Eur,
t e d a
1/ uviedla iného do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
2/ prisvojila si cudziu vec, ktorá jej bola zverená a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l a
1/ prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák.
2/ prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák.
Z a t o s a
o d s u d z u j e
Podľa § 213 ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák.,
§ 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 18 ( osemnásť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. obvinenej S. D. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. jej určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 ( dva ) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. zák. obvinená S. D.Č. je povinná nahradiť poškodenej spoločnosti R. A., Y..N..K.., Y. Y. U., I.. J. Q. Č.. XX, Z.: XX XXX XXX, škodu vo výške 23.204,15 Eur.
odôvodnenie:
Dňa 03.05.2012 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Žilina na Okresný súd Žilina návrh na schválenie dohody o vine a treste medzi obvinenou S. D. a prokurátorom Okresnej prokuratúry Žilina.
Prokurátor a obvinená sa dohodli na vine za spáchané skutky podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zák. a podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. a na treste odňatia slobody vo výmere 18 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky.
Súd na verejnom zasadnutí podľa § 333 ods. 3 Tr. por. zistil formou otázok, či obvinená:
1. rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
2. súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
3. rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa jej kladú za vinu,
4. či bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby,
5. rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
6. rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov
7. bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jej kladené za vinu,
8. sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu o dohode o vine a treste kvalifikujú ako určité trestné činy,
9. súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu,
10. si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti rozsudku podať odvolanie.
Obvinená na všetky položené otázky zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne odpovedala „áno“.
Podľa § 334 ods. 1 Tr. por. súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.
Súd konštatoval, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a považuje ju za spravodlivú.
Vzhľadom k tomu, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinená na všetky položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedala „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr.
por.). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za
podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por.