Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-1T/42/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník, samosudca JUDr. Štefan Bujňák, na verejnom zasadnutí konanom dňa 20. júna 2012, takto

rozhodol:

Podľa súd p o t v r d z u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi obvinenými S. A. st., S. A. ml. a Okresným prokurátorom vo Svidníku, kde

obvinení 1/ S. A. nar. XX.XX.XXXX vo Svidníku, vodič, bývajúci vo I., Z.. I. č. 682/4,

1/ S. A. nar. XX.XX.XXXX vo Svidníku, vodič, bývajúci vo I., Z.. I. č. 682/4,

s ú v i n n í

pre spolupáchateľstvo jednočinného súbehu prečinu ublíženia na zdraví podľa § 20 k § 156 ods. 1 Tr. zák. a prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. na tom skutkovom základe ž e

dňa 31.12.2011 asi o 23.00 hod. v bare C., na ulici Z.. I. č. 752 vo Svidníku, po vzájomnej dohode fyzicky napadli T. F., nar. XX.XX.XXXX, bývajúceho v Q. č. 113 a to tak, že na chodbe uvedeného baru každý z nich ho asi päťkrát udrel päsťou do oblasti tváre a následne ho S. A. st. zvalil na zem, pričom T. F. sa následne postavil a odišiel do zadnej časti baru, kde bol opätovne napadnutý tak, že ho opätovne každý najmenej dvakrát udrel do oblasti tváre a tak ho S. A. st. hodil na stôl, ktorý sa následkom toto rozlomil, pričom poškodený utrpel zranenia a to viaceré kožné odreniny v oblasti tváre, zlomeninu nosových kostí s posunom úlomkov a krvácaním z nosa s obvyklou dobou liečenia a práceneschopnosti najmenej 14 dní,

t e d a

spoločným konaním

- inému úmyselne ublížili na zdraví,

- dopustili sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného.

rozhodol:

Podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1, § 38 ods. 3, § 36 písm. j/, l/ , § 37 písm. h/, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zák. sa obvinenému S. A. st. u - k l a d á úhrný trest odňatia slobody v trvaní 6 ( šesť ) mesiacov a S. A. ml. úhrný trest odňatia slobody v trvaní 7 ( sedem ) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa výkon uloženého trestu obvineného S. A. st. a obvineného S. A. ml. podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému S. A. st. u r č u j e skúšobná doba v trvaní 18 ( osemnásť ) mesiacov a obvinenému S. A. ml. u r č u j e skúšobná doba v trvaní 24 ( dvadsaťštyri ) mesiacov.

Podľa súd obom obvineným u k l a d á nahradiť spoločne a nerozdielne spoločnosti Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., Einsteinova č. 25 škoda vo výške 13,70 eur.

odôvodnenie:

Okresný prokurátor podal na tunajší súd návrh dohody o vine a treste uzavretej medzi obvinenými S. A. st., S. A. ml. a okresným prokurátorom. V písomných dôvodoch uviedol, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňujú záver, že skutok je prečinom a spáchali ho obvinení, ktorí sa k spáchaniu skutku priznali, uznali vinu a dôkazy nasvedčujú pravdivosti ich priznania.

Z výsledkov prípravného konania a to z výsluchu obvinenej ako aj z ďalšieho spisového materiálu je zrejmé, že obvinení S. A. st. a S. A. ml. dňa 31.12.2011 asi o 23.00 hod. v bare C., na ulici Z.. I. č. 752 vo Svidníku, po vzájomnej dohode fyzicky napadli T. F., nar. XX.XX.XXXX, bývajúceho v Q. č. 113 a to tak, že na chodbe uvedeného baru každý z nich ho asi päťkrát udrel päsťou do oblasti tváre a následne ho S. A. st. zvalil na zem, pričom T. F. sa následne postavil a odišiel do zadnej časti baru, kde bol opätovne napadnutý tak, že ho opätovne každý najmenej dvakrát udrel do oblasti tváre a tak ho S. A. st. hodil na stôl, ktorý sa následkom toto rozlomil. Poškodený tak utrpel zranenia a to viaceré kožné odreniny v oblasti tváre, zlomeninu nosových kostí s posunom úlomkov a krvácaním z nosa s obvyklou dobou liečenia a práceneschopnosti najmenej 14 dní.

Po prednesení návrhu dohody o vine a treste samosudca formou otázok zistil či obvinení S. A. ml. a S. A. st.

a/ rozumejú podanému návrhu na dohodu o vine a treste,

b/ súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednávala skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces,

c/ rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu,

d/ boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť sa slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby,

e/ rozumejú podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,

f/ rozumejú právnej kvalifikácií skutku ako trestného činu,

g/ boli oboznámení s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy im kladené za vinu,

h/ sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine kvalifikuje ako určitý trestný čin,

i/ súhlasia s navrhovaným trestom, trest prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradia škodu v rozsahu dohody,

j/ si uvedomujú, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.

Obvinení S. A. st. a S. A. ml. na všetky vyššie uvedené otázky odpovedali ÁNO.

Vzhľadom na tieto vyššie uvedené skutočnosti súd v súlade s ustanovením dohodu o vine a treste schválil a potvrdil to rozsudkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné ani dovolanie okrem dovolania podľa a