Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41P-61-2021.pdf
PDF · 97.11 KB
Case nature
Area
Subarea
41P/61/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Zuzanou Kudlovskou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov: C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Košice, a otec A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B., E. E. XX, vo veci úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Zveruje mal. A. B., nar. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky, s tým, že obaja rodičia sú oprávnení ako aj povinní maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok.
II. Otec je povinný prispievať na výživu mal. A. B. , nar. X.X.XXXX sumou 100 eur mesačne, počnúc dňom 23.6.2021 do budúcna, a to vždy do 15. dňa toho, ktorého mesiaca vopred matke.
III. Dlžné výživné , ktoré vzniklo za obdobie od 23.6.2021 – do 31.10.2023 vo výške 2.135,68 eur je otec povinný zaplatiť do 90 dní od právoplatnosti tohto rozsudku matke.
IV. Styk otca s maloletým sa neupravuje.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1. Matka sa návrhom doručeným súdu dňa 23.06.2021 domáhala, aby súd zveril maloletého A. do osobnej starostlivosti matky, aby otca zaviazal prispievať na výživu dieťaťa sumou 150 € mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, styk otca s maloletým aby bol upravený na každý párny štvrtok v mesiaci od 14:00 hod. do 16:00 hod. za prítomnosti matky, ktorý sa bude realizovať v obchodnom centre Aupark v Košiciach. Návrh odôvodnila tým, že s otcom maloletého dieťaťa žili v spoločnej domácnosti od roku 2016 v družobnom pomere. Zo začiatku bolo spolunažívanie spokojné, neskôr dochádzalo k tomu, že ju otec maloletého zbil, potratila dve deti. Odišla od neho, následne ju však vyhľadal a preto sa k nemu vrátila. Dňa 11.06.2021 opätovne odišla zo spoločnej domácnosti od otca dieťaťa, najprv bývala u sestry a neskôr odišla do F. G. H. G. I. D. J. B., toho času býva na utajenom mieste. V domácnosti, kde žila s otcom dieťaťa neustále dochádzalo k nejakým nedorozumeniam, rodičia otca dieťaťa jej neustále niečo vytýkali, naposledy keď však bola u pediatričky bola pochválená, že maloletý je na tom lepšie, ako keď bývala s otcom dieťaťa.
2. Otcovi maloletého bol návrh riadne doručený dňa 08.07.2021, avšak písomne sa k návrhu nevyjadril.
3. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 11.08.2021 vyplýva, že boli šetrené pomery v rodine. Úrad súdu navrhol, aby maloletý bol zverený do starostlivosti matky a výživné aby bolo určené s prihliadnutím na odôvodnené potreby, ako aj na príjmové a majetkové možnosti a schopnosti na strane oboch
rodičov. Styk otca s maloletým upraviť za prítomnosti matky. Z tejto správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že kolíznemu opatrovníkovi sa podarilo s otcom sa skontaktovať a komunikovať, otec uviedol, že býva v spoločnej domácnosti v poschodovom dome so svojimi rodičmi a bratom, približne rok je nezamestnaný, evidovaný na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Košice v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Nepoberá žiadnu sociálnu dávku, nakoľko bol spoločne posudzovaný s matkou dieťaťa, ktorá odišla zo spoločnej domácnosti, a predtým s rodičmi. Chodil na aktivačné práce, snažil sa údajne zamestnať, avšak doposiaľ bezúspešne. Súhlasil so zverením maloletého do osobnej starostlivosti matky, výživné navrhol určiť vo výške 30% zo sumy životného minima, súhlasí aj s navrhovanou úpravou styku.
4. Vzhľadom na návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý podala spolu s návrhom vo veci samej, súd vo veci nariadil neodkladné opatrenie uznesením, sp.zn.: 41P/61/2021 zo dňa 01.07.2021, ktorým dočasne zveril maloletého A. do osobnej starostlivosti matky. Otca zavial povinnosťou prispievať na výživu maloletého sumou vo výške 30% zo životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona do 20-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky. V prevyšujúcej časti, čo do výšky výživného a úpravy styku otca s maloletým, návrh matky zamietol s tým, že toto neodkladné opatrenie bude platiť do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
5. Maloletý A. B., nar. XX.XX.XXXX pochádza z družobného pomeru matky C. D., nar. XX.XX.XXXX a otca A. B., nar. XX.XX.XXXX.
