Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/85/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Emílie Zimovej a sudkýň JUDr. Gabriely Janákovej a JUDr. Eriky Zajacovej v právnej veci žalobkyne L. L., bytom Z., O. X, štátnej občianky SR, zastúpenej R. M. F. R. F.., F., so sídlom v V., Z. XX/O.., proti žalovaným 1/ F. P., P. Z., so sídlom v Z., L. XXXX, 2/ P. F. Z., R. so sídlom v Z., O. X, C.: XX XXX XXX, 3/ J. P., F. X. R. E. Z., so sídlom v Z., U.. E.. X. XX, o vylúčenie spoluvlastníckeho podielu z exekúcii, na odvolanie žalovaného 2/ proti rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 26. júla 2010, č.k. -22, takto

rozhodol:

Krajský súd rozsudok okresného súdu vo výroku o vylúčenie spoluvlastníckeho podielu z exekúcie vedenej F. W. L.. G. U. pre vymoženie 189.047,- Sk a prísl. oprávneného P. F. Z., R., Z., pod sp.zn. EX 629/2000 m e n í tak, že návrh na vylúčenie spoluvlastníckeho podielu žalobkyne vo veľkosti 1- ice k bytu č. X, ktorý sa nachádza v bytovom dome súpisné č. XXXX, stojaceho na parcele XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria vo výmere 446 m2 a spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu a pozemku o veľkosti XX/XXXX, nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX, kat. úz. Z. z a m i e t a .

odôvodnenie:

Okresný súd napadnutým rozsudkom vylúčil spoluvlastnícky podiel žalobkyne vo veľkosti 1/2-ice k bytu č. X, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, stojaceho na parcele č. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria vo výmere 446 m2 a spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu a pozemku o veľkosti XX/XXXX, nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva číslo XXXX, kat. úz. Z. z exekučných konaní: EX 254/2000 vedeného súdnym exekútorom L.. G. U. pre vymoženie 97.865,- Sk s prísl. oprávneného F. P. pobočka Z., EX 258/2004 vedeného súdnym exekútorom L.. G. U. pre vymoženie 52.273,- Sk oprávneného F. P. pobočka Z., EX 629/2000 vedeného F. W. L.. G. U. pre vymoženie 189.047,- Sk s prísl. oprávneného P. F. Z., R., Z. a EX 253/2000 vedeného súdnym exekútorom L.. G. U. pre vymoženie 70.149,- Sk s prísl. oprávneného F. P. pobočka Z.. Konanie v časti o vylúčenie spoluvlastníckeho podielu žalobkyne z exekučného konania EX 259/2004 a v časti proti žalovanému 3/ zastavil. Nárok žalobkyne na určenie, že jej spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/2-ice na byte číslo X, ktorý sa nachádza v bytovom dome súpisné číslo XXXX, stojaceho na parcele číslo XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria vo výmere 446 m2 a spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu a pozemku o veľkosti XX/XXXX, nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva XXXX kat. úz. Z., nie je zaťažený exekučnými záložnými právami zapísanými pod číslami K. XXXX/XX, K., P. XXX/XX, K. XXX/XX, K. XXXX/XX, K. XXXX/XX a K. XXXX/XX vylúčil na samostatné konanie. Zároveň vyslovil, že o trovách konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku. Svoje rozhodnutie odôvodnil konštatovaním, že manželstvo žalobkyne a jej manžela C.. X. L. bolo rozvedené 14.12.1998, pričom rozsudok nadobudol právoplatnosť 29.12.1998. Na liste vlastníctva č. XXXX, vyhotoveného 21.01.2010 je žalobkyňa zapísaná ako vlastníčka podielu 1/2- ice bytu č. X, ktorý sa nachádza v dome súp. č. XXXX, postaveného na parcele XXXX/XX a podielu na

spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu k pozemku XX/XXXX. V poznámkach je na túto nehnuteľnosť zaznamenané vedenie exekúcii EX 629/2000, EX 253/2000, EX 2651/2008, EX 259/2004. Ďalej sú vedené v poznámkach záložné práva pod označením X. XXXX/XX, X. XXXX/XX, M.. XXX/XX, J... XXXX/XX, M.. XXXX/XX, J.. XXX/XX, M.. XXXX/XX, X. XXXX/XX, M.. XXXX/ XX, M.. XXXX/XX, M.. XXXX/XX, P.. XXX/XX a P.. XX/XXXX. Uviedol, že dňa 18.10.2000 bola začatá exekúcia oprávneného - žalovaného 2/ proti povinnému C.. X. L. - L., a to pre zaplatenie 189.047,- Sk a prísl. Toto exekučné konanie vedené pod súdnou sp.zn. Ex 629/2000 nie je doposiaľ skončené. Dňa 14.04.2000 bol podaný návrh na vykonanie exekúcie žalovaným 3/ ako oprávneným proti povinnému C.. X. L. - L., pre zaplatenie 97.865,-Sk, exekúcia doposiaľ nie je ukončená, na súde sa vedie pod sp. zn. Ex 254/2000. Podľa ust. a Exekučného poriadku, ako aj ustanovenie , z ktorých v zásade vyplýva, že ak je predmetom exekúcie majetok patriaci do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, manžel povinného sa stáva účastníkom exekučného konania vydaním upovedomenia o začatí exekúcie a to na tom základe, že pohľadávka oprávneného, hoci voči jednému z manželov, môže byť uspokojená aj z majetku, ktorý patrí do ich bezpodielového spoluvlastníctva. Toto platí, ak nedošlo medzi manželmi k vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva do začatia exekučného konania. Pohľadávku oprávneného voči jednému z manželov teda možno z majetku patriaceho do BSM uspokojiť len za tej situácie, že v čase začatia exekúcie BSM trvá, a nie je vysporiadaná. Veci, ktoré tvorili bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, je možné postihnúť exekúciou aj po rozvode, ale len kým nedôjde k vyporiadaniu BSM. Môže dôjsť k situácii, kedy sa bývalí manželia o vyporiadaní majetku patriaceho do BSM nedohodnú, v takom prípade bude možná exekúcia na tento majetok najdlhšie do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva. Vyplýva z ust. , podľa ktorého, ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou, alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh, podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník užíva. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. Ak sa teda takýmto spôsobom stal bývalý manžel výlučným vlastníkom veci či jej časti, pôvodne patriacej do BSM, takýto majetok už exekúciou pre pohľadávku voči druhému manželovi postihnúť nemožno a možné je exekúciou postihnúť len spoluvlastnícky podiel povinného manžela. V závere vyslovil názor, že v tomto prípade, hoci v priebehu exekučných konaní nastala situácia, kedy sa stala žalobkyňa výlučnou vlastníčkou 1/2-ice predmetného bytu, nemôže byť toto jej výlučné vlastníctvo, vzhľadom na vyššie uvedené, predmetom exekúcii vedených na uspokojenie pohľadávok voči jej bývalému manželovi.

Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný 2/, ktorý navrhol jeho zmenu tak, že žaloba voči žalovanému 2/ bude zamietnutá. Poukazoval predovšetkým na tú skutočnosť, že manželstvo žalobníčky a jej manžela, t.j. povinného v predmetných exekučných veciach, nebolo rozvedené, ale došlo k zániku BSM, pričom návrh na zrušenie BSM podala žalobníčka. V odvolaní ďalej poukázala na to, že ku dňu, keď začalo exekučné konanie Ex 629/2000, bezpodielové spoluvlastníctvo manželov žalobkyne a jej manžela nebolo vyporiadané. Exekúciou bol preto oprávnene postihnutý aj predmetný byt č. X, vtedy jednoznačne patriaci do BSM. Súdu prvého stupňa vyčítal nesprávne právne posúdenie, keďže Exekučný poriadok v § 37 ods. 2 stanovuje iba podmienku nevyporiadania BSM do začatia exekúcie, pričom v žiadnom ustanovení neukladá, že následne po vyporiadaní BSM má byť tento majetok už exekúciou postihnutý z exekúcie vylúčený. V tejto súvislosti poukázal na komentár a výklad § 37 ods. 2 Exekučného poriadku.

Žalobkyňa navrhla rozsudok okresného súdu v napadnutej časti potvrdiť.

Krajský súd preskúmal vec v zmysle ust. v medziach odvolania, t.j. vo výroku, týkajúcom sa vylúčenia veci z exekúcie, vedenej pod Ex 629/2000 súdnym exekútorom L.. G. U. pre vymoženie 189.047,- Sk istiny a prísl. a zistil, že v tejto napadnutej časti je potrebné rozsudok okresného súdu zmeniť podľa

Odvolaním nenapadnutých častí rozsudku súdu prvého stupňa sa krajský súd nedotýkal, pretože proti týmto ďalším výrokom odvolanie nesmerovalo a tak nadobudli právoplatnosť ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým sa končí konanie vo veci samej možno v zmysle ust. odôvodniť len skutočnosťami uvedenými pod písmenami a/ - f/ citovaného zákonného ustanovenia. Žalovaný 2/ vo svojom odvolaní výslovne neoznačuje ani jeden z tam uvedených dôvodov, avšak z obsahu jeho odvolania je zrejmé, že súdu prvého stupňa vyčíta nesprávne právne posúdenie, čo je dôvodom na odvolanie podľa

Za nesprávne právne posúdenie veci sa podľa súdnej praxe považuje mylná aplikácia a výklad právnej normy na zistený skutkový stav alebo použitie právnej normy, ktorú na skutkový stav vôbec nemožno použiť.

V prejednávanej veci súd prvého stupňa zistil skutkový stav, ktorý nebol ani jedným z účastníkov v odvolacom konaní spochybnený.

Vyplynulo zo spisu Ex 629/2000, ktorého obsah oboznámil odvolací súd na svojom pojednávaní, že oprávnený, t.j. P. F. Z., R., so sídlom Z., O. X, C.: XX XXX XXX (žalovaný 2/) podal návrh na vykonanie exekúcie voči povinnému C.. X. L. - L., O. X, Z., ktorý bol manželom žalobníčky a to na vykonanie exekúcie pre zaplatenie 189.047,- Sk. Návrh došiel W. J. L.. G. U. 18.10.2000 a Okresnému súdu v Trenčíne došla žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie 23. októbra 2000 a 06.11.2000 bolo aj udelené poverenie na vykonanie exekúcie. Následne bolo upovedomenie o začatí exekúcie doručené povinnému 14.11.2000. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov žalobkyne a jej manžela C.. X. L. bolo zrušené rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 14.12.1998, č.k. -8, ktorý nadobudol právoplatnosť 29.12.1998. Aj keď súd prvého stupňa v odôvodnení napadnutého rozsudku nepresne uvádza, že došlo k rozvodu manželstva žalobkyne a povinného, táto skutočnosť nič nemení na tom, že k zániku BSM došlo 29.12.1998.

V priebehu konania taktiež neboli medzi účastníkmi pochybnosti o tom, že nedošlo k vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva manželov žalobkyne a povinného súdom ani dohodou, v dôsledku čoho nastalo vyporiadanie zo zákona v zmysle ust. , podľa ktorého, ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou, alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník užíva a o ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľnostiach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. Žalobkyňa sa preto stala výlučnou vlastníčkou podielu 1/2-ice predmetného bytu dňom 29.12.2001.

Súd prvého stupňa preto svoj záver, ktorý vyvodil z ust. Exekučného poriadku a tak, že pohľadávka oprávneného, hoci voči jednému z manželov môže byť uspokojená aj z majetku, ktorý patrí do bezpodielového spoluvlastníctva v prípade, ak nedošlo medzi manželmi k vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva do začatia exekučného konania, nesprávne aplikoval na zistený skutkový stav. V tomto prípade nedošlo k vyporiadaniu BSM žalobkyne a povinného do začatia exekučného konania, t.j. do 18. októbra 2000 a preto pohľadávku oprávneného voči jednému z manželov bolo možné uspokojiť z majetku patriaceho do BSM. Takýto záver vyplýva nielen z ustanovenia Exekučného poriadku, ale aj zo zásady Exekučného poriadku, podľa ktorej exekúcia môže byť vedená len na veci, ktoré sú vo vlastníctve povinného, na ktorú poukazovala žalobníčka v priebehu odvolacieho konania.

Krajský súd preto rozsudok okresného súdu v napadnutej časti po doplnení dokazovania prečítaním spisu Ex 629/2000 zmenil.

Odvolací súd rozhodoval o odvolaní proti rozhodnutiu vo veci samej, ktorým nebolo rozhodnuté o trovách konania z dôvodu postupu podľa , a preto o trovách odvolacieho konania rozhodne podľa súd prvého stupňa.

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku n i e j e odvolanie p r í p u s t n é .