6. Matka bývala do 11.06.2021 v spoločnej domácnosti s otcom dieťaťa, neskôr bývala u svojej sestry a následne si vybavila bývanie v F. G. H. G. I. D. J. B.. Od 21.06.2021 bývala na utajenom mieste. V čase podania návrhu príjem matky pozostával z rodičovského príspevku a z prídavku na maloleté dieťa, spolu vo výške 301,16 €. Mesačné výdavky matky boli poplatok za bývanie 114 €, strava 50 €, hygienické potreby a drogéria 30 €, mobil 10 €. Maloletý A. nenavštevoval žiadne predškolské zariadenie, pretože celodennú starostlivosť mu zabezpečovala matka, ktorá dieťa kojila. Mesačne výdavky na maloletého pozostávali, plienky, hygienické potreby, drogéria 150 €, oblečenie 60 €, mlieko Nutrilon 40 €, čaj 16 €, lieky na koliku 24 €. Matka s maloletým navštevuje gastroenterologickú ambulanciu, inak je zdravý.
7. V priebehu konania matka od roku 2022 nebýva v zariadení Zem detí, pre týrané matky. Dňa 02.05.2023 si podala žiadosť do Zariadenia núdzového bývania pre matky s deťmi na I. D. J. B.. Toho času býva ešte v prenajatom rodinnom dome v spoločnej domácnosti so svojim priateľom, kde však býva dočasne, nakoľko s priateľom sa rozišli a čaká kedy jej bude pridelený byt na I. J. B.. Mesačné výdavky matky teda aktuálne pozostávajú z príspevku v polovici za prenájom tohto domu 150 € mesačne, kredit na mobilný telefóne 10 € mesačne, strava, hygienické potreby, drogéria 400 € mesačne na matku a dieťa, cestovné 15 €. Oblečenie a obuv si matka kupuje podľa potreby, náklady približne okolo 100 € mesačne. Maloletý už od nariadenia neodkladného opatrenia vyrástol, zmenili sa pomery na strane dieťaťa. Matka navrhla styk otca s maloletým neupravovať, nakoľko stretávanie sa otca s maloletým sa realizuje, dokonca si otec maloletého berie aj cez víkendy, pričom matka pozná bytové pomery na strane otca, nakoľko v domácnosti otca bývala. Mesačné výdavky na maloletého sa od podania návrhu zmenili, toho času pozostávajú z výdavkov na plienky 42 € mesačne, vlhčené utierky 35 € mesačne, Sudocrem 16 €, telové mlieko 12 €, detský šampón 14 €, hygienické potreby 8 €, detské mydlo 6 €, sprej do nosa 8 €, sprej pred čistením uši 15 €, tyčinka na čistenie uší 3 €, detský leukoplast 7 €, náklady na lieky pri bežných ochoreniach 40 €. Oblečenie a obuv zabezpečuje najmä matka, náklady sú vo výške okolo 250 €, pričom matka uviedla, že občas zakúpi maloletému nejaké oblečenie aj otec, výška výdavkov na oblečenie závisí od toho o aké sezónne oblečenie sa jedná. Maloletý je zdravý, nie sú s týmto zvýšené výdavky. Matka tohto času poberá rodinný prídavok na dieťa vo výške 60 € a rodičovský príspevok vo výške 301 €. Matka tvrdila, že otec vie pracovať, pracoval na stavbe, chodil na fušky a pracoval aj v spoločnosti US Steel Košice.
8. Otec maloletého žije so svojimi príbuznými tak, ako to bolo uvedené v správe kolízneho opatrovníka a toho času nemá žiaden príjem, je nezamestnaný. Súd zistil, že otec pracoval v spoločnosti IZOLFIT s.r.o. na základe dohody o vykonaní práce od 06.09.2021 do 30.04.2022, kedy jeho priemerný príjem za celé toto obdobie bol 138 € netto cca, a následne aj v období od 02.05.2022 do 15.07.2022
kedy jeho mzda za tieto tri mesiace, resp. dva, pretože v júli nezarobil nič, bola dokopy 246,82 €. Z potvrdenia od zamestnávateľa o príjme vyplýva, že otec nenastúpil do práce od 01.07.2022 ani v nasledujúcich dňoch, preto konateľ spoločnosti IZOLFIT s.r.o. ukončil s menovaným pracovný pomer dohodou k 15.07.2022. V roku 2021 otec pracoval taktiež pre spoločnosť IZOLFIT s.r.o. na dohodu o vykonaní práce s priemerným mesačným príjmom za obdobie od septembra do decembra 2021 vo výške cca 171 € mesačne netto. Otec bol 17.08.2023 vyradený z evidencie uchádzačov o zamestnanie pre nespoluprácu. Ani toho času nepracuje, finančne mu vypomáhajú rodičia.
9. Na stretnutí rodičov dňa 28.06.2023, ktorého sa otec zúčastnil, uviedol, že pracoval v US Steele kde balil rúry, pracoval tiež na stavbe, toho času je dobrovoľne nezamestnaný, hľadá si prácu údajne cez internetový portál profesia.sk a A., kedy sa zaujímal o pozície dokladač tovaru alebo prácu v sklade, predtým pracoval aj v Tescu, kde vykladal tovar. Otec uviedol, že je dobrovoľne nezamestnaný, všetky jeho výdavky platia rodičia, vstáva ráno okolo 10-11 hod. potom ide s kamarátmi von s ktorými sa zabáva a rozpráva, príde domov na obed, doma pozerá televízor. S dieťaťom sa stretáva 2-3 krát do týždňa, ide s ním von sa poprechádzať, hrajú sa spolu, naposledy kúpil maloletému dvoje topánky, keď pracoval, čo bolo asi pred šiestimi mesiacmi. Tvrdil, že má problém sa zamestnať nakoľko je Róm, avšak jeho súrodenci pracujú. Uviedol, že sa nezaujímal o možnosti zvýšenia si kvalifikácie, keď pracoval prispieval matke sumou 50 €. Matka uviedla, že prispel tak max. 2-3x, potom prispieval po 30 €. Kolízna opatrovníčka na tomto stretnutí vyhľadala v mobilnom telefóne aktuálne pracovné ponuky na internete a našla ponuky v potravinách Fresh, kde by bola ponúkaná pozícia skladníka za 850 – 1250 €, firma HOWE, strihanie pien, operátor 4,50 € za hodinu. Rodičia sa zhodli na zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti matky, na zastupovaní dieťaťa, na správe majetku a na styku, ktorý sa dohodli, že nie je potrebné upravovať, avšak pokiaľ ide o výšku výživného, rodičia sa na tomto nezhodli, nakoľko otec navrhol sumu 50 € s čím matka nesúhlasila.
10. Matka na pojednávaní 7.9.2023 uviedla, že otec jej zaplatil jednorázovo sumu 100 €, následne 30 €, potom jej dával miestami po 50 € a raz vyplatil nárazovo sumu 300 €, keďže dala na neho trestné oznámenie musel to všetko uhradiť do týždňa, čiže v podstate nemá žiaden dlh na výživnom v zmysle neodkladného opatrenia. Poukázala na to, že už toho času býva v krízovom centre na I. D. J. B. s maloletým synom, 80 € platí za bývanie. Má skončenú Strednú odbornú školu na Alejovej v Košiciach, Stredné odborné učilište, odbor predavač. Predtým, pred rodičovskou dovolenku pracovala v spoločnosti VAMEX vo výrobe, jej príjem bol asi 680 € netto.
11. Súd prostredníctvom verejne dostupnej internetovej stránky www.profesia.sk vyhľadal ponuky práce v zmysle zistených skutočností, ohľadne najvhodnejšej práce pre otca mal. a zistil, že spoločnosť ABC – ZOO, s.r.o. ponúka pozíciu skladníka – expedícia v e-shope s miestom práce Nižné Kapustníky 2, Juh, ponúkaný mesačný príjem 850 – 1300 € brutto. Po skúšobnej dobe sú možné aj iné bonusy. Ďalej spoločnosť RONEX WORLD s.r.o. s miestom výkonu práve Lemešany, taktiež ponúka pozíciu skladníka za mzdu 820 € mesačne brutto. Spoločnosť stavebniny DEK, s.r.o. ponúka pozíciu skladníka na plný úväzok s mesačnými mzdovými podmienkami 950 - 1200 € na mesiac, pričom základný plat je 800 € plus 150 € osobné ohodnotenie, plus prémie, plus nadčasy, plus trinásty plat.
12. Matka v priebehu konania vzala návrh na začatie konania späť. Kolízny opatrovník však s týmto späťvzatím nesúhlasil, nakoľko to nie je v záujme maloletého dieťaťa, pretože dieťa má právo na výživné zo strany otca, keď si otec dobrovoľne vyživovaciu povinnosť neplní. Súd preto konanie nezastavil, pokračoval v ňom, pretože to považoval za potrebné v záujme maloletého dieťaťa.
13. Podľa ust. § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
14. Podľa § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo
podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
15. Podľa § 65 ods.1,2 zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. Súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.
16. Podľa ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
17. Podľa ustanovenia § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
18. Podľa ust. § 121 CMP , rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
19. Na základe vykonaného dokazovania v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že návrh matky je dôvodný. Súd mal za to, že je potrebné, aby v danom prípade boli upravené práva a povinnosti rodičov k maloletému. Súd zveril maloletého do osobnej starostlivosti matky, nakoľko toto je v jeho najlepšom záujme, matka sa aj doposiaľ od narodenia o maloletého osobne stará, a rodičia sa na zverení maloletého do starostlivosti matke zhodli. Právo zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok majú obaja rodičia. Pokiaľ ide o výšku výživného, súd vychádzal z príjmových pomerov rodičov, a taktiež z odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa a mal za to, že otec aj keď toho času nepracuje, potencionalita jeho príjmu je vo výške cca 1 000 € mesačne v zmysle ponúkaných pracovných pozícií, ktoré už súd vyššie uviedol a z ktorých vychádzal. Teda otec z tohto príjmu, ktorý by mohol dosahovať, pokiaľ by sa riadne zamestnal, by bol schopný prispievať na výživu maloletého sumou 100 € mesačne, a to počnúc dňom 23.06.2021 do budúcna. Otec si sám dobrovoľne neplní svoju vyživovaciu povinnosť a prispieva matke iba nepravidelne a aj to iba sumou 50 €, resp. niekedy 30 €, čo je nepostačujúce na pokrytie základných potrieb maloletého dieťaťa s prihliadnutím na to, že matka je toho času na rodičovskej dovolenke, a jej príjmom je iba rodičovský príspevok a prídavky na dieťa. Je zákonnou povinnosťou otca zabezpečiť potreby svojho dieťaťa, najmä ak mu v tom nebránia žiadne závažné okolnosti a nie ponechať celú starostlivosť a zabezpečovanie potrieb maloletého iba na matku. Súd v danom prípade žiadne takéto okolnosti, ktoré by bránili otcovi sa zamestnať nemal za preukázané. Naopak otec sa sám vyjadril že je dobrovoľne nezamestnaný a o jeho benevolentnom prístupe k zamestnaniu svedčí aj to, že s nám zamestnávateľ ukončil prácu na dohodu keďže neprišiel opakovane bezdôvodne do práce. Výživné zo strany otca vo výške 100,- eur mesačne je v danom veku maloletého primerané na zabezpečovanie potrieb dieťaťa, vychádzajúc z výdavkov, ktoré matka na maloleté dieťa vyčíslila. Dlžné výživné, ktoré vzniklo teda za obdobie od 23.06.2021 do 31.10.2023 vo výške 2135,68 € otcovi súd povolil do 90-tich dní od právoplatnosti tohto rozsudku matke s tým, že ide o dlhšiu lehotu ako je zákonná. Matka nebola zvýhodňovaná žiadnymi splátkami, ani inými výhodami pri uhrádzaní potrieb maloletého dieťaťa, ale keďže otec je nezamestnaný, je nepravdepodobné, že by disponoval takouto sumou, je však v záujme dieťaťa aby matka túto sumu od otca obdŕžala, preto súd otcovi uložil dlhšiu lehotu na plnenie, aby si mohol tieto finančné prostriedky zabezpečiť a matke ich vyplatiť. Toto dlžné výživné vyrátal súd tak, že zo sumy 100,- € mesačne (ktorou mal mesačne prispievať na výživu maloletého) odrátal minimálne výživné, ktorým otec prispieval za celé toto obdobie, tak ako mu to bolo uložené neodkladným opatrením, a teda vyšiel mu tento dlh vo výške 2135,68 €. Pokiaľ ide o styk otca s maloletým, tento súd neupravil, nakoľko mal za to, že rodičia sa na tomto vedia dohodnúť, čo zhodne uviedli na spoločnom stretnutí na súde.
20. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Mestský súd Košice v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku, z. č. 160/2015 Z.z., ďalej iba CSP). Toto právo majú iba účastníci konania, ktorí sa nevzdali práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozsudku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( §62 ods.1 Civilného mimosporového poriadku, z. č.161/2015 Z.z., ďalej iba CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§62 ods.2 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.